WOXTER i-MOVE 545 MP3 AV Manuel utilisateur
Manual de usuario
www.woxter.com
Woxter i-MOVE 545 MP3 AV
www.woxter.com 2
Manual de usuario
Características:.......................................................................................................... 6
Introducción a la unidad: .......................................................................................... 7
Introducción a la pantalla LCD ................................................................................. 8
1 .Funcionamiento básico:........................................................................................ 9
2. Reproducción de archivos MP3, WMA: ............................................................. 10
3. Borrado de archivos:........................................................................................... 13
4. Sintonizador FM:.................................................................................................. 14
5. Grabación de voz:................................................................................................ 16
6. Apagado automático............................................................................................ 17
7. Ajustes de los altavoces ..................................................................................... 17
8. Salva pantallas ..................................................................................................... 18
9. Comprobación de la capacidad de la memoria................................................. 18
10. Función de reproducción de imágenes........................................................... 19
11. Configuración del logo de encendido.............................................................. 20
12. Instrucciones de funcionamiento de MTV....................................................... 20
www.woxter.com 3
13. Instrucciones del conversor a MTV ................................................................. 21
14. Edición de las letras:........................................................................................ 22
15. Conexión con el PC:.......................................................................................... 23
Resolución de problemas ....................................................................................... 41
Especificaciones...................................................................................................... 42
User manual
Features:................................................................................................................... 45
Introduction of cover:.............................................................................................. 46
Introduction of LCD ................................................................................................. 47
1 .Basic operation.................................................................................................... 48
2. MP3, WMA Playback:........................................................................................... 49
3. Erase files:............................................................................................................ 52
4. FM tuner:............................................................................................................... 52
5. Voice recording:................................................................................................... 54
6. Auto power off...................................................................................................... 55
7. Speaker Setting.................................................................................................... 56
www.woxter.com 4
8. Screen Save.......................................................................................................... 56
9. Check the capacity of memory........................................................................... 56
10. Picture display function .................................................................................... 57
11. Set the start-up Logo......................................................................................... 58
12. MTV Function Instruction.................................................................................. 58
13. MTV Convert Tool Usage Instruction............................................................... 59
14. Lyrics edit:.......................................................................................................... 60
15. Connecting with a computer: ........................................................................... 61
Trouble Shooting ..................................................................................................... 78
Specification............................................................................................................. 80
www.woxter.com 5
Nota:
Evite que objetos extraños se introduzcan en el reproductor.
No utilice esta unidad en lugares extremadamente calientes, fríos, húmedos o con
mucho polvo.
Procure que la unidad no caiga al suelo.
La vida útil de la batería puede diferir dependiendo de las condiciones de uso y de los
distintos modelos.
Por favor, cargue la batería cuando ocurra alguna de las siguientes cosas:
*Cuando aparezca el logo (Batería descargada)
*Las teclas dejan de funcionar.
*La unidad deja de funcionar en condiciones normales.
Las especificaciones se encuentran sujetas a cambios o a mejoras sin previo aviso.
Información importante: Lea todas las instrucciones de
operación antes de utilizar la unidad, el fabricante no asume
ninguna responsabilidad proveniente de un uso indebido de
la unidad. Utilice esta unidad con cuidado y realice copia de
seguridad de los archivos cuando sea necesario.
www.woxter.com 6
Si el uso o la configuración de la unidad difiere en lo expuesto en este manual, por favor
consulte la página web de nuestra compañía (www.woxter.com) para conocer la última información del
producto.
Características:
Display TFT de 1.8’’ 65K a color
Reproductor MP3/WMA
Función reproducción movie SMV
Visionado de imágenes con 65k colores
Altavoz
Sintonizador de radio FM con 30 canales
Grabación de programas de radio FM
No es necesario driver para windows 2000/XP/ME
Función de memoria extraible USB
Grabación de voz de alta calidad
Distintos modos de ecualizadores
Soporta tarjetas SD/MMC
www.woxter.com 7
Admite etiquetas ID3 (Título, artista, y canciones – editadas por anticipado)
Firmware actualizable
Bajo consumo
Batería de litio incorporada
Introducción a la unidad:
1) Entrada de auriculares
2) Pantalla LCD
3) Lector de tarjetas SD/MMC
4) Entrada USB
5) Play/pausa/stop/apagado
6) MENU
7) Control del volumen
8) REW
www.woxter.com 8
9) FF
10) Altavoz
11) Anilla para la cinta.
12) Botón reset
Introducción a la pantalla LCD
●Pantalla de cristal líquido
·Volumen
· Modo USB
·Indicador de la carga de la batería
·Nombre de los archivos de música o grabacionesnúmero de la canción y tiempo
de grabación.
·Modo repetición
www.woxter.com 9
Incluye 5 modos: Una repetición, repetir todo, aleatorio, todo aleatorio y
normal (no se muestra ningún logo para el modo normal)
·Modo ecualizador.
Incluye 5 modos: normal, rock, jazz, classic y pop
1 .Funcionamiento básico:
1). Encendido/apagado
Encendido: Pulse el botón “ ” para encender la unidad, aparecerá el logo en la
pantalla LCD. Entonces la unidad entra en el modo menú.
Apagado: Pulse y mantenga pulsado el botón “ ” (durante 4 segundos) la pantalla
muestra la imagen de apagado.
2). Recarga
Cuando el indicador de la batería del reproductor muestra: , por favor cargue la
unidad. Existen dos formas de realizar esta carga:
A) Independientemente de que el reproductor esté encendido, Conecte el cable USB
www.woxter.com 10
con el ordenador.
B) Utilizando el cargador que incluye la unidad.
Nota: Cuando la carga de la batería es muy baja, por favor recárguela a
tiempo. De otra forma, la unidad podría no encenderse.
Cuando la batería está muy baja, la pantalla de LCD mostrará: “Batería
baja, se va a apagar” (low battery, it will off) El reproductor se apagará.
La carga no debe realizarse durante más de 8 horas.
Cuando está reproduciendo, el indicador de la capacidad de la batería
puede cambiar. Esto se debe a la oscilación de la carga eléctrica
generada por la diferencia en el consumo durante la reproducción.
Nota: Se recomienda apagar el reproductor durante la
carga de la batería. El tiempo de carga varía entre las
3 y 5 horas.
2. Reproducción de archivos MP3, WMA:
Nota: Esta unidad soporta archivos MP3 (layer3 de
MPEG1, MPEG2 y MPEG2.5) y WMA files.
1). Reproducción
Table des matières
Langues :
Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques
Blaupunkt
Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur
Memorex
Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur
Meizu Electronic Technology
Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur
Naxa
Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur
Philips
Philips PSA250 Manuel utilisateur
Zipy
Zipy go! Waving Manuel utilisateur
