WALPOL GB Manuel utilisateur

Airbox type GB, GB HT, GBV, GBG

Assembly and operating instructions

Version 7.0

B04

1. General information 3

1.1. Note symbols 3

2. Important safety instructions 3

2.1. Personnel 3

2.2. Personal protective equipment 4

2.3. The 5 safety rules for working in and on electrical

systems 4

3. Warranty 4

4. Delivery, transport, storage 4

5. Description 5

5.1. GB, GBG and GBV with EC motor 5

5.2. GB, GBG and GBV with AC motor 6

5.3. GB HT 6

5.4. Description GB / GB HT 6

5.5. Description GBV 7

5.6. Description GBG 7

5.7. Fan and Motor Data 8

5.8. Intended use 8

6. Type plate and type code 8

7. Accessories 8

8. Installation 9

8.1. Mounting positions 10

8.2. In the W-Connect system

CL 12/9

CL 10/10 - min. 380 Pa*

CL 9/9 - min. 295Pa*

CL 7/7

W connect

8.3. Changing the discharge direction only GBV series

8.4. Assembly/disassembly of impeller - internal rotor

motor 11

Content

9. Electrical connection 13

9.1. Motor protection 13

9.2. Fans with variable speed 14

10. Commissioning 14

11. Operation 15

12. Troubleshooting/maintenance/repair 15

12.1. Safety instructions 15

12.2. Troubleshooting 15

12.3. Maintenance 16

12.4. Spare parts 17

13. Cleaning 17

14. Disassembly/removal 18

15. Disposal 18

16. EU Declaration of Conformity - Airbox 18

17. Commissioning protocol 19

18. Maintenancesbook 22

1. General information

1.1. Note symbols

Danger

Immediate hazard

Failure to observe the warning will result in immedi-

ate death or serious injury.

Caution

Low-risk hazard

Failure to observe the warning may result in

moderate injury.

Warning

Potential hazard

Failure to observe the warning may result in death or

serious injury.

Important

Danger with risk of damage to property

Failure to observe the warning may result in

damage to property.

Note

Useful information and instructions

2. Important safety instructions

Planners, system builders and operators are responsible for proper installation and operation in accordance with the inten-

ded use.

• Read the operating instructions completely and carefully.

• Operating instructions and applicable documents, such as electrical connection diagrams or operating instructions for

the motor, must be kept with the fan. They must be available at the place of use at all times.

• Local and national laws and regulations must be observed and complied with.

• Take into account the system-relevant conditions and requirements of the system manufacturer or system builder.

• Safety devices must not be dismantled, bypassed or rendered inoperative.

• The fan may only be used in perfect condition.

• The generally prescribed electrical and mechanical protective devices must be provided.

• Secure the installation site and the premises against access by unauthorised persons during installation, electrical

connection, commissioning, troubleshooting and maintenance.

• Safety devices must not be dismantled, bypassed or rendered inoperative.

• Ensure that all warning labels on the fan are complete and legible.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical or mental capabilities,

or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the

appliance by a person responsible for their safety.

• Children must not play with the appliance.

2.1. Personnel

The fan may only be operated by qualified, instructed and trained personnel. These persons must know the relevant safety

regulations in order to recognise and avoid possible dangers. The individual actions and qualifications can be found in Table

1 Qualification.

Table 1 Qualification

Actions Qualification

Storage, operation, transport, cleaning,

disposal

Trained personnel (see following instructions)

Electrical connection, commissioning,

electrical disconnection

Qualified electrician or persons with appropriate qualifications

Installation, Dismantling Assembly specialist or persons with appropriate qualifications

Maintenance Electrical specialist or persons

with appropriate qualifications

Assembly specialist or

persons with appropriate

qualifications

Repair Electrical specialist or persons

with appropriate qualifications

Assembly specialist or persons

with appropriate qualifications

Assembly specialist or

persons with appropriate

qualifications

Note

The operator must ensure that the personnel have been instructed in the

operation and have understood the operating instructions. If anything is

unclear, please contact Walpol or our representatives.

2.2. Personal protective equipment

Protective equipment must be worn when carrying out any work in the vicinity of the fan.

• Protective clothing

• Safety shoes

• Protective gloves

• Hard hat

• Safety glasses

• Hearing protection

2.3. The 5 safety rules for working in and on electrical systems

. Disconnect (disconnect all

poles of an electrical system

from live parts

. Secure against being switched

on again

. Check that no voltage is

present

. Earth and short-circuit

. Cover or isolate adjacent live

parts

3. Warranty

In order for warranty claims to be asserted, the products must be properly connected and operated and used in accordance

with the data sheets. Further prerequisites are a fully completed maintenance plan and commissioning report, which

will be requested from Walpol in the event of a warranty claim. The commissioning report is part of this document, the

maintenance plan must be prepared by the operator, see chapter 12.3 Maintenance

4. Delivery, transport, storage

Safety instructions

Warning: Danger due to rotating fan blades

• Prevent unauthorised persons from accessing the unit by security personnel or an access guard.

Warning: Suspended loads

• When carrying out any work in the vicinity of the fan, wear protective equipment, see 2.2 Personal protective

equipment,

• Never step under a suspended load.

• Ensure that no one is under a suspended load.

Delivery

Each fan leaves our factory in perfect electrical and mechanical condition. It is recommended that the fan is transported to

the installation site in its original packaging.

Check delivery

• Check the packaging for transport damage. Any damage must be noted in the cargo manifest.

• Check that the delivery is complete.

Unpacking

Warning

When removing the transport packaging, there is a risk of damage from sharp edges, nails, staples, splinters, etc.

• Unpack the fan carefully.

• Check the fan for obvious transport damage.

• Do not remove the packaging until shortly before installation.

• Wear protective equipment for any work in the vicinity of the fan, see . Personal protective equipment

Transport

Safety instructions

• The fan must never be carried by the connection cable, terminal box, impeller, guard grille, inlet connection or

silencer.

• In the case of open transport, ensure that no water can penetrate the motor or other sensitive components.

• It is recommended that the fan be transported to the installation site in its original packaging.

Caution: Careless loading or unloading may cause damage to the fan.

• Carry out loading or unloading carefully.

• Use lifting equipment designed for the load.

• Observe the transport arrows on the packaging.

• The packaging is only used as transport protection and must not be used for lifting.

Storage

• Store the fan in the original packaging in a dry, dust-free place protected from the weather.

• Avoid exposure to extreme heat or cold.

Important

Danger from loss of function of the motor bearing

• Avoid excessively long storage periods (recommendation: max.  year).

• Before installation, check that the motor bearing is functioning correctly.

5. Description

5.1. GB, GBG and GBV with EC motor

The fans are driven by EC motors. The fans must be controlled with a potentiometer (0-10V). All motors are suitable for

50/60 Hz. The input voltage for single-phase units is in the range 200V and 277V, for three-phase units the input voltage is

380 and 480V.

The maximum fluid temperature is +120°C.

Note

When installing EC motors, ensure that RCDs of type class: B or B+ are present in the circuit.

5.2. GB, GBG and GBV with AC motor

Speed control options:

• 400V IE2/3 motors with frequency inverter with built-in sine filter control

• 230V motors with transformer speed controller control

The maximum pumped medium temperature is +120°C.

5.3. GB HT

Special feature of GB HT: The HT version is suitable for a pumped medium temperature up to a maximum of +200°C.

400V IE2/3 motors with frequency inverter with built-in sine filter control

5.4. Description GB / GB HT

Airflow

The Airbox GB is suitable for

applications with ° airflow.

AIR EXIT AIR EXIT

AIR ENTRYAIR ENTRY

Table 2 Dimensions Airbox GB

Dimen-

sions

A B C D E F G H I J K L M N O P

GB 180 470 412 272 224 134 105 218 483 470 95 244 43 366 180 470 320

GB 225 522 455 301 256 147 121 251 635 620 121 282 43 412 225 522 440

GB 250 576 500 333 280 161 140 272 656 620 139 305 43 436 250 576 440

GB 280 625 537 359 296 171 155 293 677 620 139 331 43 462 280 625 440

Dimen-

sions

A B C D E F G H J K L M

GB 315 187,5 600 339 398 690 125 315 249 307 70 770 55

GB 355 206,7 655 372 451 770 125 355 273 331 70 770 55

øN

180/225/250/280

GB 315/355

øN

5.5. Description GBV

Airflow

The Airbox GBV is suitable for

applications with an airflow of

°.

Table 3 Dimensions Airbox GBV

Dimensions

(in mm)

GBV 355 GBV 400 GBV 450 GBV 500 GBV 560 GBV

A 500 670 670 670 800 800

B 500 670 670 670 800 800

C 420 590 590 590 720 720

D 378 548 548 548 676 678

E 355 404 454 504 xml-ph-

630Nipple

dimension

315 400 400 400 500 500

1 Zoll

5.6. Description GBG

Airflow

The Airbox GBG is suitable for

applications with straight

airflow..

Table 4 Dimensions Airbox GBG

Dimensions

(in mm)

GBG 315 GBG 355 GBG 400 GBG 450 GBG 500 GBG 560 GBG 630

B 500 670 670 670 800 800 1000

C 420 590 590 590 720 720 920

I 668 777 849 874 1015 1040 1237

1 ''

5.7. Fan and Motor Data

• Max. Temperature of transported air, Max. Ambient temperature, Sound pressure level -> See data sheet, available in

our online catalogue.

