AGPtek S07 Manuel utilisateur
AGPTEK
User Manual
S07 MP3 Player
English(01/10)
Francais(11/21)
Deutsch(22/33)
Español(34/44)
Italiano(45/55)
日本語(56/64)
TABLE OF CONTENTS
English
Important Notice.................................................01
Product Overview............................................... 02
Two Operating Modes....................................... 03
Main Functions....................................................04
Trouble Shooting (eg. Reset Language)...........07
Specifications...................................................... 10
Francais
Avis important ................................................. 11
Aperçu du produit.............................................. 12
Deux modes de fonctionnement.......................13
Fonctions principales......................................... 14
Aide et Dépannage (Par exemple. Réinitialiser la
langue).................................................................18
Spécifications...................................................... 21
Deutsch
Wichtiger Hinweis..............................................22
Produktübersicht................................................. 23
Zwei Betriebsarten.............................................. 24
Hauptmenü......................................................... 26
Fehlerbehebung (z.B. Sprache zurücksetzen) 30
Spezifikationen ..................................................33
Español
Noticia Importante............................................ 34
Descripción del Producto...................................35
Dos Modos de Funcionamiento....................... 36
Funciones Principales.........................................37
Ayuda y Solución del problema (p.ej. Restablecer
Idioma) ...............................................................42
Espeficicaciones.................................................. 44
Italiano
Avviso Importante...............................................45
Panoramica del Prodotto...................................46
Due modalità operative.....................................47
Funzioni principali.............................................. 48
Risoluzione dei problemi (E.S Reimposta la lingua)
.............................................................................. 52
Specificazioni...................................................... 55
日本語
ご注意................................................................... 56
製品概要.............................................................. 57
2 つの動作モード................................................... 58
主な機能...............................................................59
故障排除(例えば：言語をリセット)...................... 62
仕様...................................................................... 64
Manufacturer: Shenzhen Ballet Digital
Technology Co., Ltd.
Address: 3rd Floor, Building A1, Iron Tower
Industrial Park, Hedi Road, Shang Village,
Gongming Town, Guangming New District,
Shenzhen, China.
E-mail: [email protected].
1
Important Notice
Thank you for purchasing AGPTEK MP3 Player. Please
read the manual carefully before using the product.
Specifications are subject to change without prior
notice.
Charge the Player
• Charge by computer USB port.
• Use 5V/500mA charger (Charger not included).
Connect to the PC & Download audio files
1. Open the Windows Explorer or "This PC".
2. Using the USB cable, connect the player to a USB port
on your PC.
3. Open the new "AGP-S07" folder under "This PC".
4. Copy files to the "AGP-S07" in which you want them
to play.
5. In the left sidebar, right-click the "AGP-S07 " folder
and select "Eject" from the menu.
6. Wait until the computer confirms a safe ejection
before you unplug the USB cable.
Note: Please do not disconnect the USB plug during file
transferring. It may cause malfunction of the player and
the files.
Caution!
• In order to reduce the risk of damaged player due to
water pressure, do not continuously use the player
underwater for more than 2 hours.
• To avoid corrosion and rust, please simply wash it in
the clean water after swimming.
• Please make it TOTALLY DRY before charging.
Although S07 is waterproof, any moisture inside the
player will cause serious damage during the
2
charging.
• Plug headphones into your player before swimming.
Product Overview
Buttons and Controls
Basic Operation
•Power On/Off. Hold the power button to turn
on/off the player.
•Screen on. Short press the button to turn on the
screen.
•Screen Lock/unlock. Hold the button Mto
lock/unlock the screen.
•Browse item. On home menu, press the button
/ to browse item, press button to
enter.
1. Vol/Return
2. Submenu
3. Play/Pause/Enter
4. Fast forward/Next song/vol+
5. Fast rewind/Previous song/vol-
6. USB port/Earphone jack/Transfer hole
3
•Back. Press the button V/ to go back.
•Menu. When it is on media playing interface or file
list interface, press the button Mto enter its
submenu.
