Yarvik GoTab Yotta Mode d’emploi

TAB469EUK

6WDUWJXLGH

6QHOVWDUWKDQGOHLGLQJ

6FKQHOOVWDUWDQOHLWXQJ

*XLGHGH'pPDUUDJH

*XtDGH,QLFLR

*XLDGHLQLFLDomR

3U]HZRGQLN8UXFKDPLDQLD

1iYRGN3RXåLWt

6WUXþQêQiYRGQDREVOXKX

6WDUWYHMOHGQLQJ

6WDUWJXLGH

ȅįȘȖȩȢȑȞĮȡȟȘȢ

*XLGDGLDYYLR

Ʉɪɚɬɤɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

6WDUWYHLOHGQLQJ

$ORLWXVRSDV

Ʉɨɪɨɬɤɢɣɩɨɫɿɛɧɢɤɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ

ȔǋƃŽȚǚƸŽȢ

+DV]QiODWL~WPXWDWy

Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɡɚɫɬɚɪɬ

*KLGGHSRUQLUH

%U]LYRGLþ

GoTab Yotta

9.7” Tablet

7$%(8.B46*B[PPLQGG 

Index

 3DFNDJH&RQWHQW 

,QKRXGGRRV9HUSDFNXQJVLQKDOW&RQWHQXGHO¶HPEDOODJH&RQWHQLGRGHODFDMD

&RQWH~GRGDHPEDODJHP=DZDUWRĞüRSDNRZDQLD2EVDKEDOHQt2EVDKEDOHQLD

3DNNHQVLQGKROG3DNHWHWVLQQHKnOOȆİȡȚİȤȩȝİȞĮȈȣıțİȣĮıȓĮȢ

 

&RQWHQXWRGHOODFRQIH]LRQHɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟɭɩɚɤɨɜɤɢ3DNNHQVLQQKROG

3DNNDXNVHQVLVlOW|Ɋɨɡɩɚɤɭɜɚɧɧɹ ȜǞƃƯŽȚ ȷǞƄƇž$FVRPDJWDUWDOPD

ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟɧɚɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ&RQĠLQXWXODPEDODMXOXL6DGUåDMSDNHWD

 %XWWRQV&RQQHFWLRQV 

.QRSSHQ$DQVOXLWLQJHQ7DVWHQ$QVFKOVVH%RXWRQVHWFRQQH[LRQV%RWRQHV\

FRQH[LRQHV%RW}HVHOLJDo}HV3U]\FLVNLL]áąF]D7ODþtWNDDSĜLSRMHQt7ODþLGOiD

SULSRMHQLD.QDSSHUWLOVOXWQLQJHU.QDSSDU$QVOXWQLQJDUȆȜȒțĲȡĮȈȣȞįȑıİȚȢ

 

3XOVDQWLHFROOHJDPHQWLɄɧɨɩɤɢɢɪɚɡɴɟɦɵ.QDSSHURJWLONREOLQJHU3DLQLNNHHWMD

OLLWlQQlWɄɧɨɩɤɢɬɚɪɨɡ¶ɽɦɢ ȝǾƸǧǞƄŽȚȶȤȚȤȥǈ*RPERNpVFVDWODNR]iVRNȻɭɬɨɧɢɢ

ɜɪɴɡɤɢ%XWRDQHúLFRQH[LXQL7LSNHLYH]H

&KDUJLQJ

2SODGHQ/DGHQ&KDUJHPHQW&DUJD&DUUHJDPHQWRàDGRZDQLH1DEtMHQt

1DEtMDQLH2SODGQLQJ/DGGQLQJĭȩȡĲȚıȘ

 

&DULFDɁɚɪɹɞɤɚ/DGLQJ/DWDDPLQHQɁɚɪɹɞɠɟɧɧɹɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚǜƇƪŽȚ7|OWpV

ɁɚɪɟɠɞɚɧɟÌQFăUFDUH3XQMHQMH

86%

 

$QGURLG+RPH6FUHHQ

$QGURLG+RPHVFKHUP$QGURLG6WDUWELOGVFKLUP3DJHG¶DFFXHLO$QGURLG

3DQWDOODGHLQLFLRGH$QGURLG(FUmSULQFLSDOGR$QGURLG(NUDQGRPRZ\V\VWHPX

RSHUDF\MQHJR$QGURLG'RPRYVNiREUD]RYND$QGURLGX2PiFDREUD]RYND$QGURLG

7$%(8.B46*B[PPLQGG 

6NUPHQ$QGURLG+RPH>$QGURLG+MHP@$QGURLG6WDUWVNlUPǾǹȡȤȚțȒȅșȩȞȘĲȠȣ

$QGURLG+RPH

 

