ABB Welcome M21311P1-A Guide de configuration

Pos: 2 /DinA4 - Anleitungen Online/Inh alt/KNX/Doo rEntry/83220-AP-xxx/Titelblat t - 832 20-AP-xxx - ABB @ 1 9\mod_1323249806476 _15.docx @ 11 1084 @ @ 1

—

VER: 1.1 | 02.20.2017

ABB Welcome®

M21311P1-A

M21311P2-A

M21312P1-A

M21312P2-A

Mini outdoor station

ABB Welcome®

— 2 —

Pos: 4 /Busch-Jaege r (Neustrukt ur)/Modul-Struktu r/Online-Doku mentation/Inhaltsve rzeichnis ( --> Für alle Dokumente <--)/In haltsverzeichnis @ 19\mod_13 20649044386_1 5.docx @ 109653 @ @ 1

1 Safety ....................................................................................................... 3

2 Intended use............................................................................................. 3

3 Environment ............................................................................................. 3

3.1 ABB devices ............................................................................. 3

4 Terminal description.................................................................................. 4

4.1 Front overview .......................................................................... 4

4.2 Terminal description ................................................................. 5

4.2.1 Lock connected with terminals 10 and 11 .................................. 6

5 Operation ................................................................................................. 7

5.1 Configure functions of the first and second pushbutton............... 7

5.2 Configure functions of the general call button............................. 9

5.3 Round pushbutton with ID card reader..................................... 10

5.4 Setting the language for the voice messages ........................... 10

6 Technical data ........................................................................................ 11

7 Mounting and installation......................................................................... 12

7.1 Requirements for the electrician .............................................. 12

7.2 General installation instructions ............................................... 13

7.3 Mounting ................................................................................ 14

7.3.1 Preparation............................................................................. 14

7.3.2 Dimension .............................................................................. 14

7.3.3 Surface mounted .................................................................... 14

7.3.4 Dismantling ............................................................................ 14

7.3.5 Replace nameplate ................................................................. 14

=== E nde der Liste für Tex tmarke TOC ===

ABB Welcome®

— 3 —

Pos: 6 /Busch-Jaege r (Neustrukt ur)/Modul-Struktu r/Online-Doku mentation/Übe rschriften (--> Für alle D okumente < --)/ 1. E b ene /S - T/S icherheit @ 18\ mod_13026127 91790_15.docx @ 103357 @ 1 @ 1

1 Safety

Warning

Electric voltage!

Direct or indirect contact with live components can cause dangerous

currents to flow through the body, which may result in electric shock,

burns or even death.

- Always disconnect the main power supply prior to installation and/or

disassembly.

- Work on the 110 V - 240 V supply system must be performed only by

qualified personnel.

2 Intended use

The outdoor station is an integral part of the ABB Welcome door communication system and operates exclusively with components from

this system. The device must only be used with suitable ABB flush-mounted installation sockets and rain hood.

3 Environment

Consider the protection of the environment!

Used electric and electronic devices must not be disposed of with

household waste.

– The device contains valuable raw materials that can be recycled

and should be disposed of at an appropriate recycling facility.

3.1 ABB devices

All packaging materials and devices from ABB bear the markings and test seals for proper disposal. Always dispose of the packing

materials, electronic devices and their components via authorized collection facilities or disposal companies.

ABB Welcome®

— 4 —

4 Terminal description

4.1 Front overview

Fig.

Front overview

No.

Function

Light sensor

Infrared LED (total of six)

Indicating LED (total of three: ring, call and door open)

Speaker and microphone integration

Round pushbutton

*If round pushbutton with ID card reader, see Chapter 5.3 for details.

Nameplate

ABB Welcome®

— 5 —

4.2 Terminal description

Fig.

Terminal description

No.

Functions

Connector for device software update

Rotary switch to set the address of outdoor station (1-9)

Set feedback tone of pushbutton ON/OFF

Set general call to all indoor stations in one family

GC=ON, press button 1 and button 2, all indoor stations ring

For details, see Chapter 5.2.

Configuration function of first and second round pushbutton

For details, see Chapter 5.1.

Set the video mode to PAL or NTSC

OFF=PAL video mode

ON=NTSC video mode

Set default lock

OFF= set (Lock-GND) as default lock

ON= set (COM-NC-NO) as default lock

*Default lock is controlled by “unlock” button on indoor station.

Plug-in clamps (a, b) for connection

Plug-in clamps (Exit-GND) for exit button

Plug-in clamps (Lock-GND) for door opener

Plug-in clamps (COM-NC-NO) for floating output, door opener

Rotary switch to adjust default door lock release time (1-10 seconds)

Rotary switch to adjust loudspeaker volume

ABB Welcome®

— 6 —

4.2.1 Lock connected with terminals 10 and 11

Exit

ABB Welcome®

— 7 —

5 Operation

5.1 Configure functions of the first and second pushbutton

Fig.

Addressing

No.

Functions

3->OFF, 4->OFF

Call apartment 001

Call apartment 002

No.

