AG Neovo F-417 Manuel utilisateur

<12005442 001>

Page 2 of 78

TRF No.: I950___E TRF originator: FIMKO

Particulars: test item vs. test requirements

Equipment mobility .....................................................:

Moveable

Operating condition .....................................................:

Continuous

Tested for IT power systems ......................................:

Yes

IT testing, phase-phase voltage (V) ...........................:

IT, 230V for Norway

Class of equipment ....................................................:

Class I

Mass of equipment (kg) ..............................................:

4.76kg

Protection against ingress of water ............................:

IPX0

Test case verdicts

Test case does not apply to the test object ...................:

N(.A.)

Test item does meet the requirement............................:

P(ass)

Test item does not meet the requirement......................:

F(ail)

General remarks

”This report is not valid as a CB Test Report unless appended to a CB Test Certificate issued by a

NCB, in accordance with IECEE 02”.

This report shall not be reproduced except in full without the written approval of the testing laboratory.

The test results presented in this report relate only to the item tested.

”(see remark #)" refers to a remark appended to the report.

"(see Annex #)" refers to an annex appended to the report.

Throughout this report a point is used as the decimal separator.

Note

Australia is not included in the list of the countries according to CB Bulletin 103A (July 2002). However, the

modified standard IEC 60950:1999 was published as AS/NZS 60950:2000. Variations as outlined in Annex

ZZ of that n

ational standard were not published yet in the latest CB Bulletin but were appended to the

section of national differences of this test report.

Comments

These equipment is a 17” LCD monitor for general office use. All models are identical except for model

designation only. In model designation, the X can be 0-9, A-Z or blank for marketing purpose.

The internal building-in switching power supply (SPS) was evaluated with this equipment, see appended

table 1.5.1 for detail information.

All tests were carried out with model GXX7X to represent the other model if no else specified.

The test sample is a pre-production without serial number.

<12005442 001>

Page 3 of 78

TRF No.: I950___E TRF originator: FIMKO

Copy of marking plate(s):

<12005442 001>

Page 4 of 78

IEC 60950

Clause Requirement Test Result – Remark Verdict

TRF No.: I950___E TRF originator: FIMKO

1 GENERAL P

1.5 Components P

1.5.1 Comply with IEC 60950 or relevant component

standard Components, which were

found to affect safety aspects,

comply with the requirements

of this standard or within the

safety aspects of the relevant

IEC component standards

(see appended table 1.5.1).

1.5.2 Evaluation and testing of components Components, which are

certified to IEC and/or

national standards, are used

correctly within their ratings or

had been evaluated during

this approval.

Dimensions (mm) of mains plug for direct plug-in :

Equipment is not direct plug-

in type. N

Torque and pull test of mains plug for direct

plug-in; torque (Nm); pull (N)................................:

dto N

1.5.3 Thermal controls No thermal controls provided. N

1.5.4 Transformers Transformers used are

suitable for their intended

application and comply with

the relevant requirements of

the standard.

1.5.5 Interconnecting cables Interconnection cables to be

provided with the equipment

are carrying signals on energy

level below 240VA.

Besides for the insulation

materials there are not other

requirements for the

interconnection cables.

1.5.6 Capacitors in primary circuits ...............................:

Between the lines one

capacitor subclass X2

according to IEC 60384-

14/1993 with 21 days damp

heat test. Between line and

ground: Y2 capacitor

according to IEC 60384-

14:1993.

1.5.7 Double or reinforced insulation bridged by

components Primary and secondary

bridged by one capacitor

(C800).

<12005442 001>

Page 5 of 78

IEC 60950

Clause Requirement Test Result – Remark Verdict

TRF No.: I950___E TRF originator: FIMKO

1.5.7.1 Bridging capacitors C800 is certified as Y1

capacitor according to IEC 60

384-14/1993

1.5.7.2 Bridging resistors N

1.5.7.3 Accessible parts The output connector is

designed as limited current

circuit (see sub-clause 2.4).