6FKHUPDWD+RPHGL$QGURLGȽɥɚɜɧɵɣɷɤɪɚɧ$QGURLG$QGURLGVWDUWVNMHUP

$QGURLGDONXQl\WW|Ƚɨɥɨɜɧɢɣɟɤɪɚɧ$QGURLG ǀƸƉƸǣǍŽȚ$QGURLG ǀŵƾŵ$QGURLG

NH]GĘNpSHUQ\Ęɇɚɱɚɥɟɧɟɤɪɚɧɧɚ$QGURLG(FUDQGHvQFHSXW$QGURLG$QGURLG

SRþHWQL]DVORQ

+'0,

0LFUR6'

  *HWWLQJRQWKH,QWHUQHW

,QWHUQHWLQVWHOOHQ=XJULIIDXIGDV,QWHUQHW$FFqVj,QWHUQHW&yPRDFFHGHUD

,QWHUQHW$FHGHUjLQWHUQHWàąF]HQLH],QWHUQHWHP3ĜLSRMHQtNLQWHUQHWX3ULSRMHQLH

NLQWHUQHWX$WNRPPHSnLQWHUQHWWHW*nXWSn,QWHUQHWȈȪȞįİıȘıĲȠ,QWHUQHW

  

&ROOHJDPHQWRD,QWHUQHWɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭ.REOHWLO,QWHUQHWW,QWHUQHWLQ

Nl\WW|ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɞɨȱɧɬɟɪɧɟɬɭǁſǍƄſȁȚȲǞųȢ.DSFVROyGiVD],QWHUQHWUH

ɋɜɴɪɡɜɚɧɟɤɴɦɂɧɬɟɪɧɟɬ&RQHFWDUHOD,QWHUQHW6SDMDQMHQD,QWHUQHW

  :KHQD3UREOHP2FFXUV

3UREOHPHQRSORVVHQ3UREOHPEHKDQGOXQJ'pSDQQDJH6LVHSURGXFHXQSUREOHPD

4XDQGRRFRUUHXPSUREOHPD:UD]LHSUREOHPyZ3ĜLY]QLNXSUREOpPX$NVD

Y\VN\WQHSUREOpP1nUGHURSVWnUHWSUREOHP1lUHWWSUREOHPXSSVWnUǵĲĮȞ

ȈȣȝȕİȓȀȐʌȠȚȠȆȡȩȕȜȘȝĮ



6HVLYHULILFDXQSUREOHPDɉɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɩɪɨɛɥɟɦɵ1nUGHWRSSVWnU

SUREOHPHU2QJHOPDWLODQWHHWɍɪɚɡɿɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹɩɪɨɛɥɟɦ

ǀƴƳƪžȞȶǋŲǋƶŸ+LED

HVHWpQɉɪɢɩɪɨɛɥɟɦɢÌQFD]XOvQFDUHDSDUHRSUREOHPă.DGVHSRMDYLSUREOHP

7$%(8.B46*B[PPLQGG 

6RIW5HVHWYLD5HVHW%XWWRQ

6RIW5HVHWYLD5HVHW%XWWRQ6RIW5HVHWEHU5HVHW7DVWH5pLQLWLDOLVDWLRQORJLFLHOOH

jO¶DLGHGXERXWRQ5(6(75HVWDEOHFLPLHQWRSDUFLDOPHGLDQWHHOERWyQ5HVHW

5HVWDEOHFHU5HLQLFLDOL]DomRSDUFLDODWUDYpVGRERWmR5HLQLFLDU3RQRZQH

XUXFKDPLDQLHSU]\FLVNLHP5HVHWýiVWHþQêUHVHWSRPRFtWODþtWND9\PD]DW0lNNê

UHVHWSRPRFRXWODþLGOD5HVHW6RIWZDUHQXOVWLOOLQJYLDNQDSSHQ5HVHW>1XOVWLO@0MXN

nWHUVWlOOQLQJYLDnWHUVWlOOQLQJVNQDSSǼʌĮȞĮĳȠȡȐȁȠȖȚıȝȚțȠȪȝȑıȦĲȠȣȆȜȒțĲȡȠȣ

5HVHW

 

6RIWUHVHWWUDPLWHLOSXOVDQWH5HVHWɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣɫɛɪɨɫɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɤɧɨɩɤɢ

ɫɛɪɨɫɚ2PVWDUWPHG5HVHWNQDSSHQ5HVHWRLQWL5HVHWSDLQLNNHHOODɉɪɨɝɪɚɦɧɟ

ɫɤɢɞɚɧɧɹɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɤɧɨɩɤɢɫɤɢɞɚɧɧɹǓƃƬŽȚȜȢƾŸȘȤȥǘƁǍŶǜŸǃžȚǍƃŽȚǓƃǤȜȢƾŸȘ

6]RIWYHUHVYLVV]DiOOtWiVD9LVV]DiOOtWiVJRPEEDOɋɨɮɬɭɟɪɧɨɧɭɥɢɪɚɧɟɱɪɟɡȻɭɬɨɧ

ɡɚɧɭɥɢɪɚɧɟ5HVHWDUHIXQFĠLRQDOăFXDMXWRUXOEXWRQXOXLGHUHVHWDUH6RIWYHUVNLUHVHW

SRPRüXWLSNH]DUHVHWLUDQMH

  ,QFOXGHG$SSV

9RRUJHwQVWDOOHHUGH$SSV9RULQVWDOOLHUWH$SSV$SSOLFDWLRQVLQFOXVHV$SOLFDFLRQHV

LQFOXLGDV$SOLFDo}HVLQFOXtGDV=DLQVWDORZDQHDSOLNDFMHGRP\ĞOQH=DEXGRYDQp

DSOLNDFH=DKUQXWpDSOLNiFLH0HGI¡OJHQGHDSSV$SSVVRPLQJnUȆĮȡİȤȩȝİȞİȢ

ǼĳĮȡȝȠȖȑȢ

   

$SSFRPSUHVHɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ0HGI¡OJHQGHDSSOLNDVMRQHU

/DLWWHHVHHQVLVlOW\YlWVRYHOOXNVHWȱɧɫɬɚɥɶɨɜɚɧɿɩɪɨɝɪɚɦɢǀƶƵƬƓȚȝƾƲƸƃƭƄŽȚ0HOOpNHOW

DONDOPD]iVRNȼɤɥɸɱɟɧɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ$SOLFDĠLLLQFOXVH8NOMXþHQHDSOLNDFLMH

  $FFHVV\RXU0LFUR6'FDUGRU86%GULYHLQ(6)LOH([SORUHU

%HQDGHUXZ0LFUR6'NDDUWRI86%VWLFNLQ(6)LOH([SORUHU=XJULIIDXIGLH0LFUR6'

6SHLFKHUNDUWHRGHUGDV86%/DXIZHUNLP(6)LOH([SORUHU$FFpGH]jYRWUHFDUWH

0LFUR6'FDUGRXYRWUHSLORWH86%GDQVOHQDYLJDWHXUGHILFKLHUV(6$FFHGHUDOD

WDUMHWD0LFUR6'RDODXQLGDG86%GHVGH(6)LOH([SORUHU$FHGHUDRVHXFDUWmR

0LFUR6'RXXQLGDGH86%QR(6)LOH([SORUHU8]\VNDMGRVWĊSGRNDUW\0LFUR6'

OXEQDSĊGX86%]DSRĞUHGQLFWZHPHNVSORUDWRUDSOLNyZ(6)LOH([SORUHU3ĜtVWXSGR

0LFUR6'NDUW\QHERMHGQRWN\86%YDSOLNDFL(6)LOH([SORUHU(6VSUiYFHVRXERUĤ

3UtVWXSNYDãHMNDUWH0LFUR6'DOHER86%PHFKDQLNHYDSOLNiFLL(6)LOH([SORUHU)n

DGJDQJWLO0LFUR6'NRUWHOOHU86%GUHYL(6)LOH([SORUHUcWNRPVWWLOO0LFUR6'NRUW

7$%(8.B46*B[PPLQGG 

HOOHU86%HQKHWL(6)LOH([SORUHUȆȡȠıʌȑȜĮıȘțȐȡĲĮȢ0LFUR6'ȒȝȠȞȐįĮȢįȓıțȠȣ

86%ĮʌȩĲȘȞİĳĮȡȝȠȖȒ(6)LOH([SORUHU



$FFHVVRDOODVFKHGD0LFUR6'RXQLWj86%LQ(6)LOH([SORUHUȾɨɫɬɭɩɤɤɚɪɬɟ

ɩɚɦɹɬɢ0LFUR6'ɢɥɢ86%ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɸɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɩɪɨɜɨɞɧɢɤɚ(6)LOH([SORUHU

7LOJDQJWLO0LFUR6'RJ86%HQKHWHUL(6)LOH([SORUHU0LFUR6'NRUWLQWDL86%

DVHPDQNl\WWlPLQHQ(6)LOH([SORUHUVRYHOOXNVHVVDȾɨɫɬɭɩɞɨɤɚɪɬɢɩɚɦ¶ɹɬɿ

0LFUR6'ɚɛɨ86%ɧɨɫɿɹɱɟɪɟɡɩɪɨɜɿɞɧɢɤ(6)LOH([SORUHU



$0LFUR6'NiUW\DpVD]86%PHJKDMWyHOpUpVHD](6)LOH([SORUHUIiMONH]HOĘEĘO

ɂɦɚɬɟɞɨɫɬɴɩɞɨɫɜɨɹɬɚ0LFUR6'ɤɚɪɬɚɢɥɢ86%ɩɚɦɟɬɜ(6)LOH([SORUHU

$FFHVDĠLFDUWHOD0LFUR6'VDXXQLWDWHD86%vQ(6)LOH([SORUHU([SORUDUHILúLHUH

(63ULVWXSLWHVYRMRM0LFUR6'NDUWLFLLOL86%XUHÿDMXX(6)LOH([SORUHU(63UHWUD]L

GDWRWHND

  %OXHWRRWK

%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK

%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK



%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK

%OXHWRRWK%OXHWRRWK

(6)LOH([SORUHUǀƭŴȚǞŮ86%ȨȚǍŻǈȚȱǍƇžȶȖ0LFUR6'ǀŻƾƭŮǚƸưƪƄŮǛŻ

7$%(8.B46*B[PPLQGG 

Package Content

,QKRXGGRRV9HUSDFNXQJVLQKDOW&RQWHQXGHO¶HPEDOODJH&RQWHQLGRGHODFDMD&RQWH~GRGDHPEDODJHP

=DZDUWRĞüRSDNRZDQLD2EVDKEDOHQt2EVDKEDOHQLD3DNNHQVLQGKROG3DNHWHWVLQQHKnOOȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ

ȈȣıțİȣĮıȓĮȢ

86%KRVWFDEOH

86%KRVWNDEHO

86%+RVW.DEHO

&kEOH86%K{WH

+RVW86%FDEOH

&DERGHDQILWULmR86%

+RVWD86%NDEHO

86%KRVWNDEHO

86%KRVWNiEHO

86%YUWVNDEHO

86%YlUGNDEHO

ȀĮȜȫįȚȠțİȞĲȡȚțȠȪ

ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒKRVW86%

86%FDEOH

86%NDEHO

86%.DEHO

&kEOH86%

86%FDEOH

&DER86%

86%NDEHO

86%NiEHO

86%NDEHO

ȀĮȜȫįȚȠ86%

3RZHUDGDSWHU

9RHGLQJVDGDSWHU

1HW]WHLO

$GDSWDWHXUG¶DOLPHQWDWLRQ

$GDSWDGRUGHFRUULHQWH

$GDSWDGRUGHFRUUHQWH

=DVLODF]

1DSiMHFtDGDSWpU

1DSiMDFtDGDSWpU

6WU¡PDGDSWHU

1lWDGDSWHU

ȉȡȠĳȠįȠĲȚțȩȡİȪȝĮĲȠȢ

*R7DE<RWWD´7DEOHW

7DEOHWWH´*R7DE<RWWD

7DEOHWDGH´*R7DE<RWWD

7DEOHWGH´*R7DE<RWWD

7DEOHW´*R7DE<RWWD

*R7DE<RWWD´7DEOHW

*R7DE<RWWD´3ODWWD

ȉĮȝʌȜȑĲĮ´*R7DE<RWWD

7$%(8.B46*B[PPLQGG 

Package Content

Start guide

Snelstart handleiding

Schnellstartanleitung

Guide de Démarrage

Guía de Inicio

Guia de iniciação

Przewodnik Uruchamiania

Návod k Použití

6WUXþQêQiYRGQDREVOXKX

6WDUWYHMOHGQLQJ

6WDUWJXLGH

ȅįȘȖȩȢȑȞĮȡȟȘȢ

<RXFDQILQGWKHPDQXDOLQWKH7DEOHW$SSPHQX

'HKDQGOHLGLQJLVWHYLQGHQLQKHW7DEOHW$SSPHQX

'DV+DQGEXFKEHILQGHWVLFKLP$SS0HQGHV7DEOHW

9RXVWURXYHUH]OHPDQXHOGDQVOHPHQXG¶DSSOLFDWLRQVGHODWDEOHWWH

3XHGHHQFRQWUDUHOPDQXDOHQHOPHQ~$SS$SOLFDFLRQHVGHODWDEOHWD

3RGHHQFRQWUDURPDQXDOQR0HQXGHDSOLFDo}HVGRWDEOHW

3RGUĊF]QLN]QDMGXMHZPHQXDSOLNDFMLWDEOHWX

1iYRGQDOH]QHWHYQDEtGFHDSOLNDFHWDEOHWX

1iMGHWHPDQXiOSRQXN\DSOLNiFLtWDEOHWX

'XNDQILQGHYHMOHGQLQJHQLPHQXHQ7DEOHW$SS

'XKLWWDUPDQXDOHQL7DEOHW$SSPHQ\Q

ȉȠİȖȤİȚȡȓįȚȠİȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝȠıĲȠȝİȞȠȪİĳĮȡȝȠȖȫȞĲȘȢĲĮȝʌȜȑĲĮȢ

