ViewSonic VS18570 Manuel utilisateur

VA2201-h/-mh

Display

User Guide

Model No. VS18570

P/N: VA2201-H / VA2201-MH

IMPORTANT: Please read this User Guide to obtain important information on installing and using your product in

a safe manner, as well as registering your product for future service. Warranty information contained in this User

Guide will describe your limited coverage from ViewSonic®Corporation, which is also found on our web site at

http://www.viewsonic.com in English, or in specific languages using the Regional selection box in the upper right

corner of our website. “Antes de operar su equipo lea cu idadosamente las instrucciones en este manual”

Thank you for choosing ViewSonic®

As a world-leading provider of visual solutions, ViewSonic® is dedicated to exceeding

the world’s expectations for technological evolution, innovation, and simplicity.

At ViewSonic®, we believe that our products have the potential to make a positive

impact in the world, and we are confident that the ViewSonic® product you have

chosen will serve you well.

Once again, thank you for choosing ViewSonic®!

Safety Precauons

Please read the following Safety Precauons before you start using the device.

• Keep these instructions in a safe place.

• Heed all warnings and follow all instructions.

• Sit at least 18” / 45 cm from the monitor.

• When installing the monitor, please leave 4” / 10 cm of open space around the

monitor for ventilation safety purposes.

• Always handle the display with care when moving it.

• Always use cabinets or stands or installation methods recommended by the

manufacturer of the monitor set.

• Always use furniture that can safely support the monitor.

• Always ensure the monitor is not overhanging the edge of the supporting

furniture.

• Always educate children about the dangers of climbing on furniture to reach the

monitor or related equipment.

• Always route and manage cords and cables connected to your monitor so they

cannot be tripped over, pulled, or grabbed.

• Exercise caution when removing the rear cover of the monitor. This monitor

contains high-voltage parts.

• Do not use this equipment near water. To reduce the risk of fire or electric

shock, do not expose the monitor to rain or moisture.

• Avoid exposing the monitor to direct sunlight or other sources of sustained heat.

Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or

other devices (including amplifiers) that may increase the temperature of the

monitor to dangerous levels.

• Clean with a soft, dry cloth. If further cleaning is required, see the

“Maintenance” section in this guide for further instructions.

• Avoid touching the screen. Skin oils are difficult to remove.

• Do not touch, rub, or apply pressure to the monitor screen, as it may

permanently damage the screen.

• Do not place the monitor in an unstable location.

• Do not place the monitor on tall furniture (for example, cupboards or bookcases)

without anchoring both the furniture and the monitor to a suitable support.

• Do not place the monitor on cloth or other materials that may be located

between the product and supporting furniture.

• Place the monitor in a well-ventilated area. Do not place anything on the display

that prevents heat dissipation.

• Do not place heavy objects on the display, video cable, or power cord.

• Do not place items that might tempt children to climb, such as toys and remote

controls, on the top of the monitor or furniture on which the product is placed.

• If smoke appears, an abnormal noise, or a strange odor is present, immediately

switch the display off and contact your dealer or ViewSonic. It is dangerous to

continue using the display.

• Do not attempt to circumvent the safety provisions of the polarized or

grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the

other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The

wide blade and the third prong are provided for your safety. If the plug does not

fit into your outlet, obtain an adaptor and do not attempt to force the plug into

the outlet.

• Please confirm the distribution system installed in the building. The system

should provide a circuit breaker rated at 120/240V, 20A.

Contents

Safety Precautions....................................................... 3

Introduction ................................................................ 7

Package Contents ...................................................................................................7

Product Overview - VA2201-h ................................................................................8

Front and Rear View................................................................................................ 8

I/O Ports ................................................................................................................. 8

Product Overview - VA2201-mh.............................................................................9

Front and Rear View................................................................................................ 9

I/O Ports ................................................................................................................. 9

Initial Setup............................................................... 10

Installing the Stand...............................................................................................10

Wall Mounting......................................................................................................11

Using the Security Slot..........................................................................................12

Making Connections.................................................. 13

Connecting to Power ............................................................................................13

Connecting External Devices - VA2201-h .............................................................14

Connecting External Devices - VA2201-mh ..........................................................15

Using the Monitor ..................................................... 16

Adjusting the Viewing Angle.................................................................................16

Tilt Angle Adjustment............................................................................................ 16

Turning the Device On/Off ...................................................................................17

Quick Menu - VA2201-h ........................................................................................ 18

Quick Menu - VA2201-mh..................................................................................... 19

Hot Keys ................................................................................................................ 20

Configuring the Settings .......................................................................................22

General Operations............................................................................................... 22

On-Screen Display (OSD) Menu Tree - VA2201-h.................................................. 24

On-Screen Display (OSD) Menu Tree - VA2201-mh .............................................. 27

Appendix................................................................... 31

Specifications........................................................................................................31

Glossary ................................................................................................................33

Troubleshooting ...................................................................................................37

Maintenance.........................................................................................................39

General Precautions.............................................................................................. 39

Cleaning the Screen............................................................................................... 39

Cleaning the Case.................................................................................................. 39

Regulatory and Service Information .......................... 40

Compliance Information.......................................................................................40

FCC Compliance Statement................................................................................... 40

Industry Canada Statement................................................................................... 40

Declaration of RoHS2 Compliance......................................................................... 41

Indian Restriction of Hazardous Substances ......................................................... 42

Product Disposal at End of Product Life................................................................ 42

Customer Service .................................................................................................. 44

Limited Warranty .................................................................................................. 45

Mexico Limited Warranty...................................................................................... 48

Introducon

Package Contents

• Monitor

• Power Adapter

• Video cable

• Quick start guide

NOTE: The power cord and video cables included in your package may vary

depending on your country. Please contact your local reseller for more

informaon.

Product Overview - VA2201-h

Front and Rear View

I/O Ports

2 3

1. HDMI 2. VGA 3. DC IN

NOTE: For more informaon about the 1(«)/2/3/4/5( ) key and its funcons,

refer to “Hot Keys” on page 20.

Product Overview - VA2201-mh

Front and Rear View

I/O Ports

2 345

1. HDMI 2. VGA 3. DC IN

4. Audio In 5. Audio Out

NOTE: For more informaon about the 1(«)/2/3/4/5( ) key and its funcons,

refer to “Hot Keys” on page 20.

Inial Setup

Installing the Stand

NOTE: Always place the device on a at, stable surface. Failure to do so may

cause the device to fall and damage the device and/or result in personal

injury.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels ViewSonic Moniteur

ViewSonic

ViewSonic PD1010 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VX2728J-2K Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic GS771 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic ViewPanel VA520 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic FuHZIOn VX2268wm Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VA2212m-LED Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic ViewBoard IFP70 Series Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VA1912W - 19" LCD Monitor Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic ViewPanel VG191 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VX2262WM - 22" LCD Monitor Mode d’emploi

ViewSonic

ViewSonic VA521 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic ViewBoard Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VP2768a Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VA1948m-LED Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VA2448m Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VX2262WM - 22" LCD Monitor Guide de dépannage

ViewSonic

ViewSonic VX1622-4K Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VG1930wm - 19" LCD Monitor Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VG921m Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VX2479-4K-HD Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic CDX5560 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VSD242 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VX2407 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VX2835WM - 28" LCD Monitor Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation