Tru CM-7301 Manuel utilisateur
2
Espresso Maker with Grinder_TRU_CM-7301_V5_IM_US_220812.indd 2 8/12/22 5:53 PM
3
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:
1. READ ALL INSTRUCTIONS.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. 7RSURWHFWDJDLQVW¿UHHOHFWULFVKRFNDQGLQMXU\WRSHUVRQVGRQRWLPPHUVHFRUGSOXJRUDSSOLDQFHLQZDWHURURWKHUOLTXLG
4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
5. 8QSOXJIURPZDOORXWOHWZKHQWKHDSSOLDQFHLVQRWLQXVHDQGEHIRUHFOHDQLQJ$OORZWRFRROEHIRUHSXWWLQJRQRUWDNLQJRIISDUWVDQGEHIRUH
cleaning the appliance.
6. 'RQRWRSHUDWHDQ\DSSOLDQFHZLWKDGDPDJHGFRUGRUSOXJRUDIWHUWKHDSSOLDQFHPDOIXQFWLRQVRUKDVEHHQGDPDJHGLQDQ\PDQQHU5HWXUQ
DSSOLDQFHWRWKHQHDUHVWDXWKRUL]HGVHUYLFHIDFLOLW\IRUH[DPLQDWLRQUHSDLURUDGMXVWPHQW
7. 7KHXVHRIDFFHVVRU\DWWDFKPHQWVQRWUHFRPPHQGHGE\WKHDSSOLDQFHPDQXIDFWXUHUPD\UHVXOWLQ¿UHHOHFWULFVKRFNRULQMXULHVWRSHUVRQV
8. Do not use outdoors.
9. Do not place the appliance close to the edge of the countertop.
10. Do not let Power Cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
11. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
12. To turn off and disconnect, press the ON/OFF Button WKHQUHPRYH3OXJIURPZDOORXWOHW
13. Do not use appliance for other than intended use.
14. 'RQRWFOHDQZLWKPHWDOVFRXULQJSDGV3LHFHVFDQEUHDNRIIWKHSDGDQGWRXFKHOHFWULFDOSDUWVLQYROYLQJDULVNRIHOHFWULFVKRFN
15. Never leave the appliance unattended during operation.
16. ([WUHPHFDXWLRQPXVWEHXVHGZKHQPRYLQJDQDSSOLDQFHFRQWDLQLQJKRWOLTXLGV
17. (QVXUHWKH3RUWD¿OWHULVVHFXUHO\LQSODFHEHIRUHXVH$OZD\VH[HUFLVHFDXWLRQZKHQUHPRYLQJWKH3RUWD¿OWHUDIWHUXVH
18. CAUTION! 'RQRWUHPRYHWKH3RUWD¿OWHUGXULQJEUHZLQJ6FDOGLQJPD\RFFXULIWKH3RUWD¿OWHULVUHPRYHGGXULQJWKHEUHZLQJF\FOH
19. 'RQRWXVHWKHDSSOLDQFHZLWKDQHPSW\RUXQGHU¿OOHG5HPRYDEOH:DWHU7DQN(QVXUHWKHUHLVDOZD\VVXI¿FLHQWZDWHULQWKH5HPRYDEOH
Water Tank.
20. .HHSWKHDUHDDERYHWKHDSSOLDQFHFOHDUGXULQJXVHDVKRWVWHDPPD\HVFDSHWKHDSSOLDQFH
21. 'RQRWXVHWKHDSSOLDQFHZLWKRXWDVXLWDEOHFXSPXJSODFHGXQGHUWKH3RUWD¿OWHU6SRXW+RW:DWHU2XWOHWDQGRU6WHDP:DQG
22. 'RQRWXVHWKHDSSOLDQFHZLWKRXWWKH'ULS7UD\DQG&XS+ROGHU
23. 'RQRW¿OOWKH5HPRYDEOH:DWHU7DQNZLWKKRWZDWHUPLONRURWKHUOLTXLGV
24. $OZD\VXVHIUHVKDQGFROGZDWHUIRUEUHZLQJ,WLVUHFRPPHQGHGWRXVHURRPWHPSHUDWXUH¿OWHUHGZDWHUIRUEUHZLQJ
25. 8VHH[WUHPHFDXWLRQZKHQUHPRYLQJWKH3RUWD¿OWHUDQGGLVSRVLQJRIXVHGFRIIHHJURXQGV
26. 'RQRWSODFHDQ\WKLQJRWKHUWKDQFXSVRQWKH&XS:DUPHU
27. )RU+286(+2/'86(21/<
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Espresso Maker with Grinder_TRU_CM-7301_V5_IM_US_220812.indd 3 8/12/22 5:53 PM
4
ESPRESSO MAKER PARTS
1
2
3
4
14
15
16
17
18
12
13
21
24
27
A B C D E F G
25 26
22
23
5
620
19
8
9
10
7
11
Espresso Maker with Grinder_TRU_CM-7301_V5_IM_US_220812.indd 4 8/12/22 5:53 PM
5
OPERATING INSTRUCTIONS
352'8&70$<9$5<6/,*+7/<)520,//8675$7,216
7KLVDSSOLDQFHLVIRU+286(+2/'86(21/<,WPD\EHSOXJJHGLQWRDQ$&HOHFWULFDORXWOHWRUGLQDU\KRXVHKROGFXUUHQW'RQRWXVH
any other electrical outlet.
CORD PLUG
7KLVDSSOLDQFHKDVDSRODUL]HGSOXJRQHEODGHLVZLGHUWKDQWKHRWKHU7RUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFNWKLVSOXJLVLQWHQGHGWR¿WLQWR
DSRODUL]HGRXWOHWRQO\RQHZD\,IWKHSOXJGRHVQRW¿WIXOO\LQWRWKHRXWOHWUHYHUVHWKHSOXJDQGWU\DJDLQ,ILWVWLOOGRHVQRW¿WFRQWDFWD
TXDOL¿HGHOHFWULFLDQ'RQRWDWWHPSWWRPRGLI\WKHSOXJLQDQ\ZD\
SHORT CORD INSTRUCTIONS
$VKRUWSRZHUVXSSO\FRUGLVSURYLGHGWRUHGXFHWKHULVNUHVXOWLQJIURPEHFRPLQJHQWDQJOHGLQRUWULSSLQJRYHUDORQJHUFRUG
Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
1. %HDQ+RSSHU/LG
2. Coarseness Selector
3. %HDQ+RSSHU/RFN5HOHDVH
4. Conical Burr Grinder
5. Water Tank Lid
6. 5HPRYDEOH:DWHU7DQN
7. 7DPSHU+ROGHU
8. Grind Outlet
9. Grinding Cradle
10.Grinding Activation Switch
11. 3RUWD¿OWHU+ROGHU
12.Drip Tray
13.Nonskid Feet
14.*URXS+HDG
15.6WHDP:DQG
16.+RW:DWHU2XWOHW
17.6WHDP+RW:DWHU'LDO
18.&XS:DUPHU
19.Power Cord With Plug
20.Cord Strorage
21.3RUWD¿OWHU
22.Single Filter Basket
23.Double Filter Basket
24.7DPSHU
25.Milk Frothing Pitcher
26.Cleaning Pin
27.Control Panel
A. Pressure Gauge
B. 6WHDP+RW:DWHU%XWWRQ
C. Double Shot Button
D. Single Shot Button
E. Power Button
F. Grinder Power Button
G. *ULQG$PRXQW'LDO
Espresso Maker with Grinder_TRU_CM-7301_V5_IM_US_220812.indd 5 8/12/22 5:53 PM
6
If an extension cord is used:
1. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance.
2. If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a grounding 3-wire cord; and
3. The longer cord should be arranged so that it does not drape over the countertop or table top where it can be pulled on by
children or tripped over unintentionally.
