Accelerated Concepts Cellular Router Manuel utilisateur

www.acceleratedconcepts.com

Accelerated

Concepts Cellular

Router

NetBridge Users Guide

!"#$%&'$()%*$

+,-./01$&$

2 of 36!

NetBridge Users Guide

2-,3"4,!

"##$%$&'($)!*+,#$-(.!&$.$&/$.!(0$!&120(!(+!&$/1.$!(01.!-34%1#'(1+,!',)!(+!5'6$!#0',2$.!1,!(0$!#+,($,(!

(0$&$+7!81(0+3(!+4%12'(1+,!(+!,+(179!',9!-$&.+,!+&!+&2',1:'(1+,!+7!',9!&$/1.1+,.!+&!#0',2$.;!!

*+-9&120(!<!=>?@!49!"##$%$&'($)!*+,#$-(.A!B,#;!!

"%%!&120(.!&$.$&/$);!C01.!-34%1#'(1+,!5'9!,+(!4$!&$-&+)3#$)A!1,!80+%$!+&!1,!-'&(A!81(0+3(!-&1+&!$D-&$..$)!!

8&1(($,!#+,.$,(!7&+5!"##$%$&'($)!*+,#$-(.A!B,#;!

3 of 36!

NetBridge Users Guide

Table of Contents

516-07846/01$999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$&!

:8;;#$<,16-";/=,7$<013/>8-"6/01$"17$!"1">,?,16$9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$@!

<,;;8;"-$!07,?$A8BB0-6$999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$@!

C,6D-/7>,$E<FCDF%)G$AB,4/3/4"6/01.$999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$G!

H,4I1/4";$AB,4/3/4"6/01.$99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$G!

52$E77-,../1>$99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$G!

E"C!BF!G',2$!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!H!

A,66/1>$JB$HI,$C,6D-/7>,$99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$K!

51.,-6/1>$6I,$L/-,;,..$M"6"$<"-7$N$!07,?$999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$K!

OB6/?";$2;"4,?,16$8./1>$A8BB;/,7$H,?B0-"-#$D"66,-#$2"4P$99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$%)!

<0--,;"6/01$03$A/>1";$Q"-.$60$<AR$"17$7D?$9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$%%!

S,?06,$20T,-$9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$%(!

M,U/4,$<013/>8-"6/01$999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$%*!

M,U/4,$<013/>8-"6/01$J./1>$6I,$20-6";$99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$%V!

W0>/1$2">,$99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$%V!

E77/1>$N$<013/>8-/1>$6I,$C,6D-/7>,$999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$%&!

<-,"6/1>$"$C,6D-/7>,$<013/>8-"6/01$999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$%G!

")51,1.(&'(1+,I!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!?H!

"FE!J-(1+,.!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!?K!

L'('!M','2$5$,(!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!=>!

N('(1#!BF!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!=>!

LO*F!J-(1+,.!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!=>!

LEN!J-(1+,.!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!=?!

M+)$5!M','2$5$,(!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!=?!

N9.%+2!J-(1+,.!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!=?!

F+&(!P+&8'&)1,2!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!==!

W04";$X-"BI/4";$J.,-$516,-3"4,$9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$(*!

<013/>8-,$E2C$01$C,6D-/7>,$XJ5$9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$(&!

EBB,17/Y$E$F$51.6";;/1>$JAD$!07,?.$999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$(G!

EHZH$WX$H8-Q0$9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$(G!

EHZH$W/>I61/1>$9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$([!

EHZH$!,-48-#$99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$([!

EHZH$OB6/01$9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$(K!

EHZH$!0?,168?$99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$(K!

4 of 36!

NetBridge Users Guide

AB-/16$F$A/,--"$L/-,;,..$(&)8$9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$*)!

AB-/16$$8*)%!AB-/16$\$A/,--"$L/-,;,..$9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$*%!

AB-/16$\$:-"1P;/1$L/-,;,..$8@))$999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$*%!

HF!0Q/;,$S04P,6NS04P,6$($99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$*%!

+,-/=01$F$C0U"6,;$G@)!$+,-/=01$\$C0U"6,;G(G$99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$*(!

EBB,17/Y$D$\$A6"68.$517/4"60-.$999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$**!

A8BB0-6$99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999$*&!

5 of 36!

NetBridge Users Guide

Introduction

C0$!"##$%$&'($)!*+,#$-(.!E$(Q&1)2$!RM+)$%!"*SEQS?>TU!1.!'!.$#3&$!#$%%3%'&! &+3($&!(0'(!'%%+8.!

',9!V(0$&,$(! )$/1#$! (+! 3(1%1:$! #$%%3%'&! 81&$%$..! )'('! 7+&! $1(0$&! -&15'&9!+&! 4'#63-! #+,,$#(1/1(9;!

C0$!E$(Q&1)2$!#',!+-$&'($!$1(0$&!'.!'!C&',.-'&$,(!Q&1)2$!+&!1,!73%%!G+3($&!5+)$;!!!!

J,$!+7!(0$!3,1W3$!7$'(3&$.!+7!+3&!-&+)3#(!1.!(0'(!1(!1.!,+(!,$#$..'&9!(+!#+S%+#'($!(0$!E$(Q&1)2$!

81(0!+(0$&!($%$#+553,1#'(1+,!$W31-5$,(;! C0$! E$(Q&1)2$! 1.! )$.12,$)! (+!4$!%+#'($)! 80$&$!1(!1.!

-+.1(1+,$)! 7+&! +-(15'%! #$%%3%'&! .12,'%! .(&$,2(0;! C0$! 431%(S1,! .12,'%!.(&$,2(0! 5$($&! ',)! 1,#%3)$)!

($5-+&'&9!4'(($&9!-'#6!'&$!1,($,)$)!(+!4$!3.$)!(+!1)$,(179!(0$!+-(15'%!1,.('%%'(1+,!%+#'(1+,;!B,!

'))1(1+,A!(0$!E$(Q&1)2$!#',!4$!-+8$&$)!)1&$#(%9!3.1,2!(0$!1,#%3)$)!?=X!-+8$&!')'-($&!+&!+/$&!

V(0$&,$(! *'($2+&9! Y! #'4%$! /1'! F'..1/$! F+8$&! +/$&!V(0$&,$(! RF+VU! ',)! (0$! 1,#%3)$)! -+8$&!

1,Z$#(+&!#'4%$;!!C01.!'%%+8.!(0$!)$/1#$!(+!4$!5+3,($)!+,!0120!8'%%.A!.3.-$,)$)!7&+5!(0$!#$1%1,2A!

+&!$/$,!-%'#$)!1,!'!431%)1,2!'((1#;!

6 of 36!

NetBridge Users Guide

"#$$%!&'()*+$,-'.!&/(0,1#*+),/(!+(.!2+(+1'3'()!

C0$! E$(Q&1)2$! 8'.! )$.12,$)! 7&+5! (0$! .('&(! (+! 4$! ',! $,($&-&1.$! #%'..! )$/1#$! (0'(! #+3%)! 4$!

&$5+($%9! 5','2$);! [.1,2! (0$! "##$%$&'($)! *+,#$-(.! F+&('%A!1,)1/1)3'%! +&! 2&+3-.! +7! E$(Q&1)2$!

3,1(.!#',!4$!#$,(&'%%9!#+,7123&$)!',)!#+,(&+%%$)!R1;$;!-&+4$)A!&$4++($)!',)!71&58'&$!3-)'($)U;!

E$(Q&1)2$!.('(3.!1.!5+,1(+&$)!1,!&$'%S(15$!',)!#',!4$!/1$8$)!1,!('43%'&!7+&5!+&!2$+2&'-01#'%%9!

+,! '! 5'-;! \0$,!)1.-%'91,2! (0$!,$(8+&6! 5'-A! '%%! )$/1#$.!1,! '%$&(! .('(3.! 81%%! 4$! 1,)1#'($);!!

"))1(1+,'%%9A!'!E$(Q&1)2$!#',!4$!#+,7123&$)!.3#0!(0'(!'%%!'%$&(.!#',!4$!)1&$#($)!(+!$S5'1%!',)!]!+&!

/1'!NMN;!

&'$$#$+*!2/.'3!4#55/*)!

*$%%3%'&! M+)$5! N3--+&(I! C8+! [NQ! -+&(.! R?! 1,($&,'%! ',)! ?!$D($&,'%U! .3--+&(! (0$! %'($.(! [NQ!

#$%%3%'&!5+)$5.!7&+5! 5'Z+&!5',37'#(3&$&.A! 1,#%3)1,2I! P&',6%1,A! O3'8$1A! ^_A! E+/'($%A!J/'(1+,A!

F',($#0A!N1$&&'!',)!`CV;!!

C0$!E$(4&1)2$!.3--+&(.I!^CVA!ONF"aA!ONF"=?A!ONF"b=A!',)!VXLJ;!!

7 of 36!

NetBridge Users Guide

NetBridge AC-NB-107 Specifications

6'78(,7+$!45'7,0,7+),/(9!

]6I,-1,6^$ $ $$ %$]6I,-1,6$B0-6$%)N%))$DEA]FH$_S`FV&a$$

<,;;8;"-$JAD$!07,?$B0-6.^$%$516,-1";b$%$]Y6,-1";$

<,;;8;"-$<0?B"6/Q/;/6#^$$ $ WH]'$cA2Ed'$cA2E(%'$cA2EV('$]+MO$

20]^$$$$$$2"../U,$20]$_-,?06,$B0T,-a$8./1>$6I,$/14;87,7$/1e,460-$$$$$$

$$$$4"Q;,$

20T,-$.8BB;#^$$$$%(+$M<'$%9&Eb$%))\(V)$E<$

W]M.^$$$$$JAD$!07,?'$A/>1";$A6-,1>6I$"17$(X$N$*X$N$VX$

M/?,1./01.^$$$$*9*$Y$&9)$Y$%9G&$/14I,.$

L,/>I6^$$$$@9%$0814,.$

H,?B,-"68-,^$ $ $ $*(f:$60$%((f:$0B,-"6/1>$

<,-6/3/4"6/01.^$$$$:<<$2"-6$%&$<;"..$D$

H,4I10;0>#^$ $ $ $WH]NcA2Ed$?07,?$Q"4PT"-7.$40?B"6/Q;,$60$$

$$$$XA!NX2SAN]MX]$

M0T1;/1P$S"6,.^$$ $ WH]$%))$!QB.'$cA2Ed$(%9%$!QB.$_6I,0-,6/4";a$

JB;/1P$S"6,.^$$$$WH]$&)$!QB.'$cA2Ed$&9G@$!QB.$_6I,0-,6/4";a$

:-,g8,14#$D"17^$$ $ WH]$D"17$%*$_G))!c=a$'$D"17$V$_ELAa$J!HANcA2Ed$$

_[&)N%K))N(%))$!c=a$]MX]NX2SANXA!$

_[&)NK))N%[))N%K))$!c=$a$

!078;,$20T,-^$$ $ WH]$(*$dNF%7D?'$J!HA$(*$dNF%7D?$_6#B$4017846,7a$

5178.6-#$A6"17"-7.$Z$<,-6.^$$2H<SD'$:<<'$[)(9*'$B;8.$4"--/,-$.B,4/3/4$4,-6/3/4"6/01.$

:;!<..*'99,(1!

C0$!"##$%$&'($)!*+,#$-(.!E$(Q&1)2$!#',!4$!#+,7123&$)!(+!'#(!'.!'!(&',.-'&$,(!BF!4&1)2$;!

Q9!)$71,1(1+,!(01.!&$W31&$.!(0'(!(0$!E$(Q&1)2$!'--$'&.!1,/1.14%$!(+!(0$!,$(8+&6!',)!$,)!

)$/1#$;!C+!'##+5-%1.0!(01.!('.6!(0$!E$(Q&1)2$!'--$'&.!(+!(0$!81&$%$..!#'&&1$&!'.!(0$!$,)!

)$/1#$!',)!1(!'--$'&.!'.! (0$! #'&&1$&! -&+/1)1,2! ',! '))&$..! /1'! LO*F! (+! (0$! $,)! )$/1#$;!

C0$! $,)! )$/1#$! 0'.! ,+! ,$$)! (+! 6,+8! (0'(! 81&$%$..! #+553,1#'(1+,! 1.! 1,/+%/$)! 1,! (0$!

#+,,$#(1+,;!

C0$! E$(Q&1)2$! _[B! #',! 4$! &$'#0$)! '(! (0$! #+,7123&$)! 2'($8'9! BF! R?K=;?cH;=?>;?! 49!

)$7'3%(U;! B7! (0$! .$#+,)'&9! 2'($8'9! BF! +-(1+,! 1.! $,'4%$)A! 1(! #',! '%.+! 4$! &$'#0$)! '(! (0$!

'))&$..!(0$!#'&&1$&!'..12,$)!81(0!(0$!%'.(!+#($(!&$-%'#$)!81(0!d?d;!

8 of 36!

NetBridge Users Guide

=<6!:;!>+(1'!

C01.! 7$'(3&$! '%%+8.! '! E$(Q&1)2$! (+! +-$&'($! 1,! E"C! 5+)$;! ! \01%$! 1,! (01.! 5+)$A! (0$!

E$(Q&1)2$! #',! 4$! -&+/1)$)! 81(0! '! .-$#171#! BF! '))&$..! 7+&! (0$! E$(Q&1)2$! '%+,2! 81(0! '!

,$(8+&6!&',2$! 7+&! '..12,1,2!BF!'))&$..$.!(+! 53%(1-%$!LO*F!#%1$,(.;! ! [.1,2! (01.! 7$'(3&$!

