Akaso Trace 1 Pro Manuel utilisateur

USER

MANUAL

Trace 1 Pro Dash Cam

FCC:

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the condition that

this device does not cause harmful interference (1) this device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference

that may cause undesired operation.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user's authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment

generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to

correct the interference by one or more of the following measures:

-- Reorient or relocate the receiving antenna.

-- Increase the separation between the equipment and receiver.

-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different

from that to which the receiver is connected.

-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC ID: 2ASV5-TRACE1

To maintain compliance with RF Exposure guidelines, This equipment should be installed and

operated with minimum distance between 20cm the radiator your body: Use only the supplied

antenna.

IC Caution:

RSS-Gen Issue 5 April 2018”&”CNR-Gen 5e April 2018:

- English:

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause interference, and

(2) This device must accept any interference,

including interference that may cause undesired operation of the device.

- French:

Le présentappareilestconforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio

exempts de licence. L'exploitationestautorisée aux deux conditions suivantes:

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l'utilisateur de l'appareildoit accepter tout brouillageradioélectriquesubi, mêmesi le

brouillageest susceptible d'encompromettre le fonctionnement.

IC:24369-TRACE1

Trace1 Pro Dash Cam Car Charger Adapter

with external GPS

Hardwire Kit +

Five Cable Clips Quick Reference GuideGPS Electrostatic Stickers

USB CableBracket

WHAT’S IN THE BOX?

QUICK

REFERENCE

GUIDE

Trace1Pro Dash Camera

32GB Micro SD Card

CAMERA OVERVIEW

TRACE 1 Pro

1. USB Power Port

2. Bracket Slot

3. Front Camera

4. Power Button

5. MIC

6. MicroSD Card Slot

7. IR LEDs & Indicator light

8. Screen

9. Inside Camera

10. Speaker

11. Reset

12. Set Buttons

13. WiFi Button

Note: Short press power button also can switch images of front or inside showed alone, or

front and inside displayed simultaneously on screen.

ICONS INTRODUCTION

: Setup

: Parking Monitor

: Start to recording

: MIC

: Back

: Forward

: Down

: Playback

: Switch Front and Rear Camera

: Lock video

: Stop recording

: Backward

: Up

: Confirm or Exist

01 02

Power : Turn On / Off power and switch front and rear camera on screen.

① Long press to turn On / Off power.

② Short press to switch front and rear camera.

HOW TO POWER ON

TRACE 1 Pro

① Insert the car charger with cable into your car’s cigarette lighter socket.

② Insert the USB end of the cable of car charger into the dash cam USB port. (Charger is

Input DC12-24V, Output DC 5V 2A.)

Note:

① After powering on dash cam through the car charger, the dash cam will automatically

turn on and start recording (if the card has been inserted). If wanting to do some

settings, please firstly stop recording.

② Please charge for 30 minutes before using this dash cam powered by the built-in battery.

③ When the dash cam is connected to the car’s cigarette lighter socket through the car

charger, the built-in battery will be charging at the same time, the red indicator light is

on. When it charged fully, the red light goes off.

④ The built-in battery is only used to power the "parking monitor" function.

In normal use, please plug the car charger into the cigarette lighter of the car to power

the dash cam. The built-in battery is not recommended as a normal use of power

supply to the dash cam, in order to avoid the battery no power when parking, and

cause the parking monitoring function to fail.

⑤ The camera can be powered by connecting the phone adapter 5VDC with the USB

Cable to plug into a power outlet.

When charging, please shut down the camera by long press the power button.

Tips

① Blue Flashing light means the camera is recording.

② Red light means the camera is charging.

③ Blue light means the camera is working.

FORMAT MEMORY CARD

When using 32GB card above, the card has to be formatted on the camera, then the

camera can record normally, If not format, the camera will show "insert SD card" on screen.

Enter into the setup setting, press to choose “Format”, press and then press again

to confirm SD card option, press or to choose “Cancel or OK”, press to confirm

and exit.

01:17:34

1080P60

04/28/2019 03:25:52 PM

03 04

Setup

Frequency

GPS Speed

Fatigue Driving Reminder

Format

All data will be deleted

Cancel

Note:

①All data will be deleted. Before formatting your memory card, please remember to

backup your important data on your other devices.

②Every time you insert a card, please format it on the camera to ensure more compatible

with the camera.

RECORDING

1. Single Recording (Front Camera) 2K @30fps 1080P @60fps

① After turning on the camera, press button to stop recording.

00:00:23

1080P60

04/28/2019 03:25:52 PM

01:17:34

1080P60

04/28/2019 03:26:52 PM

Video

Loop recording

WDR

Dual cam Display

Front

Resolution

SIZE 2K30

1080P60

1080P DUAL1080P

③Press two times to back the main interface, press to record. The saved video is

2K30 or 1080P60.

01:17:34

2K30

04/28/2019 03:27:52 PM

② Press to enter setting interface and choose “ ”, press to the Video interface.

Press to choose “Resolution”, press and choose ”2K30 or 1080P60”, press to

save and exist.

Quick Set: Press to switch the single recording (front camera) on main interface, press

to record.

05 06

2. Dual Recording (Front and Rear Camera) 1080P @30fps

① After turning on the camera, press button to stop recording.

00:00:23

1080P60

04/28/2019 03:25:52 PM

② Press to enter setting interface and choose “ ”, press to the Video interface.

Press to choose “Resolution”, press and choose ”1080P DUAL 1080P”, press to

save and exist.

01:17:34

1080P60

04/28/2019 03:26:52 PM

Video

Loop recording

WDR

Dual cam Display

Front

Resolution

SIZE 2K30

1080P60

1080P DUAL1080P

③Press two times to back the main interface, press to record. The saved video is

2K30 or 1080P60.

01:17:34

1080P DUAL 1080P

04/28/2019 03:27:52 PM

Quick Set: Press to switch the single recording (front camera) on main interface, press

to record.

Note: The infrared light of rear camera will automatically detect the light brightness of

inside the car and turn on if the light is not insufficient. The recorded video is black and

white after turning on the infrared light.

PLAYBACK VIDEOS

1. Playback Videos on Dash Camera

After turning on the camera, press button to stop recording, press to playback the

videos which is stored on the card.

00:00:23

1080P60

04/28/2019 03:25:52 PM

01:17:34

1080P60

04/28/2019 03:27:52 PM

07 08

Unlocked videos to playback

① After entering the playback interface, press / to choose the folder of unlocked

videos , then press ;

②Press / to choose the folder of front or rear camera video, then press ;

③Press / to choose the video you want to play, last short press to play;

1080P60

04/28/2019 15:20

1/1 00:00:06 The time schedule

of video playing.

The video's

quantity

The current video's

recording date and

time

The current video's

recording resolution

④The video is over, press to exit.

Note:

When playing, press one time to end playing, press twice times to exit the current

playing folder.

When playing, press to pause playing, press to go on playing.

When playing, press / to to backward/forward, 2X/4X/8X for options

When pausing playing, press ne time to end playing, press twice times to exit the

current playing folder.

Locked videos to playback

① After entering the playback interface, press / to choose the folder of locked videos

, then press ;

② Press / to choose the folder of front or rear camera video, then press ;

09 10

③Press / to choose the video you want to play, last short press to play;

④The video is over, press to exit.

Videos of park monitor to playback

① After entering the playback interface, press / to choose the folder of locked videos

, then press ;

② Press / to choose the folder of front or rear camera video, then press ;

③Press / to choose the video you want to play, last short press to play;

1080P60

04/28/2019 15:20

1/1 00:00:06 The time schedule

of video playing.

The video's

quantity

The video is

locked

The current video's

recording date and

time

The current video's

recording resolution

④The video is over, press to exit.

