AEI Security & Communications DigiSender DGXDSDV112-EU Manuel utilisateur
Model: DGXDSDV112
Single Input HDMI AV Sender System
WATCH A VIDEO
INSTALLATION
& TROUBLESHOOTING GUIDE
Available online at: www.aei.eu/video
WATCH A VIDEO
INSTALLATION
& TROUBLESHOOTING GUIDE
Available online at: www.aei.eu/video
ENGLISH (EN)
DEUTSCH (DE)
FRANCAIS (FR)
NEDERLANDS (NL)
Page 02 Please read the instructions carefully prior to installation
DGXDSDV112 - DigiSender® XDHDMI - Single Input HDMI AV Sender System
(EN) ENGLISH
Contents
English
Introduction 03
Installing Your DigiSender® XDHDMI 04 - 10
Step 1 - Unpack Your DigiSender® XDHDMI 04
Step 2 - Install The Transmitter 05
Step 3 - Install The IR Systeme Technik™ 06
Step 4 - Install The Receiver 07
Step 5 - Test Your Setup Using The Test Mode 08-10
Using Your DigiSender® XDHDMI 11 - 12
Standard Operation 11
Re-Syncing The Transmitter And Receiver 12
Troubleshooting 13 - 14
Frequently Asked Questions 13
Technical Support 14
Deutsch
Einleitung 15
Installation Ihres DigiSender® XDHDMI 16 - 22
Schritt 1 - Packen Sie Ihren DigiSender® XDHDMI Aus 16
Schritt 2 - Installieren Sie Den Sender 17
Schritt 3 - Installieren Sie Das IR Systeme Technik™ 18
Schritt 4 - Installieren Sie Den Empfänger 19
Schritt 5 - Testen Sie Ihre Anlage Mit Dem
Diagnosticprogramm 20-22
Gebrauch Ihres DigiSender® XDHDMI 23 - 24
Standartanwendung 23
Re-Synchronisierung Des Senders Und Empfängers 24
Fehlerbehebung 25 - 26
Häufig Gestellte Fragen 25
Technischer Support 26
Francais
Présentation 27
Installation Du DigiSender® 28 - 34
Étape 1 - Déballage Du DigiSender® XDHDMI 28
Étape 2 - Installation De L’émetteur 29
Étape 3 - Installation De IR Systeme Technik™ 30
Étape 4 - Installation Du Récepteur 31
Étape 5 - Vérification De La Configuration À L’aide
Du Mode Diagnostic 32-34
Utilisation Du DigiSender® XDHDMI 35 - 36
Opération Normale 35
Synchronisation De L’émetteur Et Du Récepteur 36
Dépannage 37 - 38
Foire Aux Questions 37
Assistance Technique 38
Nederlands
Inleiding 39
Uw DigiSender® Installeren 40 - 46
Stap 1 - Pak Uw DigiSender® XDHDMI Uit 40
Stap 2 - Installeer De Zender 41
Stap 3 - Installeer De IR Systeme Technik™ 42
Stap 4 - Installeer De Ontvanger 43
Stap 5 - Test Uw Installatie Met De Diagnosemodus 44-46
De DigiSender® XDHDMI Gebruiken 47 - 48
Standaardbediening 47
De Zender En Ontvanger Opnieuw Synchroniseren 48
Problemen Oplossen 49 - 50
Veelgestelde Vragen 49
Technische Ondersteuning 50
Warning! Do Not Open. Risk Of Electric Shock
Achtung! Nicht Öffnen – Elektrischer Schlag Möglich
Attention! Ne Pas Ouvrir. Risque D’électrocution
Waarschuwing! Niet Openen. Kans Op Elektrische Schokken
Warning! For Indoor Use Only
Achtung! Gebrauch Nur Für Den Innenbereich
Attention! Usage Intérieur Uniquement
Waarschuwing! Alleen Voor Gebruik Binnenshuis
Page 03Please read the instructions carefully prior to installation
DGXDSDV112 - DigiSender® XDHDMI - Single Input HDMI AV Sender System
ENGLISH (EN)
Introduction
Congratulations on purchasing the new DigiSender® XDHDMI from AEI Security & Communications
Ltd. This product represents the absolute pinnacle of state-of-the-art wireless audio video distribution
technology, at exceptional value for money.
You can now enjoy DVD quality video and Hi-Fi stereo sound from your Satellite, Cable, DTV, DVD, DVR
or VCR in another room in your home, without the worry of interference from other wireless products.
Its use of spread spectrum digital technology means that signals will not only pass through walls and
ceilings effortlessly, but that the signal will not degrade or be affected by interference from similar
wireless devices. In fact, this technology coexists so seamlessly with other wireless technologies, that
it can be set up and run right next to a wireless router or microwave, something that has never before
been possible.
With innovative features like HDMI throughpass, the IR Systeme Technik™ Remote Relay Kit and a
Test Mode you can rest assured that you have purchased one of the most advanced video sender
systems available on the market today.
Page 04 Please read the instructions carefully prior to installation
DGXDSDV112 - DigiSender® XDHDMI - Single Input HDMI AV Sender System
(EN) ENGLISH
Installing your DigiSender® XDHDMI
Step 1 - Unpack your DigiSender® XDHDMI
All DigiSender® orders are computer weight checked when packed. However, it is a good idea to check
all kit contents are present before proceeding with the installation.
POWER
Transmitter
POWER
Receiver
IR Systeme Technik™ Kit 2x Power Supply Units
2x HDMI Cables
Page 05Please read the instructions carefully prior to installation
DGXDSDV112 - DigiSender® XDHDMI - Single Input HDMI AV Sender System
ENGLISH (EN)
Installing your DigiSender® XDHDMI
Step 2 - Install the Transmitter
The Transmitter will send the audio and video from a connected source (your Satellite Receiver for
example) to the Receiver, located in another room in your home.
ANT
PAIR
IR
HDMI OUT
HDMI IN
Use one of the included HDMI cables and connect
it to the socket labelled ‘HDMI OUT’ on the back
of the DigiSender® Transmitter and the HDMI input
on your TV.
2.
ANT
PAIR
IR
HDMI OUT
HDMI IN
Locate the HDMI cable that goes from your Satellite
receiver or Cable box to your TV. Unplug the HDMI
cable from the back of your TV, and connect it to
the socket labelled ‘HDMI IN’ on the back of the
DigiSender® Transmitter.
1.
ANT
PAIR
IR
HDMI OUTHDMI IN
Connect the IR Emitter to the socket labelled ‘IR’ on
the back of the DigiSender® Transmitter. See Page
06 for more information on installing the IR Systeme
Technik™ Remote Relay Kit.
3.
ANT
PAIR
IR
HDMI OU
T
HDMI IN
Connect the Power Supply Unit (PSU) to the socket
labelled ‘PSU’ on the back of the DigiSender® Trans-
mitter and plug it into an available mains socket.
The Power Indicator will light up Red to indicate that
the unit is in Standby Mode.
4.
Page 06 Please read the instructions carefully prior to installation
DGXDSDV112 - DigiSender® XDHDMI - Single Input HDMI AV Sender System
(EN) ENGLISH
Installing your DigiSender® XDHDMI
Step 3 - Install the IR Systeme Technik Remote Relay Kit™
The IR Systeme Technik™ Remote Relay Kit includes various accessories that will help you in setting it
up the Remote Relay system correctly.
Once set up, this Remote Relay system will enable you to control your source equipment (your satellite
receiver for example), with its remote control, from the receiving location.
Example 1: Mount the IR Emitter vertically using
accessories 1 and 2. Ensure the LED is facing the IR
sensor on your source equipment.
Example 2: Mount the IR Emitter horizontally using
the supplied sticky pad. Ensure the LED is facing the
IR sensor on your source equipment.
Extension Pieces
Accessory #1
Accessory #2
IR Emitter
Page 07Please read the instructions carefully prior to installation
DGXDSDV112 - DigiSender® XDHDMI - Single Input HDMI AV Sender System
ENGLISH (EN)
Installing your DigiSender® XDHDMI
Step 4 - Install the Receiver
The Receiver will pick up the signals being sent by your Transmitter and output them to a connected
TV.
ANT
PAIR
HDMI OUT
AV OUT
Connect the Power Supply Unit (PSU) to the socket
labelled ‘PSU’ on the back of the DigiSender® Re-
ceiver and plug it into an available mains socket.
The Power Indicator will light up Red to indicate that
the unit is in Standby Mode.
2.
ANT
PAIR
HDMI OUT
AV OU
T
Use one of the included HDMI cables and connect
it to the socket labelled ‘HDMI OUT’ on the back of
the DigiSender® Receiver and the HDMI input on
your receiving TV.
1.
Page 08 Please read the instructions carefully prior to installation
DGXDSDV112 - DigiSender® XDHDMI - Single Input HDMI AV Sender System
(EN) ENGLISH
Installing your DigiSender® XDHDMI
Step 5 - Test your Setup Using the Test Mode
Your DigiSender® XDHDMI is set to Test Mode by default and will aid you in getting the best possible
picture and help identify any problems that may arise during installation.
Turn on the receiving TV, and select the HDMI chan-
nel assigned to the HDMI Input that you plugged
the DigiSender® Receiver in to. This may be labelled
as SOURCE, INPUT, AUX, AV, VIDEO, VCR or .
4.
Switch on the source equipment (Satellite, Free-
view, DVD, VCR, etc.).
1.
Turn on the DigiSender® Transmitter by pushing the
Power button on the front of the unit. The Power
Indicator will change from Red to Green to indicate
that the unit is switched on.
2.
Turn on the DigiSender® Receiver by pushing the
Power button on the front of the unit. The Power
Indicator will change from Red to Green to indicate
that the unit is switched on
3.
Page 09Please read the instructions carefully prior to installation
DGXDSDV112 - DigiSender® XDHDMI - Single Input HDMI AV Sender System
ENGLISH (EN)
continued...
You will notice that at the top right corner of the
screen is a blue Test Bar with some information on
it. If the Test Bar is not present, then your Receiver
may not be in Test Mode. Flick the Mode Switch on
the back from Normal to Test and turn the receiver
off and then back on again.
7.
The DigiSender® XDHDMI Boot Screen will be dis-
played whilst the Receiver locks on to the Transmit-
ters signal.
5.
After approximately 5 seconds the picture will
change to whatever you are transmitting. If the pic-
ture does not change, or changes to the DigiSender®
Test Card, you may need to re-sync the Transmitter
and Receiver. See page 12 for more details.
6.
The first number indicates the Frame Rate that the
Receiver is picking up from the Transmitter and out-
putting to your TV.
8.
Page 10 Please read the instructions carefully prior to installation
DGXDSDV112 - DigiSender® XDHDMI - Single Input HDMI AV Sender System
(EN) ENGLISH
continued...
Note: When switching from Test Mode to Normal mode, or vice versa, it will be necessary to turn the
unit off and then back on again.
Having made any necessary adjustments, flick the
Mode Switch from Test to Normal and turn the unit
off. Installation is now complete and you can enjoy
your satellite channels on another TV in your home!
12.
The second number indicates the Packet Rate. This
is the percentage of data packets sent from the
Transmitter that are having to be reconstructed by
the Receiver.
9.
‘P’ means that no noticeable losses should be vis-
ible in the picture quality and the frame rate should
remain steady at around 25. ‘F’ means that you may
notice subtle losses in the picture quality. As the
Packet Rate increases, the Frame Rate will also re-
duce.
10.
The last icon indicates Signal Level. This is key to
a good Frame Rate and Packet Rate. Endeavour to
keep this as high as possible. If you are getting a
low Frame Rate, Packet Rate or Signal Level, you
may need to adjust the positioning of the units and/
or aerials.
11.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
