Yamaha ATS-1070 Manuel utilisateur

Before using the sound bar, make sure you have received all of the following items.

Install the sound bar on the TV stand, etc.

The sound bar can also be mounted on a wall, using the included

mounting template and commercially available screws. Refer to the

Owner’s Manual for additional installation instructions.

Supplied items

ATS-1070 Quick Start Guide UA

Sound bar (ATS-1070)

Remote control

A CR2025 Lithium battery

has already been inserted

into the remote control.

Optical digital audio cablePower cable

Mounting template

Use when mounting the sound bar on a wall

Spacers × 2

Use when mounting the

sound bar on a wall

Owner’s Manual

Analog audio cable

(RCA plug (L/R)-3.5 mm

mini plug cable)

Quick Start Guide

(This sheet)

Preparing the remote control

Remove the battery’s insulating strip before

attempting to use the remote control.

Battery’s insulating strip

Installation

Touch panelRemote control sensor

NOTICE

• Do not stack the sound bar and a BD player or other device directly on each other.

Doing so may cause a malfunction due to vibrations.

Published 04/2017 KS-A0

Manual Development Group

AV16-0019

— 1 —

When only a TV will be connected to the sound bar, connect the two using one of the two methods shown below. An optical digital audio cable and an

analog audio cable (RCA plug (L/R)-3.5 mm mini plug cable) are supplied with the sound bar.

TV and a set-top box, or BD/DVD player

When a TV and a playback device will be connected to the sound bar,

connect the three as shown below. HDMI cables are not supplied with the

sound bar. Use third-party HDMI cables.

Power cable

After all connections are complete, connect the supplied power cable to

the AC IN jack on the sound bar and plug the power cable into an AC wall

outlet.

1Press z(power) key on the remote control to turn on

the sound bar.

2Press the TV key on the remote control to select TV as

the input source.

NOTE

• Press the ANALOG key on the remote control if the sound bar and TV are

connected as shown with “2nd choice” above. Press the HDMI key on the remote

control to watch a TV program received via set-top box.

3Select the desired input source on the TV.

4Press the VOLUME (+/–) keys on the remote control to

adjust the volume.

For details, refer to the Owner’s Manual.

– “HOME THEATER CONTROLLER” sound bar control app

– Bluetooth connection

– Clear voice

The sound bar is equipped with a number of other functions not

described in the Quick Start Guide. See the Owner’s Manual for details.

Connection

1st choice 2nd choice

ANALOG TV

SUBWOOFER

OUT

UPDATE

ONLY

ACIN OUT(ARC)IN

ANALOG TV

OUT(ARC)

SUBWOOFER

OUT IN

UPDATE

ONLY

HDMI INPUT

123

OPTICAL

OUTPUT

1. Remove

the cap

2. Check the

direction of

the plug

ANALOG TV

SUBWOOFER

OUT

UPDATE

ONLY

ACIN OUT(ARC)IN

ANALOG TV

OUT(ARC)

SUBWOOFER

OUT IN

UPDATE

ONLY

HDMI INPUT

ANALOG

OUTPUT

123

When a TV that supports Audio Return Channel (ARC) will be

connected, the sound bar can only play audio from the TV when it is

connected as shown above.

What is Audio Return Channel (ARC)?

In order for the sound bar to play audio from a TV, the TV must usually

be connected to the sound bar via an audio cable as well as an HDMI

cable. If, however, the TV supports Audio Return Channel (ARC), TV

audio signals can be input to the sound bar via the HDMI cable that

outputs video signals from the sound bar to the TV.

ANALOG TV

SUBWOOFER

OUT

UPDATE

ONLY

ACIN OUT(ARC)IN

ANALOG TV

OUT(ARC)

SUBWOOFER

OUT IN

UPDATE

ONLY

HDMI INPUT

123

OPTICAL

OUTPUT

HDMI OUTPUT

Cable, satellite or

network set-top box, or

BD/DVD player

Watching TV

... and more features!

ANALOG TV

SUBWOOFER

OUT

UPDATE

ONLY

ACIN OUT(ARC)IN

AC IN

To an AC wall outlet

— 2 —

Autres manuels pour ATS-1070

Autres manuels Yamaha Système de haut-parleurs

Yamaha

Yamaha DSP-E390 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-C700 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-C300 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-BP100 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha YHT-21 Instructions de montage

Yamaha

Yamaha KMS-3100 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha IF2112/AS(W) Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-C150 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-35E Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha YSP 800 - Digital Sound Projector Five CH... Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha YHT-22 Instructions de montage

Yamaha

Yamaha MSP3A Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Soavo-900M Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-WSW121 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-C103 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha YMS-4080 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha IF2112-64 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-W1 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-U30 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha S250X Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-6490 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-M225 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-A2835 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NS-C200 Manuel utilisateur

Manuels Système de haut-parleurs populaires d'autres marques

JVC

JVC CA-MXK5R Manuel utilisateur

LG NB4532B Manuel utilisateur

JVC

JVC CA-FSH100 Manuel utilisateur

5Core

5Core Pro Series Manuel utilisateur

EAW

EAW MQV1394e Manuel utilisateur

Lynx

Lynx GXR-LA10A Manuel utilisateur

iLive

iLive ITB066B Manuel utilisateur

RDX

RDX QuickStation 4 Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Manuel utilisateur

Sven

Sven SPS-619 GOLD Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer CS-7070 Manuel utilisateur

EAW

EAW UB82e Manuel utilisateur

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuel utilisateur

JVC

JVC NX-PN7 Manuel utilisateur

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuel utilisateur

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Manuel utilisateur

Gemini

Gemini WRX-843 Series Manuel utilisateur

TCL

TCL 6100 Series Manuel utilisateur