ZPower Rechargeable System Manuel utilisateur
RECHARGEABLE System for Hearing Aids
USER MANUAL
How to Use Your System
Important Instructions
Maintenance
Troubleshooting
Technical Data
2
5
4
3
1
Cómo Usar Su Sistema
Instrucciones Importantes
Mantenimiento
Solución de Problemas
Datos Técnicos
Limited Warranty
ZPower’s exclusive limited warranty is available at www.zpowerbattery.com/warranty/.
You may also obtain a copy of ZPower’s Limited Warranty from your hearing care
professional, or by calling ZPower at 866-364-2909.
Explanation of Symbols
Symbol Explanation
It is important to read the user manual.
Points out situations that could lead to serious, moderate, or minor injuries.
Advice and tips on how your device should be properly used.
Within the European Union, the marked device is covered by WEEE Directive 2012/19/EU and by RoHS Directive 2011/65/EC.
Please dispose of this device by taking it to your local collection point or recycling center for such equipment.
The ZC-B01 Charger complies with the Low Voltage Directive 2006/95/EC, the safety standard for medical devices IEC 60601-1
and with the EMC standard for medical devices IEC 60601-1-2. Portable and mobile RF communications equipment can aect
medical electrical equipment. Special precautions regarding EMC can be found at www.zpowerbattery.com/emc
The marked device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
There is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
To get started, plug the power cord into the USB
wall adapter and into a power outlet. When it’s first
plugged in, both charger lights will briefly turn green.
Charging Your Hearing Aid
1. Place Your Hearing Aids on the Charger
Lightly hold your hearing aids by the tube, and
place them in the charging slot. Both domes
should be facing the same side of the charger as
the power cable, as shown in the picture. When
your hearing aids are correctly placed, both lights
will begin blinking green.
2. Wait 3-4 Hours
When the green lights are blinking, your hearing
aids are charging. When the lights stop blinking
and turn solid green, your hearing aids are
completely charged.
3. Remove, And Wear Your Hearing Aids
You can remove your hearing aids before they’re
completely charged, but they won’t last as long as
when they’re fully charged. It’s best to leave your
hearing aids in the charger anytime you’re not
using them, they won’t overcharge.
How to Use Your System
Hearing Aids in Charger
1
Charger Battery & Door
WARNING
• Choking hazard. Choking hazard posed by small
parts. Keep hearing instruments, batteries and
accessories out of the reach of children and pets.
• Tripping hazard. Keep long power cord out of
walkway where it poses a tripping hazard.
• Magnetic field. Charger contains magnets and
should be kept at least 6 inches (15 cm) away
from pacemakers.
• Strangulation hazard. Contains a long power cord
that may cause strangulation if used improperly.
• Risk of injury. Do not hold power cord and
swing charger.
• Electric shock. Risk of electric shock through
incompatible parts. Use the USB wall adapter
provided with the charger.
• Fire and explosion hazard. Do not use in
explosive or oxygen-enriched atmospheres.
• Ingestion hazard. If magnets are separated from
charger, do not put in nose or mouth. Swallowed
magnets can stick to intestines causing serious
injury or death. Seek immediate medical attention
if magnets are swallowed or inhaled.
Important Instructions
Charger USB Cable USB Wall Adapter
2
This charger is intended to charge hearing
instruments with the ZPower Rechargeable System.
Use only with ZPower rechargeable batteries. This
product does not have a power switch. It is turned on
once you plug in the power cord.
NOTICE
• This charger is intended only for indoor use.
• Do not expose your device to extreme temperature
or high humidity.
• Do not leave it in direct sunlight.
• Do not immerse it in water.
• Do not place your device in a microwave oven.
Proper use will help to extend the life of
your battery.
Battery Tips
• Charge the batteries regularly before
wearing them.
• Charge the batteries at temperatures
between 50°F (10°C) and 104°F (40°C).
• Don’t place the batteries in the charger if
the charger is unplugged, this will drain
the batteries.
• If you don’t intend to use your hearing
aids for several days, remove the batteries.
• Your battery should last for approximately
one year, and can be easily replaced by
your hearing professional at that time.
Cleaning
• Use a dry, soft tissue to remove any debris.
• The soft brush that is included with
hearing aids may be used to clean the
contacts on the charger.
• Do not sterilize or disinfect the charger.
• Do not clean with rubbing alcohol, solvents
or any other liquid.
Make
sure the
rechargeable
batteries
are inserted
correctly.
Use a dry,
soft tissue
to clean the
contacts on
the charger.
The soft
brush that is
included with
hearing aids
may be used
to clean the
contacts on
the charger.
Maintenance
3
Operating temperature .................. 10°C (50°F) to 40°C (104°F)
Storage temperature ...................... -10°C (14°F) to 50°C (122°F)
Humidity ......................................................................... 20% to 75%
Protection against ingress of water ..................IPX0 (ordinary)
Minimum air pressure ...........................................................11 kPa
USB wall adapter input voltage ........................... 100-240V AC
USB wall adapter output voltage ...................................... 5V DC
USB wall adapter output current ....................................... < 0.5A
USB wall adapter: Kuantech KSAS0050500100-VUU (-VKU, -VEU)
Protection against electric shock .....................................Class II
Charger Lights Problem Recommended Action
No lights Hearing aid is not inserted into the
charger correctly or the charger is not
powered.
Remove hearing aid(s) and replace in correct orientation.
Verify USB cable is properly connected to USB wall
adapter.
Verify USB wall adapter is functional by plugging in
another USB device.
One or both lights
solid red
Battery won’t charge. Verify hearing aid battery is a ZPower rechargeable battery.
Both lights flashing red Temperature is out of range. Charging is
paused until temperature is in range.
Move charger to an environment between 50°F (10°C)
and 104°F (40°C).
Consult your hearing care professional if any problem persists.
Troubleshooting
Technical Data
Specifications for the ZPower Rechargeable System
4
5
Autres manuels pour Rechargeable System
1
Table des matières
Langues :
Manuels Prothèse auditive populaires d'autres marques
Advanced Bionics
Advanced Bionics Slim HP Standard Manuel utilisateur
Widex
Widex DREAM440 THE DREAM SERIES Manuel utilisateur
Phonak
Phonak myPilot Manuel utilisateur
NIKEN
NIKEN NK-401 Manuel utilisateur
ON Semiconductor
ON Semiconductor Ezairo 7111 Pre Suite Manuel utilisateur
Sonetik
Sonetik GOHEAR Manuel utilisateur