• Voltage, amperage, protection class, weight -> See type plate

• The motor data can be found on the type plate of the motor or in the technical documentation of the motor

manufacturer.

• The data on the type plate of the fan apply to "normal air" according to ISO 5801.

5.8. Intended use

• The fans are intended for installation in ventilation systems. The fans can be installed both in a duct system and free-

intake via inlet connection pieces and a contact guard grille on the intake side. Free blowing via contact protection

grille is also possible.

• The fan is suitable for conveying clean air.

• The maximum permissible operating data on the type plate apply to an air density of 1.2 kg/m³ (NN) and a maximum

humidity of 80%.

Improper use is mainly when the fan is used in a way other than described. The following examples are contrary to the

intended use and dangerous:

• Conveying explosive and

flammable media

• Conveying aggressive media

• Conveying extremely contami-

nated air without pre-filtering

• Operation in potentially

explosive atmospheres

• Operation without a duct

system or guard grille

• Operation with sealed air

connections Air connections

• Outdoor installation without

weather protection

Note

We generally recommend pre-filtering the extract or supply air before the fan

For example, with a filter box or an activated carbon module, see WALPOL-Product range

6. Type plate and type code

Every fan has a type plate.

Please compare the fan type/data with the version you ordered to avoid misunderstandings or wrong deliveries.

7. Accessories

We recommend original accessories from Walpol. For information, please contact Walpol.

8. Installation

Warning: Risk of impact from falling fan or fan parts.

• Check the surface for load-bearing capacity before installation.

• Take all static and dynamic loads into account when selecting lifting equipment and mounting parts.

General safety instructions

• Installation may only be carried out by appropriately qualified persons, for details, see Table 1 Qualification.

• Take into account the system-relevant conditions and requirements of the system manufacturer or system builder.

• Safety devices must not be dismantled, bypassed or rendered inoperative.

• Move the impeller of the fan by hand before installing it in order to check its free running.

• Provide contact protection, suction protection and safety distances in accordance with DIN EN ISO13857 and DIN

24167-1.

• Prevent foreign particles from being sucked in.

• Aswith a vibration transmission to the duct system is avoided, we recommend the use of the flexible connectors from

our accessories, see chapter Accessories.

Prerequisites

• Make sure that the fan and all its components are

undamaged.

• Make sure that the information on the type plate

(fan and motor) corresponds to the operating

conditions.

• Make sure that there is sufficient space for

mounting the fan.

• Mount the fans so that there is sufficient access for

troubleshooting, maintenance and repair work.

• Protect the unit from dust and moisture during

mounting.

Important

Overheating of the motor

• The installation distance must correspond to the picture below when the motor is aligned as specified. If the

motor protrudes from the enclosure, the distance between other motors or a wall must be  X A.Check that the

motor bearing is working correctly before installation.

• In addition to observing the maximum ambient temperature (see fan data sheet), make sure that the ventilation of

the motors is sufficient. Accumulated heat must be avoided at all costs.

Distance to a wall Distance to an air box

Important

There is a risk of damage to the bearings or fan parts.

• A duct bend must not be placed directly before or after the fan

• Ensure an even and constant air flow to the unit. A free exhaust air must be ensured.

8.1. Mounting positions

GBG and GBV

Important

There is a risk of damage to the fan if the condensation water cannot drain off.

• Make sure that the drain socket is always at the lowest point of the fan so that the condensation water can drain

off.

8.2. In the W-Connect system

CL 12/9

CL 10/10 - min. 380 Pa*

CL 9/9 - min. 295Pa*

CL 7/7

W connect

Note

Only modules of the same size can be connected to each other.

USER MANUAL

Walpol connect

Klebedichtung anbringen

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels WALPOL Ventilateur

WALPOL

WALPOL WDV-A 355 EC Manuel utilisateur

Manuels Ventilateur populaires d'autres marques

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manuel utilisateur

Hunter

Hunter 20714 Manuel d'instructions

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manuel utilisateur

Hunter

Hunter Caraway Manuel d'instructions

Panasonic

Panasonic FV-15NLFS1 Manuel utilisateur

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manuel utilisateur

VES

VES FALA100/12V/TR Manuel utilisateur

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manuel utilisateur

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manuel utilisateur

Maico

Maico ECR 31 Manuel utilisateur

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manuel utilisateur

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manuel utilisateur

Wider

Wider IMP03369BH Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic F-60DHN Manuel utilisateur

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manuel utilisateur

Broan

Broan 766BN Manuel utilisateur

Premium

Premium PFS16022 Instructions de montage