Xiaomi MJSDT001QW Manuel utilisateur
Multi-function Flashlight
User Manual
Battery safety
Do not open or cut the battery.
Do not expose the battery to heat or flames.
Keep the battery away from direct sunlight.
Do not subject the battery to mechanical
shock.
Charge the flashlight before using for the first
time.
After long-term storage, the battery needs to
be charged and discharged several times for
optimal performance.
The battery is at its best performance when
used at room temperature (20°C ± 5°C).
If the flashlight needs to be disposed of, the
battery must be removed.
In case of accidental battery leakage, do not
get the leaked liquid on your skin or eyes. In
case of contact, rinse with plenty of water and
seek medical attention in time.
Safety Instructions
Please use the flashlight correctly as described
in this manual.
The flashlight's light bulb is irreplaceable.
When the light bulb reaches the end of its
service life, the entire flashlight needs to be
replaced.
Do not let children use the seat belt cutter and
window breaker.
Do not leave the flashlight in a car or in direct
sunlight for a long time in hot weather, as it
may overheat and cause burns.
WARNINGS
1
Do not charge outdoors on rainy days.
Precautions
The flashlight must be turned off before the
battery is removed.
Please recycle and dispose of the battery in a
proper and environmentally friendly manner.
The flashlight emits a strong light. Avoid
shining the light directly into the eyes of
people or animals, or into the lenses of optical
equipment.
To reduce the risk of injury, children should be
supervised by an adult when using the
flashlight.
To reduce the risk of electric shock, do not
place the flashlight in water or any other
liquids.
Do not place or store the flashlight anywhere
near a bathtub or sink.
When the high light (in the main light mode) or
the strobe mode are used for a long time, the
surface of the flashlight may start to warm up.
This is normal. To reduce the risk of burns, do
not touch it if this happens.
The IP54 dust-tight and water-resistance
fuction of the flashlight will be ineffective
without the tailtap.
Usage
2
Note: Illustrations of product, accessories, and
user interface in the user manual are for
reference purposes only. Actual product and
functions may vary due to product
enhancements.
Maintenance
This flashlight cannot be disassembled, and
should only be repaired by technicians
authorized by Xiaomi. Do not attempt to repair
it by yourself to avoid injury.
Charging
Please use a charger that meets the
flashlight's specifications.
If the flashlight has not been used for a long
period of time and the battery level indicator
does not work properly when charged again,
continue charging for 30 minutes and then
check whether the battery level indicator
works normally.
If you use a charger that does not meet the
flashlight's specifications, any damage to the
flashlight caused by this will not be covered by
the warranty, and it may lead to other risks.
If the flashlight's battery reaches 45°C, the
charging protection function will be triggered
and the charging will be stopped. The
recommended ambient temperature for
charging is room temperature.
3
Product Overview
Strike Bezel
1
1
Beam
Adjuster
2
2
Type-C
Charging Port
3
3
Mode
Adjuster
4
4
Battery
Level
Indicator
5
5
On/Off
Button
6
6
Side
Light
7
7
Magnetic
Base
8
8
Tailcap
9
Seat Belt
Cutter
10
Window
Breaker
11
Hand Strap
Hole
12
9
12
10
11
Thank you for using the Xiaomi Multi-function
Flashlight.
Read this manual carefully before use, and
retain it for future reference.
4
On/Off button
In main light mode:
Press and hold the on/off button for 0.5
seconds to turn on the low light, then press
again to cycle through: medium light - high
light - low light. Press and hold the on/off
button again for 0.5 seconds to turn the
flashlight off.
Mode adjuster
Turn the mode adjuster to change between the
two different modes:
Main light mode
Side light mode
In side light mode:
Press and hold the on/off button for 0.5
seconds to enable the low light, then press
again to cycle through: high light - blinking red
light - blinking fog light - low light. Press and
hold the on/off button again for 0.5 seconds
to turn the flashlight off.
