ZERO-X TREXER ZX-RCP Manuel utilisateur



1

2
CONTENTS
1.0 WELCOME................................................................................................... 4
2.0 IN THE BOX:................................................................................................ 4
3.0 BATTERY SAFETY ........................................................................................ 5
4.0 RECHARGEABLE BATTERY CHARGING....................................................... 9
5.0 POWERING ON......................................................................................... 10
6.0 R30 RECEIVER........................................................................................... 10
7.0 E45A BRUSHLESS ESC .............................................................................. 11
8.0 REMOTE CONTROL .................................................................................. 12
9.0 HEAD WHEEL INSTALLATION (OPTIONAL)............................................... 13
10.0 REAR WING INSTALLATION ..................................................................... 14
11.0 REMOTE CONTROL BATTERY INSTALLATION .......................................... 14
12.0 CAR SHELL ASSEMBLY.............................................................................. 14

3

4
1.0 WELCOME
Thank You for purchasing a Zero-X Remote Control Car. The Zero-X range has
been specifically designed to provide the intermediate to advanced user with
a great driving experience. Please take the time to read the following safety
warnings and operating instructions carefully.
2.0 IN THE BOX:
• RC Car Trexer x1
• Remote Control x1
• Battery (Standard Package) x2
• Rear Wing (with 2 screws) x1
• User Manual x1
• USB Charging Cable x1
• Hexagon Wrench x1
• Head Wheel (with 3 screws) x1
• Screwdriver x1
• 3M Action Camera Mounting Plate x1

5
3.0 BATTERY SAFETY
IMPORTANT INFORMATION - PLEASE READ BEFORE USE
When handled incorrectly, Lithium polymer batteries can be dangerous
and can potentially harm persons and / or property. Zero-X does not
accept any liability for damage to persons and/ or property, if the
battery is not correctly charged, stored or protected.
These are our suggestions to keep safe:
• Always unwind all cables before charging.
• DO NOT over charge the battery. Once the charging process is
completed, remove the battery from the charger.
• Only use the included or replacement Zero-X chargers and batteries.
• You must charge the Lithium polymer battery in a safe area away
from flammable materials.
• The battery is only to be charged under adult supervision. Do not
leave charging batteries unattended. Remain aware of the charging
process so you can react immediately to any problems that may
occur.
• DO NOT charge the battery in temperatures higher than 40°C or
lower than 0°C.
• DO NOT cover the batteries when charging. DO NOT leave
batteries in direct sunlight.
• After each flight and / or crash, please check battery for any damage
or swelling.
• If the battery is damaged, leaking, making noises, punctured or
malformed in any way DO NOT attempt to use it. Please dispose of
the battery immediately and safely in the correct manner.
• DO NOT bend, puncture, crush or scratch the battery.
• DO NOT store batteries in your pockets, on you or in extreme
temperatures.
• After flying/discharging the battery you must allow it to cool to
ambient/room temperature before recharging.
• If at any time during the charge or discharge process the battery
begins to balloon or swell, discontinue charging or discharging
immediately. Quickly and safely disconnect the battery, then place it
in a safe, open area away from flammable materials to observe it for
at least 15 minutes. Continuing to charge or discharge a battery
that has begun to balloon or swell can result in a fire. A battery
that has ballooned or swollen even in a small amount must be
removed from service completely.
• Never plug in a battery and leave it to charge unattended overnight.
• Non-compliance with the above warnings may result in the failure
of the battery and become dangerous. The instruction sheet for
this product is just for your reference. We reserve the right to make
changes or adjustments on the product without prior notification.
Please refer to the official information.
WARNING:
Choking hazard! This product contains small parts. NOT suitable for children
under 3 years. Contains electrical components and should be kept dry at all
times. Regularly check the battery charger wires, plugs and shell and other
components for damage. DO NOT use if any part is damaged.

6
WARNING AND CAUTIONS
1. Detachable small parts should be stored safely and out of reach of children.
2. If interference is experienced, turn off the car and try it again at a different
area.
3. The remote control will not function correctly if battery power is low. Please
replace the batteries.
4. Please discard old/used batteries in a safe manner.
5. Please store the remote control car in cool, dry place.
6. DO NOT expose the car to fire or high temperatures or store in a moist
location.
7.If the battery is wet, wipe immediately with a soft dry cloth. Stop using the car
immediately if the battery is damaged or deformed.
8.If the car is not used for prolonged periods, please hang up the car with the
chassis raised.
PRECAUTION FOR BATTERY USE
1. The remote control uses two 1.5V AA-size batteries (batteries not included).
2. Please ensure the correct polarity when replacing batteries.
3. Rechargeable batteries should be charged under adult supervision.
4. Donot mix old and new batteries.Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc),
or rechargeable batteries.
5. After the batteries are exhausted, it should be removed from the remote
control.
6. Please dispose of exhausted batteries safely and responsibly.
7. DO NOT short circuit any terminals.
8. DO NOT attempt to recharge non rechargeable batteries.
9. Please remove the rechargeable battery from the car for charging.
10. DO NOT place batteries into a fire or water.
11. The rated input voltage battery charger MUST be suitable for your mains
power voltage.
12. During charging, it is quite normal for the charger and battery to heat up.
13. Do not swallow the batteries.
14. Store the batteries in a cool and dry location and out of reach of children.
15. If the battery leaks and the liquid enters into your eyes, please rinse your
eyes immediately and seek medical attention.

7
SAFETY PRECAUTIONS
• The remote control car is not a toy. Please handle it appropriately.
• The car requires a simple assembly before use.
• Improper usage with alkaline cells or rechargeable batteries may damage
the electronics of the car or the remote control.
In order to operate the car safely, please observe the following points:
• Pleas read the user
manual carefully
and thoroughly
before using the
car. Seek advice if
you need help to
assemble the car.
• Please handle all
tools carefully. • The car contains
small and sharp
parts. Please
assemble and store
the car away from
the presence of
young children.
• Do not expose
the car to direct
sunlight, excessive
humidity or high
temperatures.
• Never reverse
the polarity or
disassemble the
battery as it may
cause damage
and leakage of the
battery.
• When not in use, always turn off the remote control. In addition,disconnect the
batteries and remove them from the car and the remote control. This is to avoid
overheating and leakage.

8
OPERATING THE CAR SAFELY
Do NOT operate the car in the following places and situations.
1. On public roads or areas of high traffic.
2. In places that are crowded and where infants and children gather.
3. In residential areas and public parks.
4. Indoors and where space is limited.
• Please stop using the car if it is operating abnormally. Check for the
problem and if it is not rectified, stop using the car immediately to prevent
any further problems or issues from occurring.
• Always check that the remote control batteries are working properly with
ample power level. With weak dry batteries, the remote control may fail
with transmission and reception. You may also lose control of the car and
cause potential accidents.
• Keep in mind that people around you may also be operating a radio control
car. NEVER share the same frequency with somebody else at the same time!
Otherwise, radio signals will be mixed up and you will lose control to your
car. This may lead to accidents.
• Do not place fingers or any object inside the rotating and moving parts of
the car.
• Do not touch the motor right after the use of the car as you may suffer
burns.
!
Table des matières
Autres manuels ZERO-X Voiture jouet motorisée


















