X-PRO HS113 Manuel utilisateur
XPROXPRO
STRAIGHTENERSTRAIGHTENER
MANUALMANUAL
HS113HS113
TABLE OF CONTENTS
Nederlands.........................................................................................1
Belangrijke Veiligheidsinstructies................................................1
Opslag.................................................................................................2
Gevaar.................................................................................................4
Waarschuwing.....................................................................................4
Bedieningsinstructies..........................................................................6
Garantie..............................................................................................8
Technische Parameters....................................................................11
English..............................................................................................25
Important Safety Instructions.......................................................25
Storage..............................................................................................26
Danger...............................................................................................27
Warning.............................................................................................27
Operation Instructions.......................................................................29
Warranty...........................................................................................32
Technical Parameters.....................................................................34
Français..............................................................................................13
Consignes Importantes De Securite.............................................13
Stockage.............................................................................................14
Danger................................................................................................16
Avertissement.....................................................................................16
Instructions D’Utilisation.....................................................................18
Warranty.............................................................................................20
Technical Parameters.......................................................................23
1
GEBRUIKERSHANDLEIDING
1 LCD digitaal scherm
2 ON/OFF en Temperatuur “+”/”-”Touch Button
3 ION-uitlaat
4 Schakelaar voor plaatvergrendeling
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Bij het gebruik van elektrische apparaten, vooral
wanneer er kinderen aanwezig zijn, moeten altijd
de fundamentele veiligheidsmaatregelen worden
gevolgd, waaronder de volgende:
LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK
EN BEWAAR DEZE VEILIG VOOR TOEKOM-
STIG GEBRUIK
2
BRANDGEVAAR
UIT DE BUURT VAN KINDEREN HOUDEN
DIT PRODUCT KAN DE OGEN VERBRANDEN
LET OP
Trek nooit aan het netsnoer en verdraai het niet. Wik-
kel het snoer nooit rond het apparaat. Er zal schade
ontstaan bij een hoog waardoor het zal scheuren
en kortsluiting zal veroorzaken. Controleer het sno-
er regelmatig op beschadigingen. Stop onmiddellijk
met het gebruik als er schade zichtbaar is of als het
apparaat stopt of met tussenpozen werkt.
OPSLAG
Als u het apparaat niet gebruikt, kunt u het gemak-
kelijk opbergen. Laat het apparaat afkoelen, doe
het dan gewoon terug in de doos en bewaar het
buiten het bereik van kinderen op een veilige en
3
droge plaats. Trek niet aan het snoer bij de stek-
kerverbindingen.
UIT DE BUURT VAN WATER HOUDEN
Iedereen weet dat elektriciteit en water een
gevaarlijke combinatie is, maar wist u dat een
elektrisch apparaat nog steeds onder stroom
staat, zelfs als de schakelaar uit staat? Als de
stekker erin zit, is de stroom ingeschakeld. Als
u uw apparaten niet gebruikt, haal ze dan uit het
stopcontact. TREK ALTIJD DE STEKKER UIT
KLEINE APPARATEN.
LET OP
DIT PRODUCT IS UITGERUST MET EEN IN-
STANT WARMTECIRCUIT. DANKZIJ DE NIEUW-
STE TECHNOLOGIE BEREIKT HET VERWARM-
INGSELEMENT DE BEDRIJFSTEMPERATUUR
IN MINDER DAN EEN MINUUT. LAAT HET PROD-
UCT NIET INGESCHAKELD OF AANGESLOTEN
ALS HET NIET WORDT GEBRUIKT. HET APPA-
RAAT ZAL DOORBRANDEN ALS HET LANGERE
TIJD AAN BLIJFT STAAN. DE GARANTIE VER-
VALT. SCHAKEL HET APPARAAT UIT EN TREK
DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT ALS U
HET NIET GEBRUIKT.
GEVAAR: Elk apparaat staat onder stroom, zelfs
als de schakelaar uit staat. Om het risico op overlij-
den door elektrische schokken te verminderen:
1. Haal altijd onmiddellijk na gebruik de stekker uit
het stopcontact.
2. Niet gebruiken tijdens het baden of onder de
douche.
3. Plaats of bewaar het apparaat niet op een plaats
waar het kan vallen of in een bad of wastafel.
4. Niet in water of een andere vloeistof plaatsen of
laten vallen.
5. Als een apparaat in het water of een andere vloe-
istof valt, haal dan onmiddellijk de stekker uit het
stopcontact. Reik niet in het water of een andere
vloeistof.
WAARSCHUWING: Om het risico van brandwon-
den, elektrocutie, brand of letsel aan personen:
1. Dit apparaat mag nooit onbeheerd worden ach-
tergelaten wanneer het is aangesloten.
2. Trek, draai of wikkel het snoer niet rond het ap-
4
paraat.
3. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer dit
apparaat wordt gebruikt door, op,of in de nabijheid
van kinderen of personen met bepaalde handicaps.
4. Gebruik dit apparaat alleen voor het beoogde
gebruik, zoals beschreven in deze handleiding.
Gebruik geen hulpstukken die niet door de fabrikant
worden aanbevolen.
5. Gebruik dit apparaat nooit als het een beschad-
igd snoer of een beschadigde stekker heeft, als het
niet goed werkt, als het is gevallen of beschadigd,
of in water is gevallen. Breng het apparaat naar een
erkend servicecentrum voor onderzoek en repa-
ratie.
6. Houd het snoer uit de buurt van verwarmde op-
pervlakken.
7. Nooit gebruiken tijdens het slapen.
8. Laat nooit een voorwerp vallen of in een opening
steken.
9. Niet buitenshuis gebruiken of gebruiken waar
aërosol (spray) producten worden worden gebruikt
of waar zuurstof wordt toegediend.
10. Gebruik geen verlengsnoer bij dit apparaat.
11. Dit apparaat is heet wanneer het in gebruik is.
Laat ogen of blote huid niet verwarmde oppervlak-
ken aanraken.
12. Plaats het apparaat niet op een oppervlak terwijl
5
6
het in werking is.
13. Raak geen hete oppervlakken van het appa-
raat aan met handgrepen of knoppen. Probeer de
behuizing van uw apparaat niet aan te raken in de
buurt van de richtplaat, want deze is heet tijdens
het gebruik.
14. Blokkeer nooit de luchtopeningen van het ap-
paraat en plaats het nooit op een zacht oppervlak,
zoals een bed, waar de luchtopeningen geblokkeerd
kunnen worden. Houd de opening vrij van pluizen,
haar en dergelijke.
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Bij gebruik van dit apparaat in de buurt van water
(bijv. badkamers) wordt het gebruik van een stop-
contact met aardlekschakelaar aanbevolen.
AAN/UIT
Steek dit apparaat in een standaard stopcontact.
Het scherm zal “OFF” blijven, dit betekent dat de
stroom is aangesloten. Raak de ON/FF knop 2 sec-
onden aan en er klinkt een pieptoon, waarna het
digitale LCD scherm in stand-by staat en u het kunt
gebruiken.
7
Schakel op dezelfde manier uit door de toets ON/FF
gedurende 2 seconden aan te raken.
het scherm blijft “OFF”. Haal dan de stekker uit het
stopcontact
TEMPERATUUR GEHEUGENFUNCTIE
Het apparaat heeft een intelligente temperatuur ge-
heugenfunctie, de standaard temperatuur is de laat-
st gebruikte temperatuur.
TEMPERATUURREGELING
Pas de temperatuur aan door de knop “+”/”-” aan
te raken. Maximum temperatuur 480°F/250°C, tem-
peratuurbereik van 170°F/80°C tot 480°F/250°C.
INSTELLEN VAN DE SLAAPSTAND/AUTOSTAND
Raak de aan/uit-knop één keer kort aan, u kunt
de knop “+” / “-” aanraken om de automatische
uitschakeltijd in te stellen, die varieert van 30 mi-
nuten tot 180 minuten.
8
GARANTIE
Als u merkt dat de tank een beetje water bevat is
dat normaal, want ons product is
100% getest met water als onderdeel van onze
kwaliteitscontrole procedure.
FAHRENHEIT EN CELSIUS UITWISSELING
Raak de toetsen “+” en “-” tegelijkertijd aan om de
temperatuurmodus te wisselen tussen Fahrenheit
en Celsius.
VERGRENDELEN EN ONTGRENDELEN
Dit apparaat heeft een vergrendelknop aan het
einde, rechtsom draaien is vergrendeld en linksom
draaien is ontgrendeld.
SPECIFICATIES:
Plaattype: Nano Titanium
Schermweergave: Digitaal LCD
Ingangen: 100-240V, 50/60Hz, 65W
Snoerlengte: 2,5 meter
Table des matières
Langues :
Manuels Coiffeur populaires d'autres marques
Braun
Braun Satin Hair 1 AS 110 Guide rapide
REVAMP Professional
REVAMP Professional iGEN PROGLOSS CL-2750 Manuel utilisateur
Vitek
Vitek VT-2285 Manuel utilisateur
point
point WAVE VIXEN TRIPLE WAVE MAKER Manuel utilisateur
Braun
Braun Satin Hair 5 Manuel utilisateur
Philips
Philips beauty Airstylist quattro 600 Manuel utilisateur
