Veilux VLCD-15 Manuel utilisateur

Color TFT LCD Monitor

User Manual

The Art of Surveillance

Table of contents

Safety Information---------------------------------------------------- 1- 3

Accessories----------------------------------------------------------------3

Installation---------------------------------------------------------------3~4

Connecting the Monitor---------------------------------------------4~5

Viewing the control panel--------------------------------------------5

Remote control-----------------------------------------------------------6

General Specifications---------------------------------------------7~9

Basic OSD Setup

OSD setup under VGA input mode-----------------------------------10~13

OSD setup under BNC(AV)/S-V input mode-----------------14~15

Important Safety Information

Read and understand all safety information before using this product.

Follow all instructions marked on the product and described in this

document. Pay close attention to the following installation warnings and

safety precautions.

Intended Use

This monitor was designed for AV or BNC input and tested to replace an

existing monitor. These monitors are intended for indoor use only and are

not designed for use in hazardous locations.

Explanation of Signal Word Consequences

DANGER: To avoid the risk of fire and/or explosion which will result

in serious injury or death: Do not install or use this product in a

hazardous location.

WARNING:To avoid the risk of fire which could result in serious injury

or death:Do not remove the cover or back of the monitor.

CAUTION:To avoid the risk of electric shock which could result in

serious injury or death:

•This device must be operated with the original power supply,

•Do not use a damaged power supply.

•Do not use a power cord that is frayed or otherwise damaged.

CAUTION:To avoid the risk of electric shock which may result in

minor or moderate injury:

•The socket-outlet should be installed near the equipment and should be

easily accessible.

•Use a power cable that is properly grounded. Always use the appropriate

AC cord certified for the individual country. Some examples are listed

below:

•Do not service the monitor Do not remove the cover or back of the

monitor.There are no user serviceable parts inside. Refer all servicing to

qualified service personnel. The backlight inverter output is at high

voltage.

•Do not use non-conforming replacement parts.

•Do not expose the monitor to rain or other sources of water,steam,or

moisture.

•Do not place foreign objects on the monitor or its cables.

CAUTION: To avoid the risk of minor or moderate personal injury or

damage to the monitor:

• Never wall-mount the monitor without the locking mechanism in place.

• Use an anchoring system appropriate for the weight of the product.

•Consult a construction professional before attempting to hang the unit on

the wall.

To avoid the risk of glass breakage which may result in minor or

moderate injury:

•Handle the monitor with care to avoid breaking the touch screen sensor.

The display contains glass parts. Dropping the display may cause the

glass parts to break.

• Do not place foreign objects on the monitor.

Important Notes:

•Plug powercord into appropriate power source & a grounded receptacle.

•When unplugging power supply cord, pull on plug not cord.

•Do not connect or disconnect this product during an electrical storm.

•Install the display in a well-ventilated area. Always maintain adequate

ventilation to protect the display from overheating and to ensure reliable

and continued operation.

•Do not expose this display to heat. Passive heat may cause damage to

the case and other parts.

•Do not install this display in areas where extreme vibrations may be

generated.For example, nearby manufacturing equipment may produce

strong vibrations. The vibrations may cause the display to exhibit picture

discoloration or poor video quality.

•Product weight varies from 10 to 24 pounds depending on the packaging,

use caution when lifting.

• Ensure that metal does not contact the touch screen.

To avoid ergonomic concerns:

Do not install the monitor in a manner or location with awkward

accessibility.Extended use may result in muscle, tendon, or fixed posture

strains. It is recommended you take periodic breaks from continuous use.

CAUTION：To avoid the risk of electric shock which may result in

minor or moderate injury:

Liquid is spilled into the product or the product is exposed to rain or water.

The product does not operate properly when operating instructions are

followed.

•The product has been dropped or the case has been damaged.

•The product shows a distinct change in performance, indicating a need

for service.

Accessories

Please check the following listed accessories before installation:

Power cord 1 pcs

Power adapter 1 pcs

VGA cable 1 pcs

Audio cable 1 pcs

User manual 1pcs

Remote control 1 pcs

Installation

Viewing the connection panel

fig.1

(1) VGA : Plug the D-type15 pin VGA interface into the VGA video

Interface of the Application, and the other end into the LCD

monitor’s VGA connector.Fasten the screw.

(2) S-Video :Plug the SV signals from DVR or other equipments to the

monitor through s-video cable.

(3) BNC IN: Connect a device that has composite video output with

BNC connector, such as a DVR or Camera.

(4) BNC OUT: Loop through of the BNC IN connector.

(5) AUDIO IN:Input the audio signal from the application to monitor

through audio cable under VGA or Video channel.

(6)AUDIO OUT:Audio signal loop through..

Connecting the Monitor

When choosing your workspace, select a sturdy, level surface. Also, make

sure you can easily access the back of the monitor. Easy access helps

ensure a smooth setup of the monitor.

Note: Before setting up your monitor, refer to the Important Safety

Information section at the beginning of this document.

1.Turn off your device.You should always turn off the device

Before connecting or disconnecting any device.

2. Connect one end of the VGA cable to the VGA connector on the monitor.

Connect the other end to your application’s VGA connector

3. Connect one end of the audio cable to the monitor. Connect the other

end to an available port on your application.

4. Connect one end of the coaxial cable to the monitor BNC in connector .

Connect the other end to DVR or other equirpment.

5. IF you would like to connect your video source to another monitor or

device, you can use the BNC out connector

NOTE:the BNC out connector is auto terminated ,Do not connect a

cable to the BNC out unless it is connected to a terminated device

because it will cause poor quality video

6. Plug the AC/DC power supply into the monitor. Be sure to use the

original power adapter included with the monitor.

7. Connect the power cable to the adapter.

Note:the BNC out、S-video and VGA connectors can be connected to

one single monitors for simultaneous operation

Viewing the control panel

1.Buttons on the lower-right part of the panel

SOURCE MENU + - POWER

The buttons on the lower-right panel control your montor’s basic

features,including the on-screen menu,to use the more advanced

features,you must use the remote control.

POWER press to turn the monitor on and off.

SOURCE: Accesses the available video input signals (VGA、AV、S-

VIDEO)

MENU：Brings up the MONITOR Main menu. When in the menu system,

displays sub-menus and selects highlighted items.

＋： Increases the volume. In the MONITOR menu system, acts like the

right arrow button ＞on the remote control and adjusts menu controls.

－:Decreases the volume. In the MONITOR menu system, acts like the

left arrow button＜on the remote control and adjusts menu controls.

POWER INDICATOR

Blinks and turns off when the power is on and the lights up in stand-by

mode

REMOTER CONTROL sensor

Aim the remote control towards the spot on the monitor

2. Remote Control

POWEROn/off the monitor

PIPunavilable

POPunavilable..

MUTE Press to temporarily cut off

the sound

0~9Only available when inputting

numbers

∧、∨ Turns Up and down highlight

icon,

MENU Display the main on-screen

<、>

Press to increase or decrease

the volume

In the on-screen menu,press

the”>”button and enter to

select on-screen menu items

and change menu values,

INPUT

Press to display and select

the available video source

INFO Press to display information

on the monitor screen

P．MPicture mode option

S．MSound mode option

EXITPress to exit the menu

Model No. VLCD-15 VLCD-17

Panel Type 15" a-si TFT active matrix 17" a-si TFT active matrix

Display Area (H×V) 304.128×228.096 337.920 × 270.336

3:43:4oitaRtceps

Pixel Pitch(mm) 0.297(H)×0.297(V) 0.264(H)×0.264(V)

Color 16,2M 16,7M

Best Resolution 1024 x 768 1280 x 1024

Brightness( typ.) 270 cd/m2300 cd/m2

Contrast Ratio( typ.) 500:1 800:1

Viewing Angle( typ.) 75/75/70/60 80/80/80/80

Response Time(optional) 8ms 6ms

OSD Language(option) English, French, German,

Spanish. Chinese etc.

English, French, German,

Spanish. Chinese etc.

Work temperature 0-50℃0-50℃

Work Humidity 20%-70% 20%-70%

Interface

BNC(In/out)

Audio(in/out)

DC VGA ,S-VIDEO

BNC(In/out)

Audio(in/out)

DC VGA ,S-VIDEO

Power consumption <25W <30W

Power Input

C100-240V 50/60Hz

Packing Dimension 410×142×410mm 450×150×450mm

General Specifications

Model No. 17.1inch 19inch Model No. 20．1inch 22inch

Panel Type 17.1" a-si TFT active matrix 19" a-si TFT active matrix Panel Type 20" a-si TFT active matrix 22" a-si TFT active matrix

Display Area (H×V) 367.2×229.5 376.32×301.056 Display Area (H×V) 408.24×306.18 473.76×296.1

spect Ratio 16:10 4:3

spect Ratio 4:3 16：10

Pixel Pitch(mm) 0.255(H)×0.255(V) 0.294(H)×0.294(V) Pixel Pitch(mm) 0.2916(H)×0.2916 (V) 0.282(H)×0.282(V)

Color 16,2M 16,7M Color 16,2M 16,7M

Best Resolution 1440 x 900 1280 x 1024 Best Resolution 1400 x 1050 1680×1050

Brightness( typ.) 385 cd/m2300 cd/m2Brightness( typ.) 300 cd/m2300 cd/m2

Contrast Ratio( typ.) 400:1 800:1 Contrast Ratio( typ.) 700:1 1000:1

Viewing Angle( typ.) 70/70/60/60 75/75/75/75 Viewing Angle( typ.) 70/80/70/80 70/80/70/80

Response

Time(optional) 16ms

6ms Response

Time(optional)

6ms 5ms

OSD Language(option) English, French, German,

Spanish. Chinese etc. English, French, German, Spanish.

Chinese etc. OSD

Language(option) English, French, German,

Spanish. Chinese etc. English, French, German,

Spanish. Chinese etc.

Work temperature 0-50℃0-50℃Work temperature 0-50℃0-50℃

Work Humidity 20%-70% 20%-70% Work Humidity 20%-70% 20%-70%

Interface BNC(In/out)

Audio(in/out)

DC VGA ,S-VIDEO

BNC(In/out)

Audio(in/out)

DC VGA ,S-VIDEO

Input

Terminal(optional)

BNC(In/out)

Audio(in/out)

DC VGA ,S-VIDEO

BNC(In/out)

Audio(in/out)

DC VGA ,S-VIDEO

Power consumption <30W <40W Power consumption <60W <60W

Power Input

C100-240V 50/60Hz

C100-240V 50/60Hz Power Input

C100-240V 50/60Hz

Packing Dimension 450×150×450mm 480×165×500mm Dimension 530×150×460mm 585×175×495mm

Basic OSD setup

1. OSD setup under VGA input mode

Main Menu

Pressing MENU will pull up the On

Screen Display (OSD) menu

1.Press ＋(∧)、and －(∨)to select

the different option,

Press MENU again to enter sub

2.EXIT:Exits the OSD menu

Color

Enter “Color” setup interface in the

main menu.

1.CONTRAST、BRIGHTNESS

Selecting the Contrast option

increases (+) or decreases (-) the

strength (lightness or dimness) of the

image. Adjust the contrast using the -

/left and +/right arrow buttons,and

press MENU to confirm the new

setting.

2.Contrast and brightness: 0-100.

Color adjust : Red. Green. Blue

Color temp: 9300. 6500. 5800.

sRGB.USER

3.Select “Exit” to exit

Image Setting

Enter “Image Setting” setup

interface in the main menu.

1.CLOCK：

If the clock setting of your image

is not fine-tuned, you may

observe periodic vertical bars of

video noise on your image. These

bars of noise are usually adjusted

out when an Auto Configuration is

performed. If the bars of noise are

still present, this setting can be

adjuste manually. Adjust this

setting so that either the vertical

bars of noise are replaced by an

even amount of noise across the

whole screen, or the noise

disappears completely.

If you do an Auto seting, the

monitor will try to find the best

Clock/Phase setting. If you are not

satisfied with the auto adjustment,

fine-tune the clock manually as

described above.

2.clock adjust from 0 to100

phase :0-63.

3.Select “Exit” to exit.

1110

Position

Enter “Position” setup interface in

the main menu.

1. Press + and -to select the

desired option and then Press

MENU to enter this item.

2.H position:Moves image

horizontally on screen either left

(－) or right (＋).

3. V position : Moves images

vertically on screen left (－) or

right (＋).

4.Auto adjust:automatically adjust

image clock ,phase,H-position V-

position settings

5.Select “Exit” to exit.

OSD menu

Enter “OSD Menu” setup interface

in the main menu.

1. Adjust the OSD image

horizontally or vertically by

pressing the ＋(＞)or－

(＜)button. H-position moves the

OSD position left or right. V-

position moves the OSD position

up or down.

2.OSD H/V pos : 0-200 、

OSD timer:0-27

3.Select “Exit” to exit.

Enter “Misc.” setup interface in the

main menu.

1.Volume: turn up or turn down the

volume by pressing either left (－)

or right (＋).

2. LANGUAGE

Select a language among English,

German, French, Spanish,

Simplified Chinese and Traditional

Chinese.

3.Reset

Resets the control functions back to

the original factory preset values. In

order for the Recall function to work,

the timing must fall under one of the

factory preset timing

modes.position.

4.EXIT:

Exits the OSD menu

Misc

2. OSD setup under BNC(AV) / SV input mode

Color

Pressing MENU will pull up the On

Screen Display (OSD) menu

1.Color setting

2.Osd menu

3.Misc

4.Exit

Color setting

Enter “Color setting” item

1.contrast 、brightness 、saturation

Selecting the Contrast option

increases (+) or decreases (-) the

strength (lightness or dimness) of

the image. Adjust the contrast using

the - / left and + / right arrow ，

press MENU to confirm the new

setting.

2. Contrast , brightness ,saturation:

0-100.

Sharpness:0-4

3. Select “Exit” to exit

Enter “OSD Menu” setup interface

in the main menu.

1. Adjust the OSD image

horizontally or vertically by

pressing the ＋(＞)or－

(＜)button. H-position moves

the OSD position left or right.

V-position moves the OSD

position up or down.

2.OSD H/V pos : 0-200

OSD timer:0-27

3.Exit the osd menu

MISC

Enter “Misc.” setup interface in the

main menu.

1. Volume: turn up or turn down

the volume by pressing either left

(－) or right (＋).

2. LANGUAGE:Select a language

among English, French, Spanish,

German Simplified Chinese and

Traditional Chinese.

3.Reset: Resets the control

functions back to the original

factory preset values. In order for

the Recall function to work, the

timing must fall under one of the

factory preset timing modes.

4. EXIT:Exits the OSD menu

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Veilux Moniteur

Veilux

Veilux SVEX-171 Guide produit

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation