Volvo Alcolock Manuel utilisateur

OperatingInstructions

Alcolock

Contents

Basicoperation................................................................................................1

General........................................................................................................1

Advancedoperation..........................................................................................4

Restartingthevehicle.......................................................................................4

Sharingavehicle............................................................................................5

Energyconservation........................................................................................9

Additionalfeatures..........................................................................................10

V olumecontrol..............................................................................................10

Languageselection.........................................................................................11

Dates..........................................................................................................12

Usermessages.................................................................................................13

Generalmessagesanderrors.............................................................................13

Technicalmessagesanderrors...........................................................................14

Index.............................................................................................................15

Basicoperation1

General

1TurntheignitionkeyON-OFFtowake-up

thehandset.

T3020677

Note:TheignitionkeyshouldbeintheOFF

positionwhenthehandsetiswarmingup.

2Waitforthehandsettodisplay“Blowfor5

Seconds”StatusLEDwillbeashinggreen

Dependingontheambienttemperature,

youmayneedtowaitafewseconds

(approximately15secondsat20°C,

approximately1minuteat0°C).

T3020678

3Insertamouthpieceintothehandset.New

usersshouldobtainanewmouthpiece.

T3020679

2Basicoperation

4Blowintothemouthpiecewithmoderate

force.TheALCOLOCKwillgeneratea

continuoustonetoindicateadequateairow.

Donotstopblowinguntilyouhearabeep

andaclickisfeltinsidethehandset.The

LCDshoulddisplay“Wait”

Ifyoublewincorrectly,theLCDwilldisplay

“BlowSofter”or“BlowLongerandHarder”.

Waitforthehandsettodisplay“Blowfor5

Seconds”beforetryingagain.

Observethetestresultindicatedonthe

handset.

5AIf“StartMotor”isdisplayedontheLCD

andthestatusLEDissolidgreen,youpassed

thebreathtest.Themeasuredalcohollevelis

between0.00to0.10‰BrAC.

Youhave5minutestostartthevehicle.

T3020680

5BIf“Caution”isdisplayedontheLCDand

thestatusLEDissolidyellow,youpassed

thebreathtestbutalcoholwasdetected.The

measuredalcohollevelisbetween0.11to

0.19‰BrAC.Youhave2options:

Presstherightbuttontoaccepttheriskin

driving.Youhave5minutestostartthe

vehicle.

Wait5minutes.Conductanotherbreathtest.

T3020681

Basicoperation3

5CIf“Lockout0:60”isdisplayedonthe

LCDandthestatusLEDissolidred,you

haveexceededthe0.20‰BrAClimit.You

cannotstartthevehicle.

Wait60secondsforthelockouttimerto

expire.Conductanotherbreathtest.

T3020682

4Advancedoperation

Restartingthevehicle

IfthemotorwasturnedOFFforlessthan30

minutes,youcanrestartthemotorwithout

performinganotherbreathtest.Thisisa

safetyfeaturewhichallowsyoutoquickly

restartthemotorifitstallsontheroad.Itis

alsoconvenientformakingfrequentshort

stops.

Observethemessagedisplayedonthehandset

1AIf“RestartAvailable”isdisplayedon

theLCD,youcanstartthevehiclewithout

abreathtest.

T3020683

Note:Tocanceltherestart,pressandhold

therightbutton.

1BIf“Blowfor5Seconds”isdisplayedon

theLCD,therestartperiodwasexpiredand

youneedtopassanotherbreathtesttostart

thevehicle.

T3020684

Advancedoperation5

Sharingavehicle

Driverswiththeirownpersonalhandset

canoperatethesamevehiclewithout

reprogrammingtheALCOLOCK.Allthe

customsettingsaredownloadedintothe

ALCOLOCKECUeverytimeanewhandset

ispluggedin.

Thehandsetcanbeexchangedwhilethe

ignitionisONorOFF.

Itisstronglyrecommendedyoudonot

exchangethehandsetwhilethevehicleis

ON.Y ouwillberequiredtoconductabreath

testwhichmaydistractyourattentionfrom

theroad.

Intheinterestofyourownsafety,youshould

onlyexchangehandsetswhenthevehicleis

parkedandtheignitionisOFF.Toreplace

thehandsetwhiletheignitionisOFF,simply

unplugtheoldhandsetandpluginthenew

one,asdescribedbelow.

1Pinchbothsidesoftheconnectoratthe

bottomofthehandsettounplugthehandset

fromthehandsetcable.

T3020685

WARNING

Donotpullonthehandsetcord.The

connectorissimilartoanRJ-45phone

jackandrequiresagentlesqueezeonthe

releasetabs.

2TheLCDdisplaywillbeblankoncethe

cableisdisconnectedasshownontheleft.

6Advancedoperation

3ReconnectanALCOLOCKhandsettothe

handsetcablebyinsertingthecableintothe

bottomofthehandset.Youshouldheara

lightclick!

Allyourcustomsettingswillbedownloaded

intotheALCOLOCKECU.

TheALCOLOCKisnowreadyfornormal

operation.

T3020686

Thefollowingstepsmustbetakenifthe

handsetwasexchangedwhiletheignition

wasON.

1DisconnecttheALCOLOCKhandsetcable

fromthehandset.

T3020685

2TheALCOLOCKECUwillbeeptwice

every15secondstoremindthedriverthe

handsetisdisconnectedwhilethemotoris

running.

Table des matières

Autres manuels Volvo Équipement de test

Volvo

Volvo 31408818 Manuel utilisateur

Manuels Équipement de test populaires d'autres marques

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies BERT Serial Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies N3280A Manuel utilisateur

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manuel utilisateur

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manuel utilisateur

Fluke

Fluke T5-600 Instructions d'utilisation et d'installation

Mercury

Mercury TSL01 Manuel utilisateur

MAHA

MAHA MBT Series Manuel utilisateur

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manuel utilisateur

ETC

ETC SealerAtor Manuel utilisateur

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manuel utilisateur

Appion

Appion G5 Twin Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manuel utilisateur

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manuel utilisateur

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manuel utilisateur

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3169-20 Manuel utilisateur

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manuel utilisateur