X4-TECH CLIPSTAR Manuel utilisateur
MP3 player
with a 1.8“ TFT color display
ClipStar
Instruction manual
2
3
Content
6Chapter 1 Intended use
8 Chapter 2 Safety information
14 Chapter 3 General information
14 Battery information
15 Features
16 MP3 and WMA music format information
21 Chapter 4 The Device
21 Controls and indicators
23 Chapter 5 Basic operation
26 Chapter 6 Audio playback
30 Chapter 7 Video playback
32 Chapter 8 FM radio
36 Chapter 9 Displaying images
37 Chapter 10 e-book
39 Chapter 11 Voice recording
41 Chapter 12 Explorer
43 Chapter 13 Settings
49 Chapter 14 Converting a video le
52 Chapter 15 System update
54 Chapter 16 USB connection (Data transfer)
55 Chapter 17 Troubleshooting
57 Chapter 18 Maintenance and cleaning
57 Disposal
58 Chapter 19 Tips and information
59 Chapter 20 Specications
59 Technical data
60 Delivery contents
4
5
Dear customer,
thank you for purchasing the MP3 player „ClipStar“ from
X4-TECH.
This instruction manual will explain and help you to un-
derstand how this device operates, as well as provide you
with information on maintenance, cleaning and safety pro-
cedures.
To maintain this products condition and ensure safe ope-
ration, it is required that the owner read and follow all in-
structions found in the instructions manual carefully! Reta-
in this instruction manual for future reference.
Improvements on our equipment are continuously being
made in both quality and performance, thus we reserve the
right to alter specications and information contained in
this manual without notice.
Should setup or operation dier from this user manual or
if any questions or suggestions arise, then please visit our
company website for the latest product information or
contract your local dealer for further information.
Your X4-TECH team
This product is EMV-certied and fullls all European and
National guideline requirements. A declaration of CE con-
formity has been established for this product. Certication
has been documented and entrusted to the manufacturer.
All company names and product names are trademarks of
their respective owners. All rights reserved.
6
7
This product is intended for music playback in either MP3
or WMA format. Choose between a memory capacity of 2
GB or 4 GB, depending on player version and order number.
Use the USB 2.0 connection to copy music and video les
to your MP3 player; during data transport between two
computers you will also be able to le other data in me-
mory as well. The labels found on the device should never
be removed or damaged in any way. Misuse or operating
the device in any other way than described in this manual
could lead or cause damage to the device. Furthermore,
there is the risk of short circuiting, re, electric shock, etc.
All company names and product names are trademarks of
their respective owners. All rights reserved.
Before connecting your MP3 player to a computer, please
make sure that the USB cable is connected to your player
rst, before connecting it to your computer. Before discon-
necting the MP3 player from your computer, use the mou-
se to click on the symbol„Safely Remove Hardware“, in the
taskbar at the bottom right-hand side of the screen. Next,
select„USB mass storage device“ and conrm to remove.
After conrmation, detach the USB cable from the com-
puter port rst, before detaching it from your MP3 player.
2
Intended use 1
Chapter 1 Intended useChapter 1 Intended use
Disconnecting the MP3 player improperly or improper
operation can result in damaged or lost les. We assume no
liability for any damage resulting from the failure to com-
ply with the instructions (as described above), improper
operation and handling.
8
9
Chapter 2 Safety informationChapter 2 Safety information
Neglecting or ignoring the instructions found in this manu-
al can lead to damage occurred as a result of improper use,
which voids all warranty claims. We assume no liability for
consequential damage! We assume no liability for personal
or property damage resulting from the failure to comply
with the safety instructions, improper operation and hand-
ling. Under such circumstances, all claims under warranty
will become void.
Complying with the essential requirements of the Europe-
an health, safety and environmental protection legislation
(CE), any unauthorized modication and/or change on the
device is prohibited and will void the warranty and all war-
ranty claims. For maintenance or repairs please contract
your dealer.
This device is not a toy and is not intended for children.
Keep it away from children at all times to avoid possible
injury, as it contains small parts that could be swallowed.
Do not use this device in places that are extremely hot,
cold, dusty or humid.
Avoid dropping the device or subjecting it to strong im-
pact.
Safety information 2
This device should never come in contact with water or
moisture. Condensation can build up suddenly, when this
device is brought from a colder into a warmer area (e.g.
when transporting). Should this happen, allow the device
to warm up to room temperature rst before using. Care
should be taken that liquids do not come in contact with
the interior. This can not only damage the device, but also
become a re hazard.
Never place any sources of re on top of or near the device
(e.g. lighted candle).
Operate this device in a moderate climate and never expo-
se to extreme temperatures, such as high humidity.
Do not bend or place any heavy objects on the cable.
Do not disconnect the player from your PC during format-
ting or data transfer. Neglecting to do so could result in
software damage or lead to errors.
Operate this device with care and back up les if necessa-
ry, in order to retrieve them if something happens to the
originals.
10
11
Chapter 2 Safety informationChapter 2 Safety information
Never leave packaging material lying around unsupervi-
sed. For children it could become a hazardous toy and lead
to serious injury.
Specications and improvements are subject to change
without notice.
Your full concentration and attention is required while
driving in trac (as well as in many other surroundings).
Using or listening to your MP3 player with earphones/
headphones can divert one’s attention and be just as dis-
tracting, as using your cell phone while driving. In case of
an accident, insurance coverage might be denied and you
could be partially blamed for the accident respectively!
If your car radio has an audio input connection (Line le-
vel), then you can also connect and play this MP3 player
through your radio. Appropriate cables are available at
your local dealer. Please refer to your car radios user manu-
al for more information.
For safety reasons as mentioned above, only operate (tur-
ning the power on, starting playback, etc.) this product
while your car is parked!
Warning!
Only format this device in a FAT le system! Not in FAT32!
Player software takes up a small portion of the memory for
internal calculations and may be less than the player’s total
internal memory capacity.
Precautions
A neck strap is included in delivery for hanging the MP3
player around your neck. Never leave this neck strap lying
around unsupervised. Keep it away from children at all
times to avoid injury and strangulation!
Improvements on our equipment are continuously being
made in both quality and performance, thus we reserve the
right to alter specications and information contained in
this manual without notice.
12
13
Chapter 2 Safety informationChapter 2 Safety information
14
15
Chapter 3 General information Chapter 3 General information
The player’s memory is empty when delivered. This means
there are no existing music les found on the player that
can be played back.
In case you do not have any MP3 les, you can use any
available audio CD with one of the various programs
available on the market to create your on MP3 les. It’s also
possible to record radio or television programs with the ap-
propriate programs; there are even special internet radio
stations that play in MP3 format.
Never disconnect a MP3 player from a computer during
data transmission. Damage or a loss in data during trans-
mission could occur, requiring the process to be repeated
again.
Battery information
Battery life expectancy may dier under dierent usage
and maintenance conditions and with dierent models.
Please charge the device should any of the following in-
stances occur:
› The battery indicator indicates a low battery.
› The player turns o automatically, and turns o again af-
ter rebooting.
› The buttons are inactive
› The player can not be turned on.
If you only want to transfer data from your computer to
your MP3 player without charging the battery, then make
sure the power switch is pushed to„OFF“.
If the player is not in use for a longer period of time, please
turn the power switch to„OFF“.
Features
› 1.77 inch 160 x 128 dot matrix TFT display
› MP3/WMA/WAV playback
› AVI movie function
General information 3
16
17
› FM turner, stores up to 20 stations
› FM recording, record FM programs
› No driver necessary under Windows 2000/XP/Vista
› Mobile storage function
› High quality voice recording
› Double earphones
› Supports mini SD cards
› Several EQ modes
› ID3 TAG support (title, artist, and lyrics - edited in advance)
› Firmware upgradeable
› Built-in rechargeable Lithium-ion battery
› USB 2.0
MP3 and WMA music format information
Music, that we listen to either from a stereo system, kitchen
or car radio, is just actually an analog signal.
In the past one could buy records, music cassettes and ta-
pes with a recorded analog signal. While records were usu-
ally damaged from dust and frequent use, tapes demagne-
Chapter 3 General information Chapter 3 General information
tized themselves leading to a dull and mued sound.
Later on, the Compact Disc was developed for storing mu-
sic in digital form. An analog signal is measured at specic
intervals, transferred in numerical value and stored in a
specic form on the CD. A CD player (or amplier) evaluates
the computed value once again into an analog signal.
Most people do not even notice the dierence between
music coming from an analog source (record, tape) or from
that of a CD.
An audio CD can hold approximately 70 – 80 minutes of
music. Its format is similar to that of a normal computer
CD-ROM, which has an equivalent data volume of approx.
650 – 700 MB.
The early stages of computer technology development,
where 1 MB user memory, 100 MB hard drives and a 28 kBit
modem, a standard thing were, meant also that it usually
brought a lot of problems along with it.
That’s why researchers started experimenting with new
ways of compressing an audio CDs amount of data.
18
19
Contrary to the dierent compression programs on com-
puters, for instance WinZip, all initial information will be
irretrievably lost when audio compressing.
Normally the dierence between MP3 and audio CD play-
back can not be heard; provided that a „better” compressi-
on level is used.
In this case, the playback quality oered in mobile devices
(e.g. the included MP3 player) or in cars is satisfactory. The
most common known compressed le format is „MP3”,
which oers a variety of quality levels (The principle is: the
better the format, the greater the amount of data).
Later on, other dierent compressed audio le formats
were developed; the second most important after „MP3” is
the„WMA” format.
Meanwhile, there are both free of charge and/or very ex-
pensive programs for almost all operating systems availa-
ble on the market that can be used with any available au-
dio CD (or other source), to help you create compressed
music les.
Please note:
A lot of audio CDs are copy protected to prevent cloning.
In some cases, complications could arise when converting
into a compressed music data le.
Hi- CD players will normally not be aected by copy pro-
tected CDs; a lot of computer drives will although refuse
playback.
The industry is tending to gradually change back to CDs
that are not copy protected, due to the many problems
that DVD players, car radios and other portable playback
units are having with this copy protection method.
This copy protection system was developed to prevent CD
cloning and circulation, which is why many record compa-
nies are trying to protect their CDs.
Such trends threaten the existence of artists, musicians and
the music industry. The development of the copy protec-
tion system has also led to an illegal circulation of music in
the form of MP3 les via internet and online exchange.
What it comes down to, is that there are now quite a numb-
Chapter 3 General information Chapter 3 General information
Table des matières
Autres manuels X4-TECH Lecteur MP3
Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques
Blaupunkt
Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur
Memorex
Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur
Meizu Electronic Technology
Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur
Naxa
Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur
Philips
Philips PSA250 Manuel utilisateur
Zipy
Zipy go! Waving Manuel utilisateur
