Yamaha Electone E-5AR Manuel utilisateur

if,

pen

nae

n°

koi

URI

Je,

Als

Congratulations

upon

your

selection

this

exciting

musical

instrument.

Whether

you

are

beginner

master

organ

techniques,

you

now

have

command

wide

array

expressive

possibilities.

Please

read

this

manual

thoroughly

sure

you

are

familiar

with

every

feature,

and

with

all

the

many

ways

you

can

use

each

one.

With

proper

care

and

little

time

together

you

and

your

Electone

can

become

lifelong

partners

musical

creativity.

CONTENTS

Page

Main

Sections

and

Controls

......................

The

Tone

Levers

...........

Portamento,

Auto

Rhythm

Section

................

Rhythm

-Stop

sicilia

Preset

Tones

—

Preset

Tablets,

Upper

Preset

Cancel

{Knee

lever),

Preset

Pistons,

Pedal

Solo

Piston

...................

6-7

Percussive,

Attack

1'4',

Upper

Vibrato,

Lower

Vibrato,

Touch

Vibrato

............

cee

eens

Expression

Pedal,

Expression

Pedal

Switch

and

Tablets—Glide,

Damper,

Wah-Wah.

.................

Sound-in-Motion

Tremolo,

Flute

Split

..............

Sustain,

Manual

Attack,

Percussion,

Couplers—Upper

Upper

16’,

4’.

2’,

Lower

8'.4'

Upper

..........

Reverb,

Brilliance

................eeeeeeeeeesenen

Roll-Top

Fallboard,

Power

Switch,

Headphone

Jack,

Ext

lin

Jack:

65.00.45

ire

aly

ties

dua

Electone

Care,

Moving

the

Electone,

Maintenance,

Plugging

the

Electone

...........

eee

ees

not

Alarmed

...........

cee

eee

Playing

the

Electone

...........

0...

Registration

Guide

—

Section

Il,

Section

III,

Section

.....

Specifications

...........

eleve

mann

kann

-1-

Main

Sections

and

Controls

Vibrato

Levers

Lower

Manual

Tone

Levers

Pedal

Tone

Levers

Percussion

Levers

Master

Volume

Brilliance

Rhythm

Section

Power

Switch

Upper

Manual

Tone

Levers

Por

tamento

Tone

Selectors

Percussive

Levers

Upper

Preset

Effect

Tablets

Controls

Tremolo

Selectros

Foot

Switch

Upper

Sustain,

Attack,

Controls

Upper

Preset

Cancel

Percussion

Buttons

Flute

Split

Selectors

Preset

Board

Headphone

Jack

Portamento

Preset

Pistons

Upper

Manua

Lower

Manual

Pedalboard

Expression

Pedal

The

Tone

Levers

Each

these

levers

imparts

its

particular

voice

the

notes

played

the

manual.

There

are

two

ways

set

each

lever.

you

are

beginner

just

learning

new

registration,

use

the

click-stop

po-

sitions

shown

the

illustration.

noting

down

remembering

the

positions

for

each

lever

particular

combination,

that

registration

can

exactly

duplicated

any

time

without

guesswork.

The

numbers

corresponding

the

tone

lever

click-stop

settings

are

used

all

Yamaha

notation

and

registration

suggestions.

you

gain

self-assurance

and

mastery

the

Electone

registrations,

the

click-stops

may

prove

limitation.

that

case,

simply

ignore

them.

Each

lever

continuousiy

variable

from

off

full,

you

can

blend

any

tone

precisely

strong

you

want

it.

Remember

that

each

tone

lever

fact

volume

control

for

that

voice,

the

fully

you

combine

voices

for

manual,

the

louder

that

manual's

overall

volume

becomes.

This

can

compensated

for

with

the

Manual

Balance

control.

What's

‘Foot’?

Tone

lever

voices

come

several

types:

16’,

8’,

51/3’,

4’,

22/3’,

2’,

13/5’

and

1’,

These

foot

marks

indicate

the

relative

pitch;

they

one

time

referred

the

length

the

pipe

organ,

with

longer

pipes

producing

lower

tones.

The

voice

“fundamental,”

which

means

that

creates

tone

when

key

pressed

the

same

that

produced

when

the

same

key

piano

played

—

other

words,

corresponds

the

written

note.

16'

tone

exactly

one

octave

lower,

one

octave

higher

than

8',

still

another

octave

higher

and

1’

octave

above

that.

The

other

harmonics

are

not

octaves.

