Verilux Vt20 Manuel utilisateur

Model: VT20

Natural Spectrum® Energy Lamp

Liberty™Series

Dear Customer,

Thank you for purchasing the Verilux®HappyLight®

Liberty™ Series Energy Lamp. You now own an innovative

product, manufactured to the highest standards and

backed by a one-year limited warranty.

This product brings Natural Spectrum Daylight into your

home or ofﬁce. Many other healthy-lighting products are

available through our catalog and online. Visit us on the

web at www.verilux.com to request a free catalog and

learn more about all of our quality Verilux products, or call

our toll-free number: 1-800-454-4408.

As a Verilux customer, your satisfaction means everything

to us. We look forward to serving you now and in the

future.

Have a Bright Day!

Nicholas Harmon

President

Verilux, Inc.

Important Safeguards .................................4

Features............................................5

Beneﬁts ............................................6

Device Pretest .......................................6

Operation...........................................7

Selecting a Location ...............................7

Instructions for Use ...............................7

Recommended Program ...........................8

Bulb Removal and Replacement.........................8

Using the Tilt and Wall Hanging Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Changing the Lenses/Lens Replacement .................10

Care and Cleaning...................................10

Troubleshooting.....................................11

Technical Speciﬁcations ..............................11

Warranty ..........................................12

Contents

• Toavoidelectrocution,donotoperatethisdevicenearwater.

WARNING:

• Donotusewithpowersupplyvoltageotherthan120VAC.

• Donotdefeatthesafetypurposeofthepolarizedplug.Apolarizedplughastwo

blades with one wider than the other. The wider blade is provided for your safety. If

the provided plug does not ﬁt in your outlet, consult an electrician for replacement of

the obsolete outlet.

• Closesupervisionisrecommendedwhentheselampsareusedbyornearchildren,

or others who may not understand the need for these precautions.

• Donotoperatethislampincloseproximitytoﬂammableorcombustiblevapors,

such as aerosol spray products, or where oxygen is being administered.

• Topreventriskofshockorpersonalinjurywhencleaningthislamp,makesureyouhave

turned off and unplugged the lamp and allowed sufﬁcient time for the bulb to cool.

• Ifthislamphasbeendamagedinanyway,forexample,thepowersupplycord

or plug has been damaged, liquid has been spilled or objects have fallen onto the

lamp, the lamp has been exposed to rain or moisture, the lamp does not operate

normally or has been dropped, it should not be operated. There are no user

serviceable parts in this lamp.

• Donotblockvents.Ventsareneccessaryforproperfunctionoftheelectronicballast;

blocking them may cause overheating of the electronics and increase risk of ﬁre.

• Thebulbinthisproductcontainsatraceamountofmercury,achemicalknown

to the state of California to cause birth defects or other reproductive harm. This

substance may also cause injury if inhaled or ingested from a broken bulb.

• Somepeoplemayexperiencelightsensitivitytoﬂuorescentlighting.Discontinueuse

if you experience any discomfort. Follow directions for pretest on page 6 prior to use.

• Certaindrugsmayinducelightsensitivity(e.g.,anti-depressants)whichmayresult

in discomfort or a level of hyperactivity. Consult with your health care provider before

using this product.

• Ifyouhaveapre-existingeyecondition,consultwithyourhealthcareproviderbefore

using this product.

• Thisproductcontainsmagnets.Ifyouhaveapacemaker,implantabledebrillator,

insulin pump, any other type of electro-mechanical device, or brain shunts that contain

magnets,keepsufcientdistance(about6inches)betweenthedeviceandthelamp.

• ChokingHazard:Thislampcontainssmallparts.Closesupervisionisrecommended

when these lamps are used by or near children.

• Theselampsareforindooruseonly.

• Avoidplacingthislampinareasthatareexposedtodirectsunlightorclosetoheat-

radiating products such as heaters. Do not place the lamp on the top of appliances

that radiate heat.

• Protectthepowercordfrombeingwalkedonorpinched,particularlyatplugs,

convenience receptacles and the point where the power cord exits the lamp.

DANGER:

Important Safeguards

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

CAUTION:

Your new Verilux HappyLight Energy Lamp is a remarkable product with many

features and beneﬁts. It:

• deliversNaturalSpectrum®Daylight to your home, ofﬁce, dorm room or apartment

withnodangerousultraviolet(UV)waves.

• cuesyourbody’sownenergyenhancerstomakeyoumorealertandproductive.

• hasupto10,000LUX*ofbrightNaturalSpectrumlightwiththehigh-energylens

andupto5,000LUX**withthecomfortlenstoliftspirits,sharpenconcentrationand

improve energy levels.

• permitsacustomizedtherapyregimen,withtwolenses,ahigh/lowswitchandatilt

feature to put as much light as you want where you want it.

• isdesignedwithacompactshapeandsmallfootprinttomakeiteasytoplaceina

convenient location or hung on a wall.

• includesanenergyefcient,cool-burning36-wattbulbthatlasts10,000hours.

• includesabest-in-classpowersystemwithelectronicballastandpatentedFlicker

EliminationTechnology®toassureno-buzzoperationandinstant-on,ﬂicker-free

illumination.

*10,000LUX(scotopicmeasurement)at12"to14"fromlamp;10,000LUX(photopic

measurement)at6"to8"

**5,000LUX(scotopicmeasurement)at12"to14"fromlamp;5,000LUX(photopicmeasurement)

at6"to8"

Features

— continued

CAUTION:

• Thislampmaycauseinterferencewithradios,cordlesstelephonesordevicesthat

use a wireless remote control, such as televisions. If interference occurs, move the

lamp away from the device, plug the lamp or the device into a different outlet or

move the lamp out of the line of sight of the remote control receiver.

• Unpluglampduringlightningstormsorwhenunusedforlongperiods.

• Avoidplacingthelampinareasthataredusty,humid/moist,lackventilationorare

subject to constant vibration.

• Thislampisnotforusewithlightdimmers,timers,motiondetectors,voltage

transformers or extension cords.

• Donotleavethelampunattendedduringuse.

• DoNOTusealubricatingagentinassembly;pleaseseetroubleshootingsectionif

you are having difﬁculty assembling your lamp.

• Lightbulbsgethotquickly!Donottouchthebulbwhilethelampison.

• UseonlythetypeofbulbandmaximumwattageindicatedbyVerilux.

• Nevercoverthelamporplaceanythingontopofitwhenitisinoperation.

• Alwaysunpluglampbeforeperformingbulbreplacement.

• Donotusesolventsorcleanerscontainingabrasives,orammonia-basedcleaners

on this product.

• Aftercleaningthelamp,allmoistureshouldbeproperlywipedawayanddried

before restoring power.

• Disposeofbulbsperlocalregulations.Formoreinformationonclean-upand

disposal, see www.lamprecycle.org.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

To help determine if you have sensitivity to light treatment, we recommend that you

perform this pretest upon ﬁrst use of this device:

Step 1 - Start this test with the comfort lens. Turn on the lamp and position it about

18inchesfromyourface.(Donotlookdirectlyintothelamp.)

Step 2 - Operate the lamp for approximately 10 minutes and turn it off. If the light

has caused any discomfort, stop using the lamp and consult a doctor.

If you have no discomfort, you may consider gradually decreasing the

distance from the lamp and increasing the use time, which results in

more lamp intensity and greater effect. You also may change from the

comfort lens to the high-energy lens and repeat the device pretest. For

your initial sessions, you should monitor the degree of any discomfort and

accordingly adjust the time used, lens used and lamp location.

WARNING:Somepeoplemayexperiencelightsensitivitytoﬂuorescent

lighting. Discontinue use if you experience any discomfort.

WARNING:Certaindrugsmayinducelightsensitivity(e.g.,anti-

depressants)whichmayresultindiscomfortoralevelofhyperactivity.Consult

with your health care provider before using this product.

WARNING: If you have a pre-existing eye condition, contact your

health care provider prior to use.

Device Pretest

Beneﬁts

Verilux Natural Spectrum

light is just the right kind of illumination, easily absorbed

by the eye, efﬁciently cueing the body to improve mood, energy and function while

reducing light sensitivity, eyestrain and fatigue.

Unlike most artiﬁcial light, Verilux Natural Spectrum light illuminates in the broader

scotopicrange,stimulatingmoreoftheeyes’photoreceptorswithoutextreme

brightness and glare. Like daylight, this scotopically enhanced light allows optimum

visual stimulation without oversaturation.

*VeriluxNaturalSpectrum®Light:Withhigh-energylens:10,000LUX(scotopicmeasurement)

at12"to14"fromlamp;10,000(photopicmeasurement)at6"to8".

Natural Spectrum®

Light Therapy

Intense Artificial

Light Therapy

Rods

Under-stimulated photoreceptors

Rods

Cones

Rods

Lens

Rods

Cones

Irritated

Eyes

Comfortable

Eyes

Well-stimulated photoreceptors

Balanced Broad

Spectrum Light

Intense Narrow

Spectrum Light

Instructions for Use

Use consists of sitting close to the HappyLight Energy Lamp with your eyes

open. While staying oriented toward the light, feel free to engage in other

activities such as reading, writing, hobbies and crafts, sewing, needlepoint,

applying make-up or working at your computer or desk. You may tilt the lamp

as required.

Selecting a Location

• PlaceyourVeriluxHappyLightEnergyLamponatableorotherﬂatsurface

above, at or below eye level depending on your desired result.

• Forbestperformance,placetheHappyLightascloseas6inchesbutwithin

24 inches of your face.

•

If you have sensitive eyes or want to use the highest output settings and lens,

you may ﬁnd it preferable to place the lamp above you and use the tilt feature.

WARNING: This product contains magnets. If you have a pacemaker,

implantable deﬁbrillator, insulin pump, any other type of electro-mechanical

device,orbrainshuntsthatcontainmagnets,keepsufcientdistance(about

6inches)betweenthedeviceandthelamp.

WARNING: Do not block vents. Vents are necessary for proper

function of the electronic ballast. Blocking them may cause overheating of the

electronics and increase risk of ﬁre.

CAUTION :

Avoid placing this lamp in areas that are exposed to direct

sunlight or close to heat-radiating products such as heaters. Do not place the

lamp on top of appliances that radiate heat.

1. Turn on the lamp and allow a few minutes for the bulb

to achieve full brightness.

2. The HappyLight Energy Lamp should be positioned as

close as 6 inches, but within 24 inches of your face and

shouldbeslightlyoff-center.(Seediagram.)Note: Do

not look directly into the lamp.

3. Consider using the lamp on the high setting in the

morning and on the low setting in the afternoon.

The light from the HappyLight Energy Lamp must be

directedatyoureyes;therefore,youreyesmustbe

open to achieve the full beneﬁt. Note: Tinted glasses reduce the amount of light

reaching your eyes.

When you are feeling sluggish and lethargic, spend more time with the light,

sit closer to it or adjust the settings to increase the intensity. If you experience

edginess or are over-stimulated, move the light farther away or reduce session

times.

Operation

Your HappyLight uses a bulb manufactured only by Verilux. To order a

replacement bulb, please call Verilux, toll-free, at 1-800-454-4408.

To Replace the Bulb:

1. Unplug the lamp from power outlet.

2. Remove the lens cover by inserting a coin or your ﬁnger into the

openingbetweenthelensandthelampbodyatthetopofthelamp(A).

3. Gently pull the lens away from the lamp body, lifting slowly as you

pull(B).Placethelensaside–outofharm’sway.

Bulb Removal and Replacement

Operation — continued

Researchers at the National Institute of Health demonstrated that white light, in a

rangeof2,500to10,000LUX(ameasurementoflightintensity),helpedtoreversethe

symptoms of “Winter Blues.”

Exposure strategies affect people differently. We all have different reactions to our

environment. It is important to establish a distance and schedule that is comfortable for

you. We recommend you use the light regularly and at about the same time each day.

It is not necessary to sit in front of the lamp continuously. You can divide the time into

several mini-sessions. Continue to use the HappyLight daily to feel an improvement in

your mood and activity level.

When you are feeling sluggish and lethargic, spend more time with the light, sit closer

to it or increase the light intensity by switching to the high-energy lens. If you feel a sort

of edginess, as though you have consumed too much coffee, it may be time to turn off

the unit or reduce the intensity of the light.

*Recommendedexposuretimeisafunctionofoutputanddistance.Individualresults

may vary. Also, refer to the warnings at the bottom of page 6 of this manual.

WARNING:Somepeoplemayexperiencelightsensitivitytoﬂuorescent

lighting. Discontinue use if you experience any discomfort. Follow directions

for pretest on page 6 prior to use.

WARNING:Certaindrugsmayinducelightsensitivity(e.g.,anti-

depressants)whichmayresultindiscomfortoralevelofhyperactivity.Consult

with your health care provider before using this product.

WARNING: If you have a pre-existing eye condition, contact your

health care provider prior to use.

Minimum Recommended Program

30 minutes

1hour*/Day

4. Unscrew the two blue thumb screws that hold

theblackbulbholderandthebulbitself(C).

5. Gently pull up the black bulb holder to expose

thebaseofthebulb(D).

6. Holding the bulb at its base, gently lift out the

old bulb, pulling it slowly and gently away from

thelampbodyasyouliftitupward(E).

7. Remove the black bulb holder by lifting it over

the top of the old bulb.

8. Place the black bulb holder over the top of the

new bulb.

9. Gently insert the new bulb into the receptacle

fromwhichyouremovedtheoldbulb(F).A

“click” sound will indicate the bulb is properly installed.

10. Lower the black bulb holder onto the bulb base. Reinstall the two

blue thumb screws.

11. Replace the lens, ﬁrst by inserting its base into the opening in the

lamp base and then by aligning its top with that of the lamp base

(G).Snaplensintoplace.

WARNING: This product contains magnets. If you have

a pacemaker, implantable deﬁbrillator, insulin pump, any other

type of electro-mechanical device, or brain shunts that contain

magnets,keepsufcientdistance(about6inches)betweenthe

implanted device and the lamp.

The HappyLight Liberty Series Energy Lamp offers

several ways to direct light where you want it, so you can

have more freedom of movement without compromising

the quality of the therapy:

1. Your HappyLight has a tilt range of 15° forward and

15°backward(H):Simplyloosenthetwobluethumb

screwsonthebackofthelamp(I),adjustthelamp

to the position you want, and re-tighten the thumb

screws.

2. For wall hanging, the back of your HappyLight has

twoopeningsdesignedtoreceivescrewheads(J).

Simplydrilltwoholes,leveland3½”(9cm)apartat

the location you desire, install the screws, hang the

lamp and plug it in. Install the screws into studs or

use screw anchors as required.

Bulb Removal and Replacement — continuedBulb Removal and Replacement — continued

Using the Tilt and Wall Hanging Options

15º 15º

Your lamp is made from high quality materials that will last for many years with

minimum care. You may want to periodically clean the lamp using a mild non-

abrasive cleaner and soft cloth. When cleaning, make sure you have turned off

and unplugged the unit and allowed sufﬁcient time for the unit to cool.

WARNING: To prevent risk of shock or personal injury when cleaning

lamp, make sure you have turned off and unplugged the lamp and allowed

sufﬁcient time for the bulb to cool.

CAUTION :

Cleanonlywithasoftdrycloth–donotusesolventsor

cleaners containing abrasives or ammonia.

CAUTION :

After cleaning the lamp, wipe away all moisture and let the

lamp dry completely before restoring power.

Care and Cleaning

Your HappyLight Liberty Series Energy Lamp comes with interchangeable comfort and

high-energy lenses, inserted in a bezel and held with magnets to the lamp body, that

regulate the light intensity, reduce glare and provide your eyes with

evenstimulation.Youcanchoose–orchange–the

covers to get the amount of light you want for your light

therapy program:

1. Remove the lens by inserting a coin or your ﬁnger

into the opening between the lens bezel and the

lampbody(A).

2. Gently pull the lens and bezel away from the lamp

body,liftingslowlyasyoupull(B).

3. Holdthebezelatthetopandpullawaythelens(C).

4. To install the other lens, work from the underside of

the bezel and lens. Align the six cutouts in the lens

(D)withthesixmagnetclips(E).Lowerthelens,

and slide it back into position.

WARNING: This product contains magnets. If you have a pacemaker,

implantable deﬁbrillator, insulin pump, any other type of electro-mechanical

device,orbrainshuntsthatcontainmagnets,keepsufcientdistance(about

6inches)betweenthedeviceandthelamp.

Your lenses will yellow over time and should be replaced annually. Contact Verilux

customer service at 1-800-786-6850 or order online at www.verilux.com.

Changing the Lenses/Lens Replacement

Bezel

Lens

Bezel

Lens

3/4"

Table des matières

Autres manuels Verilux Éclairage domestique

Verilux

Verilux HappyLight VT03 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux Brookfield DELUXE VF08 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux Planet Light PL01 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux Planet Light PL03 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux VD08 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux Planet Light PL05 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux Planet Light PL03 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux Planet Light PL04 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux Planet Light PL05 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux HappyLight VT01C Manuel utilisateur

Verilux

Verilux VD017 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux HappyLight Manuel utilisateur

Verilux

Verilux Original VD01 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux Modern deluxe VD07 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux Princeton Deluxe VF05 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux HappyLight Duo VT37 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux LED SmartLight VF09 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux HappyLight VTCP01 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux Natural Spectrum ShopLight VC01HH1 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux EasyFlex Deluxe VF02 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux EasyRead VM05 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux Shelburne Deluxe VD05 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux PageLight VB04 Manuel utilisateur

Verilux

Verilux VC01 Manuel utilisateur

Manuels Éclairage domestique populaires d'autres marques

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL5019A Manuel utilisateur

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL6007A Manuel utilisateur

Philips

Philips Ledino 31606/11/16 Manuel utilisateur

Salus

Salus UG600 Manuel utilisateur

Safavieh Lighting

Safavieh Lighting CANDRI TBL4427A Manuel utilisateur

Hunter

Hunter Bullet Spotlight Kit Manuel d'instructions

Philips

Philips Ledino 16811/87/16 Manuel utilisateur

Philips

Philips 405441213 Manuel utilisateur

Philips

Philips Halogen Light Manuel utilisateur

Pentair

Pentair GLOBRITE Manuel utilisateur

Philips

Philips 55592-30-16 Manuel utilisateur

Livoo

Livoo Night light Manuel utilisateur

Schwaiger

Schwaiger NFL45 Manuel utilisateur

FRITZ HANSEN

FRITZ HANSEN AQ01 PLUG-IN Manuel utilisateur

MOOD

MOOD CORSIN JY-16 Manuel utilisateur

Safavieh Lighting

Safavieh Lighting KREMP TBL4409A Manuel utilisateur

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL8019 Manuel utilisateur

XTRASUN

XTRASUN XTDEOKT1 Manuel utilisateur

Verilux vt20 Manuel utilisateur

Manuels Éclairage domestique populaires d'autres marques