Utilitech UT-5412 Manuel utilisateur

Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer

service department at 1-866-994-4148, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,

8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

Serial Number ____________ Purchase Date ____________

Lowes.com

AB13271A

ITEM #0458903

#0458902

MOTION SENSOR

LIGHTING CONTROL

MODEL #

Francais p. 10

Utilitech®is a registered trademark

Español p. 19

206052-01A

205972-01A

2Lowes.com

PACKAGE CONTENTS

PART DESCRIPTION QTY.

A Lamp Holder 2

B Cover Plate (preassembled to Lamp Holder (A)) 1

C Sensor (preassembled to Lamp Holder (A)) 1

D Shell 2

HARDWARE CONTENTS (not shown actual size)

AA BB CC DD EE FF GG

Mounting Bolt

Qty. 1

Screw

Qty. 6

(3 sizes)

Mounting

Strap

Qty. 1

Gasket

Qty. 1

Wire

Connector

Qty. 3

Rubber Plug

Qty. 1

Plastic Hanger

Qty.1

3Lowes.com

SAFETY INFORMATION

Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install the

product.

WARNING:



 

 This product is intended for use with the enclosed gasket and with a junction box marked for use in

wet locations.

 Turn the power off at the circuit breaker or fuse.

 To avoid water damage and electrical shock, keep lamp holders 30° below horizontal. Keep lamps

at least 1 in. (2.5 cm) from the sensor (C). Do not allow the lamps to block the lens.

The light control requires 120-volts AC.

If you want to use Manual Mode, the control must be wired through a switch.

PREPARATION

Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package

contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to

assemble the product.

Estimated Assembly Time: 30 minutes

Tools Required for Assembly (not included): Silicone Weather Sealant, Flathead Screwdriver

PLANNING INSTALLATION

Range Up to 70 ft. (21 m) (varies with surrounding temperature)

Sensing Angle Up to 180°

Electrical Load Up to 240 Watt maximum Tungsten (up to 120 Watt maximum each lamp

holder).

Power Requirements 120 V AC, 60 Hz

Operating Modes TEST, AUTO, and MANUAL MODE

Time Delay 1, 5, 10 minutes

Range Adjustable

1. For easy installation, select an existing light operated

by a wall switch for replacement.



(2.4 m) above the ground.

Note: 

(2.4 m), aiming the sensor down will reduce

coverage distance.

Wall Mount

Eave Mount

4Lowes.com

PLANNING INSTALLATION

2. For under-eave installation, the sensor head must be

rotated as shown for proper operation and to avoid

the risk of electrical shock.

a. Swing the sensor head toward the clamp screw

joint.

b. Rotate the sensor head clockwise 180° so the

controls face down. If the sensor pops out of the ball

joint, loosen the clamp screw and push the sensor

back into the ball joint. Tighten the clamp screw

when done.

Controls

Clamp

Screw

Controls

INSTALLATION INSTRUCTIONS

1. Mount the Light Control:

WARNING: Turn the power off at the circuit breaker

or fuse.

a. 

b. Install the mounting strap (CC) using two screws



c. The plastic hanger (GG) can be used to hold the



plastic hanger (GG) through the hole in the center

of the cover plate (B). The small end then goes into

one of the slots on the mounting strap (CC).

d. Route the light control’s wires through the large

gasket (DD) holes.

e. 

together. Connect the black wires together, the white

wires together, and connect the junction box ground



Secure with wire connectors (EE).

f. Align the light control cover plate (B) and gasket

(DD). Secure with the mounting bolt (AA).

g. 

mounting bolt (AA).

1CC

White to white

Junction box ground

wire to green ground

screw on fixture.

Black to black

FRONT

5Lowes.com

INSTALLATION INSTRUCTIONS

2. Install the Decorative Shells:

a. Align the three slots in the decorative shell (D) with

the lamp holder (A) pins. Push the shell (D) in and

then twist clockwise to lock. Repeat for the other

shell (D).

b. Adjust the lamp holders (A) by loosening the lock

nuts (1), but do not rotate the lamp holders (A) more

than 180° from the factory setting. When screwing in



WARNING: To avoid water damage and electrical

shock, keep lamp holders 30° below horizontal.

Keep lamps at least 1 in. (2.5 cm) from the sensor

(C). Do not allow the lamps to block the lens.

3. If a wet location junction box was not used, caulk

the wall plate mounting surface with silicone weather

sealant (not included).

6Lowes.com

INSTALLATION INSTRUCTIONS

4. Test the sensor:

a. Turn on the circuit breaker and light switch. The

sensor (C) has a 1-1/2 minute warm up period

before it will detect motion.

b. Turn the RANGE control to the mid position (halfway

between MIN and MAX) and the ON-TIME control to

the TEST position.

c. Loosen the clamp screw (1) in the sensor ball joint

(2) and gently rotate the sensor (C).

d. Walk through the coverage area noting where you



several times when motion is detected). Move the

sensor (C) head up, down, or sideways to change

the coverage area. Keep the sensor at least 1 in.

(2.5 cm) away from the lamps.

e. Adjust the RANGE as needed. RANGE set too high

may increase false triggering.

f. Secure the sensor (C) head by tightening the clamp

screw (1). Do not overtighten the screw.

g. Set the amount of TIME you want the lights to stay

on after motion is detected (1, 5, or 10 minutes).

Important: Avoid aiming the control at:

– Objects that change temperature rapidly, such as

heating vents and air conditioners. These heat

sources could cause false triggering.

– 

– 

may trigger the shut-off feature. Do not point other

lights at the sensor.

Note: 

m), aiming the sensor down will reduce coverage

distance. The detector is less sensitive to motion

directly toward it.

Important: 



RANGE

10 5 1 TEST

ON-TIME

MAXMIN

RANGEON-TIME

10 5 1 TEST

MINUTES

MIN MAX

Bottom of Senso

Aim Down

Aim Up

Least Sensitive Most Sensitive

7Lowes.com

OPERATING INSTRUCTIONS

1. To operate the light in AUTO mode, put the ON-TIME

switch on the bottom of the sensor in the 1, 5, or 10

minute position.

ON-TIME

10 5 1 TEST

2. To operate the light in manual mode, ensure that the

ON-TIME switch is in the 1, 5, or 10 minute position.



back on to toggle between AUTO and MANUAL

mode. MANUAL mode only works at night because

daylight returns the sensor to AUTO.

... back on.

1 Second OFF

then...

8Lowes.com

TROUBLESHOOTING

PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION

The lights do not

come on.

1. The light switch is turned off.

2. 

burned out.

3. The fuse is blown or the circuit

breaker is turned off.

4. Daylight turn-off is in effect.

5. The wiring is incorrect (new

installations).

6. The sensor is not covering the

area adequately.

1. Turn the light switch on.

2. 

3. Replace the fuse or turn on the

circuit breaker.

4. Re-check after dark.

5. Re-check the wiring.

6. Re-aim the sensor to cover desired

area.

The lights come on

during the daylight.

1. The light control may be

installed in a relatively dark

location.

2. The light control is in TEST

mode.

1. Move the light to a brighter location

during the daylight hours.

2. Set the control switch to an ON-

TIME position.

The lights come

on for no apparent

reason.

1. The light control may be

sensing small animals or



2. The range is set too high.

3. The light control is in MANUAL

mode.

1. Reposition the lamp away from the

sensor or nearby objects.

2. Reposition the sensor.

3. Switch to AUTO mode.



and off.

1. Heat or light from the lamps

may be turning the light control

on and off.

2. 

objects may be affecting the

sensor.

3. The light control is in the TEST

mode and warming up.

4. The light may be leaking





1. Reposition the lamps away from the

sensor.

2. Reposition the sensor.

3. Flashing is normal under these

conditions.

4. Make sure the metal lamp protectors

are installed.

9Lowes.com

Printed in China

Utilitech®is a registered trademark

TWO-YEAR LIMITED WARRANTY



which vary from state to state or province to province.

For a period of two years from the date of purchase, any malfunction caused by factory defective

parts or workmanship will be corrected at no charge to you.

Not Covered - Repair service, adjustment and calibration due to misuse, abuse or negligence, light

bulbs, batteries, and other expendable items are not covered by this warranty. Unauthorized service



warranty does not include reimbursement for inconvenience, installation, setup time, loss of use,

unauthorized service, or return shipping charges.

This warranty covers only products assembled by the manufacturer and is not extended to other

equipment and components that a customer uses in conjunction with these products.









DAMAGES.





INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO



provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the

above limitation or exclusion may not apply to you.

Please keep your dated sales receipt, it is required for all warranty requests.

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au

détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 866 994-4148, entre 8 h et 18 h (HNE) du

lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi.

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

Numéro de série ____________ Date d’achat ____________

Lowes.com

ARTICLE #0458903

#0458902

LUMINAIRE À

DÉTECTEUR DE

MOUVEMENT

MODÈLE #

Utilitech®est une marque de commerce

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Utilitech Projecteur

Utilitech

Utilitech FSI UT-201-1600BRZ Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech UTILITECH UT-9272-BZ Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech FSS1530LPCWUT Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech A911Pb-T1200A-LBZ-PK1 Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech Motion Sensing Security Light UT-9250-BZ Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech Motion SenSing Halogen Security Light... Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech 006220B Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech #SE1019-WH3-02LF0-U Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech 6211W-PIR26B Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech MSLED1801UT Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech Utilitech UT-5681-BZ Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech TMQ150UT Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech SE1048-BP2-02LF0-U Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech WQL500UT Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech A911Pb-D800A-WH-PK1 Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech UT-5571-BZ Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech DualBrite UT-5512-BZ Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech 00P9016 Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech UT-5675-BZ Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech FSI UT-201-800BRZ Manuel utilisateur

Utilitech

Utilitech DUSK-TO-DAWN SE1056-WHG-01LF0-U Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

VIZULO

VIZULO Micro Martin Guide de l'utilisateur

EuroLite

EuroLite LED IP FL-100 SMD Manuel utilisateur

Cooper Wheelock

Cooper Wheelock XB12 Manuel utilisateur

Allen + Roth

Allen + Roth 17624-000 Manuel utilisateur

ADJ

ADJ 4 STAGE PAK Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting EGL91SW233 Manuel utilisateur

Max

Max 37496 Manuel utilisateur

BEGA

BEGA 85 143 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz 151.226 Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED IP FL-8 Manuel utilisateur

Ledj

Ledj PERFORMER 36 RGB Manuel utilisateur

Perel

Perel ELS3 Manuel utilisateur

Perel

Perel ELS3WD Manuel utilisateur

LumX

LumX LM 36130 Manuel utilisateur

Xtricity

Xtricity 4-80053 Manuel utilisateur

Stahl

Stahl 6521/4 Series Manuel utilisateur

Ecosense

Ecosense EcoSpec Manuel utilisateur

Ayrton

Ayrton minipanel FX Manuel utilisateur