Vacmaster VMVQ1218S Manuel utilisateur

Wet/Dry Vacuums

Operator’s Manual

1250W / 20L

Model No. VMVQ1218S

IPX4

FOR YOUR SAFETY

Read and understand this manual before use.

Keep this manual for future reference.

SECTION

Table of contents

Warranty

Safety Instructions and Warnings

Double Insulation instructions

Specitications

Location of parts

General Assembly Instructions

Dry Vacuum Operation

Wet Vacuum Operation

Blowing Operation

Maintenance

Instaling&Cleaning Dust Filter

Instaling&Cleaning Foam Filter

Troubleshooting

ENVIRONMENTAL PROTECTION

….……….…………………………………………………………

…..........…………….........…………………………………………………

…........…………….……………………………

……………….………...……………………………

………………...………………….……………………………………

………………..………………….…………………………………

………………………..……………………………

………………….......………………………………………

…………………..………………….………………………

…………………...………………………………………………

………………....…………………………………….…………………

………………………...…………….………………

………………………….…………….……………

…………...……………………………………………….…………

…………………………..…………….………

Page

TABLE OF CONTENTS

WARRANTY

Thank you for purchasing this Vacmaster®wet/dry vacuum cleaner. Feel

confident that with Vacmaster® you are obtaining a high quality product

engineered for optimal performance.

This vacuum is capable of picking up liquids and dry materials.

This Vacmaster®takes pride in producing a high quality, durable product. This

Vacmaster®

product carries a limited two (2) year warranty against defects in

workmanship and materials from date of purchase under normal household use. If

product is to be used for commercial, industrial or rental use, a 90 day limited

warranty will apply. Warranty does not apply to defects due to direct or indirect

abuse, negligence, misuse, accidents, repairs or alterations and lack of

maintenance. Please keep your receipt as proof of purchase.

This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights, which

vary form state to state.

FOR YOUR SAFETY: CAREFULLY READ AND UNDERSTAND ALL

INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS BEFORE

USING THIS VACUUM

Read and understand this owner’s manual and all labels on the

Vacuum cleaner before operating. Safety is a combination of

common sense, staying alert and knowing how your vacuum

works.

Use this Wet/Dry Vac only as described in this manual. To reduce

the risk of personal injury or damage to your Wet/Dry Vac, use only

Vacmaster®recommended accessories.

Household Type

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

When using an electrical appliance, basic precautions should

always be followed including the following:

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC

SHOCK OR INJURY:

•

SAFETY INSTRUCTIONS & WARNINGS

This Vacmaster®takes pride in producing a high quality, durable product. This

Vacmaster®product carries a limited two (2) year warranty against defects in

workmanship and materials from date of purchase under normal household use. If

product is to be used for commercial, industrial or rental use, a 90 day limited

warranty will apply. Warranty does not apply to defects due to direct or indirect

abuse, negligence, misuse, accidents, repairs or alterations and lack of

maintenance. Please keep your receipt as proof of purchase.

This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights, which

vary form state to state.

FOR YOUR SAFETY: CAREFULLY READ AND UNDERSTAND ALL

INSTRUCTIONS

Do not run vac unattended.

Do not vacuum, or use this Wet/Dry Vac near flammable liquids,

gases, or explosive vapors like gasoline or other fuels, lighter

fluids, cleaners, oil-based paints, natural gas, hydrogen, or

explosive dusts like coal dust, magnesium dust, grain dust, or

gun power. Sparks inside the motor can ignite flammable vapors

or dust.

Do not vacuum anything that is burning or smoking, such as

cigarettes, matches, or hot ashes.

Keep cord away from heated surfaces.

Do not expose to rain. Store indoors.

Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not

the cord.

Do not use with damaged cord, plug or other parts.

If the appliance is not working as it should, has missing parts, has

been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water,

•

return it to a service center.

Do not pull or carry by cord, use cord as handle, close a door on

cord, or pull cord around sharp edges or corners.

Do not run Wet/Dry Vac over cord.

Do not handle plug or the Wet/Dry Vac with wet hands.

To reduce the risk of health hazards from vapors or dusts, do not

vacuum toxic materials.

Do not use or store near hazardous materials.

Do not use this Wet/Dry Vac with a torn filter or without the filter

installed except when vacuuming liquids as described in the

operation section of this manual.

Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary

when used by or near children.

To reduce the risk of injury from accidental starting, unplug power

cord before changing or cleaning filter.

Do not leave Wet/Dry Vac unattended when plugged in. Unplug

from outlet when not in use and before servicing.

Turn off Wet/Dry Vac before unplugging.

Do not put any object into ventilation openings. Do not vacuum

with any ventilation openings blocked; keep free of dust, lint, hair

or anything that may reduce air flow.

Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from

openings and moving parts.

To reduce the risk of falls, use extra care when cleaning on stairs.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the

manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in

order to avoid a hazard.

This appliance is not intended for use by persons (including

children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or

lack of experience and knowledge, unless they have been given

supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safely.

Children should be supervised to ensure that they do not play

with the appliance.

For additional protection: It is recommended that this vac can be

used in conjunction with residual current device (RCD) with a

rated residual current of 30mA or less.

When using as blower:

• Direct air discharge only at work area.

• Do not use Wet/Dry Vac as a sprayer.

• Do not direct air at bystanders.

• Keep children away when blowing.

• Use safety goggles.

This Wet/Dry Vac is double-insulated, eliminating the need for a

separate grounding system. Use only identical replacements parts.

Read the instructions for Servicing Double-Insulated Wet/Dry Vacs

before servicing. Use this Wet/Dry Vac as described in this

manual.

Observe the following warnings that appear on the motor housing

of your Wet/Dry Vac.

CAUTION:

•

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC

SHOCK-DO NOT EXPOSE TO RAIN. STORE INDOORS.

DOUBLE INSULATED - GROUNDING NOT REQUIRED -

WHEN SERVICING USE ONLY IDENTICAL

REPLACEMENT PARTS.

DOUBLE INSULATION INSTRUCTIONS

WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY, READ AND

UNDERSTAND OPERATOR’S MANUAL. DO NOT RUN

UNATTENDED. DO NOT PICK UP HOT ASHES, COALS,

TOXIC, FLAMMABLE OR OTHER HAZARDOUS MATERIALS,

DO NOT USE AROUND EXPLOSIVE LIQUIDS OR VAPORS.

Do not vacuum drywall dust or fireplace soot or ash. This is a

very fine dust which will not be captured by the filter and may

cause damage to motor and void the warranty.

•

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING

PARTS- UNPLUG BEFORE SERVICING.

DOUBLE INSULATED - GROUNDING NOT REQUIRED -

WHEN SERVICING USE ONLY IDENTICAL

REPLACEMENT PARTS.

Motor :

Container :

Watt :

Filter-Dry :

Filter-Wet:

220-240V~50Hz

20L

1250W

Reusable Cloth Filter,Dust bag

Foam Sleeve Filter

SPECIFICATIONS

WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY, READ AND

UNDERSTAND OPERATOR’S MANUAL. DO NOT RUN

UNATTENDED. DO NOT PICK UP HOT ASHES, COALS,

TOXIC, FLAMMABLE OR OTHER HAZARDOUS MATERIALS,

DO NOT USE AROUND EXPLOSIVE LIQUIDS OR VAPORS.

WARNING: SERVICING OF DOUBLE-INSULATED Wet/Dry

VACUUMM WITH A DOUBLE-INSULATED Wet/Dry VAC, TWO

SYSTEMS OF INSULATION ARE PROVIDED INSTEAD OF

GROUNDING. NO GROUNDING MEANS IS PROVIDED ON A

DOUBLE-INSULATED APPLIANCE, NOR SHOULD A MEANS

FOR GROUNDING BE ADDED. SERVICING A DOUBLE

INSULATED WET/DRY VACUUMUUM REQUIRES EXTREME

CARE AND KNOWLEDGE OF THE SYSTEM, AND SHOULD

BE DONE ONLY BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

REPLACEMENT PARTS FOR A DOUBLE-INSULATED

WET/DRY VACUUM MUST BE IDENTICAL TO THE PARTS

THEY REPLACE. YOUR DOUBLE-INSULATED WET/DRY

VAC IS MARKED WITH THE WORDS ‘DOUBLE

INSULATED’ AND THE SYMBOL (SQUARE WITHIN A

SQUARE) MAY ALSO BE MARKED ON THE APPLIANCE.

For Household Use Only.

To reduce the risk of electric shock-unplug before cleaning or

servicing.

DO NOT use without filters in place.

Remove entire contents from carton. Check each item against the contents list.

LOCATION OF PARTS

Contents List

Key Description………………......… QTY

NOTE: The hose and accessories for this

vacuum are 35mm diameter.

…………………..

………………………....…..

………………...…..

……………….

………......…

………………...…..

………………….……..

…………..

………….…..

……………….…………..

……………...….

……..……….

Vac Assembly

Hose

Floor Nozzle

Extension Wands

Foam Sleeve Filter

Crevice Tool

Dust Bag

Reusable Cloth Filter

Feet With Casters

Handle

2 Screws (Bag)

Operator’s Manual

Clasp (x2)

Tank

Pedestal

Switch Assembly

Vacuum hose

connector

Handle Assembly

9 10

GENERAL ASSEMBLY INSTRUCTIONS

WARNING: DO NOT PLUG IN POWER CORD TO POWER

OUTLET, MAKE SURE PLUG IS DISCONNECTED BEFORE

ASSEMBLING THE WET/DRY VAC

GENERAL ASSEMBLY

10.

11.

12.

Verify that the power cord is disconnected from the outlet (Fig. 1).

Undo the clasps (Fig. 2).

Lift the top section off the container (Fig. 3).

Remove the contents from inside the container (Fig. 4).

Turn the container upside down, and insert the four castors. Verify that they are

mounted correctly. Do not over-tighten (Fig. 5).

Insert the handle into the slots on the power head and pressure into

place (Fig. 6).

For dry vacuuming, install the supplied dust filter and dust bag.(Fig. 7, Fig 8).

For wet vacuuming, install the supplied foam filter (Fig. 9).

Place the top section back on the container (Fig. 10).

Align the top section with the clasps, and snap into place by applying pressure

until clasps latch into place.

Insert the large end of the hose into the front inlet of the container, and lock it by

pushing and twisting (Fig. 11).

Choose the desired accessories and push onto the suction tube (Fig. 12).

43 5

DRY-VACUUM OPERATION

WARNING: BE SURE TO READ, UNDERSTAND, AND APPLY

INFORMATION, ENTITLED ‘SAFETY INSTRUCTIONS &

WARNINGS’. DO NOT VACUUM IN AREAS WITH

FLAMMABLE GASES, VAPORS, OR EXPLOSIVE DUSTS IN

THE AIR. FLAMMABLE GASES OR VAPORS INCLUDE BUT

ARE NOT LIMITED TO; LIGHTER FLUID, SOLVENT TYPE

CLEANERS, OIL-BASE PAINTS, GASOLINE, ALCOHOL OR

AEROSOL SPRAYS. EXPLOSIVE DUSTS INCLUDE BUT

ARE NOT LIMITED TO; COAL, MAGNESIUM, GRAIN OR GUN

POWDER. TO REDUCE THE RISK OF HEALTH HAZARDS

FROM VAPORS OR DUST, DO NOT VACUUM TOXIC

MATERIALS.

WARNING: DO NOT PLUG IN POWER CORD TO POWER

OUTLET. MAKE SURE PLUG IS DISCONNECTED BEFORE

CHANGING AND CLEANING FILTERS.

DRY VACUUMING

CAUTION:

• Do not vacuum drywall dust or fireplace soot or ash. This is a

very fine dust which will not be captured by the filter and may

cause damage to motor and void the warranty.

WARNING: BE SURE TO READ, UNDERSTAND, AND APPLY

INFORMATION, ENTITLED ‘SAFETY INSTRUCTIONS &

WARNINGS’. DO NOT VACUUM IN AREAS WITH

FLAMMABLE GASES, VAPORS, OR EXPLOSIVE DUSTS IN

THE AIR. FLAMMABLE GASES OR VAPORS INCLUDE BUT

ARE NOT LIMITED TO; LIGHTER FLUID, SOLVENT TYPE

CLEANERS, OIL-BASE PAINTS, GASOLINE, ALCOHOL OR

AEROSOL SPRAYS. EXPLOSIVE DUSTS INCLUDE BUT

ARE NOT LIMITED TO; COAL, MAGNESIUM, GRAIN OR GUN

POWDER. TO REDUCE THE RISK OF HEALTH HAZARDS

FROM VAPORS OR DUST, DO NOT VACUUM TOXIC

MATERIALS.

Verify that the power cord is disconnected from the outlet (Fig. 1).

In order to prepare your vacuum for dry vacuuming, verify that the dust filter is

clean and dry. Place the dust filter over the basket filter and centre it. Push down

until the mounting ring of the dust filter is positioned against the ribs of the top

section (Fig. 2).

Verify that the dust filter completely covers the filter basket. Also verify that all

edges of the dust filter are secure under the mounting ring (Fig. 3).

Verify that the dust bag is installed to the inside of the tank（Fig. 4）

Place the top section back on the container, and secure it in place using the

clasps (Fig. 5).

Insert the larger end of the flexible hose into the front inlet on the tank, and lock

in place. Push the required attachment onto the free end of the hose or extension

(Fig. 6).

Plug the power cord into the outlet (Fig. 7).

Turn the motor on by flipping the switch to the “I” position（Fig. 8）

Once you have completed vacuuming, flip the switch to the “O” position and

unplug the power cord from the power outlet.

OPERATING INSTRUCTIONS: DRY VACUUMING

DO NOT USE THE DUST FILTER FOR WET OR SAHRP MATERIALS.

DO NOT USE DUST BAG FOR LIQUID VACUUMING

O = OFF I = ON

Table des matières

Autres manuels Vacmaster Aspirateur

Vacmaster

Vacmaster VJC1210PF Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster C12 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VJH1211PF 0201 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VDK1430SFC Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VJ607-1 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VOC809PF Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VJ206H Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VBV1330PF Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster CC0101 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VSG2101 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VK1650SWD 950091 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VF408 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VK811PH Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VOC1218PF Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster UC0101 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VWM510 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VJH1211PF 0201 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VF410P Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VJF912PF 0201 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VJH1211PF 0204 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster vmvK1650SWdc Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VF409 Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VJF910PF Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VJH1612PF 0201 Manuel utilisateur

Manuels Aspirateur populaires d'autres marques

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Manuel utilisateur

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Manuel utilisateur

LG A9 Series Manuel utilisateur

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Manuel utilisateur

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Manuel utilisateur

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Guide de l'utilisateur

EVVO

EVVO Ai35 Manuel utilisateur

DeWalt

DeWalt DWH200D Manuel utilisateur

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Manuel utilisateur

Exido

Exido 240-114 Manuel utilisateur

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Manuel utilisateur

Ezviz

Ezviz RE4P Manuel utilisateur

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Manuel utilisateur

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Manuel utilisateur

Factory

Factory M3340 Manuel utilisateur

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Manuel utilisateur