Ultrak COE-16 Manuel utilisateur
COE-08
COE-16
CONTROL OUTPUT EXPANDER
USER’S MANUAL
Manual Number 517872-1960
Ultrak®, Inc.
4465 Coonpath Road NW
Carroll, OH 43112
(
740
)
756-9222•
(
800
)
443-6680•FAX
(
740
)
756-4237
Issue 1, Revision A – October 1998 – corrected pin-outs for COMM connector on CAT
video switcher (page 2-5).
Issue 1, Revision B – May 1999 – updated installation drawings to Rev. A
1999 BY ULTRAK, INC.
ALL RIGHTS RESERVED
PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA
ULTRAK, INCORPORATED
P.O. BOX 200
LANCASTER, OHIO 43130
(740) 756-9222
(800) 443-6681 TECHNICAL SUPPORT
ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS PUBLICATION MAY BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT WRITTEN
PERMISSION FROM ULTRAK, INCORPORATED.
THE INFORMATION IN THIS PUBLICATION IS BELIEVED TO BE ACCURATE IN ALL RESPECTS. HOWEVER, ULTRAK,
INCORPORATED CANNOT ASSUME RESPONSIBILITY FOR ANY CONSEQUENCES RESULTING FROM THE USE
THEREOF. THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. REVISIONS OR NEW
EDITIONS TO THIS PUBLICATION MAY BE ISSUED TO INCORPORATE SUCH CHANGES.
DECLARATION OF CONFORMITY
To The European Community Council Directive 89/336/EEC
ISSUED BY: Ultrak®, Inc.
4465 Coonpath Road NW
Carroll, OH 43112
USA
Tel: (740) 756-9222
Fax: (740) 756-4237
MANUFACTURER: Ultrak®, Inc.
DATE OF ISSUE: December 22, 1995
TYPE OF EQUIPMENT: CCTV and Security Surveillance Equipment
MODEL NUMBER: Alarm Interface Unit
AIU-100 - may be followed by any number of alphanumeric characters.
Auxiliary Interface Units
AIF-100/CO
Central Control Unit
CCU-100 - may be followed by any number of alphanumeric characters.
CCU-150 – may be followed by any number of alphanumeric characters.
CCU-200 – may be followed by any number of alphanumeric characters.
Joystick Multiplexer
MUX-100 – may be followed by any number of alphanumeric characters
MUX-05 – may be followed by any number of alphanumeric characters
Joystick Controller*
JPD-100, JPD-101, JPD-200 - may be followed by any number of alphanumeric
characters.
Small System Interface*
SSI-100 - may be followed by any number of alphanumeric characters.
Control Output Expander
COE-08, COE-16 - may be followed by any number of alphanumeric characters
Control Receiver
CRX-610/BX, CRX-801AX, CRX-801BX
*Standard EN60065 does not apply.
STANDARDS TO WHICH
CONFORMITY IS DECLARED:
EN50081-1 Emissions Standard, and EN50082-1 Immunity Standard.
EN55022 Radiated, Class A, EN55022 Conducted, Class A, IEC-1000-4-2, ESD, IEC-
1000-4-3, RF Fields, IEC-1000-4-4, Fast Transients/Burst.
EN60065 Safety Requirements for Mains Operated Electronic and Related Apparatus for
Household and Similar General Use
Ultrak®, Inc. hereby declares that the models specified above conform to the directive and standard as specified.
Donald L. Stephenson
Compliance Engineer
517775-3 Rev. O August 25, 1999
WARNING
THIS IS A CLASS A PRODUCT. IN A DOMESTIC ENVIRONMENT,
THIS PRODUCT MAY CAUSE RADIO INTERFERENCE IN WHICH
CASE THE USER MAY BE REQUIRED TO TAKE ADEQUATE
MEASURES.
WARNING
NOT FOR OUTDOOR USE UNLESS ENCLOSED IN WATERPROOF
HOUSING.
WARNING
TO REDUCE A RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE UNLESS
ENCLOSED IN WATERPROOF HOUSING.
NOTE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is likely
to cause harmful interference in which case the user will be required to
correct the interference at his own expense.
IMPORTANT SAFEGUARDS
1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the unit is
operated.
2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference.
3. Heed Warnings - All warnings on the unit and in the operating instructions should be adhered to.
4. Follow Instructions - All operating and use instructions should be followed.
5. Cleaning - Unplug the unit from the outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol
cleaners. Use a damp cloth for cleaning. See cleaning procedures under Maintenance.
6. Attachments - Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as they
may cause hazards.
7. Water and Moisture - Do not use this unit near water - for example, near a bath tub, wash bowl,
kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, near a swimming pool, in an unprotected outdoor
installation, or any area which is classified as a wet location.
8. Accessories - Do not place this unit on an unstable stand, tripod, bracket, or mount. The unit may
fall, causing serious injury to a person and serious damage to the unit. Use only with a stand,
tripod, bracket, or mount recommended by the manufacturer, or sold with the product. Any
mounting of the unit should follow the manufacturer’s instructions, and should use a mounting
accessory recommended by the manufacturer.
A cart should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause
the cart to overturn.
9. Ventilation - Openings in the enclosure, if any, are provided for ventilation and to ensure reliable
operation of the unit and to protect it from overheating. These openings must not be blocked or
covered. This unit should not be placed in a built-in installation unless proper ventilation is
provided or the manufacturer’s instructions have been adhered to.
