Würth VIKING ARM Manuel utilisateur

Manual

Gebrauchsanleitung

Bruksanvisning

NO

DE

EN

Viking

arm

EN DE NO

Lock screw

Shaft

Lock & Release

Mechanism

Lever

Mounting/Fixation holes

Base plate

Bars

A

B

D

C

E

F

G

Sicherungsschraube

Schaft

Verriegelungs- und

Freigabemechanismus *

Hebel

Befestigungsloch

Grundplatte

Fuß

A

B

D

C

E

F

G

Sikkerhetsskruen

Stang

Lås-/utløser-

mekansime

Spak

Festehull

Grunnplate

“Føtter”

A

B

D

C

E

F

G

A

B

D

C

E

F

G

Lift Mode

Hebemodus

Løft

<

150

kg

330lb

Controlled lowering

Kontrolliertes Absenken

Kontrollert senking

Pump left

‘Quick release trigger’

for controlled lowering

1

EN DE NO

Zum kontrollierten

Absenken den linken

Auslöser pumpen

Pump venstre utløser

for kontrollert senking

1 1

11

2

3

1

2

3

Press down and hold

right ‘Full release trigger’

1Zum schnellen Absenken

den rechten Auslöser

gedrückt halten

1Trykk høyre utløser

for å slippe ned

1

EN DE NO

1

Full Release

Schnelles Absenken

Rask senking

Use as a clamping tool

als Spannwerkzeug verwenden

Bruk som tvinge

Remove Lock Screw

Press and hold the right

trigger. Pull out the shaft

1

EN

Fully insert the shaft

from the other side while

holding down the right

trigger

Release the trigger and

attach the Lock Screw

3

ENDE DENO NO

Sicherheitsschraube entfernen

Rechten Auslöser gedrückt

halten und den Schaft

herausziehen

Rechten Auslöser gedrückt

halten und den Schaft

von der anderen Seite

einschieben

Auslöser loslassen und

Sicherheitsschraube

einschrauben

Skru ut sikkerhetsskruen

Hold nede høyre utløser

hele tiden. Dra ut stangen

Mens du holder

utløseren nede,

tre stangen helt inn

på motsatt side

Slipp utløseren og skru

på sikkerhetsskruen

1 1

2

4 4 4

2 2

3 3

1

2

3

4

Autres manuels Würth Outils

Würth

Würth master EH 4 Manuel utilisateur

Würth

Würth 1952 004 635 Guide rapide

Würth

Würth master EMS 1.6 Manuel utilisateur

Würth

Würth 1952 003 370 Manuel utilisateur

Würth

Würth 1952 006 895 Guide rapide

Würth

Würth 1952 006 800 Manuel utilisateur

Würth

Würth DSA 11 Manuel utilisateur

Würth

Würth 1952 006 765 Guide rapide

Würth

Würth IVT PRINETO RSZ Manuel utilisateur

Würth

Würth TBS-M Manuel utilisateur

Würth

Würth BMH 45-XE Manuel utilisateur

Würth

Würth DSA 8-S Guide rapide

Würth

Würth DSF 10 Guide rapide

Würth

Würth CH 5-SE Guide rapide

Würth

Würth FP 12-A Guide rapide

Würth

Würth 0714 58 229 Manuel utilisateur

Würth

Würth master BS 14-A solid Manuel utilisateur

Würth

Würth 1952 006 505 Guide rapide

Würth

Würth BST 350 Manuel utilisateur

Würth

Würth AKP 18-A-600 Manuel utilisateur

Würth

Würth DIGA CS-3 Manuel utilisateur

Würth

Würth 0891 110 500 Guide rapide

Würth

Würth DIESEL DRAWER N.3 Guide rapide

Manuels Outils populaires d'autres marques

Martor

Martor SECUNORM 175 Manuel utilisateur

ERKCO

ERKCO 1000 Manuel utilisateur

jbc

jbc N4473 Manuel utilisateur

FEINMETALL

FEINMETALL FZWZ-SET-001 Manuel utilisateur

Worx Professional

Worx Professional Sonicrafter WU676 Manuel utilisateur

Gage Bilt

Gage Bilt GB713SH Manuel utilisateur

Hilti

Hilti DX 9-ENP Manuel utilisateur

norbar

norbar NORTRONIC 34399 Manuel utilisateur

BGS technic

BGS technic 8578 Manuel utilisateur

Makita

Makita DHR241 Manuel utilisateur

Motor Guard

Motor Guard JMB-1250 Manuel utilisateur

Power Adhesives

Power Adhesives 805-12 Manuel utilisateur

Clemco

Clemco 24189 Manuel utilisateur

VVG

VVG VNG 903 Series Manuel utilisateur

Hilti

Hilti FX 3-A Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly H6472 Manuel utilisateur

axing

axing BWZ 5-02 Manuel utilisateur

Dh-Robotics

Dh-Robotics RGI-100 Comment utiliser