1080P60

04/28/2019 15:20

1/1 00:00:06 The time schedule

of video playing.

The video's

quantity

The video is

locked

The current video's

recording date and

time

The current video's

recording resolution

11 12

2. Playback Videos on Computer

Download Videos from Card

Way1. Use the usb cable to connect the dash cam into the usb port of computer;

Choose ”Memory Mode” on the screen of dash cam, press ;

”Mass Storage” will display on the screen of dash cam, then you can copy the videos from

card.

USB

Record Mode

Memory Mode

Mass Storage

Note: When “Record Mode” is selected, the computer can be directly used as the power

supply to the dash cam.

Entering this mode, the camera will automatically start recording.

You can real-time preview, record, change the Settings etc.

Way2. Take out the card from the dash cam, insert the card into the card reader, last insert

the card reader into the USB port of the computer to obtain the videos in the card.

Play Videos on Computer

Please copy the following link on any browser to download AKASO player, then play the

videos which get from the card.

https://www.akaso.net/akasoplayer

Note: Please close the anti-virus software on computer before installing the player or click

“allow” when prompted.

PHONE APP

1. Turn on Wifi Connection

Way1. After turning on the camera, press button to stop recording, long press Wi-Fi

button on the bottom of camera to enter Wi-Fi settings interface.

00:00:23

1080P60

04/28/2019 03:25:52 PM

01:17:34

1080P60

04/28/2019 03:26:52 PM

TRACE 1 Pro

WiFi Button

Note: WiFi is on, please

connect

SSID: DVR2032333428fc

PWD: 12345678

13 14

Way2. After turning on the camera, press to stop recording, short press to enter

setting interface, press to and press to enter Setup interface.

00:00:23

1080P60

04/28/2019 03:25:52 PM

01:17:34

1080P60

04/28/2019 03:26:52 PM

Press to choose “WiFi” , press and choose “On” to enable WiFi.

Off

Setup

Date/Time

Time System

Screen Save

WiFi

2. Download Phone APP

Download the “Akaso Car” app, search for it in one of the app stores below.

3. Phone APP Connection

① Open Wifi of dash cam, please refer to the above part of “Turn on Wifi Connection” .

② Open ”Akaso Car” APP on phone, click “Connect CAR DVR” to enter into phone Wi-Fi

system, find the camera’s SSID and input the PWD for connecting the Wi-Fi of this

camera, then exit and back to the phone app.

Download on the

App Store

GET IT ON

Google Play

Connect CAR DVR

Trace 1 Pro

Connect CAR DVR

Trace 1 Pro

Please confirm your connection to

the CAR DVR Wi-Fi.

CANCEL CONFIRM

15 16

Table des matières

Manuels Caméra embarquée populaires d'autres marques

Cansonic

Cansonic UltraDuo Z2 Manuel utilisateur

Gazer

Gazer F720 Manuel utilisateur

HP f500g Manuel utilisateur

Xblitz

Xblitz TANGO 4K Manuel utilisateur

Rexing

Rexing M1 Manuel utilisateur

Maka Technologies

Maka Technologies Marbella MXPro Manuel utilisateur

NESA

NESA NRC-80DLM Instructions d'installation et d'utilisation

Kaiser Baas

Kaiser Baas R20 Manuel utilisateur

Boyo

Boyo VTM43TC Manuel utilisateur

Minolta

Minolta MNCD37 Manuel utilisateur

Thinkware

Thinkware FA10 Manuel utilisateur

Momento

Momento MD-5200 Manuel utilisateur

BlackVue

BlackVue DR590X-1CH Manuel utilisateur

HP F300 Manuel utilisateur

CammSys

CammSys BlackSys BH-300 Manuel utilisateur

Snooper

Snooper DVR-2HD Manuel utilisateur

Lukas

Lukas Q900 Manuel utilisateur

RVS

RVS 450C Manuel utilisateur