A&D AD-1687 Manuel utilisateur
Environment Logger
AD-1687
Instruction Manual
1WMPD4002436D
WARNING DEFINITIONS
The warnings described in this manual have the following
meanings:
Caution A potentially hazardous situation which, if
not avoided, may result in minor or moderate
injury or damage to the instrument.
Note Information or cautions to use the device
correctly.
This manual is subject to change without any prior notice to
improve the product. No part of this manual may be
photocopied, reproduced, or translated into another
language without the prior written consent of the A&D
Company, Limited.
Product specifications are subject to change without any
obligation on the part of the manufacturer.
© 2015 A&D Company, Limited. All rights reserved.
1
CONTENTS
1. Compliance.........................................................................................2
2. Introduction........................................................................................4
2.1. Features .........................................................................................4
2.2. Caution During Use.......................................................................5
3. Unpacking and Names .....................................................................6
4. Display and Key operations .............................................................7
5. How to Use ......................................................................................11
6. Management of Items.....................................................................12
6.1. Interval Time ................................................................................13
6.2. Primary Data................................................................................13
6.3. Clear.............................................................................................13
6.4. Function (Function Table)...........................................................14
6.4.1. About CSV File Name (ID Number) .......................................16
6.5. USB Function Selection..............................................................16
7. Applyed Funciton Setting ...............................................................17
7.1. Record the Maximam Value of The Vibration
(Peak Hold) .........
17
7.2. Connecting to the Weighing Instrument ....................................19
7.2.1. The Management of the Weighing Data ................................19
7.2.2. The Interval Measurement for the Weighing Instrument.......20
7.3. Connecting to the Computer.......................................................21
7.3.1. Supplying the Power From USB Port of Computer...............21
7.3.2. Transmitting Data to A Computer (CSV File) ........................22
7.3.3. Transmitting Data to A Computer (Real-Time
Transmission Mode)................................................................23
7.3.3.1. Transmitting Only Environmental Data............................ 23
7.3.3.2. Transmitting Weighing Data and Environmental Data ......24
8. Replacement for Batteries and Sensor Unit..................................25
9. Specifications ..................................................................................27
2
1. Compliance
Compliance with FCC Rules
Please note that this device generates, uses and can radiate
radio frequency energy. This device has been tested and has
been found to comply with the limits of a Class A computing
device pursuant to Subpart J of Part 15 of FCC rules. These
rules are designed to provide reasonable protection against
interference when this device is operated in a commercial
environment. If this unit is operated in a residential area, it may
cause some interference and under these circumstances the
user would be required to take, at his own expense, whatever
measures are necessary to eliminate the interference.
(FCC = Federal Communications Commission in the U.S.A.)
Compliance With EMC Directives of CE mark
This device features radio interference suppression,
safety regulation and restriction of Hazardous Substances in
compliance with the following Council Directives
Council directive 2004/108/EC
EN61326
EMC directive
Council directive 2011/65/EU
EN50581
Restriction of the use of certain
Hazardous Substances
The CE mark is an official mandatory European marking.
Please note that any electronic product must comply with local
laws and regulations when sold or used anywhere outside
Europe.
3
4
2. Introduction
This manual describes how the AD-1687 works and how to
maximize performance. Please read this manual completely
before using the AD-1687.
This device conforms to FCC rules and CE mark EMC directives.
2.1.Features
The AD-1687 is a data logger equipped with 4 sensors:
temperature, humidity, barometric pressure and vibration.
By connecting the output of the AD-1687 to the RS-232C of
the insutrument, it is possible to record weighing data and
environmental data sets.
Data can be saved without a computer.
The AD-1687 has a built-in clock. This allows the date and
time to be stored along with the data.
A maximum of 10,000 data can be stored.
The environmental data is stored in CSV format and can
easily be used by software such as spreadsheet applications.
The stored data can be read by a computer after the
AD-1687 is recognized as USB memory so no special
software is required.
The AD-1687 can transmit data to programs in the computer
(Ex: Excel, etc) using the USB interface. (Real time
transmission mode)
When connecting any combination of weighing instrument or
computers, the power is supplied for the AD-1687 by them.
In this case, AD-1687 batteries are not used.
An External temperature sensor is available to connect as an
option. When it is connected, the second temperature (T2) is
displayed and the results can be stored.
5
2.2.Caution During Use
When operating this instrument, be sure to observe the following.
Do not open the case to repair the AD-1687. Only authorized
personnel can perfrm repairs. Attempting repairs yourself may
cause damage to the AD-1687 and will void the warranty.
When the battery cover and temperature & humidity sensor unit
are connected to the AD-1687 and the connectors are firmly
seated in the water resistant connector covers, the AD-1687 is
protected against light water exposure (equivalent to IP 65).
Please note that the water resistance will not endure immersion
in water or high pressure runnning water.
Caution
Caution
6
3. Unpacking and Names
D-Sub 9 pin (1 m)
AX
-KO3571-100
■RS-232C cable for weighing instruments
D-Sub 25 pin (1 m)
AX
-KO3572-100
Din 7pin (1 m)
AX
-KO3573-100
■USB cable
A
-mini type B (1 m)
■Two batteries for temporary use.
Size:R6 (AA)
■This instruction manual
Battery box (back side)
Temperature &
humidity sensor unit
(Replaceable)
Optional connector for
a second temperature
senso
r
Water resistant
connector cover
■Main unit
RS-232C connector for
weighing instruments
Mini-USB connector for power
supply / connection with a PC
Interval
indicator
Low battery
indicator
Measurement
monitor
Protector
7
Relative humidit
y
4. Display and Key Operations
The following five displays can be selected depending on the
intended use.
Display
1. Environmental data display screen (with example data)
* The second temperature will be
displayed only when an optional
second temperature sensor is
connected.
By pressing the SELECT key repeatedly, five different
displays will appear.
Environmental data display screen
Monitor display screen
Trend graph to display the environmental data
Trend graph to monitor two data
Setting screen
■ Recordable capacity of data storage is shown by these level
indicators as follows.
Temperature
Barometric
pressure
Second
temperature*
Vibration
Date, time
Interval time
REC mark
Battery level
indicato
r
Number of
data, Indicator
(Max.:10,000)
Weighing
data
A
dequate remaining space
Half remaining
A
lmost full
8
2. Monitor display screen
This screen displays the two environmental data that were
specified in the setting screen. (Refer to "6.2 Setting the
Monitor Display")
3. Trend graph to display the environmental data (with example)
Humidity
Temperature
Temperature chart
Relative humidity chart
Barometric pressure chart
Optional second temperature
chart
Vibration chart
Duration
The duration is scaled
depending on the time
interval setting.
Table des matières
Autres manuels A&D Enregistreur de données
