3M Digital Media System 700P Series Manuel d'utilisation
June 2007 • 78-6971-1360-9 • Copyright © 2007, 3M Company. All Rights Reserved.
Product Safety Guide
Guía de la seguridad del producto
Produktsicherheit Führer
Guide de sécurité du produit
ᘸ᱒⌚⪘
닢뽎뀎닊集눺龢
製品安全ガイド
Guida di sicurezza di prodotto
Digital Media System
700P
3
3M™Digital Media System 700P
© 3M 2007. All Rights Reserved.
ENGLISH
Contents
Contents
Introduction
Thank You for Choosing 3M .........................................................................................................................5
Safety Information
INTENDED USE...........................................................................................................................................8
SAVE THESE INSTRUCTIONS ..................................................................................................................8
Trademarks ....................................................................................................................................................8
Warranty; Limited Remedy; Limited Liability..............................................................................................9
Shipping Contents
Contents of Shipping Box ...........................................................................................................................10
Optional Accessories ...................................................................................................................................10
Installing or replacing batteries ...................................................................................................................10
Keep Your Packing Materials ......................................................................................................................11
What’s Next?................................................................................................................................................11
Product Description
Benefits of Product ......................................................................................................................................12
Machine Characteristics...............................................................................................................................12
Parts Identification List................................................................................................................................13
Projector Terminal Connections .................................................................................................................14
Control Panel ..............................................................................................................................................14
Cable Connections.......................................................................................................................................14
Digital Media System 700P Setup...............................................................................................................15
4
3M™Digital Media System 700P
© 3M 2007. All Rights Reserved.
ENGLISH
Contents
5
Introduction
3M™Digital Media System 700P
© 3M 2007. All Rights Reserved.
ENGLISH
Introduction
Thank You for Choosing 3M
Thank you for choosing 3M equipment. This product has been produced in accordance with 3M’s quality and
safety standards to provide smooth and trouble free use in the years to come.
For optimum performance, please follow the operating instructions carefully. We hope you will enjoy using this
high performance product in your home, meetings, presentations, and training sessions.
6
Introduction 3M™Digital Media System 700P
© 3M 2007. All Rights Reserved.
ENGLISH
Safety Information
Please read, understand, and follow all safety information contained in these instructions prior to the use of this
3M™Digital Media System 700P Series. Retain these instructions for future reference.
3M™Multimedia projectors are designed to operate in a normal office and home environment.
• 16˚ to 29˚C (60˚ to 85˚F)
• 10-80% RH (without condensation)
• 0-1828 m (0-6000 feet) above sea level
The ambient operating environment should be free of airborne smoke, grease, oil and other contaminants that can
affect the operation or performance of the projector.
Use of this product in adverse conditions will void the product warranty.
Explanation of Signal Words and Symbols in Safety Labels and Instructions
WARNING: Indicates a potentially hazardous situation, which if not avoided, could
result in death or serious injury and/or property damage.
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation, which if not avoided, may
result in minor or moderate injury and/or property damage.
Warning: Hazardous Voltage
Warning: Hot Surface – High Temperature Lamp
Attention: Read Accompanying Documentation
7
Introduction
3M™Digital Media System 700P
© 3M 2007. All Rights Reserved.
ENGLISH
DWARNING
• To reduce the risk associated with exposure to hazardous voltage:
- Do not remove any screws other than those specified in the lamp replacement instructions.
• To reduce the risk associated with hazardous voltage:
- Do not operate this projector in wet environments or outdoors.
- Do not modify this projector or power cord.
- Do not attempt to service the projector; other than the lamp cartridge there are no user
serviceable parts inside the projector.
- Contact a 3M authorized service provider for service.
- Disconnect power cord when the projector is not in use, during lamp replacement, and while
cleaning.
- Do not allow water or other liquids to enter the projector.
• To reduce the risk associated with hazardous voltage and/or fire:
- Replace power cord if damaged.
- Contact a 3M authorized service provider if the projector becomes damaged.
- Use a grounded extension cord with a rating at least equal to that of the projector.
- Connect this projector to a grounded outlet.
• To reduce the risk associated with hot surface of lamp cartridge:
- Unplug the projector from the electrical outlet and allow the lamp to cool for 60 minutes before
replacing the lamp.
• To reduce the risk associated with choking:
- Keep the battery and battery cover away from children and pets.
• To reduce the risk associated with environmental contamination due to mercury:
- Hg: Lamp contains mercury. Don't throw in trash. Dispose according to local, state, or federal laws.
See www.lamprecycle.org or call 1-800-328-1371.
• To reduce the risk associated with lamp rupture related hazards:
- In event of lamp rupture, call 3M authorized service provider for repair. Ruptured lamp repair is
not user serviceable.
- Wash your hands thoroughly if contact with ruptured lamp debris has taken place.
- Ventilate the area where the lamp rupture occurs. The lamp operates at high temperature.
• To reduce the risk associated with hazard voltage, and/or impact, and/or tripping, and/or
intense visible light:
- Do not use this projector around unsupervised children.
• To reduce the risk associated with sharps, premature lamp failure, exposure to mercury:
- Always handle the fragile lamp module with care.
- Replace the lamp module when the lamp replacement message appears.
- Never replace the lamp module with a previously used lamp module.
8
Introduction 3M™Digital Media System 700P
© 3M 2007. All Rights Reserved.
ENGLISH
DCAUTION
• To reduce the risk associated with intense visible light:
- Avoid looking directly into the projector lens while the lamp is on.
• To reduce the risk associated with impact of a falling projector:
- Use only the 3M brand wall/ceiling mounting hardware kit if wall or ceiling mounting is desired.
- Installation of the 3M wall/ceiling kit must only be performed by qualified personnel.
- Adhere strictly to the proper installation procedure as outlined in the installation instructions
when installing the 3M wall/ceiling kit.
- Always operate the unit on a flat, sturdy, and horizontal surface.
• To reduce the risk associated with explosion, and/or chemicals from leaking battery:
- Use only with battery type AAA.
- Orient the battery’s plus (+) and minus (-) terminals according to the markings found on the
remote control.
- Do not leave the battery in the remote for an extended period of time.
- Do not heat, disassemble, short, recharge, or expose the batteries to fire or high temperature
- Do not carry batteries loose in your pocket or purse.
- Avoid eye and skin contact in the event that battery would leak.
- Do not mix used and new batteries.
• To reduce the risk associated with tripping, and/or impact:
- Position the power cord and data cable so that they can not be tripped over.
• To reduce the risk associated with environmental contamination due to battery chemicals:
- Dispose of exhausted batteries in accordance with applicable federal, state and local regulations.
INTENDED USE
Before operating the machine, please read the entire manual thoroughly. The 3M™Digital Media System 700P
was designed, built and tested for use indoors, using 3M™brand lamps, 3M™brand ceiling mount hardware
and nominal local voltages. The use of other replacement lamps, outdoor operation or different voltages has not
been tested and could damage the projector or peripheral equipment and/or create a potentially unsafe operating
condition.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
The information contained in this manual will help you operate and maintain your 3M Digital Media System
700P Series.
Trademarks
The 3M logo and 3M are registered trademarks of 3M Company. Vikuiti is a trademark of 3M Company.
Digital Light Processing is a trademark or registered trademark of Texas Instruments.
9
Introduction
3M™Digital Media System 700P
© 3M 2007. All Rights Reserved.
ENGLISH
Warranty; Limited Remedy; Limited Liability
This product will be free from defects in material and manufacture for a period of one year from the date
of purchase. 3M MAKES NO OTHER WARRANTIES INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED
WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. If this product is defective
within the warranty period stated above, your exclusive remedy shall be, at 3M's option, to replace or repair the
3M product or refund the purchase price of the 3M product. Except where prohibited by law, 3M will not be
liable for any indirect, special, incidental or consequential loss or damage arising from this 3M product,
regardless of the legal theory asserted. To obtain warranty service outside of the USA, immediately notify the
dealer from which you purchased the product of any defects. In the USA call 1-800-328-1371 for warranty or
repair service.
The warranty for lamps that are included as original equipment in the projectors is for parts only and is effective for
a period of 90 days after the date of purchase of the projector or 180 hours of lamp usage,whichever occurs first.
Important: The above warranty shall be void if the customer fails to operate product in accordance with 3M’s
written instructions. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights that vary from
state to state.
REGULATORY NOTICES
FCC STATEMENT - CLASS A: This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy, and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause interference to
radio communications. It has been tested and found to comply with the limits for a Class “A” computing
device pursuant to Subpart B of Part 15 of the FCC Rules, which are designed to provide reasonable
protection against such interference when operated in a commercial environment. Operation of this
equipment in a residential area is likely to cause interference in which case the user at his/her own
expense will be required to take whatever measures may be required to correct the interference.
EEC STATEMENT
• This machine was tested against the 89/336/EEC (European Economic Community) for EMC (Electro
Magnetic Compatibility) and fulfills these requirements.
• This machine was tested against the 73/23/EEC (European Economic Community) for LVD (Low
Voltage Directive) and fulfills these requirements.
This product is compliant with EU Directive 2002/95/EC (Restriction of Hazardous Substances in Electrical and
Electronic Equipment), as amended by Commission Decision 2005/618/EC on maximum concentration values.
This product is compliant with EU Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
10
Introduction 3M™Digital Media System 700P
© 3M 2007. All Rights Reserved.
ENGLISH
Shipping Contents
Contents of Shipping Box
The 3M™Digital Media System 700P is shipped with the necessary cables required for standard VCR, PC or
laptop computer connections. Carefully unpack and verify that you have all of the items shown below in Figure
1–1. If any of these items are missing, please contact your place of purchase.
Note: A set of cables for connection to Apple Macintosh is available as an option.
The shipping carton contains the following items illustrated in Figure 1–1. If any of these items are missing,
please contact your place of purchase.
1. Digital Media System 700P
2. Remote control transmitter (AAA batteries
included)
3. VGA-cable 1.8M 15-MAIL
4. Power cord
5. Operator’s Guide
STANDBY/ON
VIDEO
UP
DOWN
BLANK
ASPECT
PUSH
INDICATOR
LASER
RGB
ENTER
ON
OFF
ESC
POSITION
MAGNIFY
MUTE
KEYSTONE
FREEZE
ONETOUCH
AUTO
PAGE
MENU RESET
VOLUME
123
45
June2007• 78-6971-1361-7-A • Copyright © 2007, 3M Company. All Rights Reserved.
Operator and Product Safety Guide
Guía para el operador
Betriebsanleitung
Guide de l’utilisateur
ⱞ᛭ᱲ⧜ᤛ
ꭲ녯ꯪꕋꯢ
オペレーターズ ガイド
Guida dell’operatore
Digital Media System
700P
Figure 1-1. Inventory of Shipping Box
Optional Accessories
1. HDMI Cable
2. RS232 Cable
3. Audio Cable (RCA-mini jack)
4. S-Video Cable
5. Component Video Cable
Installing or replacing batteries
Push on the cover and slide it to open. Install
two AAA batteries with the correct polarities,
then close the cover.
Autres manuels pour Digital Media System 700P Series
1
Table des matières
Autres manuels 3M Projecteur
3M
3M X31 Manuel utilisateur
3M
3M Multimedia Projector X62w Manuel
3M
3M X26i Manuel utilisateur
3M
3M Multimedia Projector S20 Manuel utilisateur
3M
3M DX70i Manuel d'utilisation
3M
3M Digital Media Systems 800 Series Manuel utilisateur
3M
3M 9000 Series Manuel
3M
3M Multimedia Projector H10 Manuel utilisateur
3M
3M MP7640I Manuel utilisateur
3M
3M PS50C670 Manuel
3M
3M Multimedia Projector X70 Manuel d'installation et d'exploitation
3M
3M DX70i Manuel utilisateur
3M
3M Multimedia Projector S10 Manuel
3M
3M 2100 Guide de configuration
3M
3M MPRO150 Manuel utilisateur
3M
3M Multimedia Projector MP8755 Manuel utilisateur
3M
3M 1825 Plus Manuel utilisateur
3M
3M Digital Projector X35N Manuel utilisateur
3M
3M X31 Manuel
3M
3M Overhead Projector 2660 Manuel utilisateur
Manuels Projecteur populaires d'autres marques
Panasonic
Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur
NEC
NEC NP600S EDU Manuel utilisateur
BenQ
BenQ SH753P Manuel utilisateur
Eiki
Eiki EK-623U series Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur
