UCHIDA AeroCut Manuel utilisateur

OPERATION MANUAL
UCHIDA YOKO CO., LTD., TOKYO, JAPAN
Jul 14, 2011 USA

•Use machine only after reading the "Safety Instructions" given below carefully.
•These safety instructions are given to ensure that the machine will be used safely
and properly and to prevent operators from sustaining harm and injuries.
SAFETY INSTRUCTIONS
Definition of Symbols and Notes
In this manual the following names and signs stand for possible dangers.
Danger
This symbol stands for immediate danger threatening the life and
health of persons. Disregarding these instructions may cause
severe damage to health and even serious injuries.
Caution
This symbol stands for an endangering situation that may occur.
Disregarding these instructions may lead to slight injuries or
damage to property.
Note
This symbol stands for notes, operational hints, and other useful
information.
They are convenient for exploiting the machine’s functional abilities.
1

SAFETY INSTRUCTIONS
Explanations of the illustrations used in the Safety Instructions are given as follows:
Danger
1. Don't open the cover of the equipment. There is a danger of receiving an injury
or electric shock.
2. Turn off the power supply beforehand when attaching or detaching the
perforating blade. There is a danger of receiving an injury.
3. Don't touch any rotating part. There is a danger of receiving an injury.
2

Caution
1. Don't put a hand into the cover or a clearance between parts. There is a
danger of receiving an injury.
2. Don't bring a hand, face, hair, sleeves of clothes and the like close to the
rotating parts of the machine. There is a danger of receiving an injury.
3. Don't touch the blade point of the cutter. There is a danger of receiving an
injury.
4. Don't touch the blade point of the perforating blade. There is a danger of
receiving an injury.
5. Turn off the power supply beforehand when setting the feed table.
There is a danger of receiving an injury.
6. Turn off the power supply beforehand when setting the stacker. There is a
danger of receiving an injury.
7. Turn off the power supply beforehand when setting the waste bin. There is a
danger of receiving an injury.
8. Turn off the power supply beforehand when removing paper scraps. There is
a danger of receiving an injury.
9. Avoid the combined use of the creaser and the perforator, as it may cause a
paper jam or a mechanical failure.
10. For the perforator, papers of weight 65 lbs (Cover stock) [176 g/㎡] or less is
to be used. Using heavier paper may cause a paper jam or mechanical failure.
11. Do not exceed the MAX level when stacking the paper. Exceeding it may
cause a mechanical failure.
12. Turn off the power supply beforehand when starting maintenance or
inspection. There is a danger of receiving an injury.
13. When you install a machine, please install to a place with no dust, and the
place which is not influenced with a liquid. It becomes the cause of failure if
the installation method is mistaken.
14. When you put a machine into operation, please change into the state
where all covers were closed. If it works where a cover is opened,
there is fear of an injury.
3

4
Introduction
Read this "Operation Manual" carefully before use. In particular, be sure to read "Safety
Instructions" (page 2 to page 3) to ensure that the machine will be used properly.
Keep the manual at an appointed place with care so that it may be accessible whenever
necessary.
The specifications of this product are subject to change for improvement. Therefore,
don't mistake the "Operation Manual" of one product of the same model for that of
another because descriptions in the "Operation Manual" of products of the same model
may differ.

5
Contents
1. Before use........................................................................................................................................ 6
(1) Description and quantities of accessories...................................................................................6
(2) Exterior features.......................................................................................................................... 7
(3) Installation................................................................................................................................... 9
2. Operating instructions ...................................................................................................................11
(1) Checks before use ...................................................................................................................11
(2) Setting of stacker......................................................................................................................11
(3) Waste box setting.....................................................................................................................12
(4) How to attach the business card stacker..................................................................................12
(5) Paper setting............................................................................................................................13
(6) Paper slant adjustment.............................................................................................................14
(7) Crease depth adjustment .........................................................................................................14
(8) How to attach the perforator.....................................................................................................15
(9) How to adjust the perforation location......................................................................................16
(10)How to adjust the depth of perforation.....................................................................................17
3. Operational method.......................................................................................................................18
(1) Basic operation.........................................................................................................................18
(2) Slitter initial location movement................................................................................................18
(3) Format selection.......................................................................................................................19
(4) Free entry.................................................................................................................................21
(5) User program retrieval..............................................................................................................21
(6) User program registration.........................................................................................................22
(7) Setting of slitter and feed table.................................................................................................23
(8) Operation number cancellation.................................................................................................23
(9) Manual operation......................................................................................................................24
(10) Speed change ........................................................................................................................25
(11) Cut mark on/off selection........................................................................................................26
(12) Automatic operation................................................................................................................26
4. Instructions for use........................................................................................................................27
(1) If the machine stops during operation ......................................................................................27
(2) If Paper scrap remains on the machine....................................................................................28
(3) Details concerning errors..........................................................................................................29
(4) If the cut measurement does not match the input value...........................................................34
5. Product specifications ...................................................................................................................35
6. Equipment, Electric circuit and parts.............................................................................................37
7. Ordering consumables, etc. ..........................................................................................................40

1. Before use
(1) Description and quantities of accessories
Electric power cord 1pc.
Hexagonal wrench 0.08” X 1pc.
Tweezers 1pc.
Waste ejector
1pc.
Instruction manual 1pc.
Waste box 1pc.
Paper guide (Large)
1pc.
Paper guide (Small)
5pc.
6

(2) Exterior features
1. Name of parts
4
5
6
7
8
10
9
1
3
2
1. Stacker 6. Slitter
2. Touch Panel 7. Feed Table
3. Crease Depth Adjustment Dial 8. Slant Adjustment Dial
4. Waste Box 9. Perforator
5. Safety Cover 10. Caster
7

2. Electric-power-related points
The electric power switch and the inlet are located inside the machine, below
the feed table.
2
1
3
1 Power switch ①When it is set at “I”, the power is turned on.
②When it is set at “O”, the power is turned off.
2 Inlet Plug in the electric power cord here.
3 Electric Power
Cord Plug this to the inlet.
8

(3) Installation
1.
The
machine installation method
Unlock
Lock
Please be sure to LOCK a caster brake after making it move to the target position, when
installing a machine.
Caution
When you install a machine, please install to a place with no dust,
and the place which is not influenced with a liquid. It becomes the
cause of failure if the installation method is mistaken.
2. Setting of feed table
Insert the feed table to the paper feeder, and set the feed table’s slotted holes onto the
protruding bolts on the machine. Install the 2 screws as shown below.
Feed table
Protrusions
(M6x10)
Screws
9
Table des matières
Autres manuels UCHIDA machine à relier


















