Zte Jasper Manuel utilisateur

Android Mobile

Phone

User Manual

The manual is applicable for the Z718TL mobile phone.

Copyrights

No part of this publication may be quoted, reproduced,

translated or used in any form or by any means,

electronic or mechanical, including photocopying and

microfilm, without the prior written permission of ZTE

Corporation.

ZTE Corporation reserves the right to modify technical

parameters and specifications in this guide, and

promptly correct the contents in the guide that are

inconsistent with the latest documents.

ZTE Corporation keeps the right to make the final

explanation to this guide.

Trademarks

Google, Android, Android Market, Google Mail are

trademarks of Google, Inc.

All other trademarks and copyrights remain the

property of their respective owners.

Third-party Applications Statement

During the installation process of some third-party

applications, issues of repeated restart or abnormal

operation of software might be caused by

incompatibility of the third-party applications rather

than the phone.

Installation of a third-party ROM or non-official

operating system might bring security risk and security

threats. ZTE Corporation will not be liable for the

security threats brought by upgrade of the operating

system.

Contents

Let’s get started·············································· 1

Key definitions ······································ 2

Screen control ······································ 2

Home screen········································ 3

Switch to sleep mode····························· 5

Wake up your phone······························ 6

Make and answer calls ···································· 7

Make a call··········································· 7

Answer a call········································ 8

Reject a call ········································· 8

End a call············································· 8

Adjust the volume·································· 8

Turn the speaker on or off······················· 8

Add one call ········································· 8

Open the dialing keypad························· 8

Contacts ······················································ 10

Add new contact ·································10

Delete contacts··································· 10

Edit contact details ·······························11

Search contacts ···································11

Add a contact to favorites ······················11

Import/Export contacts ··························11

Share a contact····································11

Messenger ··················································· 12

Send messages ·································· 12

Receive messages ······························ 12

Message thread ·································· 13

Settings············································· 13

Email ··························································· 14

Setting up the first email account············ 14

Checking your emails··························· 14

Responding to an email························ 15

Writing and sending an email················· 16

Adding a signature to your emails··········· 16

Network Applications ···································· 17

Network connection ····························· 17

Wi-Fi················································· 17

Bluetooth®·········································· 18

Settings ······················································· 20

Airplane mode ···································· 20

Device··············································· 20

Accounts and sync ······························ 22

Language ·········································· 23

Date & time········································ 23

About phone······································· 23

Experiencing Multimedia ······························· 24

Camera ············································· 24

Music player······································· 28

Gallery ·············································· 28

Sound recorder··································· 28

More Applications········································· 30

File manager ······································ 30

Clock ················································ 30

Calculator ·········································· 31

Calendar············································ 31

Downloads········································· 32

Manage applications ····································· 33

Install new applications························· 33

Uninstall applications ··························· 34

Input Method················································ 34

Safety Precautions········································ 35

Using your phone safely ······················· 35

Charger care and safety ······················· 39

Care & maintenance ···························· 40

Let’s get started

Thanks for choosing the Z718TL. It‟s a LTE Digital

Mobile Phone, which we‟ll simply call „phone‟ from now

on. Powered byAndroidTM, the phone supports 4G

high-speed internet access, which brings you brand

new experiences.

To ensure proper phone operation and longevity,

please read this guide carefully.

And don‟t worry if the pictures we use to demonstrate

your phone‟s functions look a little different from what

you see on its screen. It‟s the functions they show that

matter.

Key definitions

Screen control

You can control your phone through a series of

operations on the screen.

- Touch: You can touch the items on the screen to

select, to open the applications or to use the keyboard

to input characters.

- Swipe or slide: Quickly move your finger across the

surface of the screen, without pausing when you first

touch (so you don't drag something instead).

- Touch & hold: You can touch & hold some items to

get the item‟s available menu.

Recent

Apps key

Touch the key to open the most recently

used applications screen.

Home key

Touch it to open the home screen. If

you‟re viewing the right extended home

screen, touch it to open the first home

screen.

Touch & hold it to open Google search.

Back key

Touch it to open the previous screen

you were working in.

If the onscreen keyboard is open, touch

it to close the keyboard.

Power key

Press it to turn on/off the display.

Long press it to open a menu with

options for Airplane mode, for Reboot

the phone, and for powering off the

phone.

Volume

keys

Adjust the volume.

Long press it to quickly adjust the ring

tone volume to maximum or minimum.

- Drag: You can drag some items on the screen to

realize some operations.

- Switch between landscape mode and portrait

mode: You can switch to the landscape mode by

rotating your phone. The landscape mode is only valid

under some interfaces, such as the text input interface,

the message viewing interface, etc.

- Pinch: In some apps (such as Maps, Browser, and

Gallery), you can zoom in and out by placing two

fingers on the screen at once and pinching them

together (to zoom out) or spreading them apart (to

zoom in).

Home screen

The home screen appears as the phone is in idle mode.

On the home screen, you can check the status of the

phone and access application. Touch the Back key to

return to the previous screen. Touch the Home key to

return to the home screen.

Manage notifications

- Open notifications panel: When a new notification

appears on the notification bar, you can drag the

notification bar down from the top of the screen to open

notifications panel when your phone has been in idle

mode or lock the screen.

- Respond to a notification: Touch it.

- Dismiss a notification: Swipe it sideways.

- Dismiss all notifications: Touch the in the top

right corner.

- Close notifications panel: Drag the tab at the

bottom of the notification panel to the top of the screen.

Display area

The home screen can be extended to exceed the

screen‟s width in order to provide more space for newly

added shortcuts, widgets, etc.

On the home screen, slide your finger on the screen to

extend to the left or right.

Add items to home screen

Touch & hold an empty area on the home screen,

select WIDGETS.

Move icons on home screen

Touch & hold the icon you want to move, and drag it to

your desired position on the screen and release it.

Touch & hold the icon you want to move, and drag it to

your desired screen.

Touch & hold an icon with one finger and scroll the

screen with another finger to adjust the position of the

icon.

Delete icons on home screen

Touch & hold the app icon, slide your finger toward the

top of the screen, and drop the app over the Remove

icon.

Use folders

You can combine several app icons in a folder.

1. Touch & hold one app icon, slide your finger

toward the top of the screen, and drop the app

over the Folder icon，then it will create a folder.

2. Touch & hold another app icon, and drag it into the

new folder.

From any Home screen, you can:

- Open a folder: Touch it. The folder opens.

- Rename a folder: Touch its name.

- Move icons around your Home screens: Touch,

hold and slide.

Favorites tray

The app icons you keep in the favorites tray remain

visible on every Home screen.

-Place an app icon in the Favorites tray: Touch,

hold, & slide to move one of the Favorites icons out of

the tray. Then use the same technique to move

another one into the same position.

The All Apps icon in the center is permanent, you

can't move it.

Switch to sleep mode

Sleep mode is a kind of power saving mode, which also

helps to prevent inadvertent operations. If your phone

has been in idle mode for a while, it will automatically

switch to sleep mode.

You can also press the Power key to turn off the

screen and enable sleep mode.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Zte Téléphone portable

Zte

Zte S133 Manuel utilisateur

Zte

Zte Zinger Z667T Instructions originales

Zte

Zte ZTE-G F120 Manuel utilisateur

Zte

Zte S218 Manuel utilisateur

Zte

Zte BLADE A3 Manuel utilisateur

Zte

Zte OPEN II Manuel utilisateur

Zte

Zte Z558VL Manuel utilisateur

Zte

Zte mobile phone Manuel utilisateur

Zte

Zte Axon 7 Manuel utilisateur

Zte

Zte Boost Warp 4G Manuel utilisateur

Zte

Zte ZTE-C R200 Manuel utilisateur

Zte

Zte ZMAX Manuel utilisateur

Zte

Zte Blade C2 Manuel utilisateur

Zte

Zte Libero 2 Manuel utilisateur

Zte

Zte Grand S Manuel utilisateur

Zte

Zte TELSTRA EASYTOUCH DISCOVERY 3 Manuel utilisateur

Zte

Zte S236 Manuel utilisateur

Zte

Zte 602ZT Manuel utilisateur

Zte

Zte Blade C310 Instructions d'utilisation et d'entretien

Zte

Zte Blade S6 Manuel utilisateur

Zte

Zte N860 Manuel utilisateur

Zte

Zte Citrine LTE Manuel utilisateur

Zte

Zte v791 Manuel utilisateur

Zte

Zte C S300 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

LG Thrive Manuel utilisateur