weasy citru6 Manuel utilisateur

citru6
citrus juicer
presse agrumes
zitruspresse
sinasappelpers
exprimidor
spremiagrumi
manuel d’instructions
bedienungsanleitung
gebruiksaanwijzing
manual de instrucciones
manual d’uso

ENGLISH
GENERAL SAFETY INSTRUCTION
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed, including the following:
1. Read all instructions before operating.
2. Do not touch hot surfaces.
3. To protect against electrical shock, do not immerse
cord, plug or appliance itself in water or other liquids.
4. No use by children intended and not allowed at all.
5. Unplug from outlet when not in use and before
cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts.
6. The use of accessory attachments not recommended
by the appliance manufacturer may cause injuries.
7. Do not use outdoors.
8. Do not let cord hang over edge of table or counter or
touch hot surfaces.
9. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or
in a heated oven.
10. Always attach plug to appliance first, then plug cord into
wall outlet. To disconnect, turn any control to OFF position,
then remove plug from wall outlet.

11. Oversized foods or metal utensils must not be inserted
in the appliance as they may cause a fire or risk of electrical
shock.
12. A fire may occur if the appliance is covered or touching
flammable material including curtains, draperies, walls and
the like when in operation.
13. Do not clean with metal scouring pads. Pieces can
break off the pad and touch electrical parts, involving a risk
of electrical shock.
14. Extreme caution should be exercised when using
containers constructed of other material other than metal or
glass.
15. Do not store any materials other than manufacturers
recommended accessories in this unit when not in use.
16. Do not place any of the following materials inside the
unit: Paper, cardboard, plastic and the like.
17. Do not operate the appliance exceed 2 minute.
After that the appliance need to cool down to room
temperature for not overheating.
18. If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
9

19. Your appliance has been designed for household use
only. It was not designed to be used in the following cases
which are not covered by the warranty:
- in kitchen areas reserved for staff in shops, offices and
other professional environments,
- in farm inns,
- by customers of hotels, motels and other residential
environments,
- in bed and breakfast type environments.
20. There is a potential injury from misuse. Please handle it
with care.
21.Always disconnect the appliance from the supply if it is
left unattended and before assembling, disassembling or
cleaning.
22. This appliance can be used by children aged from 8
years and above if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way
and if they understand the hazards involved. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children unless they
are aged from 8 years and above and supervised. Keep the
appliance and its cord out of reach of children aged less
than 8 years.

23. This appliance may be used by persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience or knowledge, provided that they are supervised
or instructed in the safe use of the appliance and that they
fully understand the potential hazards.

DESCRIPITON OF PRODUCT:
INSTRUCTIONS FOR USE
l Before using the appliance, wash all parts coming into contact with food with a normal
dishwashing detergent: top cover, cone, filter, spout and juice container. Dry thoroughly.
ACCESSORIES
Juicing Cone
The juicing cone is for large citrus fruits, I .e oranges and lemons.
Lightly press the extremities of the unit to separate the cones as indicated by
the arrows, and at the same time remove the small cone .
Spout of the juice container
The juice container has a spout that can be raised or lowered
During use, If the spout of the appliance is in a raised position. Then the juice remains inside the
container. On the other hand., if the spout is in the lowered position, then the juice falls directly inside
a glass or container placed under the spout.
1. MAIN UNIT
2. DRIVE SHAFT
3. JUICE CONTAINER
4. FILTER
5. JUICING CONE
6. TRANSPARENT LID
POWER : 85W
PLASTIC HOUSING
PLASTIC FILTER
500ML JUICE CUP
2 SQUEEZER ATTACHMENTS
NTI - DRIP FUNCTION
DUST PROTECTIVE COVER

To change the position of the spout, move the spout upwards or downwards with a light pressure.
Note
After use, the spout must always be in the raised position
.
INITIAL START-UP
l Rest the appliance on a horizontal and stable surface away from heat sources.
l Assemble the appliance by following the procedure indicated.
l Use cone in relation to the size of the citrus fruit and move the spout of the container to the
desired position: raised or lowered (refer to the section on “Accessories and Container Spout”)
l Completely unwind the power cord and connect the plug to power outlet.
l Cut the citrus fruit in two sections and press each half lightly on the juicing cone. The juicer starts
to turn. Simply remove the pressure from the cone to stop the juicer.
Tips and suggestions
To get as much juice as possible from the fruit, press the citrus fruit onto the cone several times
instead of keeping it continually pressed.
Attention!
l Too much pressure on the cone may cause the motor to block.
l Do not let the juicer operate for more than two minutes consecutively.
l Wait five minutes between each use to allow the motor to cool to room temperature.
l Do not let the power cord hang from the bench top.
l Do not insert sharp cutlery or objects while the cone is moving.
l After use, disconnect the plug from the power outlet and place the spout in a raised position.

CLEANING AND MAINTEMANCE
l Before carrying out any operation, always disconnect the
plug from the power outlet.
l Disassemble the juicer and wash all the parts-expect for
the motor base-with water and dishwashing detergent.
The motor base should only be cleaned with a slightly
damp cloth.
l Never wash the parts in a dishwasher.
l Do not immerse the body of the appliance in water or
other liquids.
l Never use chemical or abrasive substances.
SAVE THESE INTRUCTIONS
Correct disposal of this product
ENVIRONMENT
CAUTION:
Do not dispose of this product as it has with other household products. There is a
separation of this waste product into communities, you will need to inform your local
authorities about the places where you can return this product. In fact, electrical and
electronic products contain hazardous substances that have harmful effects on the
environment or human health and should be recycled. The symbol here indicates that
electrical and electronic equipment should be chosen carefully, a wheeled waste container
is marked with a cross.
Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France
www.hkoenig.com - https://en.hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05

FRANÇAIS
Lorsque l'on utilise des appareils électriques, il est important
de toujours respecter les consignes de sécurité
élémentaires, notamment :
1. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.
2. Ne touchez pas les surfaces chaudes.
3. Pour éviter les décharges électriques, ne plongez pas
le cordon, la prise ou le socle dans l'eau ou tout autre
liquide.
4. Aucune utilisation par les enfants n’est prévue et est
totalement interdite.
5. Débranchez l'appareil lorsque qu’il n'est pas utilisé ou
avant de le nettoyer. Laissez-le refroidir avant de mettre ou
de retirer des accessoires.
6. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le
fabricant de l'appareil peut causer des blessures.
7. N’utilisez pas l’appareil à l'extérieur.
8. Ne laissez jamais le cordon pendre sur le côté d'une
table ou d'un comptoir ni toucher des surfaces chaudes.
9. Ne placez pas l’appareil sur ou près d'un brûleur à gaz
ou électrique chaud, ni dans un four chaud.

10. Branchez toujours le cordon à l'appareil en premier lieu
avant de le raccorder à la prise murale. Pour le débrancher,
éteignez d’abord l’appareil, puis retirez la fiche de la prise
murale.
11. Les aliments trop gros ou les ustensiles métalliques ne
doivent pas être insérés dans l’appareil car ils peuvent
provoquer un incendie ou un risque de décharge électrique.
12. Il y a un risque d'incendie si l’appareil est recouvert ou
touche un matériau inflammable, y compris les rideaux, les
tentures, les murs, etc., lorsqu’il est en état de marche.
13. Ne nettoyez pas avec des tampons à récurer
métalliques. Des particules peuvent se détacher du tampon
et toucher les pièces électriques, ce qui entraîne un risque
d’électrocution.
14. Soyez très vigilant lorsque vous utilisez des contenants
autres que ceux en métal ou en verre.
15. Ne rangez aucun matériel autre que les accessoires
recommandés par le fabricant dans cet appareil lorsqu’il
n’est pas utilisé.
16. Ne placez aucun des matériaux suivants à l’intérieur de
l’appareil : papier, carton, plastique, etc.
Table des matières
Langues :
Autres manuels weasy presse-agrumes



















