YAKUMO DELTAX GPS Manuel utilisateur
Yakumo deltaX GPS
PDA with GPS function
Manual
Y_MAN_deltaXGPS_GB.indd 2Y_MAN_deltaXGPS_GB.indd 2 25.05.2005 18:32:59 Uhr25.05.2005 18:32:59 Uhr
Revision: R00
Trademarks
All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of
their respective companies.
Note
The information in this manual is subject to change without notice.
Table of Contents
Preface........................................................................................................v
1Getting Started .............................................................................. 1
1.1 Hardware Features ..............................................................................1
Front Components ...............................................................................1
Back Components ...............................................................................3
Left-Side Components .........................................................................4
Right-Side Components.......................................................................5
Bottom Components ............................................................................5
Car Accessories...................................................................................6
1.2 Setting Up Your Yakumo deltaX GPS for Use.....................................6
Performing Initial Startup .....................................................................6
Connecting to AC Power and Charging the Battery ............................8
1.3 Turning Your Yakumo deltaX GPS On and Off ...................................9
Turning Off to Suspend........................................................................9
Turning On to Resume ........................................................................9
1.4 Installing Microsoft ActiveSync ............................................................9
1.5 Expanding Your Yakumo deltaX GPS ...............................................11
Using a SD/MMC Card ......................................................................11
Accessories .......................................................................................12
2Basic Skills .................................................................................. 13
2.1 Using the Stylus.................................................................................13
2.2 Using the Navigation Stick.................................................................14
2.3 Today Screen ....................................................................................14
Landscape View ................................................................................15
Status Icons .......................................................................................15
2.4 Navigation Bar and Command Bar....................................................16
2.5 Running Programs.............................................................................17
2.6 Pop-up Menus ...................................................................................18
2.7 Notifications .......................................................................................18
2.8 Entering Information ..........................................................................19
Entering Text Using the Input Panel..................................................19
i
Writing on the Screen ....................................................................... 21
Drawing on the Screen ..................................................................... 24
Recording a Message ....................................................................... 26
Using My Text ................................................................................... 28
3Managing Your Yakumo deltaX GPS.......................................... 29
3.1 Managing Power ............................................................................... 29
Low Battery Signals and Actions ...................................................... 29
Power Manager................................................................................. 30
Power-Saving Tips............................................................................ 31
3.2 Managing Memory ............................................................................ 32
Storage and Program Memory ......................................................... 32
Additional Memory ............................................................................ 32
3.3 Customizing Your Yakumo deltaX GPS ........................................... 33
Setting a Password ........................................................................... 35
3.4 Finding and Organizing Information.................................................. 36
3.5 Backing Up Data ............................................................................... 37
3.6 Adding or Removing Programs......................................................... 37
Adding Programs .............................................................................. 37
Removing Programs ......................................................................... 39
4Microsoft Pocket Outlook ........................................................... 41
4.1 Calendar: Scheduling Appointments and Meetings.......................... 41
Creating an Appointment .................................................................. 42
Using the Calendar Summary Screen .............................................. 43
Creating Meeting Requests .............................................................. 43
4.2 Contacts: Tracking Friends and Colleagues..................................... 44
Creating a Contact ............................................................................ 44
Finding a Contact.............................................................................. 46
Using the Contacts Summary Screen............................................... 46
4.3 Tasks: Keeping a To Do List............................................................. 47
Creating a Task................................................................................. 48
Using the Tasks Summary Screen ................................................... 49
4.4 Notes: Capturing Thoughts and Ideas .............................................. 50
Creating a Note................................................................................. 50
4.5 Messaging: Sending and Receiving E-mail Messages..................... 52
Synchronizing E-mail Messages....................................................... 52
Connecting Directly to an E-mail Server........................................... 53
Using the Message List..................................................................... 54
Composing and Sending Messages ................................................. 56
Managing Email Messages and Folders........................................... 57
ii
5More Programs ............................................................................ 59
5.1 Microsoft ActiveSync .........................................................................59
Ways of Connecting to Your Desktop Computer...............................60
Synchronizing Data............................................................................60
5.2 Pocket Word ......................................................................................63
Creating a Document.........................................................................63
Working with Pocket Word Documents .............................................66
5.3 Pocket Excel ......................................................................................67
Creating a Workbook .........................................................................67
Working with Pocket Excel Workbooks .............................................68
5.4 MSN Messenger ................................................................................69
Setting Up to Use MSN Messenger...................................................70
Working with Contacts .......................................................................70
Chatting with Contacts.......................................................................71
5.5 Windows Media Player for Pocket PC...............................................72
5.6 Pictures ..............................................................................................73
5.7 Additional Programs ..........................................................................74
eBackup.............................................................................................74
eViewer..............................................................................................75
6Getting Connected ...................................................................... 77
6.1 Connection Settings...........................................................................77
Modem Connection............................................................................77
Network (Ethernet) Card Connection ................................................78
Wireless Network Connection............................................................79
6.2 Transferring Items Using Infrared......................................................81
Sending Information...........................................................................81
Receiving Information ........................................................................82
6.3 Using Microsoft Pocket Internet Explorer ..........................................83
Viewing Mobile Favorites and Channels ...........................................83
Browsing the Internet.........................................................................84
The Mobile Favorites Folder..............................................................84
Using AvantGo Channels ..................................................................86
7Troubleshooting and Maintenance............................................ 89
7.1 Resetting Your Yakumo deltaX GPS.................................................89
7.2 Restoring Factory Default State ........................................................90
7.3 Power Problems ................................................................................91
7.4 Memory Problems..............................................................................91
7.5 Screen Problems ...............................................................................93
7.6 Connection Problems ........................................................................94
Cable Connection Problems..............................................................94
Infrared Connection Problems...........................................................94
iii
Modem Connection Problems .......................................................... 95
Network Connection Problems ......................................................... 96
7.7 Taking Care of Your Yakumo deltaX GPS........................................ 97
General Guidelines ........................................................................... 97
Travel Guidelines .............................................................................. 98
7.8 Service and Warranty ....................................................................... 99
Service .............................................................................................. 99
Warranty............................................................................................ 99
ARegulatory Information ............................................................. 101
A.1 Regulations Statements.................................................................. 101
Class B Regulations........................................................................ 101
European Notice ............................................................................. 102
A.2 Safety Precautions.......................................................................... 103
About Charging ............................................................................... 103
About the AC Adapter ..................................................................... 103
About the Battery ............................................................................ 104
About the Infrared LED ................................................................... 104
About the Electrostatic Discharge................................................... 104
Index ....................................................................................................I-1
iv
Preface
Welcome
Congratulations on purchasing this Windows®Mobile ™ for Pocket PC with
built-in GPS function. Due to the size and capabilities of the device, you can
keep your most important business and personal information up-to-date and
close at hand. MicrosoftActiveSyncincreases the power of your Yakumo
deltaX GPS by allowing you to synchronize the information on your desktop or
Microsoft Exchange Server with your Yakumo deltaX GPS. Picture yourself in
the following situations:
While walking with a colleague, your cell phone rings and your boss asks if
you two are free this afternoon for an emergency meeting. While your
colleague fumbles through his paper organizer, you press a button on your
Yakumo deltaX GPS and instantly see a list of today’s appointments and
meetings. You are quickly able to tell the boss your available times. For
more information on scheduling appointments and meetings, see Chapter 4.
You are meeting your friends tonight for dinner and a movie. You download
the latest movie information from the Internet to your desktop computer and
then synchronize it with your Yakumo deltaX GPS. At dinner, you pull out
your Yakumo deltaX GPS and review your movie options with your friends.
For more information on downloading Web pages to your device, see
Chapter 6.
A Calendar reminder alerts you that it is time to catch the bus. You grab
your Yakumo deltaX GPS and catch the bus just in time. Because
ActiveSync keeps the information on your Yakumo deltaX GPS up-to-date,
you leisurely review your task list, make notes about the new books and
CDs you want to buy and read and respond to e-mail messages. When you
get back to the office, ActiveSync transfers any task changes you made,
v
your notes and your e-mail message responses to your desktop computer.
For more information on ActiveSync, see section 5.1.
Your Yakumo deltaX GPS is also a GPS (Global Positioning System)
equipment. You can use it as a navigation aid while on the road. For
information on using GPS, see the manual supplied with the GPS software.
About this Manual
This manual contains comprehensive information of your Yakumo deltaX GPS
to help you operate the device.
Throughout the manual, the following conventions are used to distinguish
elements of text.
NOTE: provides additional hints or information that requires special attention.
CAUTION: identifies important information which, if not followed, may result in loss of data
or damage to your device.
Any name of menu, command, icon or button that you can see on the screen is
shown in a bold typeset. For example:
On the Start menu, tap Settings.
vi
Where to Find Information
For information on See this source
GPS navigation operation The manual supplied with the GPS software
Programs on your Yakumo deltaX
GPS
This User’s Manual or online Help on your
Yakumo deltaX GPS
Additional programs that can be
installed on your Yakumo deltaX GPS
Companion CD or other CD(s) supplied
with your Yakumo deltaX GPS
Connecting to and synchronizing
with a desktop computer
Chapter 6 of this manual or ActiveSync
Help on your desktop computer
Troubleshooting Chapter 7 of this manual or online Help on
your Yakumo deltaX GPS
Last-minute updates and detailed
technical information
The Read Me files in the “Microsoft
ActiveSync” folder on your desktop
computer or the Pocket PC Companion CD.
The latest on Windows Powered
Pocket PCs
The Microsoft Mobile Devices Web site:
www.pocketpc.com
vii
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels YAKUMO PDA