Functions

3->OFF, 4->ON

Call guard unit

Call apartment 001

No.

Functions

3-> ON, 4->OFF

Switch on light

Call apartment 001

DIP

001

002

DIP

Guard

001

DIP

001

Light

ABB Welcome®

— 8 —

No.

Functions

3->ON, 4->ON

Call apartment 001

Call apartment 002

DIP

001

002

ABB Welcome®

— 9 —

5.2 Configure functions of the general call button

No.

Functions

2->OFF

Call apartment 001, both 001 indoor stations ring.

Call apartment 002, both 002 indoor stations ring.

No.

Functions

2->ON

Call apartment, all four indoor stations (different addresses) ring.

* If the "call forward function" has been set at the indoor station, this function will not work well. For example, if 001IS has set call forward

to 002 IS: When you press first round pushbutton on the outdoor station to call 001 IS, if 001 IS doesn’t answer the call in 5 seconds, it will

not transfer to 002 IS.

DIP

001

002

DIP

001

002

003

004

ABB Welcome®

— 10 —

5.3 Round pushbutton with ID card reader

Programming

Function

Command

Indicating LED for door open

Create admin card

Swipe card 1x

Green

Enter settings

Swipe admin card 1x

Orange

The system will designate the first card swiped within 60 seconds after powering up the system to be the admin card.

After entering the settings, the following functionalities can be implemented:

Function

Command

Indicating LED for door open

Enroll user

Swipe admin card 1x

Orange flash 1x

Swipe card (new user) 1x

Green

Delete user

Swipe admin card 2x

Orange flash 2x

Swipe card (user x) 1x

Green

Enroll new admin

Swipe admin card 3x

Orange flash 3x

Swipe card (new admin) 1x

Green

Delete admin

Swipe admin card 4x

Orange flash 4x

Swipe card (admin x) 1x

Green

Delete all users

Swipe admin card 5x

Orange flash quickly

Swipe admin card 1x

Green

During setting, please swipe the same admin card.

Function

Command

Indicating LED for door open

Exit settings

Swipe admin card 1x or no cards

swiped within 15 seconds

——

Open a door

Function

Command

Indicating LED for door open

Open a door

Swipe the enrolled keycard

Green

Reset to factory default

Function

Command

Indicating LED for door open

Reset to factory

default

Disconnect the power supply.

Set rotary switches of address to "0"

and set all the dip-switches to "OFF. "

Reconnect the power supply.

Long press the 1st button for 3 seconds.

Finish.

——

Green

Red, green, orange cycle

——

Technical specifications

5.4 Setting the language for voice messages

When outdoor station power is on;

1. Set outdoor station address as "0" and switch all the dip-switches to "ON."

2. Long-press the first button for 3 seconds to play the voice message.

If in English, an English voice will be played.

If in French, a French voice will be played.

If a beep sound is played, it means the voice synthesis function is disabled.

3. Short press the first button to change the language.

4. After choosing desired language, long-press the first button to save and exit.

Work frequency

125 KHz

Standard

ISO18000-2

Support card

EM4100, EM4205, EM4305, EM4450, TK4100, T5567

Autres manuels pour Welcome M21311P1-A

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels ABB Système de sécurité

ABB

ABB M2131xPx-A series Manuel utilisateur

ABB

ABB Arc Guard System TVOC-2 Manuel du produit

ABB

ABB SACO 16D1 Manuel utilisateur

ABB

ABB Welcome M22344-W Manuel utilisateur

ABB

ABB 83220 AP-5 series Manuel utilisateur

ABB

ABB ZMT Zirconia Manuel utilisateur

ABB

ABB FIM 1300 Series Manuel utilisateur

ABB

ABB N9611.02 Manuel d'exploitation et d'entretien

ABB

ABB 83327-500 Manuel utilisateur

ABB

ABB Welcome M2303 Manuel utilisateur

ABB

ABB Welcome IP H8131.P. Series Manuel utilisateur

ABB

ABB GE GEH4576 Manuel utilisateur

ABB

ABB M22411-W Manuel utilisateur

ABB

ABB Welcome M2303 Manuel utilisateur

ABB

ABB SAS-W1.1E Guide de l'utilisateur

ABB

ABB M2231 SERIES Manuel utilisateur

ABB

ABB L240 Series Mode d’emploi

ABB

ABB L240 Series Manuel utilisateur

Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manuel utilisateur

Climax

Climax Mobile Lite R32 Instructions de montage

CADDX

CADDX NX-6 Manuel utilisateur

FBII

FBII XL-31 Series Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manuel utilisateur

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Accenta Manuel du propriétaire

AJAX

AJAX DoubleButton Manuel utilisateur

Swann

Swann SW-P-MC2 Manuel utilisateur

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manuel utilisateur

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manuel utilisateur

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur

Siren

Siren LED GSM Manuel utilisateur

Detection Systems

Detection Systems 7090i Instructions de montage

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDM273 Manuel utilisateur