Vonino XAVY G7 Manuel utilisateur
1
QUICK
GUIDE
START
2
1
EN
DE
IT
CZ
HR
BG
RO
FR
ES
RU
2-10
11-18
19-25
26-32
33-39
40-46
47-54
55-61
62-69
70-76
2
5
7 8
1
3
2
4
6
1.1 APPEARANCE AND DESCRIPTION OF THE DEVICE
1. Back facing camera
2. Power / Lock / Unlock
3. Volume +/-
4. Reset & mic
UNPACKING:
Your Vonino device should come securely packaged in its shipping
container along with the items listed below. Contact your dealer
immediately if you nd that anything is missing or damaged. Note,
however, that contents may be changed without notice.
01 | The Product
5. Front facing camera
6. Speaker
7. microUSB charging and data connector
8. 3.5mm audio jack
| EN
3
1. Take the protective cover out 3. Insert the SIM card in the indicated position
2. Insert the memory card in the indicated position 4. Put back the protective cover
EN |
HOW TO INSTALL THE SIM AND MEMORY CARD
4
02 | Starting up
your device
To start your device, press and hold the Power Key for 5 seconds .
To power off your device, press and hold the power button for 5
seconds and tap “OK” to power it off, when the automatic dialogue
box appears.
In the operating mode, shortly press the Power Key to lock the screen
or enter sleep mode.
In the operating mode, shortly press the Power Key and glide the
locked icon on to the unlocked icon , in order to unlock.
While in function, the device can automatically enter stand-by, if this
option is enabled, after a preset period of time.
If your device gets blocked during use, you can perform a forced
restart, by using the Reboot button.
| EN
Power off
Reboot
Airplane mode
Settings
Airplane mode is OFF
5
03 | The main
interface
3.1 PERMANENT KEYS
4.1 THE DESCRIPTION AND THE FUNCTIONALITY OF THE SETTINGS
SUBMENUS:
4.2 WIRELESS & NETWORKS
4.3 DEVICE
4.2.1
4.3.1 4.3.4
4.2.2
4.3.2 4.3.5
4.3.3 4.3.6
4.3.7
Wi-Fi
Display Storage & USB
Bluetooth
4.2.3
4.2.5
4.2.4
SIM cards
More
Data usage
Sound & notication Battery
Apps Memory
Users
Press this icon to return to the previous page.
Press this icon to access the menu with installed
applications.
The strength of the 4G signal, when active.
The TIME icon.
The strength of the wireless signal.
Battery status icon.
Press this icon to go to your home screen.
Press this icon to access the applications running in the
background.
Press GoogleTM search for a quick search of the information
you need.
EN |
6
4.4 PERSONAL
4.2 WIRELESS & NETWORKS
4.2.1 Wi-Fi - Start/Stop wireless connection and connect to wireless
networks available; go to the top right corner to access submenu
items. Choose Advanced to setup Network notication, Keep Wi-Fi on
during sleep, setup Wi-Fi Direct, see MAC address, IPv4 address and
IPv6 address.
4.2.2 Bluetooth - Turn on/off Bluetooth connectivity; in this submenu,
you can nd the visibility settings of the device and the Bluetooth
devices available for connection.
4.5 SYSTEM
4.4.1
4.5.1 4.5.4
4.4.2
4.4.3
4.5.2 4.5.5
4.5.3
Location
Date & time Printing
Security
Accounts
4.4.4
4.4.6
4.4.5
Google
Backup & reset
Language & input
Schedule power
on & off
About device
Accessibility
4.2.3 SIM Cards – Activate/Deactivate SIM
4.2.4 Data usage - Displays information about the use of data
connections. In this menu you can restrict/grant access for the apps.
4.2.5 More – Using this menu you activate Airplane mode(switch
on/off all network connection), set Default SMS app, setup the
Tethering & portable hotspot, setup a VPN connection or set the
Cellular network related function – Data roaming, Preferred networks,
Preferred network type, Access Point Names and Network operators.
4.3 DEVICE
4.3.1 Display
a. Personalize:
- Wallpaper: choose a background image. To change the background
image when you are in a main screen, press and hold on an empty
side of the screen, until the necessary menu is displayed.
b. Display:
- Brightness level: manual brightness adjustment or use Adaptive
brightness menu and the display brightness will be automatically
optimized for the level of available light in the environment. Sleep
menu sets up the time to keep the display on when the device is not
used or manually locked. Font size menu is used to choose the best
size of the font you have on the display for the menu of your device.
When device is rotated menu sets up the behavior of the display
when rotating the device. Daydream sets up the displayed content
| EN
7
when activated. Cast screen option is for mirroring the screen device
to a wireless smart TV.
4.3.2 Sound & notication
b.1. Sound general settings: set up and activate the desired prole
for notications – Volumes, Phone ringtone, Default notication
sound, activate or deactivate Vibrate, Dial pad touch tones, Touch
sounds, Screen lock sound and Vibrate on Touch.
b.2. Notication & Others: set up Notication behavior When device
is locked and App notications, Interruptions behavior for alerts
When calls and notications arrive.
4.3.3 Apps - Displaying and managing installed applications. In this
submenu, you can see all the applications and software installed
on your device. By accessing this submenu, you can choose which
applications to keep and which you want to uninstall, you can view
the location of the application on your device or which of your
applications is running at the time.
4.3.4 Storage & USB - Check the available memory for storage and
set the Default write disk. The use of a microSD card: After the
device has been connected to the computer, you will nd two storage
devices. The rst is the integrated memory and the second is the
MicroSD card. If there is no card inserted, the second device cannot
be accessed. To insert a microSD card, hold the microSD card in the
indicated position near the device’s reader and carefully insert it in
the slot. Now you can access the contents of the MicroSD card. To
remove the card, rst press the Remove the SD card button in the
submenu, then gently push the microSD card inside and release, after
which you can remove it.
4.3.5 Battery - Displays information on the power status. The device
uses a Li-Ion battery of high capacity. The consumption of energy
depends on both the size and the type of the les you access, as well
as on the operations you perform on the device. The device can be
congured by the user in the Settings menu, accessing the submenus
present there. The device can be recharged using an USB cable or its
charger. Plug the charger to an alternative electric power source of
220V, then connect the charger to the jack of the device.
4.3.6 Memory – check the amount of memory usage over a selected
period of time, and also details about the apps with the highest RAM
memory usage.
4.3.7 Users – setup different User & proles with different access
and features for each.
4.4 PERSONAL
4.4.1 Location - Contains settings to turn On or Off automatic
location through GPS or Wi-Fi connection and set the Mode of
function. Your device is equipped with a global positioning system
(GPS) receiver.
For better reception of GPS signals, avoid using your device in the
following conditions: Between buildings, in tunnels or underground
passages, or inside buildings; In poor weather conditions; Around
EN |
8
high voltage or electromagnetic elds; In a vehicle with sun
protection lm. Do not touch or cover the area around the antenna
with your hands or other objects while using the GPS functions.
This feature may be unavailable depending on your region or service
provider.
4.4.2 Security
a. Screen security - Screen lock: You can congure the way you
wish to unlock your screen: None, Swipe – just swipe the screen
upwards to unlock, Voice Unlock – unlock with a predened spoken
text, Pattern – unlock by dragging according to pattern, by PIN or
Password.
b. Encryption – activate to encrypt the content of you device.
c. SIM card lock – activate or deactivate PIN SIM card lock.
d. Passwords – activate in order to see the passwords you enter
when required.
e. Device administration – activate or create Device administrators,
allow installation of apps from Unknown sources, setup Auto-start
management for apps during boot-up, activate or deactivate App
permissions for security and privacy protection and setup Data
Protection for unwanted access. Credential storage – display and
allows access for Trusted credentials and install certicates from
internal storage.
4.4.3 Accounts – add or remove synchronized account by email and
setup the sync information between the device and it.
4.4.4 Google – Access Google related settings, as in: details about
your Google account preferences, and also services provided by
Google, as in Ads, Connected apps, Google Fit etc.
4.4.5 Language & input - change the menu Language, activate and
setup the Spell checker for typing.
a. Keyboard & input methods – setup the Current Keyboard layout,
Google Keyboard and Google Voice™ typing.
b. Speech – setup for Voice input, Text-to-speech output and Voice
Control of the device.
c. Mouse/trackpad – access this menu to setup Pointer speed.
4.4.6 Backup & reset
a. Backup & restore – setup the Back up my data option to account
of your choice and activate or deactivate the Automatic restore
option.
b. Personal data – access the menu for DRM reset licenses and
Factory data reset of the device in order to restore it to its factory
settings.
4.5 SYSTEM
4.5.1 Date & time – the menu gives you control to setup Automatic
date & time, activate or deactivate Automatic time zone, manual
setup for date, time and time zone and display format for date and
time.
4.5.2 Schedule power on & off – setup automatic ON and OFF time
and days for the device.
4.5.3 Accessibility
| EN
Table des matières
Langues :
Autres manuels Vonino Téléphone portable
