Yealink T41 Manuel utilisateur
QUICK REFERENCE GUIDE
YEALINK
T41/42/46/48G
HANDSETS
2
T41/42G HANDSET FEATURES
1.
2.
3.
4.
5.
7.
8.
9.
The contact icon Call Forward/
Forwarded Calls
Handset mode Ringer volume is 0
Headset mode Missed Calls
Hands-free speakerphone mode Received Calls
Voice Mail Placed Calls
Call Hold Do Not Disturb
Call Mute Network is
unavailable
6.
10.
11.
12.
3.
QUICK REFERENCE GUIDE | YEALINK T41/42/46/48G HANDSETS
3
1. LCD Screen Shows information about calls, messages, soft
keys, time, date and other relevant data
2.
Power
Indicator LED
Indicates phone power and some feature statuses.
• Incoming call—Fast ashing
• Voice mail or text message—Slow ashing
3. Line Keys Use these keys to activate up to six accounts and
assign various features
4.
Mute Key Toggles and indicates mute feature.
Headset Key Toggles and indicates the headset mode.
Message Key Accesses voice mails.
Redial Key Redials a previously dialed number.
5. Speakerphone
Key
Toggles and indicates the hands-free
speakerphone mode.
6. Volume Key Adjusts the volume of the handset, headset,
speaker, and ringer.
7. Keypad Provides the digits, letters, and special characters
in context-sensitive applications.
8. Speaker Provides ringer and hands-free (speakerphone)
audio output.
9.
Scroll through the displayed information.
Conrms actions or answers incoming calls.
Cancels actions or rejects incoming calls.
10. Soft Keys Label automatically to identity their context-
sensitive features.
11. Hookswitch
Tab
Secures the handset in the handset cradle when
the IP phone is mounted vertically.
12.
Hookswitch Picking up the handset from the handset cradle,
the hookswitch bounces and the phone connects to
the line, laying the handset down on the handset
cradle, the phone disconnects from the line.
4
T46G HANDSET FEATURES
1.
2.
3.
4.
5.
8.
9.
The contact icon Call Forward/
Forwarded Calls
Handset mode Ringer volume is 0
Headset mode Missed Calls
Hands-free speakerphone mode Received Calls
Voice Mail Placed Calls
Call Hold Do Not Disturb
Call Mute Network is
unavailable
6.
10.
3.
7.
QUICK REFERENCE GUIDE | YEALINK T41/42/46/48G HANDSETS
5
1. LCD Screen Shows information about calls, messages, soft
keys, time, date and other relevant data
2. Power
Indicator LED
Indicates phone power and some feature
statuses.
3. Line Keys Use these keys to activate up to six accounts and
assign various features
4. Headset Key Toggles and indicates the headset mode.
Mute Key Toggles and indicates mute feature.
5.
Message Key Accesses voice messages.
Hold Key Places a call on hold or resumes a held call.
Redial Key Redials a previously dialed number.
Transfer Key Transfers a call to another party.
6. Speakerphone
Key
Toggles the hands-free speakerphone mode.
7. Volume Key Adjusts the volume of the handset, headset,
speaker, and ringer.
8. Keypad Provides the digits, letters, and special characters
in context-sensitive applications.
9.
Scroll through the displayed information.
Conrms actions or answers incoming calls.
Cancels actions or rejects incoming calls.
10. Soft Keys Label automatically to identity their context-
sensitive features.
6
T48G HANDSET FEATURES
1.
2.
3.
4.
5.
The contact icon Call Forward/
Forwarded Calls
Handset mode Ringer volume is 0
Headset mode Missed Calls
Hands-free speakerphone mode Received Calls
Voice Mail Placed Calls
Call Hold Forwarded Calls
Call Mute Do Not Disturb /
Network is unavailable
6.
13.
7.
8.
9.
10.11.
12.
QUICK REFERENCE GUIDE | YEALINK T41/42/46/48G HANDSETS
7
1. Power
Indicator LED
Indicates phone power and some feature statuses.
2.
Touch Screen The screen is touch-sensitive. Tap to select and
highlight screen items. Shows information about
calls, messages, soft keys, time, date and other
relevant data
3. Headset Key Toggles and indicates the headset mode.
4. Mute Key Toggles and indicates mute feature.
5. Hold Key Places a call on hold or resumes a held call.
6. Transfer Key Transfers a call to another party.
7. Speakerphone
Key
Toggles and indicates the hands-free
speakerphone mode.
8. Message Key Accesses voice messages.
9. Redial Key Redials a previously dialed number.
10.
Position the cursor within text you’re updating.
Enable or disable elds.
Turn pages or scroll through values for a eld.
Scroll through items. Access to History and
Directory respectively.
Conrms actions or answers incoming calls.
Cancels actions or rejects incoming calls.
11. Volume Key Adjusts the volume of the handset, headset,
speakerphone and ringer.
12. Keypad Provides the digits, letters and special characters
in context-sensitive applications.
13. Speaker Provides hands-free (speakerphone) audio
output.
8
Touch Screen
Navigating the Touch Screen:
• To enter the main menu, tap
• To return to the idle screen, tap
• To go back to the previous menu, tap
• To select an item, tap the item
• To turn pages, tap or on the touch screen.
• To scroll through values in a pull-down list, press or .
Entering and Updating Data:
1. Tap the eld you want to edit.
2. Enter data using the keypad.
3. Tap Save.
To select a eld option:
Tap the eld name, and then tap the eld’s highlighted box. From the
pull-down list, tap the desired option.
USING YOUR T48G HANDSET
QUICK REFERENCE GUIDE | YEALINK T41/42/46/48G HANDSETS
9
Placing a Call
Using the handset
1. Pick up the handset.
2. Enter the number, and then press Send.
Using the speakerphone
1. With the handset on-hook, press .
2. Enter the number, and then press Send.
Using the headset
1. With the headset connected, press to activate the headset mode.
2. Enter the number, and then press Send.
Note: During a call, you can alternate between the headset, hands-
free speakerphone and handset modes by pressing the Headset key,
Speakerphone key or by picking up the handset. Headset mode
requires a connected headset.
Placing Multiple Calls
The G series phones can handle multiple calls at a time. However, as
only one active call (the call that has audio associated with it) can be
in progress at any time, other calls are placed on hold
To place a new call during an active call
1. Press the line button (The active call is placed on hold).
2. Enter the desired extension or external number using the keypad.
3. Press or Send to make the new call.
Press or to display each call, and then press Resume to
retrieve the displayed call.
PLACING AND RECEIVING CALLS
10
Answering a Call
Using the handset
• Pick up the handset.
Using the speakerphone
• Press .
Using the headset
• Press .
Note: You can ignore an incoming call by pressing Reject.
Ending a Call
Using the handset
Hang up the handset.
Using the speakerphone
Press .
Using the headset
Press .
Redial
• Press to enter the placed call list.
• Press or to select the desired entry, and then press or
Send to dial the selected number.
• Press twice when the phone is idle to dial out the last dialled
number.
Autres manuels pour T41
11
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Autres manuels Yealink Combiné
Yealink
Yealink IPW56 Manuel utilisateur
Yealink
Yealink Embrace W60B Manuel utilisateur
Yealink
Yealink T27 Series Manuel utilisateur
Yealink
Yealink W59R Manuel utilisateur
Yealink
Yealink T42 Manuel utilisateur
Yealink
Yealink T19 Manuel utilisateur
Yealink
Yealink MP56 Manuel utilisateur
Yealink
Yealink T21P Manuel utilisateur
Yealink
Yealink T55A-Skype for Business Edition Manuel utilisateur
Yealink
Yealink IP29G Manuel utilisateur
Yealink
Yealink T54 Manuel utilisateur
Yealink
Yealink W56H Manuel utilisateur
Yealink
Yealink W56H Manuel d'instructions
Yealink
Yealink W56H Manuel d'instructions
Yealink
Yealink W56H Manuel utilisateur
Yealink
Yealink W52 Manuel utilisateur
Yealink
Yealink W56H Manuel d'instructions
Yealink
Yealink T41P Skype Manuel utilisateur
Yealink
Yealink W56H Manuel utilisateur
Yealink
Yealink W56H Manuel utilisateur