10. Power Sources - This unit should be operated only from the type of power source indicated on the
marking label. If you are not sure of the type of power supply you plan to use consult your dealer
or local power company. For units intended to operate from battery power, or other sources, refer
to the operating instructions.
11. Grounding or Polarization - This unit may be equipped with a polarized alternating-current line
plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one
way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing
the plug. If the plug should still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet.
Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.
Alternately, this unit may be equipped with a 3-wire grounding-type plug, a plug having a third
(grounding) pin. This plug will only fit into a grounding-type power outlet. This is a safety feature.
If you are unable to insert the plug into the outlet, contact your electrician to replace your obsolete
outlet. Do not defeat the safety purpose of the grounding-type plug.
12. Power-Cord Protection - Power supply cords should be routed so that they are not likely to be
walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords
and plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the equipment.
13. Power Lines - An outdoor system should not be located in the vicinity of overhead power lines or
other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When
installing an outdoor system, extreme care should be taken to keep from touching such power
lines or circuits as contact with them might be fatal. U.S.A. models only - refer to the National
Electrical Code Article 820 regarding installation of CATV systems.
14. Overloading - Do not overload outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or
electric shock.
15. Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind into this unit through openings as they
may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock.
Never spill liquid of any kind on the unit.
16. Servicing - Do not attempt to service this unit yourself as opening or removing covers may expose
you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.
17. Damage Requiring Service - Unplug the unit from the outlet and refer servicing to qualified service
personnel under the following conditions:
a. When the power-supply cord or plug is damaged.
b. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the unit.
c. If the unit has been exposed to rain or water.
d. If the unit does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only
those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of
other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified
technician to restore the unit to its normal operation.
e. If the unit has been dropped or the cabinet has been damaged.
f. When the unit exhibits a distinct change in performance - this indicates a need for
service.
18. Replacement Parts - When replacement parts are required, be sure the service technician has
used replacement parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the
original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards.
19. Safety Check - Upon completion of any service or repairs to this unit, ask the service technician to
perform safety checks to determine that the unit is in proper operating condition.
20. Coax Grounding - If an outside cable system is connected to the unit, be sure the cable system is
grounded. U.S.A. models only - Section 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA No. 70-
1981, provides information with respect to proper grounding of the mount and supporting
structure, grounding of the coax to a discharge unit, size of grounding conductors, location of
discharge unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode.
21. Lightning - For added protection of this unit during a lightning storm, or when it is left unattended
and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the cable
system. This will prevent damage to the unit due to lightning and power-line surges.
SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION
RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT OPEN
COVERS. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This label may appear on the bottom of the unit due to space limitations.
The lightning flash with an arrowhead symbol, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated
“dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert
the user to presence of important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature accompanying the equipment.
220-240 Vac, 50 Hz power cords, input and output, must comply with
the latest versions of IEC Publication 227 or IEC Publication 245.
WARNING
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT
EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
HANDLING ELECTROSTATIC-SENSITIVE DEVICES
ATTENTION
OBSERVE PRECAUTIONS
FOR HANDLING
ELECTROSTATIC
SENSITIVE
DEVICES
WARNING
ELECTROSTATIC SENSITIVE DEVICE. USE PROPER
CMOS/MOSFET HANDLING PRECAUTIONS TO AVOID
ELECTROSTATIC DISCHARGE.
NOTE: Grounded wrist straps must be worn and proper
ESD safety precautions observed when handling the
electrostatic-sensitive printed circuit boards.
i
TABLE OF CONTENTS
Page
SECTION 1. INTRODUCTION....................................................................................1-1
1.1 GENERAL......................................................................................................1-1
1.2 SPECIFICATIONS.........................................................................................1-2
SECTION 2. INSTALLATION AND INTERCONNECTIONS.......................................2-1
2.1 EQUIPMENT INTERCONNECTIONS............................................................2-1
2.1.1 JAD-832 Controller..................................................................................2-2
2.1.2 MUX-05 Multiplexer....................................................................................2
2.1.3 JPD-101 Controller..................................................................................2-3
2.1.4 CCU-100 or CCU-100/A Central Control Unit.........................................2-3
2.1.5 CATSFamily Video Switcher.................................................................2-4
2.1.6 COE-08/A or COE-16/A Control Output Expander Unit..........................2-6
2.1.7 FastScan/SmartScan Units.....................................................................2-6
2.2 INSTALLATION DRAWINGs .........................................................................2-6
SECTION 3. OPERATION ..........................................................................................3-1
3.1 controls and indicators...................................................................................3-1
3.2 operatiON.......................................................................................................3-2
SECTION 4. MAINTENANCE .....................................................................................4-1
4.1 PREVENTIVE MAINTENANCE .....................................................................4-1
4.2 Troubleshooting .............................................................................................4-1
LIST OF FIGURES
Page
Figure 3-1. CONTROLS AND INDICATORS...............................................................3-1
ii
LIST OF DRAWINGS
Page
Installation, COE-08/R Control Output Expander Unit, Rack Mount
(D/N 517872-1440).......................................................................................................2-7
Installation, COE-16/R Control Output Expander Unit, Rack Mount
(D/N 517872-2440).......................................................................................................2-8
Installation, COE-08/D Control Output Expander Unit, Desk Top
(D/N 517872-3440).......................................................................................................2-9
Installation, COE-16/R Control Output Expander Unit, Desk Top
(D/N 517872-4440).....................................................................................................2-10
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
