V-tech 80-190300 Manuel utilisateur

Chase on the Case Cruiser

™

Printed in China

91-003228-003 US

PAW Patrol and all related titles, logos and characters are

trademarks of Spin Master Ltd. Nickelodeon and all related

titles and logos are trademarks of Viacom International Inc.

User’s Manual

CHASE

BUTTON

INTRODUCTION

Thank you for purchasing the VTech®Chase on the Case Cruiser™!

Help Chase rescue animals while learning all about counting, shapes,

super-spy gadgets and more! Just plug the 20 badge-shaped blocks

into the slot on the front of the cruiser to roll into learning!

INTRODUCTION

20 BADGES

MODE

SLIDER

OFF/

VOLUME

SWITCH

HORN

BUTTON

BADGE RECOGNITION AREA

BADGE

STORAGE

AREA

LED

LIGHTS

ENGINE

BUTTON

INCLUDED IN THIS PACKAGE

• OneVTech®Chase on the Case Cruiser™

• 20badges

• User’smanual

WARNING:

All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging

locks and tags are not part of this toy, and should be discarded

for your child’s safety.

ATTENTION:

Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous

les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de

plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet.

NOTE:

Please keep this user’s manual as it contains important information.

WARNING:

The cords are not part of this toy. The cords should be removed and

discardedforyourchild’ssafety.

Unlock the packaging locks:

Rotate the packaging locks 90 degrees

counterclockwise.

Pull out the packaging locks.

GETTING STARTED

BATTERY INSTALLATION

1. Make sure the unit is turned OFF.

2. Locate the battery cover on the bottom

of the unit.

3. Use a screwdriver to open the cover.

4. Install 2 new “AA” size (LR6/AM-3) batteries

following the diagram inside the battery

box. (The use of new, alkaline batteries is

recommended for maximum performance.)

5. Replace the battery cover and tighten the screw to secure.

Note: If there is no response when the unit is switched on, please

insert new batteries and try switching it on again.

BATTERY NOTICE

• Usenewalkalinebatteriesformaximumperformance.

• Useonlybatteriesofthesameorequivalenttypeasrecommended.

• Donotmixdifferenttypesofbatteries:alkaline,standard(carbon-

zinc) or rechargeable (Ni-Cd, Ni-MH), or new and used batteries.

• Donotusedamagedbatteries.

• Insertbatterieswiththecorrectpolarity.

• Donotshort-circuitthebatteryterminals.

• Removeexhaustedbatteriesfromthetoy.

• Removebatteriesduringlongperiodsofnon-use.

• Donotdisposeofbatteriesinre.

• Donotchargenon-rechargeablebatteries.

• Removerechargeablebatteriesfromthetoybeforecharging(if

removable).

• Rechargeable batteries are only to be charged under adult

supervision.

GETTING STARTED

PRODUCT FEATURES

1. OFF/VOLUME SWITCH

To turn the unit ON or adjust the volume,

turn the switch to LOW or HIGH. To

turn the unit OFF, turn the switch to OFF.

2. HORN BUTTON

Press the HORN BUTTON to honk the

horn and play police siren sounds.

3. CHASE BUTTON

Press the CHASE BUTTON to hear

Chase talk about his police work.

4. MODE SLIDER

Slide the MODE SLIDER to choose from

four activities. Rescue animals, listen

to music, and learn about numbers,

counting, and more than and less than.

5. ENGINE BUTTON

Press the ENGINE BUTTON to play

engine sound effects.

PRODUCT FEATURES

6. LED LIGHTS

Lights will ash along with the music

and sounds.

7. 20 BADGES

20 BADGESfeaturenumbers1-10,veshapesandvegadgets.

Plug the BADGES into the BADGE RECOGNITION AREA to

learnnumbers,counting,shapes,colorsandtoanswerquestions.

8. BADGE RECOGNITION AREA

Plug any of the 20 BADGES into the

RECOGNITION AREA to hear a response.

9. BADGE STORAGE AREA

The BADGE STORAGE AREA allows

forquickandeasystorageofthe

20 BADGES.

10. AUTOMATIC SHUT-OFF

To preserve battery life, the Chase on the Case Cruiser™ will

shut off automatically after several minutes without any input. The

unit can be turned on again by turning the OFF/VOLUME SWITCH.

Note: If the unit repeatedlypowersdownorthelightashesthenfades

out, we suggest changing the batteries.

ACTIVITIES

BADGES MODE

PAW Patrol is on a numbers roll! Plug in

any badge to learn about numbers, colors,

shapes and special police gadgets.

RESCUE MODE

Chase needs help rescuing animals, but

how many? Plug in the NUMBER BADGES

to count how many animals need rescuing

and learn about more than and less than.

QUIZ MODE

Answer Chase’s questions about numbers,

colors,shapesandmoretohelphimndthe

badges he needs to roll out to the rescue.

Plug a BADGE into the RECOGNITION

AREA to answer. Chase will also ask how

old your child is. Plug in the correct BADGE

to answer and Chase will remember it in

Badges Mode.

MUSIC MODE

It’s time to feel the beat! Plug in a BADGE

to hear a song. Enjoy 20 different melodies

with Chase.

CARE & MAINTENANCE

1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth.

2. Keep the unit out of direct sunlight and away from any direct heat

source.

3. Remove the batteries when the unit is not in use for an extended

period of time.

4. Do not drop the unit on hard surfaces and do not expose the unit

to moisture or water.

TROUBLESHOOTING

If for some reason the unit stops working or malfunctions, please

followthesesteps:

1. Please turn the unit OFF.

2. Interrupt the power supply by removing the batteries.

3. Let the unit stand for a few minutes, then replace the batteries.

4. Turn the unit ON. The unit should now be ready to play again.

5. If the product still does not work, replace with a new set of batteries.

If the problem persists, please call our Consumer Services Department

at 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada, or

by going to our web site at www.vtechkids.com and lling out our

representative will be happy to help you.

IMPORTANT NOTE:

Creating and developing VTech®products is accompanied by a

responsibility that we at VTech®take very seriously. We make

every effort to ensure the accuracy of the information, which

forms the value of our products. However, errors sometimes

can occur. It is important for you to know that we stand behind

our products and encourage you to call our Consumer Services

Department at 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697

in Canada, or by going to our web site at www.vtechkids.com

and filling out our Contact Us form located under the Customer

Support link with any problems and/or suggestions that you

might have. A service representative will be happy to help you. 8

CARE & MAINTENANCE/ACTIVITIES

NOTE:

Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimits

for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation. This equipment

generates,usesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnot

installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If

thisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevision

reception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffand

on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

moreofthefollowingmeasures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthat

to which the receiver is connected.

• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.

Caution: Changes or modications not expressly approved by the

party responsible for compliance could void the user’s authority to

operatetheequipment.

THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC

RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO

CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL

INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY

INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT

MAYCAUSEUNDESIREDOPERATION.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

NOTE

Table des matières

Autres manuels V-tech Jouet

V-tech

V-tech Shake & Sing Elephant Rattle Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Drive Time Buggy Manuel utilisateur

V-tech

V-tech nickelodeon PAW PATROL Chase to the Rescue Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Switch & Go Dinos Boost the Brachiosaurus Instructions de montage

V-tech

V-tech Myla's Sparkling Friends Riley Instructions de montage

V-tech

V-tech Scoop & Score Dolphin Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Lil Cogsley Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Animal Fun Treehouse Manuel utilisateur

V-tech

V-tech 3-in-1 Musical Band Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Sit-to-Stand Ultimate Alphabet Train Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Nickelodeon Paw Patrol Marshall's Read-to-Me... Instructions de montage

V-tech

V-tech Lullaby Bear Crib Projector Manuel utilisateur

V-tech

V-tech V.Reader Manuel utilisateur

V-tech

V-tech V.Smile Baby: Learn & Discover Home Manuel utilisateur

V-tech

V-tech First Responder Smart Rescue Set Manuel utilisateur

V-tech

V-tech pop-a-balls Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Go!Go! Smart Wheels Tow & Go Garage Instructions de montage

V-tech

V-tech V.Smile Motion: Wonder Pets-Save the Animals Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Go! Go! Smart Friends Twinkle the Magical... Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Soothing Starlight Hippo Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Switch & Go Triceratops Fire Truck Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Chat & Learn Reading Monkey Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Peppa Pig Let's Chat Learning Phone Instructions de montage

V-tech

V-tech Count & Hug Bug Manuel utilisateur

Manuels Jouet populaires d'autres marques

marklin

marklin 37321 Manuel utilisateur

Canon

Canon PAPER CRAFT Manuel utilisateur

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Manuel utilisateur

NOCH

NOCH 14261 Manuel utilisateur

Hausler

Hausler 450 SE V2 Manuel utilisateur

Dynaflite

Dynaflite Daydream Manuel utilisateur

MiniacRC

MiniacRC MIGHTY MINI P40 WARHAWK Manuel

Kenner

Kenner Batman 63651 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO 8527 Manuel utilisateur

iKarus

iKarus ECO 8 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex EasyStar II Mode d’emploi

Walkera

Walkera 38 Mode d’emploi

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Manuel utilisateur

MD MXION SWD Manuel utilisateur

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Manuel utilisateur

marklin

marklin 39671 Manuel utilisateur

Meccano

Meccano 15103 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Manuel utilisateur