Zelmer 886 Manuel utilisateur

Zelmer Market Sp. z o.o.

35-016 Rzeszów, LUTY 2011

ul. Hoffmanowej 19 FEBRUARY 2011

INSTRUKCJA SERWISOWA

SERVICE MANUAL

MASZYNKA DO MIELENIA TYP 886

MEAT MINCER TYPE 886

PARAMETRY TECHNICZNE / TECHNICAL PARAMETERS

Napięcie zasilania / Voltage - 230V, 50Hz

Moc znamionowa / Nominal Power - 200 W

Rodzaj pracy / Type of duty - S2-10

Obroty na wyjściu przy biegu luzem / Rotation - 150 ±10 obr/min

Klasa izolacji / Insulation class - II

Moc pobierana biegu luzem / Power consumption - max 150 W

Zabezpieczenie sieci / Power safety device - max 6 A

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

SCHEMAT ELEKTRYCZNY POŁĄCZEŃ

ELECTRIC DIAGRAM

P –przewód przyłączeniowy / power cord W –wyłącznik / switch

Z –zasilacz do silnika / feeder F –bezpiecznik / fuse

M –silnik / motor

All manuals and user guides at all-guides.com

RYSUNEK MASZYNKI DO MIELENIA

WORKING DRAWING MEAT MINCER

3,9x16

W TA T-2.5A

3,9x16

210mm

All manuals and user guides at all-guides.com

WYKAZ CZĘŚCI ZAMIENNYCH

SPARE PARTS LIST

Nazwa części

Name parts

Nr fabryczny

Serial number

Kod EAN/UPC

Code EAN/UPC

Kolor

Colour

Il. szt.

Quantity

Zespół obudów

COVER SET CPL.

886.0115

5900215907963

5900215994918

5900215907970

BIAŁY

SREBRNY

BEŻOWY

WHITE

SILVER

BEIGE

Nóżka - Amortyzator

FOOT –SHOCK

ABSORBER

880.0015

5900215787077

Płyta wyposażenia

ATTACHMENT PLATE

886.0011

5900215844565

BIAŁY

WHITE

Przycisk pośredni

INTERMEDIATE

BUTTON

886.0012

5900215811598

5900215852058

5900215891743

5900215908823

POPIELATY

SZARY

POMARAŃCZOWY

ZIELONY

LIGHT GREY

DARK GREY

ORANGE

GREEN

Zasilacz

FEEDER

886.0120

5900215855158

Wyłącznik X8300 AB -

ARCOLECTRIC

SWITCH X8300 AB -

ARCOLECTRIC

07.0436

5900215825915

Amortyzator oporowy

DAMPER

86.0004

5900215869513

Sprężyna

SPRING

86.0010

5900215705606

Przycisk blokady

komory

CHAMBER

BLOCKING BUTTON

886.0004

5900215811567

5900215852041

5900215891729

5900215908809

POPIELATY

SZARY

POMARAŃCZOWY

ZIELONY

LIGHT GREY

DARK GREY

ORANGE

GREEN

All manuals and user guides at all-guides.com

Przewód przyłączeniowy

POWER CORD

886.0030

5900215811628

BIAŁY

WHITE

Uszczelka

GASKET

86.0005

5900215705576

Amortyzator

SHOCK ABSORBER

886.0003

5900215814568

Zaślepka

CAP

886.0005

5900215815145

5900215848839

5900215825939

BIAŁY

SREBRNY

BEŻOWY

WHITE

SILVER

BEIGE

Silnik

MOTOR

189.1000

5900215816562

Bezpiecznik WTA- 2,5 A

FUSE WTA –2,5 A

część handlowa

commercial

component

Wkręt 3,9x16

SCREW 3,9x16

część handlowa

commercial

component

All manuals and user guides at all-guides.com

RYSUNEK CZĘŚCI KOMORY NR 8

WORKING DRAWING CHAMBER NO 8

M5x20

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

WYKAZ CZĘŚCI ZAMIENNYCH KOMORY NR 8

CHAMBER NO 8 SPARE PARTS LIST

Nazwa części

Name parts

Nr fabryczny

Serial number

Kod EAN/UPC

Code EAN/UPC

Kolor

Colour

Il. szt.

Quantity

Popychacz

FOOD PUSHER

886.0056

5900215908830

5900215908854

5900215908847

BIAŁY

SZARY

BEŻOWY

WHITE

DARK GREY

BEIGE

Miska nr 8

BOWL NO 8

886.0053

5900215811673

5900215852140

5900215820255

BIAŁY

TRANSPARENT

BEŻOWY

WHITE

TRANSPARENT

BEIGE

Komora nr 8 kpl.

GRINDING CHAMBER NO 8

86.3116

5900215706344

Wkładka

dystansowa nr 8 do:

Nożyk jednostronny/

Nożyk dwustronny

DISTANCE INSERT NO 8:

ONE –SIDED KNIFE/

TWO –SIDED KNIFE

86.3103 /

86.3105

5900215706269 /

5900215798882

Nasadka masarska

nr 8

SAUSAGE ATTACHMENT

86.3102

5900215706221

5900215852164

5900215805436

BIAŁY

TRANSPARENT

BEŻOWY

WHITE

TRANSPARENT

BEIGE

Nakrętka nr 8

NUT NO 8

886.0081

5900215814605

Sitko D8 Ø4

SCREEN 8-4

86.3161

5900215742779

Nożyk nr 8

jednostronny

ONE –SIDED KNIFE NO 8

86.3107

5900215706306

Nożyk nr 8

dwustronny

TWO –SIDED KNIFE NO 8

86.3109

5900215798899

Ślimak kpl. nr 8 do:

Nożyk jednostronny/

Nożyk dwustronny

WORM NO 8:

ONE –SIDED KNIFE/

TWO –SIDED KNIFE

86.3130 /

86.3140

5900215770314 /

5900215798868

Sprzęgło

CLUTCH

86.1203

5900215705965

Sitko D8 Ø8

SCREEN 8-8

86.3162

5900215743981

Sitko D8 Ø2,7

SCREEN 8-2,7

86.3160

5900215744025

Wkręt M5x20

SCREW M5x20

część handlowa

commercial

component

All manuals and user guides at all-guides.com

RYSUNEK CZĘŚCI ZESPOŁU MIELĄCEGO NR 5

WORKING DRAWING CHAMBER NO 5

M5x20

All manuals and user guides at all-guides.com

WYKAZ CZĘŚCI ZESPOŁU MIELĄCEGO NR 5

CHAMBER NO 5 SPARE PARTS LIST

Nazwa części

Name parts

Nr fabryczny

Serial number

Kod EAN/UPC

Code EAN/UPC

Kolor

Colour

Il. szt.

Quantity

Popychacz

FOOD PUSHER

886.0056

5900215908830

5900215908854

5900215908847

BIAŁY

SZARY

BEŻOWY

WHITE

DARK GREY

BEIGE

Miska nr 5

BOWL NO 5

886.0053

5900215811673

5900215852140

5900215820255

BIAŁY

TRANSPARENT

BEŻOWY

WHITE

TRANSPARENT

BEIGE

Komora nr 5 kpl.

GRINDING CHAMBER NO 5

86.2110

5900215706160

Wkładka

dystansowa nr 5 do:

Nożyk jednostronny/

Nożyk dwustronny

DISTANCE INSERT NO 5:

ONE –SIDED KNIFE/

TWO –SIDED KNIFE

86.1005 /

86.1008

5900215705880 /

5900215798875

Nasadka masarska

nr 5

SAUSAGE ATTACHMENT

86.1004

5900215705859

5900215852157

5900215805405

BIAŁY

TRANSPARENT

BEŻOWY

WHITE

TRANSPARENT

BEIGE

Nakrętka nr 5

NUT NO 5

886.0051

5900215814582

Sitko D5 Ø4

SCREEN 5-4

86.1241

5900215742625

Nożyk nr 5

jednostronny

ONE –SIDED KNIFE NO 5

86.1007

5900215705903

Nożyk nr 5

dwustronny

TWO –SIDED KNIFE NO 5

86.1009

5900215798837

Ślimak kpl. nr 5

Nożyk jednostronny/

Nożyk dwustronny

WORM NO 5

ONE –SIDED KNIFE/

TWO –SIDED KNIFE

86.1210 /

86.1270

5900215770291 /

5900215798851

Sprzęgło

CLUTCH

86.1203

5900215705965

Sitko D5 Ø8

SCREEN 5-8

86.1242

5900215742762

Sitko D5 Ø2,7

SCREEN 5-2,7

86.1240

5900215742618

Wkręt M5x20

SCREW M5x20

część handlowa

commercial

component

All manuals and user guides at all-guides.com

RYSUNEK CZĘŚCI SZATKOWNICY

WORKING DRAWING SHREDDER

All manuals and user guides at all-guides.com

Autres manuels pour 886

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Zelmer Appareils de cuisine

Zelmer

Zelmer ZSM2102X Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer ZHB1004P Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer zfd1350w Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer ZSM2101X Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer fd1002 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer 393 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer IR8100 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer ZMM9801B Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer ZJE3800 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer ZKR1310G Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer ZSM7850 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer 294 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer JE1000 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer ZSM0002 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer 986.6000 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer SANO ZJE4800 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer 377 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer ZFD2350W Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer 493 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer ZHB0608L Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer ZSM7850 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer EK1300 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer ZFD1005 Manuel utilisateur

Zelmer

Zelmer je1200 Manuel utilisateur

Manuels Appareils de cuisine populaires d'autres marques

Tayama

Tayama TYG-35AF Manuel utilisateur

AEG

AEG 43172V-MN Manuel utilisateur

REBER

REBER Professional 40 Guide de l'utilisateur

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Manuel utilisateur

Presto

Presto fountain popper Manuel utilisateur

Westmark

Westmark 1035 2260 Manuel utilisateur

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Manuel utilisateur

Philips

Philips HD3133 Manuel utilisateur

Ronco

Ronco Beef Jerky Manuel utilisateur

Hendi

Hendi 470411 Manuel utilisateur

Livoo

Livoo MEN386 Manuel utilisateur

Vogue

Vogue D446 Manuel utilisateur

croydon

croydon WR-10313-700 Manuel utilisateur

ADE

ADE AUTOMATIC-L Manuel utilisateur

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VP680 Manuel utilisateur

Jetmaster

Jetmaster 900HG Manuel utilisateur