AirLive KVM-102UA Manuel utilisateur

QuickSetupGuide

102UA

USB & Audio KVM Switch

English ●●●

日本語 ●●●

Español ●●●

Русский ●●●

Deutsch ●●●

OvisLinkCor

. KV

102UA

Basic Information

Thank you for purchasing the KVM-102UA Switch with Audio & Mic

Switching! With our highly reliable and quality product, user can enjoy

countless benefits from using it.

The KVM-102UA is a 2-port USB “KVM-in-the-Cable” Switch with audio

and microphone switching function. It provides 2 sets of built-in USB KVM

combo cables to save you cabling troubles. And its Audio and Microphone

switching function offers you uninterrupted multimedia experience. It

allows you to access, control, boot and reboot multiple USB-enabled

multimedia computers using only one USB keyboard, mouse, monitor and

a speaker set and microphone.

For PCs running Windows operating systems, it also provides an

innovative and easy-to-use KVM Switcher Software -- a small windows

client application to facilitate your KVM switching operations such as PC

selection and hotkey sequence programming, autoscanning, autoscan

delay time programming, independent/simultaneous audio & PC

Switching, etc.

The KVM-102UA USB “KVM-in-the-Cable” Switch offers USB 1.1

interface technology for Plug-and-Play and hot-pluggability. Users can

enjoy maximum flexibility and convenience with its compact and one-piece

design.

English

OvisLinkCor

. KV

102UA English

English

After the installation is completed, you will see a KVM Switcher icon on the

system tray of your window desktop. Just right click to evoke the operation

menu and double-click to evoke configuration box. For operation details of

the KVM Switcher software, please refer to the Operation Quick Reference.

Out-of-Box Installation

Take the Companion Diskette/CDROM and the KVM Switch out of the box

and follow the steps below for installation….

Step 1: Insert the companion CD ROM into your CD drive, and the installer

program, USBKVMIn.exe, will be run (or you can find it with the

Explorer and double-click its software icon to start installation).

Complete the software installation on each of the computers to be

connected to the KVM Switch.

: No live connection detected

: Current active PC channel is on port 1

: Current active PC channel is on port 2

OvisLinkCor

. KV

102UA

The KVM Switcher Software supports only the Windows platforms. For

other platforms such as Linux or MacOS, you can still use the keyboard

hotkey - ScrLk + ScrLK - to switch PC.

Step 2: Connect the shared USB keyboard, mouse, monitor,

speaker/headphone and microphone each to its port on your KVM

Switch.

Step 3: Connect a set of the built-in KVM/Audio&Mic cables to a

computer’s connectors. Connect another set of cables to another

computer. Now you can operate the KVM Switch immediately.

Some older computers with USB interface might need to manually enable

the USB option in the BIOS settings before you can use any USB devices.

If your USB interface does not work, please check the USB option status in

the BIOS.

If you use Windows 95/98/SE and has not yet installed a USB mouse on

your computer, there might be an error message telling you that mouse is

not detected and prompting you to decide whether to ignore the same

message in the future, and yet you found there is no mouse movement to

disable this message….So it is suggested that you should installed your

USB mouse on your computer first, before connected it to this KVM Switch.

English

OvisLinkCor

. KV

102UA

USB “KVM-in-the-Cable” Operation Quick Reference

There are three methods to control your KVM Switch for PC and Audio/Mic

channel selection: using (1) the front-panel push button, (2) a hotkey

sequence or (3) the KVM Switcher Software.

Face-panel button

The face-panel button allows you a direct control over KVM switching

operation. Simply press the button to switch to the next connected PC and

audio/mic channel (if binding is enabled). By default, PC port switching and

audio/mic port switching are bound together.

You can use the front panel button to switch to an empty port that is

not connected with any computer. Normally, if you use keyboard hotkeys

or the KVM Switcher software, you will not be able to switch to an empty

port.

Keyboard hotkeys

User-definable hotkeys for PC selection:

Hotkey sequence = Ctrl + Alt + [command key]*

* Please refer to next section for keys that are qualified to be used as a command key

Universal hotkey for PC toggle-switching:

Both the universal hotkey, ScrLk + ScrLk and the user-definable

hotkey, Ctrl + Alt + [command key] WILL NOT allow you to switch to an

empty port that is not connected with any computer. To force your KVM to

switch to an empty port, just press the front-panel button to switch.

Universal Hotkey sequence = ScrLk + ScrLk

* For operating systems other than Windows, you can still use this special hotkey to

facilitate PC switching.

Each keystroke within a hotkey sequence should be pressed within 2

seconds. Otherwise, the hotkey sequence will not be validated.

English

OvisLinkCor

. KV

102UA

KVM Switcher Operation Reference

After perform port switching, you have to wait till the KVM Switch

icon shows forth the target port before you can perform next switching

again. The KVM Switcher icon could be found on the system tray of your

Windows desktop after its installation.

KVM Switcher Software (only for Windows platform)

In addition to PC switching, the KVM Switcher Software also allows you

more advanced functions such as described in the next section….

English

Switch to PC x by Operation Menu

Right-click the KVM Switcher icon to evoke the operation menu, then select

whichever PC that is available for switching. Once you select a PC channel,

it will immediately switch to that PC. Note that the unconnected port(s) or

the active port will be grayed-out and non-selectable.

KVM SWITCHER

Operation Menu

KVM SWITCHER Configuration

Dialog Box

OvisLinkCor

. KV

102UA English

English

Switch to PC x by Keyboard Hotkeys

Hit the hotkey according to your current hotkey definition:

Hotkey sequence = Ctrl + Alt + [command key]*

* The factory default hotkey setting is Ctrl + Alt + 1/2/3/4 for PC 1/2/3/4. You can also

use ScrLk + ScrLk to switch PC.

Start Auto-scan

Right-click the KVM Switcher icon to evoke the operation menu, then select

Start Auto-Scan to activate autoscanning.

Stop Auto-scan

(While autoscanning) right-click the KVM Switcher icon to evoke the

operation menu, then select Stop Auto-Scan to de-activate autoscanning.

KVM Switcher configuration

Right-click the KVM Switcher icon and select Settings or double-click the

icon to bring up the configuration dialog box.

Define Hotkey commands

You can specify the command key as you like by typing it in. For example,

you can specify the hotkey for switching to PC 1 as CTRL + ALT + A by

typing an A (not case-sensitive) in the editable field.

Hotkey Sequence = CTRL + ALT + [command key]*

* The command key is user-definable via the configuration dialog box

Except those control keys such as Alt, Ctrl, Shift, CAPS, Tab, Esc and

those functions keys and edit keys, all other keys on the keyboard,

including those number keys on the number pad are all qualified to be used

a hotkey command key. In addition to the software KVM Switching by the

operation menu and the user-defined hotkeys, you can always use the

universal hotkey for PC switching – ScrLk + ScrLk

OvisLinkCor

. KV

102UA

MENO

Fix Audio Port at PC x

Check this option and then select the PC to fix the audio/mic channel to the

selected PC. Once this option is checked, the audio/mic channel will be

fixed and become non-switchable.

Auto Scan Period

Select the Autoscan period from 10 ~ 60 seconds with an increment of 5

seconds. The Autoscan period is the time your KVM Switch will wait to

switch to next PC.

English

OvisLinkCor

. KV

102UA

基本情報

オーディオ&Mic スイッチングを備えた KVM-102UA スイッチを購入して

いただいてありがとう! 私たちの信頼できる高質製品で、ユーザは、それ

の使用からの無数の利点を享受することができます。

KVM-102UA は、オーディオおよびマイクロホン・スイッチング機能を備

えた 2ポートの USB「ケーブル中の KVM」スイッチです。あなたの問題

を解決ために 2セットの内蔵の PS/2 KVM コンボ・ケーブルを提供しま

す。また、そのオーディオおよびマイクロホン・スイッチング機能はあな

たに中断されないマルチメディア経験を提供します。それは、あなたがア

クセスすることを可能で、コントロール、ブーツおよびリブート、単に 1

台の USB キーボード、マウス、モニター、およびスピーカー・セットお

よびマイクロホンを使用する多数の USB 対応のマルチメディア・コンピ

ューター。

PC のために、実行中ウインドウズ・オペレーティング・システム、さら

に、革新的で使いやすい KVM スイッチャー・ソフトウェアを提供します

--PC 選択およびホットキー・シーケンス・プログラミングのようなあな

たの KVM 開閉操作を促進する小さなウィンドウ・クライアント・アプリ

ケーション、オートスキャニングする、オートスキャン遅れ時間プログラ

ミング、独立した/同時のオーディオ&PC スイッチングなど。

KVM-102UA USB「ケーブル中の KVM」スイッチは USB 1.1 のインタ

ーフェース技術の提供でホット-プラグ可能とプラグ・アンド・プレイ。

ユーザは、そのコンパクトでワンピースの設計を備えた、最大の柔軟性お

よび便利な使いを楽しみ。

日本語

OvisLinkCor

. KV

102UA

設置が完成した後、ウィンドウ・デスクトップのシステム・トレー上の

KVM スイッチャー・アイコンを見るでしょう。オペレーション・メニュー

を喚起し、かつ配置ボックスを喚起するためにダブルクリックしてくださ

い。KVM スイッチャー・ソフトウェアのオペレーション詳細に関しては、

オペレーション・クイック・リファレンスを参照してください。

箱外設置

箱からコンパニオンディスク/CDROM および KVM スイッチを取り出し、

設置のために次のステップに続きます。….

ステップ 1: CD 駆動にコンパニオン CD ROM を挿入してください。そう

すれば、インストーラー・プログラム(USBKVMIn.exe)は実

行になるでしょう。(あるいは、エクスプローラーでそれを見

つけて、設置を始めるためにそのソフトウェア・アイコンをダ

ブルクリックすることができます) KVM スイッチに接続され

るコンピューターの各々のソフトウェア設置を完成します。

:接続されませんの検知でした。

:カレントのアクティブな PC チャンネルは

ポート 1にあります。

:カレントのアクティブな PC チャンネルは

ポート 2にあります。

日本語

Table des matières

Langues :

Autres manuels AirLive Changer

AirLive

AirLive ETHER-FSH2402NT Manuel utilisateur

AirLive

AirLive SNMP-FSH2602MG V2 Manuel utilisateur

AirLive

AirLive POE-GSH402 BT Series Manuel utilisateur

AirLive

AirLive Ether-GSH8TW v2 Manuel utilisateur

AirLive

AirLive SNMP-FSH2602MG Manuel utilisateur

AirLive

AirLive SNMP-GSF12M Manuel utilisateur

AirLive

AirLive Ether-GSH800 Manuel utilisateur

AirLive

AirLive POE-FSH808AT Manuel utilisateur

AirLive

AirLive POE-FSH808AT Manuel utilisateur

AirLive

AirLive POE-FSH2422G-250 Manuel utilisateur

AirLive

AirLive Ether-GSH2404W Manuel utilisateur

AirLive

AirLive ETHER-GSH24T Manuel utilisateur

AirLive

AirLive L3-10XGF12 Manuel utilisateur

AirLive

AirLive L3POE-XGS2404 Manuel utilisateur

AirLive

AirLive POE-GSH411 BT Series Manuel utilisateur

AirLive

AirLive Ether-8GF Manuel utilisateur

AirLive

AirLive Live-8Gv2 Manuel utilisateur

AirLive

AirLive POE-GSH1602M-200 Manuel utilisateur

AirLive

AirLive L3-XGS2404 Manuel utilisateur

AirLive

AirLive L3POE-XGS2404 Manuel utilisateur

AirLive

AirLive SNMP-GSH2416 Manuel utilisateur

AirLive

AirLive POE-FSH1008AT Manuel utilisateur

AirLive

AirLive Live-FSH8SB Manuel utilisateur

AirLive

AirLive Ether-8GF Manuel utilisateur

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur