Whirlpool ACS072XE Manuel utilisateur

Installation,

UseAndCare

A Note To You ................2

Air Conditioner

..............................

Parts And Features ........4

Requirements ................. 5

Air Conditioner ............ 13

. Caring For Your

Air Conditioner ............ 15

Troubleshooting .......... 19

Warranty .......................24

I-800-253-1 301

Call Our Consumer Assistance

Center with questions or comments.

SLIDER/CASEMENT WINDOW AIR CONDITIONERS

PART NO. 23-1 l-l 187N-001/789601

MODELS ACS072XE ACSl02XE

‘A-YQ

A Note to You

Thank you for buying a WHIRLPOOL@ appliance.

Because your life is getting busier and more complicated, WHIRLPOOL Air Conditioners are

easy to use, save time, and help you manage your home better. To ensure you enjoy years of

trouble-free operation, we developed this Use and Care Guide. It contains valuable informa-

tion about how to operate and maintain your appliance properly and safely. Please read it

carefully. Also, please complete and mail the Ownership Registration Card provided with your

appliance. This card helps us notify you about any new information on your appliance.

Please record your model’s information.

Whenever you call to request service on

Model Number

your appliance, you need to know your

complete model number and serial number.

Serial Number

You can find this information on the model

Purchase Date

and serial number label (see diagram on

Dealer Name

page 4 for location of label).

Please also record the purchase date of

your appliance and your dealer’s name,

address, and telephone number.

Dealer Address

Dealer Phone

Keep this book and the sales slip together in a safe place for future reference.

Our Consumer Assistance Center

number is toll-free 24 hours a dav.

I-800-253-1 301 1

Air Conditioner Safety

warning symbols. Please pay special

attention to these symbols and follow any

instructions given. Here is a brief explana-

tion of the use of the warning symbol.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

l Read all instructions before using the

air conditioner.

.Complete the installation requirements

as described in the Installation

Instructions.

l Do not operate the air conditioner with

the front panel removed.

*Never clean air conditioner parts with

l FOR YOUR SAFETY l

DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR

OTHER FLAMMABLE VAPORS AND

LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR

ANY OTHER APPLIANCE. THE FUMES

CAN CREATE A FIRE HAZARD OR

EXPLOSION.

flammable fluids. The fumes can create

an explosion or fire hazard.

- SAVE THESE INSTRUCTIONS -

Help us help you

Please:

l Install your air conditioner in a window that

will hold the weight, and secure the air

conditioner according to the Installation

Instructions.

l Connect the air conditioner to the proper

kind of outlet with the correct electrical

supply and grounding. (See the Installation

Instructions.)

l Make sure the air conditioner is the correct

size for the area you want to cool.

l Use the air conditioner only to do what a

window air conditioner is designed to do.

l Make sure the air conditioner is not used

by anyone unable to operate it properly.

l Maintain the air conditioner properly.

Also, remove the Energy Label. Use a damp

cloth to take off any glue residue. DO NOT

use sharp instruments, flammable fluids, or

abrasive cleaners. These can damage the

material.

Parts And

Features

This section contains captioned illustrations of your appliance Use them to become familiar

with where all Parts and features are located and what they lobk like. To help you find

information on

SPeCifiC

parts

or features quickly, page references are included.

Removable

air filter -

(behind Panel)

Model and serial

number plate

(behind air louvers)

Control panel

(PP. 73, 14)

Control Panel

&ha& vent

control I

Fan

control I

Thermostat

control

Electrical Requirements

Below are electrical plug variations; choose the one which matches the ampere rating of your

unit. Your model’s ampere rating is printed on the model and serial number label, attached to

the unit, behind the front panel. (See diagram on page 4.)

Observe all local codes and

ordinances.

Do not, under any circumstances,

remove the power supply cord

grounding prong.

NOTE: If codes permit and a separate

grounding wire is used, it is recommended

that a qualified electrician determine that the

grounding path is adequate and not inter-

rupted by plastic, non-metallic gaskets or

other insulating materials.

Check with a qualified electrician if you are

in doubt as to whether the air conditioner is

properly grounded.

Fire Hazard

Do not use an extension cord.

Doing so can cause death, fire, or

electrical shock

Electrical Shock Hazard

Plug appliance into a grounded

outlet.

Do not remove ground prong.

Do not ground to a pipe.

Do not fuse neutral or ground.

Failure to follow these instructions

can result in death or electrical

shock.

PLUG TYPE

Power supply cord

- Ctprong

grounding

lypa wall

NtfTPtaCl~

ELECTRICAL REQUIREMENTS

115 volt models with amperes

up through 7.5

For 115 volt models with amperes

from 7.6 to 12.0

115 volt models with amperes up

through 7.5

Receptacle wiring

Receptacle wiring should be a minimum of

14 gauge. Use copper wire only. It is the

responsibility of the consumer to provide

proper and adequate receptacle wiring,

installed by a qualified electrician. Observe

National Electrical Code and all local

governing codes and ordinances.

Electrical connection

Electrical ground is required on this air

conditioner.

Recommended grounding method

For your personal safety, this air conditioner

must be grounded. This air conditioner is

equipped with a power supply cord

having a 3-prong grounding plug. To mini-

mize possible shock hazard, the cord

must be plugged into a mating 3-prong

grounding-type wall receptacle, grounded

in accordance with the National Electrical

Code (ANSVNFPA 70 - latest edition) and

local codes and ordinances. If a mating wall

receptacle is not available, it is the responsi-

bility of the customer to have a properly

grounded 3-prong wall receptacle installed

by a qualified electrician.

Electrical requirements

A 115 volt (103.5 min., 126.5 max.), 60 Hz,

AC only, 15 ampere fused electrical supply

is required (time delay fuse or time delay cir-

cuit breaker required). It is required that a

separate circuit, serving only this air condi-

tioner, be provided.

115 volt models with amperes from 7.6

through 12.0

Receptacle wiring

Receptacle wiring should be a minimum of

14 gauge. Use copper wire only. It is the

responsibility of the consumer to provide

proper and adequate receptacle wiring,

installed by a qualified electrician. Observe

National Electrical Code and all local

governing codes and ordinances.

Electrical connection

Electrical ground is required on this air

conditioner.

Recommended grounding method

For your personal safety, this air conditioner

must be grounded. This air conditioner is

equipped with a power supply cord

having a 3-prong grounding plug. To mini-

mize possible shock hazard, the cord

must be plugged into a mating 3-prong

grounding-type wall receptacle, grounded

in accordance with the National Electrical

Code (ANSVNFPA 70 - latest edition) and

local codes and ordinances. If a mating wall

receptacle is not available, it is the responsi-

bility of the customer to have a properly

grounded 3-prong wall receptacle installed

by a qualified electrician.

Electrical requirements

A 115 volt (103.5 min., 126.5 max.), 60 Hz,

AC only, 15 ampere fused electrical supply

is required (time delay fuse or time delay

circuit breaker required). It is required that a

separate circuit, serving only this air condi-

tioner, be provided.

3-prong

grounding

Plug

3-prong

grounding

type wall

Poker

SUPPlY

cord

L receptacle

(single outlet)

Installing Your Air

Conditioner

Preparing for installation

Tools required

l Flat-head screwdriver

l Carpenter’s level Excessive Weight Hazard

l Tape measure Use 2 or more people to move and

l Electric or hand drill install air conditioner.

l %-inch drill bit Failure to do so can result in back

l Pencil or other injury.

. Awl

l Knife

Installation tips

1. Choose a proper size window.

l 15% inches minimum width

l 22 inches minimum height

l 36 inches maximum height

NOTE: The height measurement must be

of an unobstructed opening above the

mounting platform. In some cases, due to

a variety of stop and track arrangements,

the above dimensions may vary slightly.

2. Choose the proper window location.

Choose a window that will allow the

cooled air to flow freely and directly into

the room(s) you want to cool. Remember,

it is difficult to move air around corners.

Also, choose a window that is within

6 feet of an electrical outlet. (See ‘Electri-

cal requirements” on pages 5-7 for

receptacle and wiring needs.) Do not

use an extension cord.

Installing in a sliding window

NOTE: This air conditioner must be installed

according to all applicable codes and

ordinances.

Choose the installation site. The window

frame and side of the structure must be

able to support at least 110 Ibs. of weight.

Remove one sliding sash from the

window frame.

Loosely attach the support angle to the

bottom of the support platform using two

‘/16”

long

machine screws, flat washers,

and nuts.

4. Place the support platform against the

lower window track and firmly against the

vertical edge of the window frame.

5. Attach the support platform to the window

stool using two self-tapping screws.

Tighten screws securely.

7/r6”

long

- \

-upport

platform

N Support angle

Ill I

Support platform

Lower window

track

continued on next page

6. Pull the support angle against the outside

of the structure. Tighten two 36” long

machine screws on top of the support

platform.

7. Adjust the leveling bolt to position the

support angle in a level plane. This will

allow for proper angle. Tighten the

leveling bolt locknut. The air conditioner

must be tilted back slightly to facilitate

proper condensate disposal.

NOTES: Be sure the window track is

securely attached to the building con-

struction. Use longer screws into the

subframing if necessary.

Do not drill a hole in the bottom pan.

The air conditioner is designed to operate

with approximately W’ of water in the

bottom pan.

8. Cut two pieces of adhesive back foam

seal equal to the height of the window

opening. Remove backing and apply to

the vertical inside edges of the window

frame and sliding sash that will rest

against the air conditioner.

9. Replace the sliding sash in the

window frame.

ne screws

window track

Top retainer Filler panel

Foam seal

Channel

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Whirlpool Climatiseur

Whirlpool

Whirlpool SLIM RANGE R22 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool AWA07510N Guide d'installation

Whirlpool

Whirlpool WHAP081AW Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool AMD 313 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool ACP102PS2 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool ACE184XR0 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 1159801 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool ACPE102PS2 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool SC009 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool ACD052PK0 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 1188177 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool FM07IDUWA2 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool ACU129PR Instructions de montage

Whirlpool

Whirlpool 1188177-W Manuel de la liste des pièces

Whirlpool

Whirlpool 63851341 Instructions de montage

Whirlpool

Whirlpool CAH12W04 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool Cool Impression room air conditioners Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 66121417 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool ACC108PS Instructions de montage

Whirlpool

Whirlpool ACQ088PV Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 8816058507220 Instructions de montage

Whirlpool

Whirlpool ACQ189XR1 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool WHAW050BW Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool PORTABLE AIR CONDITIONER Instructions d'utilisation d'origine

Manuels Climatiseur populaires d'autres marques

Spheros

Spheros CC 355 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manuel utilisateur

nedis

nedis ACMB1WT7 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AR KV Series Mode d’emploi

Daikin

Daikin FCFV50A Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manuel utilisateur

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manuel utilisateur

CIAT

CIAT Magister 2 Series Mode d’emploi

Bestron

Bestron AAC6000 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 7K Manuel technique

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AS09HM3N Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manuel du propriétaire

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manuel utilisateur

McQuay

McQuay MCK020A Manuel utilisateur