Manual

7$%(8.B46*B[PPLQGG 

Buttons & Connections

.QRSSHQ$DQVOXLWLQJHQ7DVWHQ$QVFKOVVH%RXWRQVHWFRQQH[LRQV%RWRQHV\FRQH[LRQHV%RW}HVH

OLJDo}HV3U]\FLVNLL]áąF]D7ODþtWNDDSĜLSRMHQt7ODþLGOiDSULSRMHQLD.QDSSHUWLOVOXWQLQJHU.QDSSDU

$QVOXWQLQJDUȆȜȒțĲȡĮȈȣȞįȑıİȚȢ

3UHVVVHFIRU+RPHVFUHHQ

VHFLQGUXNNHQRPQDDUKHW+RPH

VFKHUPWHJDDQ

6HNGUFNHQXPGHQ

6WDUWELOGVFKLUPDXI]XUXIHQ

$SSX\H]SHQGDQWVVXUODSDJH

G¶DFFXHLO

3XOVHGXUDQWHVSDUDDFFHGHUDOD

SDQWDOODGHLQLFLR

3ULPDGXUDQWHVHJXQGRSDUDYHU

R0HQXSULQFLSDO

1DFLĞQLMSU]H]VHNDE\

Z\ĞZLHWOLüHNUDQGRPRZ\

6WLVNQXWtPSRGREXVVH

GRVWDQHWHQDGRPRYVNRXREUD]RYNX

6WODþWHQDVHNQDGRPiFHM

REUD]RYNH

7U\NVHNIRUVNUPHQ+RPH

>+MHP@

7U\FNLVHNI|UKHPVNlUP

ȆĮĲȒıĲİįİȣĲȖȚĮĲȘȞǹȡȤȚțȒ

ȠșȩȞȘ+RPH

Home

Apps

running

+ROGVHFIRU$SSVUXQQLQJ

VHFLQGUXNNHQYRRUJHDFWLYHHUGH

$SSV

)UDNWLYH$SSV6HNGUFNHQ

$SSX\H]SHQGDQWVSRXUODQFHU

OHVDSSOLFDWLRQV

3XOVHGXUDQWHVSDUDYHU

ODVDSOLFDFLRQHVTXHVHHVWiQ

HMHFXWDQGR

3ULPDGXUDQWHVHJXQGRVSDUDYHU

DV$SOLFDo}HVHPH[HFXomR

1DFLĞQLMLSU]\WU]\PDMSU]H]VHN

DE\XUXFKRPLüDSOLNDFMH

3ĜLGUåHQtPSRGREXV]REUD]tWH

VSXãWČQpDSOLNDFH

3RGUåWHVHNSUHVSXVWHQp

DSOLNiFLH

+ROGVHNIRUN¡UHQGHDSSV

+nOOLVHNI|U$SSDUVRPN|UV

ȆĮĲȒıĲİįİȣĲȖȚĮĲȚȢİĳĮȡȝȠȖȑȢ

ʌȠȣİțĲİȜȠȪȞĲĮȚ

Return to

5HWXUQWRSUHYLRXV

7HUXJQDDUYRULJH

=XUFN

5HWRXUDXSUpFpGHQW

9ROYHUDOHOHPHQWRDQWHULRU

9ROWDUDRDQWHULRU

3RZUyWGRSRSU]HGQLHJR

1iYUDWNSĜHGFKR]tPX

1iYUDWNSUHGFKiG]DM~FLP

5HWXUWLOIRUULJH

cWHUJnWLOOI|UHJnHQGH

ǼʌȚıĲȡȠĳȒıİʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ

7$%(8.B46*B[PPLQGG 

Volume - + 9ROXPHXSRU'RZQ

9ROXPHKDUGHURI

]DFKWHU

/HLVHURGHUODXWH

$XJPHQWH]RX

EDLVVH]OHYROXPH

6XELUREDMDU

YROXPHQ

$XPHQWDURX

GLPLQXLUYROXPH

=ZLĊNV]DQLHOXE

]PQLHMV]DQLH

SR]LRPXJáRĞQRĞFL

=YêãHQtQHER

VQtåHQtKODVLWRVWL

=YêãHQLHDOHER

]QtåHQLHKODVLWRVWL

/\GVW\UNHRSHOOHU

QHG

-XVWHUDYRO\PHQ

XSSnWHOOHUQHGnW

ǹȪȟȘıȘȒȝİȓȦıȘ

ĲȘȢȑȞĲĮıȘȢȒȤȠȣ

Menu 6KRZV0HQX

7RRQW0HQX

=HLJWGDV0HQDQ

$IILFKHUOHPHQX

0XHVWUDHOPHQ~

0RVWUDRPHQX

:\ĞZLHWODPHQX

=REUD]tQDEtGNX

=REUD]tSRQXNX

9LVHUPHQX

9LVDUPHQ\

ǼȝĳĮȞȓȗİȚĲȠȂİȞȠȪ

HDMI

HOST

SLAVE DC-5VMicroSD

RESET

SLAVE

HOST

RESET

TAB469 ID27224

Power Input: 5 V DC, 2500 mA

Made in PRC

7$%(8.B46*B[PPLQGG 

%XLOWLQ0LFURSKRQH

,QJHERXZGH

PLFURIRRQ

,QWHJULHUWHV

0LNURIRQ

0LFURSKRQHLQWpJUp

0LFUyIRQRLQWHJUDGR

0LFURIRQH

LQFRUSRUDGR

:EXGRZDQ\

PLNURIRQ

=DEXGRYDQê

PLNURIRQ

=DEXGRYDQê

PLNURIyQ

,QGE\JJHWPLNURIRQ

,QE\JJGPLNURIRQ

ǼȞıȦȝĮĲȦȝȑȞȠ

ȂȚțȡȩĳȦȞȠ

Power

Adapter

Built-in

Microphone

3RZHU$GDSWHU

9RHGLQJVDGDSWHU

1HW]WHLO

$GDSWDWHXU

pOHFWULTXH

$GDSWDGRUGH

FRUULHQWH

$GDSWDGRUGH

FRUUHQWH

=DVLODF]VLHFLRZ\

6tĢRYêDGDSWpU

6LHĢRYêDGDSWpU

6WU¡PDGDSWHU

1lWDGDSWHU

ȉȡȠĳȠįȠĲȚțȩ

ȇİȪȝĮĲȠȢ

Reset

MicroSD

Up to 32 GB

1080p

5HVHWEXWWRQ

5HVHWNQRS

5HVHW7DVWH

%RXWRQGH

UpLQLWLDOLVDWLRQ

%RWyQ5HVHW

5HVWDEOHFHU

%RWmR5HLQLFLDU

3U]\FLVN

UHVHWRZDQLD

7ODþtWNR9\PD]DW

7ODþLGORUHVHWRYDQLD

WHUVWlOOQLQJVNQDSS

.QDSSHQ5HVHW

>1XOVWLO@

cWHUVWlOOQLQJVNQDSS

ȆȜȒțĲȡȠ

ǼʌĮȞĮĳȠȡȐȢ

0LFUR6'6ORW

0LFUR6'6ORW

0LFUR6'(LQVFKXE

(PSODFHPHQWFDUWH

0LFUR6'

5DQXUDSDUD

WDUMHWDV0LFUR6'

5DQKXUDSDUD

FDUWmR0LFUR6'

*QLD]GRNDUW\

0LFUR6'

6ORWSUR0LFUR6'

6ORWQD0LFUR6'

NDUWX

0LFUR6'VWLN

0LFUR6'NRUWSODWV

ȊʌȠįȠȤȒ0LFUR6'

0LQL+'0,2XW

0LQL+'0,8LW0LQL

+'0,$XVJDQJ

6RUWLHPLQL+'0,

6DOLGDPLQL+'0,

6DtGD0LQL+'0,

:\MĞFLHPLQL+'0,

0LQLYêVWXS+'0,

0LQL+'0,YêVWXS

0LQL+'0,XGJDQJ

+'0,XWJnQJ

ǲȟȠįȠȢȂȓȞȚ+'0,

Speaker

Mono

%XLOWLQ6SHDNHU

,QJHERXZGHVSHDNHU

,QWHJULHUWHU/DXWVSUHFKHU

+DXWSDUOHXULQWpJUp

$OWDYR]LQWHJUDGR

$OWRIDODQWHHPEXWLGR

:EXGRZDQ\JáRĞQLN

=DEXGRYDQêUHSURGXNWRU

,QGE\JJHWK¡MWWDOHU

,QE\JJGK|JWDODUH

ǼȞıȦȝĮĲȦȝȑȞȠȘȤİȓȠ

7$%(8.B46*B[PPLQGG 

Table des matières

Autres manuels Yarvik Comprimé

Yarvik

Yarvik TAB08-200 Manuel utilisateur

Yarvik

Yarvik GoTab Xerios TAB460 Mode d’emploi

Yarvik

Yarvik GoTab Slimline TAB411 Manuel utilisateur

Yarvik

Yarvik G1 FORCE Mode d’emploi

Yarvik

Yarvik GoTab Manuel utilisateur

Yarvik

Yarvik Xenta 97ic Mode d’emploi

Yarvik

Yarvik TAB08-201-3G Manuel utilisateur

Yarvik

Yarvik TAB210 Manuel utilisateur

Yarvik

Yarvik Xenta 10ic TAB10-201 Mode d’emploi

Yarvik

Yarvik Noble 97ic+ Mode d’emploi

Yarvik

Yarvik TAB410 Manuel utilisateur

Yarvik

Yarvik Luna 7c Mode d’emploi

Yarvik

Yarvik XENTA 7C Mode d’emploi

Yarvik

Yarvik TAB250 Manuel utilisateur

Yarvik

Yarvik TAB410 Manuel utilisateur

$Yarvik Xenta \c Mode d’emploi$

Yarvik

Yarvik Xenta \c Mode d’emploi

Yarvik

Yarvik AB360 Mode d’emploi

Yarvik

Yarvik NOBLE 10C Manuel utilisateur

Yarvik

Yarvik GOTAB ZETTA Mode d’emploi

Yarvik

Yarvik TAB450 Manuel utilisateur

Yarvik

Yarvik Tablet Manuel utilisateur

Yarvik

Yarvik GoTab Velocity TAB224 Mode d’emploi

Yarvik

Yarvik Noble 10 Manuel utilisateur

Yarvik

Yarvik Junior tablet Mode d’emploi

Manuels Comprimé populaires d'autres marques

Laser

Laser MID-1060 Guide de l'utilisateur

MUNBYN

MUNBYN IRT09J Guide de démarrage rapide

Motorola

Motorola MC3090R - Win CE 5.0 Professional 520 MHz Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude ST Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo IdeaTab S6000L Manuel du propriétaire

Venturer

Venturer WT9L11 Manuel utilisateur

EDUGEAR

EDUGEAR UnoBook Manuel utilisateur

Philips

Philips PI3210G/58 Manuel utilisateur

ADLINK Technology

ADLINK Technology IMT-BT Manuel utilisateur

TwinMOS

TwinMOS TwinTAB-T102D1 Manuel utilisateur

Archos

Archos 9.7 xenon Manuel utilisateur

Getac

Getac E100 Manuel utilisateur

HANNspree

HANNspree HANNspad SN70T3 Manuel utilisateur

Philips

Philips PI3105W2/55 Manuel utilisateur

LG LG-V935 Manuel utilisateur

Zeki

Zeki TBDB763B Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh eQuill Manuel utilisateur

DT Research

DT Research DT365CT Instructions de montage