Two Operating Modes
Two operating modes( Screen Off/On mode) is
designed for your convenience. The Screen Off Mode is
suitable for running, swimming or other sports, while
the Screen On Mode is convenient for daily use. The
operations of two modes are as follows:
Operation when screen is off. (Reference as
follows, especially swimming.)
1. Volume. Press V/ to increase the volume, press
the button M to decrease the volume.
2. Previous/next song. Press / to switch the
previous or next song.
3. Rewind/forward. Hold / to rewind or
forward the now playing song.
Operation when screen is on.
While it's on music playing interface:
1. Volume+/-. Hold the buttons V/ and press the
4
buttons / to adjust volume.
2. Previous/next song. Press / to switch the
previous or next song.
3. Rewind/forward. Hold / to rewind or
forward the now playing song.
Note: For the operation of other functions, please refer
to the following information.
Main Functions
Home Menu
The home menu is the starting point of each application,
including Music, FM radio, Folder, Settings.
Music
Find "Music" on home menu with button to access
to its function. A related list will show:
•All songs. All the music files in local folder.
Last played/Now playing/Play/Add to playlist.
When browsing the list of all songs. press the button M
to enter its submenu.
1. Resume (Now playing). Take you back to the song or
audio file you are played last time orplayingnow.
2. Artists/Albums/Genres.
3. Playlists. There are 3 default playlists on the player:
Playlist[1]/[2]/[3].
4. Update Playlist.
Playing settings/Sound setting/Playlists/
Bookmark.
When it is on music playing interface, press the button
Mto access to the submenu, a related list will show:
5
1. Playing settings.
A. "Play mode". You can choose turn off repeat mode
or turn on repeat 1, repeat all.
B. "Shuffle".
C. "Replay settings".
a. Replay mode.
‐Enter. Press the button to enter.
‐Set. Press button to confirm the starting time
A when A is flashing. Then you can press the button
to re-set starting time A or press button
to set the ending time B when B is flashing, after
which the passage from time A to B will be repeated
automatically. And the icon for A-B indication will
appear on the screen.
‐Re-set. Press the button to re-set A-B repeat
period for the rest of the track.
‐Exit. Press button to exit A-B repeat mode and
continue to play the track or press the button
to pause and exit A-B repeat mode.
b. Replay times.
c. Replay intervals.
2. Sound settings.
A. Equalizer.
B. Variable Speed. Playback speed is adjustable from
-8(slowest) to +8(fastest).
3. Add to playlist/Remove from playlist.
4. Delete.
5. Bookmarks.
A. Add bookmark.
B. Go to bookmark.
C. Delete bookmark.
6
FM radio
Find "FM radio" on home menu with button to
access to its function. A related list will show:
•Presets. All the saved stations will be listed here.
•Manual tune.When you choose "Manual tune", it will
search the station manually.
•Auto tune. When you choose "Auto tune", it will
search the station automatically.
Operation.
Press and hold the button / to switch to
previous/next station with strong signal.
•FM recordings. Delete or view the radio recording
files.
FM radio recording/Save to preset/Clear preset/
Auto tune/Tuner region/FM Recordings.
While it's on radio playing interface, press the button M
to access to its submenu which includes:
1. Start FM radio recording. Press the button to
pause/continue, press the button V/ and select
"Yes" to save the recording file.
2. Save to preset.
3. Clear preset.
4. Auto tune.
5. Tuner region. Choose from Common/Japan/
European band as needed.
6. FM Recordings.
Folder
Find "Folder" on Home menu with the button to
access to its function. All of the files in the player will be
listed.
Settings
Table des matières
Langues :
Autres manuels AGPtek Lecteur MP3
AGPtek
AGPtek A07 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek M07 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek a02 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek A17 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek U1 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek T01S Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek MF1B Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek S19 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek B03 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek c05 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek B03 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek H3 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek IMP Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek C10 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek a06 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek S66B Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek M6S Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek H3 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek BA02 Manuel utilisateur
AGPtek
AGPtek C2 Manuel utilisateur
Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques
Blaupunkt
Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur
Memorex
Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur
Meizu Electronic Technology
Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur
Naxa
Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur
Philips
Philips PSA250 Manuel utilisateur
Zipy
Zipy go! Waving Manuel utilisateur