Using the button:
Press and hold the on/off button for 0.5
seconds to turn the flashlight on or off.
How to Use
Charging
Slide the beam adjuster upwards to expose
the Type-C charging port and insert the
charging cable to charge.
When the flashlight is charging:
Main light: Only low light can be enabled.
Side light: You can cycle through low light,
blinking red light and blinking fog light.
Note: The flashlight comes with a Type-C
charging cable.
The flashlight must be fully charged before its
first use.
5
Beam adjuster
Slide the beam adjuster up and down to adjust
between spotlight and floodlight.
Strobe mode/SOS mode:
Press and hold the on/off button for 3
seconds at any time to turn on the strobe
mode, then press again to cycle through:
SOS mode - strobe mode. Press and hold the
on/off button again for 0.5 seconds to turn the
flashlight off.
The cutter and the seat belt should be at a
45° angle to make cutting easier.
Battery level indicator
If the battery level is above 20% while the
flashlight is turned on, the battery level
indicator will remain white. If the battery level
is 20% or below, the battery level indicator will
remain red until the battery runs out and the
flashlight turns off.
Seat belt cutter
Unscrew the tailcap first and
then use the seat belt cutter
according to the following
steps.
Step 1: Pull the seat belt
across your chest tight with
your hand to keep it straight.
Step 2: Hold the flashlight and
slot the taut seat belt into the
cutter.
Step 3: Keep the flashlight
level and quickly pull it
horizontally to cut the seat
belt.
The battery level indicator keeps breathing
when charging and will turn off when charging
is completed. If charging the flashlight when
its battery is full, the battery level indicator will
turn off after breathing for 20 seconds.
6
!
7
Window breaker
Unscrew the tailcap, place the end of
the window breaker perpendicular to
the window and press hard. The
window breaker nail will pop out and
break the glass. Once you let go, the
window breaker nail will go back
inside the flashlight.
Magnetic base
The magnetic base can be attached
to any magnetic surface containing
iron, nickel, etc. The magnetic
base's sliding rail allows for 107°
rotation of the flashlight.
8
Issues Possible Causes Solutions
Troubleshooting
Note: The flashlight's light bulb is irreplaceable.
When the light bulb reaches the end of its
service life, the entire flashlight needs to be
replaced.
The battery
level indicator
remains red
when you turn
on the
flashlight.
The battery
level indicator
does not light
up when
charging.
The flashlight
changes
modes
automatically
when in use.
The window
breaker nail
doesn't come
out.
The window
breaker is
neither
perpendicular to
the surface nor
being pressed
hard enough.
Make sure the
window breaker
is perpendicular
to the surface
and is pressed
down to the end.
There are
magnetic
interferences
near the mode
adjuster.
Do not place the
flashlight near a
magnet or use in
a strong
magnetic
environment.
1. The Type-C
charging cable
isn't plugged in or
the charging
cable provided
isn't being used.
2. The ambient
charging
temperature is
below 0°C or
above 45°C.
1. Use the
charging cable
provided, and
make sure a 5 V
power adapter is
being used.
2. Charge at
room
temperature.
Low battery
power
Charge the
flashlight.
Specifications
Model: MJSDT001QW
Net Weight: Approx. 240 g
Input: 5 V 1.5 A
Item Dimensions: 188 × 40.5 × 36 mm
Charging Time: Approx. 180 min
Battery Rated Capacity: 3100 mAh
Battery Type: Lithium-ion Battery
IP Rating: IP54
Battery Rated Voltage: 3.6 V
Main Light Specifications
1000 lm
3 h
240 m 120 m 50 m
240 lm
5 h
High
Light
Medium
Light
Low
Light
50 lm
24 h
Brightness
Battery Life
Beam Distance
Side Light Specifications
30 lm
36 h
200 lm
5.5 h
Low
Light
High
Light
Blinking
Red Light
90 h
Blinking
Fog Light
90 h
Brightness
Battery Life
9
Table des matières
