WAERATOR W2 Manuel utilisateur
In order to continue serving our customers and providing the
best products, our product information including our user
manuals may receive updates from time to time. Please check
our website for the latest user manuals and product materials.
Ver. 1.0 08/17 User Manual
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
WAERATORTM Instant Wine Aerator W2 User Manual 1
Section 1
Information 2
1.1 Introduction 2
1.2 Safety Warnings 2
Section 2
Product Parts 4
Section 3
Product Information 5
3.1 What is the Waerator Instant Wine Aerator? 5
3.2 Battery Information 5
3.3 Specications 6
Section 4
Cleaning the Waerator 7
Section 5
How to Use the Waerator 8
Section 6
Storage Information 10
Section 7
Disposal at End-of-Life 10
Section 8
Warranty 11
8.1 Violation 11
8.2 Information 11
Instant Wine Aerator
Contents
2 WAERATORTM Instant Wine Aerator W2 User Manual
Section 1
Information
1.1 Introduction
This user manual will guide you through the functions and usage of your Waerator Instant Wine Aerator. It is
important that you follow all instructions and regard all notes that appear throughout this manual. Consult this
manual before you attempt to use your aerator. If you have questions not answered by this manual or are in need of
service, contact customer support at 855-850-8035. Before contacting customer support, please have your purchase
information ready as this may be needed during the call. This information may be recorded below.
Date of Purchase:
Place of Purchase:
1.2 Safety Warnings
When reading this manual, note these icons:
Notes with this icon MUST be read, understood, and obeyed to prevent injury or damage etc.
Notes with this icon include relevant information.
Overall Usage
• The aerator is not a toy. Do not leave children unsupervised around the aerator.
• Use only the parts included in the original packaging or received from WAERATOR™.
WAERATORTM Instant Wine Aerator W2 User Manual 3
• Properly dispose of all packaging material. Some items may be packed in plastic bags or material and may
cause suocation or injury to pets or children.
• Do not place heavy weights on the aerator or any of its accessories.
• Do not place the aerator near any source of signicant heat or combustible materials.
• Store the aerator indoors at a dry and stable temperature. Do not store in an unheated garage, shed, or other
location with extreme temperature uctuations.
• Never spray liquid directly onto any part of the aerator. Only wine, beer, whiskey, scotch, and water may come
in direct contact with the tubes, nozzle, and injection openings.
• After cleaning the aerator, allow 24 hours for it to dry. Check all parts before reinstalling.
• Never use cleaning solutions. Only water may be used during cleaning.
• Do not expose the aerator’s electric parts to water, moisture, or liquids.
• Do not use the aerator for any purpose other than described in this user manual.
Battery & Usage
• If storing the aerator for more than 1 month, remove the batteries and store separately.
• If the battery compartment or surrounding parts are damaged, do not use the aerator.
• Use only four alkaline AAA batteries.
• Do not mix old and new batteries or batteries from dierent brands.
• Please ensure the aerator’s cover is fully installed over the battery compartment before use.
4 WAERATORTM Instant Wine Aerator W2 User Manual
Section 2
Product Parts
Button
Cover
Spout
Tube for Beer, Whiskey,
& Scotch Bottles
Tube for Wine Bottles
Battery Compartment
Injection Openings
A
A
B
B
C
C
D
D
E
EF
F
•Theaeratoruses4xAAAbatteries.Batteriesnotincluded.
G
G
WAERATORTM Instant Wine Aerator W2 User Manual 5
Section 3
Product Information
3.1 What is the Waerator Instant Wine Aerator?
The Waerator Instant Wine Aerator is an electric aerator that provides a way to taste wine the way makers intended:
after it’s had a chance to breathe. Unlike traditional aerators, the Waerator infuses wine with air instantly at the touch
of a button.
With the Waerator, no special decanters or processes are needed. Attach the Waerator directly to the desired bottle
of wine, hold a glass under the spout, and press the button. It’s that easy.
The true qualities of many wines are only revealed through aeration. The Waerator is best paired with bold red wines,
dry, full-bodied white wines, fresh wines with prominent tannins, and aged wines with visible sediment.
The Waerator also pairs with whiskey, scotch, dark or bitter beers, and select IPAs for emboldened avor and aromas.
3.2 Battery Information
The Waerator requires four standard or rechargeable alkaline AAA batteries which will be stored inside the battery
compartment and protected with a cover. New batteries should be installed after receiving any low battery
warnings. Expected battery life is approximately 50 days when used up to 20 times per day.
6 WAERATORTM Instant Wine Aerator W2 User Manual
3.3 Specications
Items Parameters
Dimensions 5.25 x 2 x 3.75 in (13.3 x 5.08 x 9.5 cm)
With straight tube: 5.25 x 2 x 14.13 in (13.3 x 5.08 x 35.89 cm)
With exible tube: 5.25 x 2 x 14.63 in (13.3 x 5.08 x 37.16 cm)
Power Source 4x Standard or Rechargeable AAA Batteries
Weight 0.45 lbs (205g)
Pump Flow 60.9 - 67.6 oz/min (1.8 - 2.0 L/min)
Pressure 100 Kpa (14.5 psi)
Volume 1.2 oz/2 sec
WAERATORTM Instant Wine Aerator W2 User Manual 7
Section 4
Cleaning the Waerator
It is highly recommended that you run clean water through the Waerator before using it in order to clear out any
dust or debris that may have settled inside the spout or nozzle during shipping.
Step 1. Remove the cover, place 4x AAA batteries into the battery compartment.
Step 2. Replace the cover then take an empty wine bottle and ll it with clean water.
Step 3. Connect the tube to the Waerator by pressing the end with the cap onto the nozzle.
Step 4. Place the Waerator over the mouth of the bottle making sure to thread the tube though the neck.
Step 5. Place a glass or other container under the Waerator’s spout.
Step 6. Press and hold the button to use the Waerator. Continue until all the water has been used up.
Step 7. Repeat this process at least 3 times to fully clean out the Waerator.
•Useadry,non-abrasiveclothtogentlyremovedebrisand/orwipetheoutsideoftheaerator.
•Neversprayliquiddirectlyontoanypartoftheaerator.Onlywine,beer,whiskey,scotch,andwatermaycomein
direct contact with the tubes, nozzle, and injection openings.
•Aftercleaningtheaerator,allow24hrsdryingtime.Checkallpartsbeforereinstalling.
•Neverusecleaningsolutions.Onlywatermaybeusedduringcleaning.
•Donotexposetheaerator’sinternalelectriccomponentstowater,moisture,orliquids.Ifwaterentersthe
electric parts of the aerator, these components may sustain serious internal damage.
8 WAERATORTM Instant Wine Aerator W2 User Manual
Section 5
How to Use the Waerator
•ItishighlyrecommendedthatyouruncleanwaterthroughtheWaeratorbeforeusingitforthersttime.Refer
to Section 4 for basic instructions then refer back to this section for images as needed.
Step 1. Remove the cover by turning it counterclockwise. Place 4
AAA batteries into the battery compartment.
Step 2. Reinstall the cover and turn it clockwise to lock in place.
Step 3. Press the button on top to check that the Waerator is
working.
Step 4. Connect the tube to the Waerator by pressing the end
with the cap onto the nozzle. Your Waerator Instant Wine
Aerator is now ready to use!
Step 5. Open a bottle of wine or another type of alcohol and place
the Waerator over the mouth of the bottle making sure
to thread the tube though the neck.
Table des matières
Autres manuels WAERATOR Appareils de cuisine
