Xantrex XT 15-4 Manuel utilisateur

Operating Manual

XT 60 Watt Series

Programmable DC

Power Supply

XT 7-6

XT 15-4

XT 20-3

XT 30-2

XT 60-1

XT 120-0.5

XT 250-0.25

Operating Manual for

XT Series

Programmable DC

Power Supply

ii Operating Manual for XT Series Power Supply

Limited

Warranty

What does this warranty cover and how long does it last?

This Limited Warranty is provided by Xantrex Technology, Inc. (“Xantrex”) and

covers defects in workmanship and materials in your XT 60 Watt Series DC Power

Supply. This warranty lasts for a Warranty Period of 5 years from the date of

purchase at point of sale to you, the original end user customer.

What will Xantrex do?

Xantrex will, at its option, repair or replace the defective product free of charge,

provided that you notify Xantrex of the product defect within the Warranty Period,

and provided that Xantrex through inspection establishes the existence of such a

defect and that it is covered by this Limited Warranty.

Xantrex will, at its option, use new and/or reconditioned parts in performing

warranty repair and building replacement products. Xantrex reserves the right to use

parts or products of original or improved design in the repair or replacement. If

Xantrex repairs or replaces a product, its warranty continues for the remaining

portion of the original Warranty Period or 90 days from the date of the return

shipment to the customer, whichever is greater. All replaced products and all parts

removed from repaired products become the property of Xantrex.

Xantrex covers both parts and labor necessary to repair the product, and return

shipment to the customer via a Xantrex-selected non-expedited surface freight

within the contiguous United States and Canada. Alaska and Hawaii are excluded.

Contact Xantrex Customer Service for details on freight policy for return shipments

outside of the contiguous United States and Canada.

How do you get service?

If your product requires troubleshooting or warranty service, contact your merchant.

If you are unable to contact your merchant, or the merchant is unable to provide

service, contact Xantrex directly at:

Phone: 604 422 8595

Toll Free North America: 1 800 667 8422

Fax: 604 421 3056

Email: [email protected]

Release 2.2 iii

Direct returns may be performed according to the Xantrex Return Material

Authorization Policy described in your product manual. For some products, Xantrex

maintains a network of regional Authorized Service Centers. Call Xantrex or check

our website to see if your product can be repaired at one of these facilities.

In any warranty claim, dated proof of purchase must accompany the product and the

product must not have been disassembled or modified without prior written

authorization by Xantrex.

Proof of purchase may be in any one of the following forms:

•The dated purchase receipt from the original purchase of the product at point of

sale to the end user, or

•The dated dealer invoice or purchase receipt showing original equipment

manufacturer (OEM) status, or

•The dated invoice or purchase receipt showing the product exchanged under

warranty

What does this warranty not cover?

This Limited Warranty does not cover normal wear and tear of the product or costs

related to the removal, installation, or troubleshooting of the customer’s electrical

systems. This warranty does not apply to and Xantrex will not be responsible for any

defect in or damage to:

a. the product if it has been misused, neglected, improperly installed, physically

damaged or altered, either internally or externally, or damaged from improper

use or use in an unsuitable environment;

b. the product if it has been subjected to fire, water, generalized corrosion,

biological infestations, and high input voltage from lightning strikes;

c. the product if repairs have been done to it other than by Xantrex or its authorized

service centers (hereafter “ASCs”);

d. the product if it is used as a component part of a product expressly warranted by

another manufacturer;

e. the product if its original identification (trade-mark, serial number) markings

have been defaced, altered, or removed.

iv Operating Manual for XT Series Power Supply

Disclaimer Product

THIS LIMITED WARRANTY IS THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY PROVIDED

BY XANTREX IN CONNECTION WITH YOUR XANTREX PRODUCT AND IS, WHERE

PERMITTED BY LAW, IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, CONDITIONS,

GUARANTEES, REPRESENTATIONS, OBLIGATIONS AND LIABILITIES, EXPRESS

OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE IN CONNECTION WITH THE PRODUCT,

HOWEVER ARISING (WHETHER BY CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, PRINCIPLES

OF MANUFACTURER’S LIABILITY, OPERATION OF LAW, CONDUCT, STATEMENT

OR OTHERWISE), INCLUDING WITHOUT RESTRICTION ANY IMPLIED WARRANTY

OR CONDITION OF QUALITY, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE. ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TO THE EXTENT REQUIRED UNDER

APPLICABLE LAW TO APPLY TO THE PRODUCT SHALL BE LIMITED IN DURATION

TO THE PERIOD STIPULATED UNDER THIS LIMITED WARRANTY.

IN NO EVENT WILL XANTREX BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT,

INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSSES, COSTS OR EXPENSES

HOWEVER ARISING WHETHER IN CONTRACT OR TORT INCLUDING WITHOUT

RESTRICTION ANY ECONOMIC LOSSES OF ANY KIND, ANY LOSS OR DAMAGE TO

PROPERTY, ANY PERSONAL INJURY, ANY DAMAGE OR INJURY ARISING FROM OR

AS A RESULT OF MISUSE OR ABUSE, OR THE INCORRECT INSTALLATION,

INTEGRATION OR OPERATION OF THE PRODUCT.

Exclusions If this product is a consumer product, federal law does not allow an exclusion of

implied warranties. To the extent you are entitled to implied warranties under federal

law, to the extent permitted by applicable law they are limited to the duration of this

Limited Warranty. Some states and provinces do not allow limitations or exclusions

on implied warranties or on the duration of an implied warranty or on the limitation

or exclusion of incidental or consequential damages, so the above limitation(s) or

exclusion(s) may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal

rights. You may have other rights which may vary from state to state or province to

province.

Release 2.2 v

Information WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, UNLESS

SPECIFICALLY AGREED TO BY IT IN WRITING, XANTREX

a. MAKES NO WARRANTY AS TO THE ACCURACY, SUFFICIENCY OR SUITABILITY

OF ANY TECHNICAL OR OTHER INFORMATION PROVIDED IN MANUALS OR

OTHER DOCUMENTATION PROVIDED BY IT IN CONNECTION WITH THE

PRODUCT; AND

b. ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR LOSSES, DAMAGES,

COSTS OR EXPENSES, WHETHER SPECIAL, DIRECT, INDIRECT,

CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL, WHICH MIGHT ARISE OUT OF THE USE OF

SUCH INFORMATION.

THE USE OF ANY SUCH INFORMATION WILL BE ENTIRELY AT THE USER’S RISK.

WARNING:

Limitations

on Use

Please refer to your product user manual for limitations on uses of the product.

Specifically, please note that this power supply is not intended for use in connection

with life support systems and Xantrex makes no warranty or representation in

connection with any use of the product for such purposes.

Xantrex Technology, Inc.

8999 Nelson Way

Burnaby, British Columbia

Canada V5A 4B5

Information

About Your

Power

Supply

Please record the following information when you first open your Power Supply

package:

Release Release 2.2 (2003/04)

Printed in Canada

Model Number ______________________________________________

Serial Number ______________________________________________

Purchased From ______________________________________________

Purchase Date ______________________________________________

vi Operating Manual for XT Series Power Supply

Warnings

and

Cautions

Warnings and cautions are defined and formatted in this manual as shown below.

Power

Supply

Safety

WARNING

Describes a potential hazard which could result in injury or death, or, a procedure

which, if not performed correctly, could result in injury or death.

CAUTION

Describes a procedure which, if not performed correctly, could result in damage

to data, equipment, or systems.

WARNING—High Energy and High Voltage

Exercise caution when using and calibrating a power supply. High energy levels

can be stored at the output voltage terminals on a power supply in normal

operation. In addition, potentially lethal voltages exist in the power circuit and on

the output and sense connectors of a power supply with a rated output greater

than 40 V. Filter capacitors store potentially dangerous energy for some time after

power is removed.

CAUTION

Operate the power supply in an environment free of flammable gases or fumes. To

ensure that the power supply’s safety features are not compromised, use the

power supply as specified in this manual and do not substitute parts or make any

unauthorized modifications. Contact the service technician for service and repair

help. Repairs must be made by experienced service technicians only.

CAUTION

For Use as a Battery Charger

When you are using any of these power supplies for battery charging applications,

it is essential to provide an appropriately sized fuse or circuit breaker in series

between the power supply output and the battery.

Installation of a protector (fuse or DC circuit breaker) rated for about 115% of the

maximum current rating of the power supply and designed specifically to interrupt

the DC voltage of the battery, will provide adequate reverse polarity current

protection. Where several power supplies are in parallel, it is best to fuse each one,

rather than one large fuse for all.

Release 2.2 vii

About This Manual

This Operating Manual contains operation instructions for the XT Series of high

performance, switching, laboratory power supplies, available in several voltage

models at 60 watts. It provides information on features and specifications,

installation procedures, and basic functions testing, as well as operating procedures

for using both standard and multiple supply functions.

Who Should Use This Manual

This manual is designed for the user who is familiar with basic electrical laws,

especially as they apply to the operation of power supplies. This implies a

recognition of Constant Voltage and Constant Current operating modes and the

control of input and output power, as well as the observance of safe techniques while

calibrating, making supply connections and/or any changes in configuration.

Main Sections

Section 1 Features and Specifications Describes the power supply, lists its

features, and provides tables of specifications.

Section 2 Installation Reviews safety and inspection procedures, and provides

procedures for basic setup. Also includes directions for the testing of basic functions.

Section 3 Load Connection and Sensing Provides procedures for connecting

the load, grounding, and remote sensing.

Section 4 Operation Describes standard operation (Constant Voltage and

Constant Current), and series, parallel, and split supply operation.

Manual Revisions

The current release of this manual is listed below. Updates may be issued as an

addendum.

Release 2.2 (2003/04)

Power Supply Safety Markings

Alternating Current Off (Supply)

Earth (Ground) Terminal Caution (Hot Surface)

Protective Conductor Terminal Caution (Check manual for

additional information.)

On (Supply)

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Xantrex Alimentation

Xantrex

Xantrex XPower Powerpack 300 Plus Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex GPIB-M-HPD Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex XTR6-110, XTR8-100, XTR12-70, Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex XPF 60-20 Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex XTR 33-25 Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex XDC Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex Watt Series Programmable DC Power Supply XG... Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex RS232-HPD Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex XPR 10-600 Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex TM-XDSL-01XN Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex GPIB-XPD Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex Freedom e-GEN Guide de l'utilisateur

Xantrex

Xantrex XPL 18-3 Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex XFR 600-2 Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex RS232-XPD Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex RS232-XHR Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex Freedom e-GEN Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex 850W Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex XPower 300 Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex XHR 7.5-130 Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex XDC Series Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex 42V 10A Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex XPH 35-4D Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex Powerpack 100 Manuel utilisateur

Manuels Alimentation populaires d'autres marques

Monacor

Monacor PS-12CCD Manuel utilisateur

VOLTIMA

VOLTIMA MagicBox 15 Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6032A Manuel utilisateur

Miller

Miller Auto Deltaweld 452 Manuel utilisateur

BCP

BCP PUOUBK Feuille d'instructions

HC 2210 Manuel utilisateur

Puls

Puls CT5.241 Manuel utilisateur

OCZ

OCZ ZX1250W Manuel utilisateur

iseg

iseg ECH 238 Manuel utilisateur

Power

Power XXL A Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6631B Manuel utilisateur

Renogy

Renogy PHOENIX 300 Manuel utilisateur

HP 6200B Manuel de service

Epson

Epson Stylus Scan 2500 Manuel d'utilisation

Pulsar

Pulsar GREEN POWER CCTV PoE POE044816 Manuel utilisateur

Puls

Puls MiniLine ML50.100 Manuel utilisateur

Puls

Puls AS-Interface SLA4.100 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood PS-60 Manuel utilisateur