Zte Zinger Manuel utilisateur
http://www.ztedevice.com
User Manual and Safety Information
1
User Manual and
Safety information
2
About This Manual
Thank you for choosing this ZTE mobile device. In order to keep your device in its
best condition, please read this manual and keep it for future reference.
Copyright
Copyright © 2014 ZTE CORPORATION
All rights reserved.
No part of this publication may be quoted, reproduced, translated or used in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microlm,
without the prior written permission of ZTE Corporation.
Notice
ZTE Corporation reserves the right to make modications on print errors or update
specifications in this guide without prior notice. This manual has been designed
with the utmost care to ensure the accuracy of its content. However, all statements,
information and recommendations contained therein do not constitute a warranty of
any kind, either expressed or implied. Please refer to For Your Safety to be sure to
use your phone properly and safely.
We offer self-service for our smart terminal device users. Please visit the ZTE ofcial
website (at www.ztedevice.com) for more information on self-service and supported
product models. Information on the website takes precedence.
3
Disclaimer
ZTE Corporation expressly disclaims any liability for faults and damages caused by
unauthorized modications of the software.
Images and screenshots used in this manual may differ from the actual product.
Content in this manual may differ from the actual product or software.
Trademarks
ZTE and the ZTE logos are trademarks of the ZTE Corporation.
Google and Android are trademarks of Google, Inc.
The Bluetooth®trademark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any
use of such trademarks by ZTE Corporation is under license.
microSDHC logo is a trademark of the SD-3C, LLC.
Other trademarks and trade names are the property of their respective owners.
Version No.: R1.0
Edition Time: August, 2014
Manual No.: 081704100335
4
Contents
Getting Started........................................................................................... 11
Getting to Know Your Phone................................................................................ 11
Knowing the Keys ................................................................................................12
Installing the micro-SIM Card and Battery ........................................................... 13
Installing the microSDHC™ Card......................................................................... 14
Charging the Battery ............................................................................................15
Extending the Battery Life....................................................................................16
Powering On/Off...................................................................................................17
Setting Up for the First Time ................................................................................17
Locking/Unlocking the Screen and Keys.............................................................. 18
Using the Touch Screen ....................................................................................... 19
Getting to Know the Home Screen....................................................................... 20
Personalizing .............................................................................................21
Changing the System Language.......................................................................... 21
Setting the Date and Time....................................................................................21
Changing Ringtone and Notication Sounds ....................................................... 21
Turning On/Off Touch Sound................................................................................21
Adjusting Volume ................................................................................................. 22
Switching to Silent Mode...................................................................................... 22
Applying New Wallpapers ....................................................................................22
Changing Screen Brightness ...............................................................................23
Protecting Your Phone With Screen Locks ..........................................................23
Protecting Your Phone With Encryption ...............................................................24
5
Knowing the Basics ..................................................................................26
Monitoring the Phone Status................................................................................ 26
Managing Notications......................................................................................... 27
Managing Shortcuts and Widgets ........................................................................29
Organizing With Folders....................................................................................... 30
Rearranging the Favorites Tray............................................................................31
Entering Text ........................................................................................................32
Editing Text........................................................................................................... 35
Opening and Switching Apps ...............................................................................37
Connecting to Networks and Devices .....................................................38
Connecting to Mobile Networks ........................................................................... 38
Connecting to Wi-Fi®...........................................................................................39
Using Wi-Fi Direct®..............................................................................................42
Connecting to Bluetooth®Devices .......................................................................43
Connecting to Your Computer via USB................................................................45
Connecting to Virtual Private Networks................................................................ 46
Phone Calls................................................................................................48
Placing and Ending Calls .....................................................................................48
Answering or Rejecting Calls ...............................................................................49
Working With the Call Log.................................................................................... 49
Calling Your Contacts...........................................................................................50
Checking Voicemail..............................................................................................51
Checking Visual Voicemail ................................................................................... 51
Using Options During a Call................................................................................. 51
Managing Multi-party Calls................................................................................... 52
6
Adjusting Your Calling Settings ............................................................................53
Contacts .....................................................................................................58
Checking Contact Details..................................................................................... 58
Adding a New Contact .........................................................................................58
Setting Up Your Own Prole.................................................................................59
Importing, Exporting, and Sharing Contacts ........................................................ 59
Working With Favorite Contacts........................................................................... 60
Working With Groups...........................................................................................60
Searching for a Contact .......................................................................................61
Editing Contacts...................................................................................................62
Accounts ....................................................................................................63
Adding or Removing Accounts.............................................................................63
Conguring Account Sync....................................................................................64
Email...........................................................................................................65
Setting Up the First Email Account....................................................................... 65
Checking Your Emails .......................................................................................... 65
Responding to an Email....................................................................................... 65
Writing and Sending an Email.............................................................................. 67
Adding and Editing Email Accounts .....................................................................67
Changing General Email Settings........................................................................ 68
GmailTM .......................................................................................................69
Opening Your Gmail Inbox ...................................................................................69
Switching Between Accounts ...............................................................................69
Writing and Sending a Message ..........................................................................69
7
Adding A Signature to Your Gmail Messages.......................................................70
Replying to or Forwarding a Message ................................................................. 70
Working With Received Attachments................................................................... 70
Searching for Emails............................................................................................ 71
Working With Labels ............................................................................................71
Changing Gmail Settings .....................................................................................72
Messaging..................................................................................................73
Opening the Messaging Screen........................................................................... 73
Sending a Message .............................................................................................73
Replying to a Message.........................................................................................74
Forwarding a Message......................................................................................... 74
Copying a Message .............................................................................................75
Changing Message Settings ................................................................................75
Calendar .....................................................................................................76
Viewing Your Calendars and Events .................................................................... 76
Creating an Event ................................................................................................77
Editing or Deleting an Event.................................................................................78
Changing Calendar Settings ................................................................................78
Google+™ ..................................................................................................79
Getting Started With Google+ ..............................................................................80
Chrome.......................................................................................................81
Opening the Internet ............................................................................................81
Downloading Files................................................................................................ 82
Changing Chrome Settings.................................................................................. 82
8
Maps ...........................................................................................................83
Activating Location Services ................................................................................83
Getting Your Location...........................................................................................83
Searching for a Location ......................................................................................83
Getting Directions to Your Destination .................................................................84
Google Now and Search ...........................................................................85
Enabling Google Now ..........................................................................................85
Searching With Text .............................................................................................85
Searching by Speaking ........................................................................................86
Changing Search Settings ...................................................................................86
Camera .......................................................................................................87
Capturing a Photo ................................................................................................87
Recording a Video................................................................................................88
Customizing Camera Settings.............................................................................. 88
Gallery ........................................................................................................89
Opening Gallery ...................................................................................................89
Working With Albums ...........................................................................................89
Working With Pictures.......................................................................................... 89
Retouching Your Pictures.....................................................................................90
Playing Videos .....................................................................................................91
Music ..........................................................................................................92
Copying Music Files to Your Phone .....................................................................92
Viewing Your Music Library .................................................................................. 93
Set a Song as the Default Ringtone..................................................................... 93
Table des matières
Autres manuels Zte Téléphone portable
Zte
Zte X195 Manuel utilisateur
Zte
Zte nubia NX597J Manuel utilisateur
Zte
Zte BLADE A612 Manuel utilisateur
Zte
Zte BLADE VEC PRO Manuel utilisateur
Zte
Zte S207 Manuel utilisateur
Zte
Zte E821S Manuel utilisateur
Zte
Zte C78 Manuel utilisateur
Zte
Zte V817 Manuel utilisateur
Zte
Zte AT Z998 Manuel utilisateur
Zte
Zte S133 Manuel utilisateur
Zte
Zte Blade A52 Lite Manuel utilisateur
Zte
Zte Unico LTE Z930L Manuel utilisateur
Zte
Zte Avid 559 Manuel utilisateur
Zte
Zte Aio Prelude Manuel utilisateur
Zte
Zte BLADE A602 Manuel utilisateur
Zte
Zte ZTEA7040C Manuel utilisateur
Zte
Zte WP623 Manuel utilisateur
Zte
Zte Z6530M Manuel utilisateur
Zte
Zte AT&T Z222 Manuel utilisateur
Zte
Zte Blade V50 Design 5G Manuel utilisateur
