Aim ECU Bridge Manuel utilisateur
ECU Bridge
User Manual
ECU Bridge
User Manual
Release 1.08
www.aim-sportline.com 1
Introduction
ECU Bridge belongs to the last generation of AIM loggers for car/bike installations.
There are two available versions of ECU Bridge:
•K line/CAN version – with OBDII connector – for an easy and quick
Plug&Play connection to the vehicle OBDII plug (suggested for stock ECUs).
•RS232/CAN version – with free cables – for a straight ECU connection
through the serial/CAN communication protocol (suggested for both stock
and after market ECUs). Supported ECUs database is constantly updated.
Refer to www.aim-sportline.com “Download Area/ECU connections” for
further information.
ECU Bridge samples but does not record data out coming from the vehicle ECU; it can
show them if connected to an high technology AIM display like MyChron3 Dash, TGDash
and Formula Steering Wheel or to SmartyCam, the AIM on board camera the only one
with data overlay.
ECU Bridge manages 3 different communication protocols:
•K Line;
•CAN Line;
•Serial RS232 line.
Technical Characteristics:
•ECU interface;
•CAN protocol for external expansion modules;
•USB port for programming
•8/18 V external power.
ECU Bridge
User Manual
Release 1.08
www.aim-sportline.com 2
Index
Chapter 1 – ECU Bridge: kit, expansions and part numbers.........................................3
1.1 – Kit and part numbers............................................................................................................................ 3
1.2 – ECU Bridge available expansions and related part numbers.............................................................. 4
Chapter 2 – Installation, power and connections ...........................................................5
2.1 – How to power ECU Bridge................................................................................................................... 5
2.1.1 – Cable labelled GND...................................................................................................................... 5
2.2 – How to connect ECU Bridge. ............................................................................................................... 6
2.2.1 – Connection with AIM devices and with the PC............................................................................. 6
2.2.2 – Connection of CAN/K Line ECU Bridge to the OBDII plug........................................................... 9
2.2.3 – Connection of RS232/CAN ECU Bridge to the ECU .................................................................. 10
Chapter 3 – Driver, configuration, sampled data visualisation, engaged gear
computation and maintenance.......................................................................................11
3.1 – Visualising data sampled by ECU Bridge on SmartyCam video........................................................ 12
3.2 – Gear computation procedure ............................................................................................................. 12
3.2.1 – Preliminary Information............................................................................................................... 13
3.2.2 – Activating the procedure............................................................................................................. 13
3.2.3 – Learning lap................................................................................................................................ 14
3.2.4 – Erasing gear calibration.............................................................................................................. 14
3.3 – Configuring the displays..................................................................................................................... 14
3.4 – Maintenance....................................................................................................................................... 14
Appendix – Technical drawings .....................................................................................15
ECU Bridge
User Manual
Release 1.08
www.aim-sportline.com
0Chapter 1 – ECU Bridge: kit, expansions and part numbers
Different ECU Bridge can be connected to AIM displays as well as to SmartyCam.
41.1 – Kit and part numbers
Here follow images and details of ECU Bridge available kits.
ECU Bridge CAN/RS232 kit: ECU Bridge with free cables, allows ECU straight
connection. The kit includes:
•ECU Bridge RS232/CAN (1);
•USB cable for programming (2);
CAN/RS232 ECU Bridge kit part number is: X90BGGPI2RMA.
ECU Bridge CAN/Kline kit : ECU Bridge with OBDII connector, allows to remote the
connection on the vehicle OBDII plug. The kit includes:
•CAN/K line ECU Bridge (1);
•USB cable for programming (2);
CAN/K Line ECU Bridge kit part number is: X90BGCK12MA
3
ECU Bridge
User Manual
Release 1.08
www.aim-sportline.com 4
101.2 – ECU Bridge available expansions and related part numbers
ECU Bridge sampled – not recorded – data can be visualised through AIM displays or
through SmartyCam, the only on board camera with data overlay.
To see data sampled and recorded by SmartyCam an AIM Data Hub is needed to
connect the three devices (ECU Bridge, SmartyCam and an AIM display).
ECU Bridge expansions part number are:
•2 ways Data Hub with 40 cm cable: X08HUB010;
•4 ways Data Hub with 150 cm cable: X08HUB150;
•MyChron3 Dash: X30VDAM01;
•TGDash: X45VDAM01;
•Formula Steering Wheel: X07VOLFORM.
ECU Bridge
User Manual
Release 1.08
www.aim-sportline.com 5
1Chapter 2 – Installation, power and connections
To install ECU Bridge, its expansions, loggers and display choose a place where the
devices are not in contact with heat electromagnetic interference sources like spark plug or
coil.
52.1 – How to power ECU Bridge
ECU Bridge needs a not stabilized 8-18 VDC power sources.
It is suggested to power ECU Bridge through the vehicle master switch to save the vehicle
battery charge.
Use an external power source to power ECU Bridge CAN/RS232 and connect ECU
Bridge free cable directly to it.
Use the vehicle lighter plug to power ECU bridge CAN/K Line: insert the Bridge lighter
plug in the vehicle one.
122.1.1 – Cable labelled GND
To correctly power ECU Bridge and for the signal to be stable it is recommended to
connect cable labelled GND coming out from ECU Bridge powering harness to thevehicle
chassis ground, as highlighted here below.
ECU Bridge
User Manual
Release 1.08
www.aim-sportline.com
62.2 – How to connect ECU Bridge.
ECU Bridge is to be connected to the different AIM devices but it also needs ECU
connection through CAN/RS232 or the K line.
132.2.1 – Connection with AIM devices and with the PC
Images here below show how to connect ECU Bridges to SmartyCam and to the PC.
Warning: connect ECU Bridge to SmartyCam and to the display OFF.
6
ECU Bridge
User Manual
Release 1.08
www.aim-sportline.com
7
ECU Bridge
User Manual
Release 1.08
www.aim-sportline.com
In case a display is wished a un 4 ways Data Hub is needed, as shown here below.
8
ECU Bridge
User Manual
Release 1.08
www.aim-sportline.com
142.2.2 – Connection of CAN/K Line ECU Bridge to the OBDII plug
With CAN/K Line ECU Bridge it is possible to receive data out coming from the ECU using
the vehicle CAN or K line. It is just sufficient to plug ECU Bridge OBDII connector in the
vehicle diagnostic (OBDII) plug and power ECU Bridge using the vehicle lighter plug.
Powering the vehicle on, SmartyCam and ECU Bridge will automatically power on.
Images here below show the place where OBDII plus is generally placed on the vehicles
(top image), a OBDII plug (bottom left) and an example of connection.
It is possible that all parameters managed by the ECU are sent on the OBDII plug. Refer to
paragraph 3.1 for further information concerning the channels that can be shown on
SmartyCam videos.
9
Table des matières
Autres manuels Aim Matériel réseau
Manuels Matériel réseau populaires d'autres marques
Matrix Switch Corporation
Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manuel utilisateur
B&B Electronics
B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manuel utilisateur
Yudor
Yudor YDS-16 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link ShareCenter DNS-320L Manuel utilisateur
Samsung
Samsung ES1642dc Instructions d'utilisation
Honeywell Home
Honeywell Home LTEM-PV Instructions de montage