',)! ',! V(0$&,$(! E$(8+&6! O34A! (0$! E$(Q&1)2$! #',! '..12,! ',! BF! '))&$..! (+! 53%(1-%$!

)$/1#$.!'(!+,$!(15$;!

C+!3.$!(01.!7$'(3&$A!',!BF!,$(8+&6!'))&$..A!,$(8+&6!-&$71DA!LO*F!.('&(!BF!'))&$..A!',)!

LO*F!$,)!BF!'))&$..!53.(!4$!-&+/1)$)!1,!(0$!"##$%$&'($)!*+,#$-(.!#+,7123&'(1+,!.$&/$&!

7+&! (0'(! -'&(1#3%'&! E$(Q&1)2$! +&! 2&+3-! +7! E$(Q&1)2$.;! ! ",! +,%1,$! 1-#'%#! (++%! #',! 4$!

3(1%1:$)!(+!0$%-!#'%#3%'($!(0$!,$#$..'&9!/'%3$.;!!C0$!"##$%$&'($)!*+,#$-(.!#+,7123&'(1+,!

-'&'5$($&.!'..+#1'($)!81(0!(0$.$!/'%3$.!'&$I!

•LGE!RLO*F!,$(8+&6!BF!'))&$..U!

•LGF!RLO*F!,$(8+&6!-&$71DU!

•LGN!RLO*F!BF!&',2$!.('&(U!

•LGV!RLO*F!BF!&',2$!$,)U!

P+&! $D'5-%$A! '! E$(Q&1)2$! 81(0! (0$! 7+%%+81,2! .$((1,2.! 81%%! 0'/$! '! ,$(8+&6! '))&$..! +7!

?K=;?cH;?>;>]=b!',)!81%%!'..12,!BF!'))&$..$.!7&+5!?K=;?cH;?>;?!(0&+320!?K=;?cH;?>;=Yb!

(+!(0$!LO*F!#%1$,(.!#+,,$#($)!(+!(0$!V(0$&,$(!E$(8+&6!O34!

•_BFe?K=;?cH;?>;?!

•LGE!e!?K=;?cH;?>;>!

•LGF!e!=b!

•LGN!e!?K=;?cH;?>;?!

•LGV!e!?K=;?cH;?>;=Yb!

! !

9 of 36!

NetBridge Users Guide

Setting Up The NetBridge

:(9'*),(1!)8'!?,*'$'99!@+)+!&+*.!A!2/.'3!

G$5+/$!(0$!7$$(!49!(3&,1,2!#+3,($&!#%+#681.$;!!J,#$!(0$!7$$(!'&$!&$5+/$)A!-3%%!3-!+,!(0$!#'.$;!!

B,.$&(!(0$![NQ!)$/1#$!1,!(0$![NQ!.%+(;!!G$/$&.$!.($-!?!(+!#%+.$!(0$!#'.$;!

10 of 36!

NetBridge Users Guide

B5),3+$!;$+7'3'()!#9,(1!4#55$,'.!6'35/*+*%!C+))'*%!

;+7D!

C0$!E$(Q&1)2$!#+5$.!81(0!'!($5-+&'&9!4'(($&9!-'#6!',)!'!431%(S1,!N12,'%!N(&$,2(0!M$($&!RNNMU;!

C0$!NNM!1.!%+#'($)!+,!(0$!#$,($&!&120(!.1)$!+7!(0$!7&+,(!-',$%;!!

C0$!NNM!1,)1#'($.!8$'6!(+!.(&+,2!.12,'%!.(&$,2(0!49!%120(1,2!'!.$(!+7!-&+2&$..1,2!1,)1#'(+&.!7&+5!

^$7(!R8$'6U!(+!G120(!R.(&+,2U;!!

•F%32!(0$!4'(($&9!-'#6!1,(+!(0$!-+8$&!Z'#6;!!

! !

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Accelerated Concepts Routeur réseau

Accelerated Concepts

Accelerated Concepts 6355-S Manuel utilisateur

Manuels Routeur réseau populaires d'autres marques

Allnet

Allnet ALL0333AU Manuel utilisateur

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manuel utilisateur

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manuel utilisateur

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manuel utilisateur

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MR1900 Manuel utilisateur

Digi

Digi IX14 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco NCS 540 Manuel

XAVi

XAVi X8821e Manuel utilisateur

BEC

BEC 6200WZL Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manuel utilisateur

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manuel utilisateur

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manuel utilisateur

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manuel du propriétaire

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manuel de l'opérateur

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco 805 Series Instructions d'utilisation et de sécurité