WOLTURNUS Roadrunner Manuel utilisateur

User’s Manual
Roadrunner
Wolturnus A/S recommends that you read this manual before using the wheelchair.
GB

Wolturnus - User’s Manual 2023, v2.0
Content
RoadRunner
2

Wolturnus - User’s Manual 2023, v2.0
Content
1. Introducon 4
1.1 Foreword 4
1.2 Intended use 4
1.3 Usage 5
1.4 Service 5
1.5 CE compliance 5
1.6 Liability 5
1.7 Returns 6
2. Safety 7
2.1 Symbols 7
2.2 Standards and direcves 7
2.3 General safety instrucons 7
2.4 Safety requirements for transport, assembly
and storage 7
2.5 Safety requirements during use 8
2.6 User requirements 8
2.7 Type labels 9
3. Product Descripon 10
3.1 Roadrunner 10
4. Delivery & Preparaon 11
4.1 Delivery 11
4.2 Preparaon before use 11
5. Transport and Storage 13
5.1 Transport and storage 13
5.2 Transfer 13
6. Adjustment & Set-up 14
6.1 Adjustable featues 14
6.2 Tools 14
6.3 Set-up 15
6.4 Adjustment of the saddle 18
6.5 Adjustment of the handlebar 18
6.6 Adjustment of the chestplate 19
6.7 Adjustment of the compensator 19
7. Accessories and Equipment 20
7.1 Wheels 20
7.2 Parking brakes 20
7.3 Disc brake for frontwheel 20
7.4 Compensator 20
7.5 BodyPoint strap 20
7.6 Side support for chest plate 21
8. Cleaning and Maintenance 22
8.1 Maintance 22
8.2 Cleaning and disinfecon 23
8.3 Changing tyre 23
9. Troubleshoong 25
10. Technical data 26
11. Instrucons for reuse 28
11.1 Instrucons for reuse 28
11.2 Disposal 28
12 Environment 28
13 Manufacturer and service. 29
3
RoadRunner

Wolturnus - User’s Manual 2023, v2.0
Introducon
1 Introducon
1.1 Foreword
This user´s manual provides users and helpers with essenal informaon about the design, funcons, use and
maintenance of the Wolturnus Roadrunner, for children and adults. The manual contains the informaon neces-
sary to ensure safe use. It contains troubleshoong informaon with soluons (where/if applicable). The Road-
runner are an easy-propulsion acve sport product made with high-strength aluminum. The design make it easy
to use and operate, which can be worked independently. The Roadrunner are ideal for users who want to have
an acve life, outdoors.
The instrucons in this manual are essenal for safe and correct use of the product. Before using the Roadrun-
ner, read these instrucons carefully - pay special aenon to the safety instrucons. Furthermore, The infor-
maon provided ensures that the user gets the opmum advantage of the Roadrunners features and funcons.
Keep this user´s manual throughout the lifeme of the product: it contains informaon for future quesons and
it contains guidelines for adjusng and adapng the Roadrunner.
This user´s manual has been produced in accordance with DS EN82079-1 ’Preparaon of instrucons for use -
Structuring, content and presentaon’. It is divided into secons. The heading on each page contains the tle
of the overall secon. The footer of each page displays the page number, year, and site of origin of the user´s
manual.
1.2. Intended Use
The Wolturnus Roadrunner are designed for outdoor mobility. It is only suitable for persons who have a mobil-
ity handicap. Only equipment specied in this user´s manual may be used with the Roadrunner, and vice versa.
Wolturnus A/S does not guarantee this product if it is used with accessories or products from manufacturers
other than those specied as part of the modular system.
Use of the product for any purpose other than the aforemenoned will be considered incorrect. In the event of
incorrect use, the user - i.e. not the manufacturer - is liable for resulng damage to persons or property.
The Roadrunner may only be used by experienced users. For personal protecon and in order to ensure that the
product are used safely and correctly, it is a requirement that the user and helpers receive training and instruc-
ons prior to use of the product.
To ensure that the product are used correctly it has to be operated exclusively as described in this user´s manual.
The user bears nal responsibility for accident-free use.
RoadRunner
4

Wolturnus - User’s Manual 2023, v2.0
Introducon
1.3 Usage
The Roadrunner are of modular design and the versality makes it suitable for users who have dicules walk-
ing or who have a mobility handicap as a result of:
• Partly Paralysis
• Loss of a limb
• Limb defects or deformies
• Damaged or defecve limbs
• Other illnesses
When adapng the Roadrunner for the user, the following should be taken into account:
• Body, height and weight (max. load 120 kg.)
• Physical and mental constuon
• Age
• Surroundings
1.4 Service
In the event of quesons or problems that cannot be solved using this user´s manual, please contact Wolturnus
A/S customer service at (+45) 9671 7170.
Wolturnus A/S strives to provide full assistance to its customers in every respect. For Wolturnus A/S contact
informaon and a list of service locaons - go to secon 13 in this manual.
1.5 CE Compliance
The Roadrunner meet the requirements of the European Commission Direcve 93/42/EEC for medical devices.
The product is classied as a Class 1 on the basis of the classicaon criteria for medical devices in accordance
with secon lX of the direcve. It follows that Wolturnus A/S has therefore, as manufacturer with sole liability,
made a declaraon of conformity in accordance with appendix Vll of the direcve.
1.6 Liability
Wolturnus A/S’ warranty only applies if the product is used in accordance with the specied circumstances,
purpose and instrucons. The frame is covered by a 5-year warranty. Other parts manufactured by Wolturnus
are covered by a 2-year warranty.
Parts that are designed and manufactured by a third-party manufacturer and mounted on a Wolturnus Road-
runner are covered by a Wolturnus A/S warranty that is equal to the warranty provided to Wolturnus A/S by the
third-party manufacturer.
The product service and repairs may only be
carried out by authorised personnel trained by
Wolturnus A/S. In the event of problems, please
contact Wolturnus A/S
INFORMATION
Risk of injury with incorrect use
To avoid the risk of ngers geng caught in the
rear wheel spokes or wheel locks, and to avoid
the risk of pping, children should not play with
the product.
WARNING!
5
RoadRunner

Wolturnus - User’s Manual 2023, v2.0
Introducon
Wolturnus A/S is not liable for injury or damage caused by:
• Components and parts that are not authorised by Wolturnus A/S.
• Alteraon to the original surface treatment.
• Repairs or alteraons to the product that are not carried out by Wolturnus A/S. All warranty repairs has to
be carried out by Wolturnus A/S.
• Incorrect use of the product (e.g. playing basketball or rugby), or loads that exceed the construcon or
specied maximum for the product (in accordance with direcve 93/42/EEC for medical devices).
• Circumstances in which the product is used by any party other than the original owner/user.
• Circumstances involving bad weather or dangerous situaons, or in general all types of predictable negli-
gence.
• Lack of maintenance.
• Cleaning with agents that contain acid or alkaline products, with high-pressure equipment or similar.
To keep updated about this product e.g. regarding new features, satefy noce, product recalls check www.
wolturnus.dk. Contact informaon and overview concerning all of Wolturnus’s products are available at the
website - or by contacng Wolturnus A/S customer service at (+45) 9671 7170.
1.7 Returns
In the event that the product has to be returned to the supplier or to Wolturnus A/S, e.g. for repairs, it must be
transported in its original packaging for opmum protecon. It follows that Wolturnus A/S recommends that the
original packaging is retained throughout the lifeme of the product.
RoadRunner
6

Wolturnus - User’s Manual 2023, v2.0
Safety
2 Safety
2.1 Symbols
2.2 Standards and Direcves
All safety informaon in this user´s manual is based on applicable naonal laws and regulaons in the EU. For
other countries, a declaraon of conformity with applicable laws and naonal regulaons is required.
In addion to the safety instrucons contained in this user´s manual, the user must be familiar with and must
comply with applicable regulaons from professional associaons, concerning accident prevenon and regar-
ding environmental protecon. All informaon contained in this user´s manual must be complied at all mes
without limitaons. The product are constructed in accordance with applicable regulaons. The products
safety level is approved by CE cercaon and a declaraon of conformity.
2.3 General Safety Instrucons
• The product may p over.
• The product must only be used according to instrucon in this manual.
• The product must only be used by trained users and must not be used by any other person than the user.
• The product must only be used to transport one person at a me.
• All safety instrucons in this user´s manual and all other relevant documentaon must be kept and com-
plied with throughout the lifeme of the product. The user´s manual must always be available to the user.
• The chest upholstery is re-resistent, but can be ignited. Therefore extreme care must be taken when in
vicinity of ammable items and re i.e. lit cigarees.
• To avoid discomfort when using the product, damaged saddel or chest upholstery should be replaced as
soon as possible.
• Do not force the product over obstacles when using it on slopes.
• The product must not be used on stairs.
• Avoid geng in or out of the product while on slopes.
• Do not park on slopes that exceed 7°, even when the brake pads are acvitated.
2.4 Safety Requirements for Transport, Assembly and Storage
• Only suitable liing mechanisms must be used when transporng the product.
• When adjusng and adapng the product, all aachment features - such as screws and nuts - must be
fastened according to the instrucons in this manual.
• The product is not intended to be used as a seat when in a motor vehicle.
Warning about risk of serious accident or injury
WARNING!
Operaonal and service informaon
INFORMATION
Warning about risk of accident or injury
CAUTION!
Warning about risk of technical damage
NOTICE
7
RoadRunner

Wolturnus - User’s Manual 2023, v2.0
Safety
2.5 Safety Requirements in Usage
• The user and helpers must always ensure that the product and its safety features are in a proper and safe
condion before usage.
• The product must be inspected by a Wolturnus-authorised specialist at least once a year in order to ensure
that the product is in proper working order and safe to use.
• The product must immediately cease to be used if any feature is defecve or not operaonal or if any other
circumstance arises which could lead to injury.
• Before starng to use the product, all mechanical adjustments (posioning the saddel, accessories, etc.)
must be carried out in accordance with the user’s individual preferences, prerequirements and abilies.
These adjustments may only be carried out by specialists authorized by Wolturnus.
• 100 kg is the maximum load for the product. It must not be exceeded.
• The res must be inspected visually before use to ensure that there is sucient tread depth and correct re
pressure. The correct pressure is printed on the re.
• When used on public roads, the user must obey applicable trac rules.
• The product should not be used on slippery surfaces (e.g. ice) or on very rough terrain (e.g. on gravel or
small stones).
• Change direcon at reduced speed only.
• The product must only be lied by gripping the frame parts.
• The product must not be exposed to extreme temperatures, to high humidity or to environments with ch-
lorine (e.g. in saunas or at swimming pools).
• The product’s surface temperature can raise if it is exposed to extreme heat, e.g. in strong sunlight for an
extended period of me. There is also a risk of very low surface temperature in the event of extremely cold
weather.
• Never place ngers between the wheel spokes or between the rear wheel and the wheel locks. Cauon is
advised when travelling through narrow passages.
2.6 User requirements
• Before starng to use the product, the user and any helpers must read the user´s manual thoroughly and
be familiar with its contents.
• The product must only be used by trained users. To ensure this, the user and any helpers has to receive
instrucon in use of the chair from Wolturnus-authorised specialists.
RoadRunner
8

Wolturnus - User’s Manual 2023, v2.0
Safety
2.7 Type Labels
A type label is aached to the product. The type label includes the following informaon:
Cauon
The Roadrunners year of producon
Read the user´s manual before using the product
The type label is placed on the saddle tube facing forward as shown on image 1.
Image 1 Locaon of type label and lt warning.
9
RoadRunner
Typeke Varning

Wolturnus - User’s Manual 2023, v2.0
Product descripon
3 Product Descripon
3.1 Roadrunner
The Roadrunner has a frame in tempered 7020 lightweight aluminum. The Roadrunner becomes rigid and ro-
bust, while being one of the lightest products in the sport framerunning. This secures opmal energy transfer-
ring of the athlete’s forces to forward propulsion.
The Roadrunner can be tailored to the individual user’s needs and wishes, with its mul adjustable saddel,
chestplate and handlebar. Wolturnus oers several Accesory opons, which will be menoned in secon 7. Ac-
cesories and Equipment.
Image 2 The Roadrunner
RoadRunner
10
Table des matières
Autres manuels WOLTURNUS Vélo




















