Whirlpool AWA07520N Guide d'installation
Health & Safety, Use & Care, Installation Guide and
Online Warranty Registration Information
產品安全指引、使用說明、安裝指南及
網上登記保養資料
Model 產品型號 : AWA07520N / AWA07520R
AWA09220N / AWA09220R
AWA18020N / AWA18020R
Thank you for choosing Whirlpool air conditioner. Our design is based on the best efficiency and the lowest noise operation and itcan
keep the room comfortable. Please read this operating manual carefully before operating the unit and keep it for consultation.
17
18
20
Product Structure
and Installation
Operation Procedure
Function
Safety Precaution
Operating Condition
Installation Instruction
Part Identification & Operation
Operation Tips
Caution 16
19
Please read this user manual carefully before operating the air conditioner.
The description in this user manual may differ from actual unit, please refer to the material objects for reference.
Care and Maintenance
Trouble Shooting Guide
After-Sales Service
Safeguarding The Environment
Dear User,
Content
lllllllllllllllllllll
14
lllllllllllllllllllll
8-13
l
川川川川川
llllllllll
4
5-7 lllllllllllllllllllll
llll川lllllllllllllllllll
lllll川
lllllllllllllllllll
l1lll lllll川
llllllllllllllllll
l
川
2-3
l川llllll
l川llllll
15
8-14
Introduction
Window type room air conditioners can regulate the room temperature and dry the
room. It is convenient for your work, study and life. It can be widely used in residence,
shop, hotel, office, library and laboratory, and so on.
Cooling in summer
In hot summer, air conditioner can cool down
room air by transferring heat out.
Without reducing room temperature, air
conditioner can dehumidify and make room
air dry and comfortable.
Dehumidifying in rainy or
humid season
1
Function
Exchange of fresh air
Fresh Air
Open storm door to keep the fresh air in the room.
Safety Precaution
Read the safety precaution carefully before using this appliance.
Incorrect operation will cause injuries and damage, please pay special attention to below sign:
To prevent personal injury, injury to others and product damage.
2
User should strictly follow the operating instructions. Or it may cause product
damage or injuries.
When using the appliances, should always follow this instruction to reduce the risk of fire, electric
shock, and injury to person.
·
·
·
·
·
Please keep this manual . If you deliver the appliance to other users , do handover this manual together.
·
Installation Precaution
The appliance must be fitted with means for disconnection from the supply mains having a
contact separation in all poles that provide full disconnection under overvoltage category
III conditions, and these means must be incorporated in the fixed wiring in accordance
with the wiring rules.
·
The air conditioner must be installed by professional or qualified persons.
·
The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations.
·
The appliance shall be connected to electric supply with safety grounding .
The appliance must be connected to an electrical leakage protection switch with sufficient
capacity .
·
Operation Precaution
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they
have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety.
·
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
·
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly available
from the manufacturer or its service agent.
·
Do not use extension cord , otherwise it may cause fire hazard.
·
Do not pull the power supply cord to remove it from the socket. Do not twist or press the
power supply cord, and make sure it is not broken.
·
Do not touch the power plug, circuit breaker and emergency button when your hands are
wet.
·
Disconnect power plug before cleaning , maintenance and servicing .
·
Disconnect power plug from power supply when the appliance is not in use for a long
period of time .
·
Disconnect power plug when there is stange smell or abnormal noise from the appliance ,
and then contact service agency.
·
Do not use flammable detergent to clean the appliance , such as gasoline, to avoid fire
hazard.
·
Safety Precaution
3
Need two or more people to move and install the appliance to avoid excessive weight
hazard.
·
COOL mode operation
Outdoor temperature should be in range of 18
to 43 , otherwise it is possible for air conditioner
to breakdown.
Room humidity should be lower than 90% .
Otherwise, it is possible for air conditioner to dew
at air conditioner surface and even drop water after
running for so much time. And this is a normal
phenomenon.
Please operate air conditioner in the correct condition as followings.
DRY mode operation
Outdoor temperature should be in range of18 to 43 ,
otherwise it is possible for air conditioner to breakdown.
Power requirement
Water pipe
Special socket must be used. Furthermore, the socket and wiring
must conform to the wiring regulations. And the earthing method
must be reliable.
In fixed circuit, there must be electricity leakage protection switch
of enough power capacity and air switch with enough space.
Earth wire To ensure the reliable earthing, please do not connect earth wire to the following places:
4
Operating Condition
Make sure the voltage is 220V~240V, the ground must be
connected.
If the voltage is too high, it may damage the electric components.
If the voltage is too low, the compressor will vibrate violently
and damage the refrigerant system, the machine cannot be
operate normally.
Installation Instruction
5
The distance between the air conditioner and the around
obstacles s hould meet the requirement as below: over 150mm
(upper side), over 150mm (le ft side), over 150mm (right side)
and over 500mm (rear side).
Model W H D
7K/9K 450 350 580
18K 660 428 700
Unit:mm
D
H
W
Location:
How to install:
Avoid other heat sources or direct sun light.
Avoid a place where is easy for children to touch.
Don't use the unit in the immediate surroundings
of a laundry, a bath, a shower or a swimming
pool.
For window type air conditioner with remote
control, install in a location where is strong elec-
tromagnetic disturbance, you should contact the
seller in advance to avoid the malfunction in use.
and polluted by sulphurous gas, or other special areas, please
contact the seller before use.
Avoid a place where is possible for inflammable gas to leak
out.
It’s not allowed to be installed on the unstable or motive base
structure (such as truck) or in the corrosive environment
(such as chemical factory).
The condensation water must be drained away conveniently.
Install air conditioner unit far away from TV set or radio
etc. to avoid disturbing video or voice.
In salt and coastal area or place where is near thermal springs
Window type air conditioner is so valuable and the improper installation of it will cause a lot of damage!
Please associate the professional technician to install the unit and don’t install it by yourself.
Choose a location where there are no any obstacle
surrounding the unit, and the plug is accessible.
Prepare the installation hole slightly bigger than unit size.
Choose the installation space according to the following
diagram.
Product Dimension:
Installation procedure:
1) Remove the sticker from the front panel.
2) Put the unit into the installation hole.
When installing the unit, it should be slanted
down to the back to avoid the enlargement of
noise or vibration. (Slant between 6-10mm.)
(Shown at right figure.)
The installation place should be strong enough
to avoid the enlargement of noise or vibration.
3) Fill up sews in the cabinet with sponge or foam.
Installation assistance:
Use iron support
The installation hole should be strong enough to
support the air conditioner. If it cannot, iron sup-
port has to be used outdoors.
Iron support should be fixed on the building (Shown
at right figure.)
Use sunshade board
Air conditioner should avoid anything to be dropped
into it and avoid direct sunshine. If there is no cover
on it, you should contact the seller for installing
the sunshade board. When installing the sunshade
board, don’t let it block the air inlet at the side grille.
6
Horizontal line
Sunshade board
Wall
Wooden frame
Rubber plate
Support
Horizontal line
Drain water :
To get the maximum cooling efficiency, the air conditioner is designed to splash the condensation water on
the condenser coil.
If the splashing sound annoys you, you can provide an outside drain by using the following procedure,
which may however cause a small loss of performance.
1. Slide out the chassis from the cabinet.
2. Remove the rubber plug from the body base plate.
3. Install the drain pan to the corner of the cabinet with 2 screws.
4. Connect the drain hose to the outlet on the drain pan bottom.
6.Slide the chassis into its original place in the cabinet.
Installation Instruction
5. Ensure the drainage work well, pour 2-3 cup of water into the drainage system.
Notes for installation
Remove
Before removing air conditioner to the other place, you should
contact the seller firstly.
Then it must be done under the direction of the professional
technician.
Noise
Electric wiring
Install in a location where is firm enough to avoid the enlargement of noise
and vibration.
Don’t put anything in front of the outlet of the unit to avoid increasing
noise.
Be sure that hot air or noise will not inconvenience neighbors.
Please contact the seller as soon as there is strange noise during operation.
Please use the safety support.
Must connect with ground reliably.
The exclusive circuit must be used. But removable socket can’t be used because poor
contact of it can cause over heat or fire.
Don’t pull the power cord strongly.
In fixed circuit, there must be electricity leakage protection switch and leakage current
is less than 30mA.
Connecting method between air conditioners and power cord and interconnecting method
of each individual element with one another should accord with wiring diagram on the unit.
The air conditioner should be installed in accordance with national wiring regulations.
7
Installation Instruction
An all-pole disconnection switch having a contact separation of at least 3mm in all poles
should be connected in fixed wiring
Air switch (thermal-magnetic breaker) should be installed in the circuit and its capacity is
10A for 7K and 9K, 20A for 18K.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or your dealer
or a qualified person to avoid a hazard.
All the electrical work must be done according to the local wiring regulations.
Note:
Drain pan and drain hose must be installed before using reverse cycle models.
Drain hose or tubing can be purchased locally to satisfy your particular needs.
Ce manuel convient aux modèles suivants
5
Autres manuels Whirlpool Climatiseur
Whirlpool
Whirlpool ACU109PR0 Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool COOLERATOR AR0600XV0 Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool ACU129PR Instructions de montage
Whirlpool
Whirlpool AW05CR1SRHUE Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool ACQ052 Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool 1188177 Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool AC0062XM0 Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool ACE184XR0 Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool 63851338 Instructions de montage
Whirlpool
Whirlpool ACE184PT0 Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool PORTABLEAIR CONDITIONER Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool WA6059Q Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool AMC 992 Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool 1186896B Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool SC009 Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool 819052092 Instructions de montage
Whirlpool
Whirlpool ACM062 Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool ACP102PS0 Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool AMD 061 Manuel utilisateur
Whirlpool
Whirlpool AMD 018 Manuel utilisateur