These

various

harmonics

can

combined

for

extra

tonal

richness.

FLUTE

4°

FLUTE

2°

FLUTE

1°

BASSOON

16°

BRASS

KINURA

STRING

4°

STRING

2°

FLUTE

16°

FLUTE

54°

FLUTE

25°

FLUTE

13°

TROMBONE

16°

CLARINET

8°

OBOE

STRING

8°

STRING

23°

223302221320323103

MEU

WON

wne

ERI

DEE

AITINA

MITI

Portamento

The

Portamento

strip

produces

continuously

pitch-shifted

sound

just

the

one

created

finger

sliding

violin

string.

There

are

five

different

portamento

voices,

all

preset

combinations.

Precedence

among

the

portamento

voice

selector

tablets

the

right;

two

are

set

on,

the

one(s)

the

left

are

cancelled,

except

for

Tenor

and

Soprano

Whistles

which

will

play

together.

This

section

has

its

own

volume

control,

continuously

adjustable

that

the

portamento

volume

can

perfectly

balanced

with

the

other

sections.

not

forget

that

the

portamento

strip

can

played

sliding

your

finger

and

down,

and

also

one

note

time

tapping

with

the

fingertip

the

appropriate

places.

Auto

Rhythm

Section

This

section

has

different

rhythm

accompaniments,

each

with

its

own

selector

button.

There

are

also

rhythm

Volume,

Tempo

and

Tone

Balance

controls,

tempo

indicator

lamp

and

two

start

switches.

Tempo

Control

Indicator

Lamp

Rhythm

Start

Synchro-Start

‘Rhythm

Selectors

“Volume

Control

—Balance

Control

use

the

rhythm

section,

first

push

the

desired

selector

button

(or

buttons

—

you

can

combine

rhythms).

Then

switch

normal

Start.

The

rhythm

will

begin

and

you

can

adjust

the

tempo,

volume

and

tone

balance.

Now

switch

the

Start

button

back

off

and

you

are

ready.

the

Start

button

switched

on,

the

rhythm

will

begin

immediately.

You

can

also

leave

off

and

switch

Synchro-Start

instead.

This

will

automatically

begin

the

rhythm

the

instant

lower

manual

note

pedal

note

played,

letting

you

lead

with

melody

introductory

notes

the

upper

manual

first.

Rhythm

Stop

Switch

the

Rhythm

Stop

tablet

on.

The

expression

pedal,

can

moved

from

side

switch

and

off

it's

tablet-controlled

effects.

Move

the

left

once

stop

the

rhythm

instantly

any

time

without

using

your

hands;

move

the

left

once

again

restart.

This

switch

functions

only

when

the

rhythm

section

operating.

Note:

When

rhythm

playing

the

tempo

indicator

lamp

will

flash

the

first

beat

every

measure.

When

the

Synchro-Start

switch

and

rhythm

set,

but

the

section

not

operating

because

—

lower

manual

pedal

note

has

been

played,

—

has

been

stopped

the

foot

switch,

the

lamp

will

flash

every

quarter

note.

Preset

Tones

There

are

two

series

on/off

preset

combination

selectors:

upper

manual

preset

tablets

and

preset

pistons

which

work

with

the

pull-out

drawer.

Preset

Tablets

Precedence

the

right

and

down

for

these

tablets.

other

words,

Banjo

takes

precedence

over

Vibraphone

and

Piano

over

Banjo,

while

the

Guitar

will

cancel

any

other

tablet

set.

addition,

any

tablet

will

also

automatically

cancel

all

individual

voice

levers

for

the

upper

manual.

This

unusual

feature

‘lets:

you"

switch

back

and

forth

between

panel

setting

and

preset

combination

the

flick

single

lever.

Upper

Preset

Cancel

(Knee

lever)

switch

back

and

forth

between

piston

and

any

upper

manual

setting,

first

press

the

U.Preset

Cancel

tablet.

This

brings

the

knee

lever

into

play.

When

the

knee

lever

then

pressed,

the

upper

manual

panel

setting

(individual

voices

preset

tablet)

will

play;

when

the

knee

lever

released,

the

piston

setting

will

play.

Preset

Pistons

@®

MTE

TIT

diceria

TVD

ONT

THI:

TAT

The

piston

combinations

are

set

the

voice

preset

board.

Each

piston

corresponds

set

miniature

tone

levers

the

board.

Pistons

(1)

and

(2)

are

upper

manual

voices

only,

(3)

full

manual

set

and

(4)

special

combination

preset

the

factory.

The

black

(C)

piston

cancels

the

others.

switch

from

one

piston

another

not

necessary

use

the

(C)

piston.

Each

the

miniature

levers

continuously

variable,

duplicating

this

unique

characteristic

found

the

console

levers.

These

levers

also

have

the

same

click-stop

positions

and

are

arranged

the

same

order

for

quick

setting.

The

voice

names

are

abbreviated

(FL=Flute,

etc.).

The

pistons

take

precedence

over

all

other

upper

manual

settings

—

other

words,

they

cancel

both

individual

voice

levers

and

the

preset

levers.

When

piston

combination

on,

that

piston's

built-in

lamp

will

light.

Pedal

Solo

Piston

This

piston

frees

the

pedals

from

the

other

manuals

that

becomes

independent

section

the

organ,

with

its

own

volume

adjustment

knob.

This

lets

you

accentuate

the

bass

tones

for

pedal

solo,

etc.

Percussive

Changing

the

beginning

some

all

notes

can

wonders

for

lively

selections.

The

three

percussive

levers

will

each

add

special

accent

all

upper

manual

tones.

Each

also

continuously

variable,

you

can

match

the

percussive

effect

any

selection.

Use

the

Length

lever

control

the

time

decay

for

this

effect.

Percussive

adds

very

modern

touch,

and

ideal

for

jazz

and

rock

music.

Note:

The

Percussive

lever

will

not

function

when

the

Sustain

tablet

on.

Attack

1%’

This

effect

gives

you

greater

definition

the

beginning

notes

played

imparting

new

clarity

and

vigor

jazz

and

other

lively

pieces.

Please

note

that

this

effect

can

only

used

for

the

upper

manual

tones;

the

pitch

two

octaves

and

fifth

above

the

fundamental.

Upper

Vibrato,

Lower

Vibrato

Use

these

two

continuously

variable

levers

achieve

automatic

vibrato

upper

lower

manuals,

both,

perfectly

tailored

your

selection.

Each

Vibrato

lever

controls

the

ef-

fect's

intensity,

and

there

also

special

knob

for

each,

controlling

its

speed.

Touch

Vibrato

This

world-famous

Yamaha

exclusive

gives

the

organist

the

same

fingertip

expression

enjoyed

violinists.

Switch

the

lever

and

move

your

finger

laterally

the

key;

the

Electone

will

respond

with

vibrato

that

translates

your

emotion

into

sound.

Autres manuels pour Electone E-5AR

Autres manuels Yamaha Instrument de musique

Yamaha

Yamaha Portatone PS-25 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha SILENT PIANO Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Electone B-40 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha YC-20 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha PSR-E373 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha DTX Drums DTX502 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha ARIUS YDP-162B Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha YPR-7 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha YPR-30 Instructions de montage

Yamaha

Yamaha Clavinova CVP-202 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Arius YDP-135 Manuel de service

Yamaha

Yamaha YPP-55 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Clavinova CLP-650 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Electone 105 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha AVANTGRAND N2 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha DISKLAVIER ENSPIRE Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Electone EX-1 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Clavinova CLP-470 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha YT-280D Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Electone DK-40B Series Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha PortaTone PSR-1000 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Electric Grand CP-70M Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Clavinova CLP-220 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha YPP-200 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de musique populaires d'autres marques

Kawai

Kawai CN17 Manuel utilisateur

Korg

Korg SP-170S Manuel utilisateur

Roland

Roland ep-97 Manuel utilisateur

Roland

Roland LX-15 Manuel utilisateur

Johannus

Johannus Rembrandt 200 Manuel utilisateur

Casio

Casio celviano ap-700 Manuel utilisateur

Modulus

Modulus Quantum Series Manuel utilisateur

Gear4music

Gear4music SDP-4 Manuel utilisateur

HOMCOM

HOMCOM 390-006 Manuel utilisateur

Xotic Guitars

Xotic Guitars ProVintage Series Manuel utilisateur

Sadowsky

Sadowsky MetroLine Series Manuel utilisateur

Bosendorfer

Bosendorfer CEUS Manuel utilisateur

Gewa

Gewa UP 260 G Manuel utilisateur

Casio

Casio TONEBANK MT-750 Manuel utilisateur

Alesis

Alesis AHB-1 Manuel utilisateur

Roland

Roland V-Accordion FR-1x Manuel utilisateur

Samick

Samick DCP-12 Manuel utilisateur

thomann

thomann DP-50 Manuel utilisateur