TSPROF K01RP Manuel utilisateur
Instruction’s manual
sharpening system
TSPROF K01RP, K03
Made in Russia
CONTENTS
Specications.....................................................................................................3
Parts.....................................................................................................................4
Safety, rules of operation...................................................................................6
Preparing.............................................................................................................7
Assemby..............................................................................................................8
Assembly of the abrasive holder....................................................................8
Adjustment of the rotary gear xation effort.................................................8
Installation of the clamp..................................................................................9
Full at grind clamping....................................................................................9
Clamping of a knife with a tapered blade.....................................................10
Installation of an abrasive.......................................................................... 10
Parking, setting sharpening angle..................................................................11
Calibration.........................................................................................................14
Calibration of horizontal frame.....................................................................14
Turning Clamp angle calibration...................................................................16
Digital prottuctor platform horizontal calibration........................................17
Adjustment of the Rack and Pinion lift movement......................................18
Digital prottuctor platform parallel calibration.............................................19
Adjusting the built-in angle gauge................................................................19
Warranty............................................................................................................20
3
Specifications
Body
Clamps
* at a thickness of 2 mm and a width of the knife 15mm.
Desktop domestic device Prole is a universal sharpening device designed for double-sided
sharpening of blades without reinstallation, for forming a symmetrical contour prole of blade,
correction, grinding and polishing the edges of the cutting tools.
4
Point angle depending on the clamping, conguration of the blade
and the abrasive used. (Standard)
Minimum 7 °
Maximum 23 °
Device overall dimensions
(without clips, Stand and abrasive holder) mm.
No more than:
250x220x330
Weight of the K01RP body without main units. 1.68 kg.
Weight of the K03 body without main units. 2,05 kg.
The length of the abrasive holder assembled. 710mm
The length of the abrasive used. Min 150mm.
Max 210mm.
Maximum blade treatment area. 700mm
Angle of the xed rotation of the frame. 180°±0.2°
Deviation of the front (mounting) surface of the frame from the pivot
plane.
±0.2°
Type of clamp Type of blade Minimum angle of the
sharpening for the side
Single clamp Full at grind 11°
Double clamp Full at grind 11°
Single llet clamp Flat, full at grind 7°
Double llet clamp Flat, full at grind 7°
Wholemilled clamp Flat 9°
Doble conical clamp Flat, full at grind 11°
Small universal table Flat, full at grind,
carpenter’s tools
11° to 90°
1Body K01RP - 1 pc.
2Body K03 - 1 pc.
3 Frame K01 - 1 pc.
4The abrasive holder - 1 pc.
5Stand - 1 pc.
6Wholemilled clamp - 2 pcs.
7 Double clamp - 2 pcs.
8Single clamp - 1 pc.
9Double llet clamp - 2 pcs.
10 Single llet clamp - 1 pc.
11 Smal universal table - 1 pc.
12 Double conical clamp - 2 pcs.
13 G-Clamp - 1 pc.
14 A set of spare parts - 1 pc.
AWrench is L-shaped, hexagonal, 2mm - 1 pc.
BWrench L-shaped hexagonal 2,5mm - 1 pc.
C Wrench is L-shaped hexagonal 3mm - 1 pc.
DСalibration plates - 2 pcs.
EFelt saddle - 2 pcs.
FBumpers - 5 pcs.
GScrew M4x16 - 3 pcs.
IScrew M3x12 - 4 pcs.
14. A set of spare parts:
5
components
Depends of the kit chosen
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
* The scheme does not include accessories and abrasive stones.
A B C D E F G I
6
Security
Attention!
Before using the device, please read this manual attentively. Incorrect handling of this prod-
uct could possibly result personal injury or physical damage. The manufacturer assumes no
responsibility for any damage caused by mishandling that is beyond normal usage dened in
this manuall.
• When using the stand, hold the sharpener at a distance from the edge of the working sur-
face. The fall of heavy metal construction even from a small height can lead to injuries.
• When using a G-clamp to secure the body of the sharpening system to a table or work-
bench, make sure that the G-clamp is well tightened and the body is securely xed to the
work surface.
• Before starting of the sharpening process, be sure to install the bar stoppers. (Page 12)
• During the sharpening, beware of accidental triggering of the rotary
gear, of the mechanism caused by weak xation or excessive pressure on the abrasive.
Properly adjust xation effort (page 8).
• When installing, adjusting and during the sharpening work, protect your hands from cuts
on the sharp edges of a knife, use gloves.
• Do not leave an open, not covered blade in the access zone of children and animals.
Maintenance tips
• The machine have a security markings, in case of it’s breakage. Warranty does not apply.
• To preserve the appearance and to prevent corrosion, periodically remove dust and dirt-
and wipe the places liable to the corrosion with a cloth slightly dampened with household
oil. Wipe dry with a tissue after.
• For the lubrication of the moving couplings use liquid household oil.
• Check the device before work. Make adjustments if necessary (see. Calibration, page 13).
• Moving the abrasive holder bar during the process of sharpening should
be smooth and even, without any jerky motions or excessive pressure on the abrasive.
• When the sharpening is nished, remove all the dirt from the device and carefully clean all
surfaces.
• For the transporting, disassemble device in the reverse order. To avoid damage, wrap in
paper and put in a package (box).
• For the long term storage we recommend to disassemble device in the reverse sequence
and remove to the package (box).
• Store in a dark, dry place at room temperature. In wet climate, put the device in a box with
several packs of the humidity absorbers, and also lubricate with the household oil places
where corrosion may possibly appear.
• Damage or the excessive wear of the threaded connections especially of the the adjust-
ing spring of the clamps may appear after long use. To prevent this, we recommend to
use the household oil as well as following the sequence of the manipulations with adjust-
ment screws. Timely replace clamping screws, to avoid its damage.
• If any defect of the parts dicult to repair revealed, refer to the supplier of the product.
• Dispose of as household waste.
7
Preparation
Construction of the device may be changed by the manufacturer in order
to improve operation.
Option 1.
Option 2.
1. Apply saddles to the contact surfaces of the
G-Clamp(14E) from the spare parts package.
2. Stick to the back side of the body 5 bumpers
(14F) from the spare parts package.
3. Attach body to the table with G-Clamp.
1. Stick 5 bumpers (14F) from the spare parts
package. on the back of the stand.
2. Place the sharpener body into the hollow part
of the stand. Attach by tightening the thumb-
screws.
8
Assembly
3.
3. Set the rotary mechanism retention force.
For K03 by turning of the calibration wheel, set a necessary rotary gear xation effort
Choose an effort so it doesn’t ip during the process of sharpening.
1. Assemble the abrasive holder, and remove the
stopper together with the amortization spring.
2. Install the abrasive holder in sleeve hub (1),
apply a drop of liquid lubricant. then set
spring and amortization limiter (2).
9
(1)
(2)
4. Install the clamp on the frame and tighten the thumbscrews. * You can use TSPROF
clamps of any conguration. Locate the clamps at the needed distance from each other
depending on the length and the blade geometry.
5. Install the knife, loosening the far (2) and near (1), clamping screws.
* The example of a knife with a full at grind.
Stick a piece of the leather or masking tape on the place of contact with the jaws in order
to avoid damage to polished or coated knives. Tighten near clamping screws (1) with a small
effort, nally tighten far clamping screw (2). Jaws should be parallel. To release the knife, loos-
en the screws in the reverse order.
(2)
(1)
10
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels TSPROF Outils