1.5.8 Components in equipment for IT power systems Phase to earth designed in

according to phase-to-phase

working voltage. The Y2 type

capacitor used between

phase-to-earth is rated

according.

1.6 Power interface P

1.6.1 AC power distribution systems .............................:

TN power system. IT power

system for Norway. P

1.6.2 Input current Highest load according to

1.2.2.1 for this equipment is

the operation of the equipment

at full white pattern and sound

card on maximum volume.

Results see appended table

1.6.3 Voltage limit of hand-held equipment This appliance is not a hand-

held equipment. N

1.6.4 Neutral conductor The neutral is not identified in

the equipment. Basic

insulation for rated voltage

between earthed parts and

primary phases.

1.7 Marking and instructions P

1.7.1 Power rating See below. P

Rated voltage(s) or voltage range(s) (V) .............:

100-240V~ P

Symbol for nature of supply for d.c. .....................:

AC supply. N

Rated frequency or frequency range (Hz) ...........:

50/60Hz P

Rated current (mA or A) ......................................:

1.2A P

<12005442 001>

Page 6 of 78

IEC 60950

Clause Requirement Test Result – Remark Verdict

TRF No.: I950___E TRF originator: FIMKO

Manufacturer’s name/Trademark ........................:

1). Not shown/ COMPAL

trademark

2). ASSOCIATED

INDUSTRIES CHINA

INC./ AG neovo

trademark

Type/model ..........................................................:

GXX7X

(X=0-9, A-Z or blank)

Symbol of Class II ................................................:

Class I equipment N

Other symbols .....................................................:

Other symbols do not give

rise to misunderstanding. P

Certification marks ...............................................:

See copy of the marking plate

for the safety marks. P

1.7.2 Safety instructions 7UGTKPUVTWEVKQPRTQXKFGF P

1.7.3 Short duty cycles Equipment is designed for

continuous operation. N

1.7.4 Supply voltage adjustment ..................................:

Full range circuit design. N

1.7.5 Power outlets on the equipment ..........................:

No standard power outlets

provided. N

1.7.6 Fuse identification ................................................:

Fuse marking on PCB near

fuse:

F801 T3.15A /250V

1.7.7 Wiring terminals See below. N

1.7.7.1 Protective earthing and bonding terminals Appliance inlet provided. N

1.7.7.2 Terminal for a.c. mains supply conductors The equipment is provided

with appliance inlet, which is

for connection of a detachable

type power supply cord.

1.7.8 Controls and indicators See below. 

1.7.8.1 Identification, location and marking .....................:

The indication of the power

switch and stand-by touch

button is placed above it.

1.7.8.2 Colours ...............................................................:

The colours of the LED

indicator are as follows:

x green – ON condition

x amber – stand-by mode

1.7.8.3 Symbols according to IEC 60417 .........................:

Symbol No. 5009 according to

IEC 60417 is placed above the

stand-by touch button.

<12005442 001>

Page 7 of 78

IEC 60950

Clause Requirement Test Result – Remark Verdict

TRF No.: I950___E TRF originator: FIMKO

1.7.8.4 Markings using figures .......................................:

Not used. N

1.7.9 Isolation of multiple power sources .....................:

Equipment designed for only

one connection to the mains. N

1.7.10 IT power system For Norway compliance has

to be evaluated during the

national approved.

1.7.11 Thermostats and other regulating devices Neither thermostats nor other

regulating devices provided. N

1.7.12 Language .............................................................:

Installation instruction and

markings are in English.

User’s Manual in English.

Versions of other languages

will be provided when

submitted for national

approval.

1.7.13 Durability The marking plate was

subjected to the permanence

of marking test. The marking

plate was rubbed with cloth

soaked with water for 15s and

then again for 15s with the

cloth soaked with petroleum

spirit.

After this test there was no

damage to the marking. The

marking on the label did not

fade. There was no curling of

the marking.

1.7.14 Removable parts No removable parts provided. N

1.7.15 Replaceable batteries No batteries provided. N

Language..............................................................:



1.7.16 Operator access with a tool..................................:

There are not any operator

accessible areas with a tool

defined.

1.7.17 Equipment for restricted access locations............:

dto N

2 PROTECTION FROM HAZARDS P

2.1 Protection from electric shock and energy hazards P

2.1.1 Protection in operator access areas P

2.1.1.1 Access to energized parts See below. 

<12005442 001>

Page 8 of 78

IEC 60950

Clause Requirement Test Result – Remark Verdict

TRF No.: I950___E TRF originator: FIMKO

Test by inspection ................................................:

No access with test finger and

test pin to any parts with only

basic insulation to ELV or

hazardous voltage.

Test with test finger .............................................:

dto P

Test with test pin ..................................................:

dto P

Test with test probe .............................................:

No direct connection to TNV. N

2.1.1.2 Battery compartments ..........................................:

No battery compartments

provided. N

2.1.1.3 Access to ELV wiring No ELV wiring in operator

accessible area. N

Working voltage (V); distance (mm) trough

insulation 

2.1.1.4 Access to hazardous voltage circuit wiring No hazardous voltage wiring in

operator accessible area. N

2.1.1.5 Energy hazards ...................................................:

No energy hazard in operator

access area. P

2.1.1.6 Manual controls No conductive shafts of

operating knobs and handles. N

2.1.1.7 Discharge of capacitors in the primary circuit The time constant is less than

a second. P

Time-constant (s); measured voltage (V).............:

(see appended table) 

2.1.2 Protection in service access areas No maintenance work in

operation mode necessary. N

2.1.3 Protection in restricted access locations The unit is not limited to be

used in restricted access

locations.

2.2 SELV circuits P

2.2.1 General requirements See below. P

2.2.2 Voltages under normal conditions (V) ..................:

Between any conductor of the

SELV circuits 42.4V peak or

60Vd.c. are not exceeded.

<12005442 001>

Page 9 of 78

IEC 60950

Clause Requirement Test Result – Remark Verdict

TRF No.: I950___E TRF originator: FIMKO

2.2.3 Voltages under fault conditions (V) ...................... :

Single fault did not cause

excessive voltage in

accessible SELV circuits. The

limits of 71V peak and

120Vd.c. were not exceed.

Furthermore the SELV limits

(see 2.2.2) were not

exceeded for longer than 0.2

seconds. Results see

appended tables 2.2.

2.2.3.1 Separation by double or reinforced insulation

(method 1) P

2.2.3.2 Separation by earthed screen (method 2) P

2.2.3.3 Protection by earthing of the SELV circuit

(method 3) N

2.2.4 Connection of SELV circuits to other circuits .......:

See 1.5.7, 2.2.2 and 2.2.3. P

2.3 TNV circuits No direct TNV connection. N

2.3.1 Limits N

Type of TNV circuits.............................................:



2.3.2 Separation from other circuits and from

accessible parts N

Used insulation.....................................................:



2.3.3 Separation from hazardous voltages N

Used insulation.....................................................:



2.3.4 Connection of TNV circuits to other circuits N

Used insulation.....................................................:



2.3.5 Test for operating voltages generated externally N

2.4 Limited current circuits P

2.4.1 General requirements Considered. P

2.4.2 Limit values See below P

Frequency (Hz).....................................................:

See below. 

Measured current (mA) ........................................:

The peak drop voltage was

measured with an oscilloscope

at a 2k:non-inductive

resistor. Results see

appended table 2.4.2.



Autres manuels pour F-417

Table des matières

Autres manuels AG Neovo Moniteur

AG Neovo

AG Neovo F-417 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo X-19 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo AIC U-17 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo HX-24 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo QD-98 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo PD-42 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo E-Series Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo TS-17R Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo SC Series Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo SC Series Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo ER-19 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo TM-22 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo SC-17P Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo HX-24G Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo H-W19 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo U Series Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo P-19 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo E-17 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo C-19P Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo X-W19 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo H-17 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo F-419 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo K-B19 Manuel utilisateur

AG Neovo

AG Neovo RX-42 Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation