Zte GRAND X Plus Manuel utilisateur
1
ZTE GRAND X Plus
Quick Start Guide
2
LEGAL INFORMATION
Copyright © 2014 ZTE CORPORATION.
All rights reserved.
No part of this publication may be quoted,
reproduced, translated or used in any form or by
any means, electronic or mechanical, including
photocopying and microfilm, without the prior
written permission of ZTE Corporation.
Notice
ZTE Corporation reserves the right to make
modifications on print errors or update
specifications in this guide without prior notice.
To download the user manual, please contact
your service provider.
Disclaimer
ZTE Corporation expressly disclaims any liability
for faults and damages caused by unauthorized
modifications of the software.
Images and screenshots used in this guide may
differ from the actual product. Content in this guide
may differ from the actual product or software.
Trademarks
ZTE and the ZTE logos are trademarks of the ZTE
Corporation.
Google and Android are trademarks of Google, Inc.
The Bluetooth®trademark and logos are owned by
the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such
trademarks by ZTE Corporation is under license.
microSDHC Logo is a trademark of
SD-3C, LLC.
Other trademarks and trade names are the
property of their respective owners.
Version No.: R1.0
Edition Time : September 16, 2014
Manual No. : 079584506839
3
Getting to Know Your Phone
Indicato
r
Light
Front Camera
Touch Screen
Earpiece
Proximity &
Li
g
ht Sensor
Volume
Keys
Home Key
Back Key Recent Apps
Key
4
Power Key
●Press and hold to turn on or off airplane mode,
enable silent mode or silent mode with vibration,
disable silent mode, power off or restart the
phone.
●Press to turn off or on the screen display.
Home Key
●Touch to return to the home screen.
●Touch and hold to open Google Search.
Flash
Speaker
Charging/
micro-USB
Jack
Headset Jack
Back Camera
Power Key
Back Cover
5
Back Key
Touch to go to the previous screen.
Recent Apps Key
Touch to see recently used applications.
Volume Key
Press or hold either end of the key to turn the
volume up or down.
Installing the micro-SIM Card and
Battery
Power off your phone and remove the battery
before installing or removing the micro-SIM card.
And power off your phone before removing or
replacing the battery.
WARNING!
To avoid damage to the phone, do not use any
other kind of SIM cards, or any non-standard
micro-SIM card cut from a SIM card. You can get a
standard micro-SIM card from your service
provider.
1. Insert your fingernail into the slot at the bottom
right of the back cover and lift it up gently.
6
2. Hold the micro-SIM card with the cut corner
oriented as shown and slip it into the card
holder.
3. Insert the battery by aligning the metal contacts
on the battery with the metal contacts in the
battery compartment. Gently push down on the
battery until it clicks into place.
4. Align the back cover with the back of the phone
and press the cover back into place. Ensure
that all the tabs are secure and there are no
gaps around the cover.
7
Installing the microSDHC™ Card
(Not Included)
A microSDHC card can be installed or removed
while the phone is turned on. You need to unmount
the microSDHC card before removing it.
1. Remove the back cover.
2. Hold your microSDHC card with the metal
contacts facing down and slide it in.
NOTE:
Some applications may require a microSDHC
card to work normally or may store certain data
on it. Therefore, it is recommended that you
keep a microSDHC card installed and not
remove or replace it randomly.
8
3. Replace the back cover.
Charging the Battery
Your phone’s battery should have enough power for
the phone to turn on, find a signal, and make a few
calls. You should fully charge the battery as soon
as possible.
WARNING!
Use only ZTE-approved chargers and cables. The
use of unapproved accessories could damage your
phone or cause the battery to explode.
1. Connect the adapter to the charging/micro-USB
jack. Ensure that the adapter is inserted in the
correct direction.
2. Connect the charger to a standard AC power
outlet.
3. Disconnect the charger when the battery is fully
charged.
NOTE:
If the battery is extremely low, you may be unable
to power on the phone even when it is being
charged. In this case, try again after charging the
9
phone for at least 20 minutes. Contact the
customer service if you still cannot power on the
phone after prolonged charging.
Powering On/Off Your Phone
Ensure that the battery is charged.
●Press and hold the Power Key to turn on your
phone.
●To turn it off, press and hold the Power Key to
open the options menu. Touch Power off and
then touch OK.
Waking Up Your Phone
Your phone automatically goes into sleep mode
when it is not in use for some time. The display is
turned off to save power and the keys are locked to
prevent accidental operations.
You can wake up your phone by turning on the
display and unlocking the keys.
1. Press the Power Key to turn the screen on.
2. Touch and hold any blank area of the screen.
- or -
Touch and hold an application shortcut at the
bottom of the screen to unlock the screen and
open the application quickly.
NOTE:
If you have set face unlock, an unlock pattern, a
PIN or a password for your phone, you will be
prompted to look at the front camera, draw the
pattern or enter the PIN or password to unlock your
phone.
10
Using the Touch Screen
Your phone’s touch screen enables you to control
actions through a variety of touch gestures.
•Touch
When you want to type using the onscreen
keyboard, select items on the screen such as
the application and settings icons, or press the
onscreen buttons, simply touch them with your
finger.
•Touch and Hold
To open the available options for an item (for
example, a message or link in a web page),
touch and hold the item.
•Swipe or Slide
To swipe or slide means to quickly drag your
finger vertically or horizontally across the
screen.
•Drag
To drag, press and hold your finger with some
pressure before you start to move your finger.
While dragging, do not release your finger until
you have reached the target position.
•Pinch
In some apps (such as Maps, web browser,
and Gallery), you can zoom in and out by
placing two fingers on the screen at once and
pinching them together (to zoom out) or
spreading them apart (to zoom in).
•Rotate the screen
For most screens, you can automatically
change the screen orientation from portrait to
landscape by turning the phone sideways.
Autres manuels pour GRAND X Plus
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Zte Téléphone portable
Zte
Zte Z6530M Manuel utilisateur
Zte
Zte U N720 Manuel utilisateur
Zte
Zte AXON 40 Pro Manuel utilisateur
Zte
Zte CDMA 2000 1X Manuel utilisateur
Zte
Zte Valet Z665C Manuel utilisateur
Zte
Zte V765M Manuel utilisateur
Zte
Zte Warp sync Manuel utilisateur
Zte
Zte Blade III Manuel utilisateur
Zte
Zte Blade V2 (A476) Manuel utilisateur
Zte
Zte Spark Pocket Manuel utilisateur
Zte
Zte MIDNIGHT PRO LTE Manuel utilisateur
Zte
Zte Z331 Manuel utilisateur
Zte
Zte Blade L2 Manuel utilisateur
Zte
Zte AXON 30 Ultra 5G Manuel utilisateur
Zte
Zte Blade 11 Prime Manuel utilisateur
Zte
Zte AT&T Z222 Manuel utilisateur
Zte
Zte Atrium Manuel utilisateur
Zte
Zte Engage Manuel utilisateur
Zte
Zte Z3001S Manuel utilisateur
Zte
Zte Optus X Pro Manuel utilisateur
