Velleman PIR416 Manuel utilisateur

PIR416

MINI PIR M

MINI PIR BE

MINI D

TEC

MINI DETEC

MINI PIR-BE

MINI CZUJNI

USER MANUAL

GEBRUIKERSH

MODE D’EMPL

MANUAL DEL

BEDIENUNGS

INSTRUKCJA

TION DETECTOR –

EGINGSDETECTO

EUR DE MOUVEME

OR DE MOVIMIEN

EGUNGSMELDER

–

K RUCHU PIR – DO

12 Vdc –

ANDLEIDING

SUARIO

NLEITUNG

BSLUGI

UILD IN

– INBOUW

TS PIR –

ENCAS

OS PIR – PARA EM

–

ZUM EINBAUEN

WBUDOWANIA

12 Vcc



RER

OTRAR

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

PIR416

V. 02 – 03/10/2012 2 ©Velleman nv

All manuals and user guides at all-guides.com

V. 02 – 03/10

1. Introduc

To all reside

Important e

This

disp

envi

unso

spec

returned to yo

the local envir

If in doubt, c

Thank you for

before brin

transit, don't i

2. Safety I

Keep t

Risk o

wires c

device

There a

an aut

3. General

Refer to the V

es of this

xKeep this d

xProtect this

operatin

xIndoor us

splashin

xFamiliarise

using it.

xAll modifica

Dama

e ca

by the warr

xOnly use th

an unautho

PIR

2012 3

USER M

ion

ts of the European

vironmental infor

symbol on the device

sal of the device afte

onment. Do not disp

rted municipal waste

;

alized company for r

r distributor or to a l

nmental rules.

ntact your local w

choosin

Velleman! P

this device into ser

stall or use it and co

structions

is device away from

electroshock when

n cause life-threaten

epaired by qualified

re no use

-serviceabl

orized dealer for ser

uidelines

lleman® Service a

anual.

vice away from dust

device f

om shocks a

e device.

only. Keep this devi

d drippin

liquids.

ourself with the func

ions of the device ar

sed by user modifica

nty.

device for its intend

ised way will void th

NUAL

Union

ation about this pr

or the packa

e indic

r its lifecycle could h

se of the unit (or bat

;

it should be taken t

cyclin

. This device

ocal recyclin

service

ste disposal auth

lease read the manu

ice. If the device was

tact your dealer.

hildren and unautho

openin

the cover. T

electroshocks. Ha

ersonnel.

parts inside the de

ice and/or spare part

uality Warrant

and extreme temper

nd abuse. Avoid brut

ce away from rain, m

tions of the device b

forbidden for safety

tions to the device is

ed purpose. Usin

warranty.

Velleman nv

duct

tes that

rm the

teries) as

hould be

. Respect

rities.

l thorou

hly

dama

ed in

ized users.

uchin

live

ve the

ice. Refer to

on the last

tures.

force when

oisture,

fore actually

reasons.

not covered

device in

All manuals and user guides at all-guides.com

V. 02 • 03/10

xDama

e ca

is not cover

responsibili

4. Installati

Refer to the ill

The in

1. Choose a p

temperatur

heatin

dev

detection fi

2. The PIR sen

12 mm in d

side of the

Leave suffic

ventilation.

Notes:

xThe lead wi

the controll

12 mm for

xMake sure t

inside a dro

be sufficien

3. A 12 Vdc/2.

4. Connect th

one way, d

5. Set the DIP

5” On

30” On

1’ On

3’ On

5’ On

8’ On

Note: only th

PIR

2012 4

sed by disre

ard of

d by the warranty a

y for any ensuin

strations on pa

e 2

stallation must be ca

oper location for the

chan

es frequently,

ices. Also avoid movi

ld of the sensor to p

sor must be installed

ameter. The controll

all, inside a dropped

ient space (at least 2

es of the sensor are

r on the other side o

he connector and wir

he controller is acces

pped ceilin

or behin

ly protected to avoid

6 A power supply (no

sensor to the contro

not force.

switches [3]:

t sensitivity

vement sensitivity

-time

time

-time

hest selected on-

ertain

uidelines in t

d the dealer will not

ects or problems.

f this manual.

ried out by a qualifie

ensor. Avoid places

. near air conditio

obstructions or ob

event unnecessary a

inside a hole which i

r can be installed on

ceilin

or, behind a f

cm) around the cont

20 cm lon

. When

a wall, drill a hole o

es to

o throu

ible at all times whe

a false wall. Howev

accidental touchin

t incl.) must be provi

[2]. The connect

< 10 lx

low

5 seconds

30 seconds

1 minute

3 minutes

5 minutes

8 minutes

ime will be applicabl

Velleman nv

is manual

person.

here

ners or

ects in the

tivation.

max.

the other

lse wall.

oller for

ountin

at least

installin

r, it should

ed.

r fits only

OFF

always

high

All manuals and user guides at all-guides.com

PIR416

V. 02 – 03/10/2012 5 ©Velleman nv

6. Connect the wiring [1] to the terminals according to the diagram

on page 2. Wire colours:

x red (+) y black (-) z brown

Warning: do not short-circuit any terminals.

7. Connect the power supply.

8. To test the PIR sensor, set the light sensitivity to OFF and the

movement sensitivity and 5” to ON. The load should switch on

immediately and – when no movement is detected – switch off

after 5s.

Note: DO NOT change the DIP switch settings when power is

connected"

5. Technical Specification

detection angle 100°

detection range 8 m (@ 22 °C)

rated load 30 W resistive load

input 12 Vdc, 2.6 A

output max. 12 Vdc 2.5 A / 30 W

working temperature -10 °C ~ +40 °C

working humidity < 93 % RH

time-delay switch 5s, 30s, 1min, 3min, 5min, 8min.

light control < 3 lux to 2000 lux

dimensions visible part Ø 22 x 10 mm

hidden part (controller) 55 x 25 x 35 mm

weight ± 41 g

Use this device with original accessories only. Velleman nv

cannot be held responsible in the event of damage or injury

resulting from (incorrect) use of this device. For more info

concerning this product and the latest version of this manual,

please visit our website www.velleman.eu. The information in

this manual is subject to change without prior notice.

The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All

worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied,

reproduced, translated or reduced to any electronic medium or

otherwise without the prior written consent of the copyright holder.

All manuals and user guides at all-guides.com

Autres manuels pour PIR416

Table des matières

Autres manuels Velleman Capteur de sécurité

Velleman

Velleman CS100N Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PIR416 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PIR45 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PIR41 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman HAM212 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PIR451B Manuel utilisateur

Velleman

Velleman ZLUV220 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PIR500 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PIR500 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman HAA52N Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PEREL EMS105 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman K7101 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PIR1200W Manuel utilisateur

Velleman

Velleman HAA53 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PIR41 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman DVMEMF Manuel utilisateur

Velleman

Velleman HAM841K Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PEREL EMS108 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PEM300D Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PIR500 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman BDET2 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PIR415 Manuel utilisateur

Velleman

Velleman BDET1 Manuel d'utilisation et d'entretien

Velleman

Velleman ZLLPIR Manuel utilisateur

Manuels Capteur de sécurité populaires d'autres marques

THORLABS

THORLABS PDA10JT Manuel utilisateur

Waeco

Waeco UV-DETECT Manuel utilisateur

Intermatic

Intermatic IOS-DSIMF Manuel utilisateur

urmet domus

urmet domus 1083 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens AZL66 Series Manuel utilisateur

BTI

BTI Profiline Multi Finder Manuel utilisateur

Challenger

Challenger SL01 Manuel utilisateur

DMP Electronics

DMP Electronics 1122INT Manuel utilisateur

Rielta

Rielta Ladoga MK-RK Manuel utilisateur

Mirion Technologies

Mirion Technologies ACCURAD PRD Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DS835 Manuel utilisateur

DBI SALA

DBI SALA EZ Stop Manuel de l'opérateur

Lamptime

Lamptime ST05C Manuel utilisateur

Ubiquiti

Ubiquiti MFI-MSC Manuel utilisateur

Subsite

Subsite 910R Instructions d'installation

Satel

Satel OPAL Pro Manuel utilisateur

Aleph

Aleph XC-1XTEU Manuel utilisateur

Pima

Pima LARIS QUAD Manuel utilisateur