LINE CORD SAFETY TIPS
1. Never pull or yank on cord or the appliance.
2. 7RLQVHUWSOXJJUDVSLW¿UPO\DQGJXLGHLWLQWRRXWOHW
3. 7RGLVFRQQHFWDSSOLDQFHJUDVSSOXJDQGUHPRYHLWIURPRXWOHW
4. %HIRUHHDFKXVHLQVSHFWWKHOLQHFRUGIRUFXWVDQGRUDEUDVLRQPDUNV,IDQ\DUHIRXQGWKLVLQGLFDWHVWKDWWKHDSSOLDQFHVKRXOGEH
serviced and the line cord replaced.
5. Never wrap the cord tightly around the appliance, as this could place undue stress on the cord where it enters the appliance and
cause it to fray and break.
6. 'RQRWOHWFKLOGUHQKDQGOHRUSXWWKHHOHFWULFDOFRUGLQWRWKHLUPRXWKV
DO NOT OPERATE APPLIANCE IF THE LINE CORD SHOWS ANY DAMAGE, OR IF THE APPLIANCE WORKS INTERMITTENTLY
OR STOPS WORKING ENTIRELY.
IMPORTANT
SAVE THESE INSTRUCTIONS
BEFORE USING
&DUHIXOO\XQSDFNWKH(VSUHVVR0DNHUDQGDOOSDUWV5HPRYHDOOSDFNDJLQJPDWHULDOVLQFOXGLQJDQ\VWLFNHUVRUODEHOV&OHDQWKHVXUIDFHV
RIWKH(VSUHVVR0DNHUZLWKDGDPSFORWKRUVSRQJH:LSHGU\ZLWKDVRIWFORWK:DVKWKH%HDQ+RSSHU5HPRYDEOH:DWHU7DQN3RUWD¿OWHU
7DPSHUDQG0LON)URWKLQJ3LWFKHUZLWKKRWVRDS\ZDWHUWKHQULQVHDQGGU\WKRURXJKO\NEVER IMMERSE THE Espresso Maker OR
CORD IN WATER OR ANY OTHER LIQUID.3RVLWLRQWKH(VSUHVVR0DNHURQDGU\OHYHOKHDWUHVLVWDQWVXUIDFH,WLVUHFRPPHQGHGWR
RSHUDWHWKLVDSSOLDQFHRQDVHSDUDWHRXWOHWDQGFLUFXLWIURPRWKHUDSSOLDQFHVWRDYRLGRYHUORDGLQJWKHFLUFXLW
Espresso Maker with Grinder_TRU_CM-7301_V5_IM_US_220812.indd 6 8/12/22 5:53 PM
7
ESPRESSO MAKER CONTROLS
Controls Description
Hot Water Outlet • 4XLFNO\GRXEOHWDSWKHEXWWRQWRGLVSHQVHKRWZDWHUIURPWKH+RW:DWHU2XWOHW
• NOTE: 7KHSUHVHWYROXPHRIWKHKRWZDWHUEXWWRQLVR]P/
• 3UHVVWKHEXWWRQDJDLQWRVWRSWKHÀRZRIKRWZDWHU
• NOTE: ,WLVSRVVLEOHWRDGMXVWWKHYROXPHGLVSHQVHGYROXPHIURPWKH+RW:DWHU2XWOHW7RDGMXVW
WKHYROXPHGRXEOHWDSDQGKROGWKH+RW:DWHU6WHDP%XWWRQXQWLOWKHGHVLUHGDPRXQWRIZDWHU
KDVEHHQGLVSHQVHG,IWKHGLVSHQVHGYROXPHLVDGMXVWHGWKHQHZYROXPHZLOOEHFRPHWKHGHIDXOW
IRUWKH+RW:DWHU6WHDP%XWWRQ
• 7RUHWXUQWRWKHRULJLQDOVHWWLQJRIR]P/DVWKHGLVSHQVHGYROXPHSUHVVWKH+RW:DWHU
6WHDP%XWWRQDQG6LQJOH6KRW%XWWRQVLPXOWDQHRXVO\
Single Shot Button
Double Shot Button
• Press and release the Single Shot Button to start the brewing process for a single shot of
espresso.
• Press and release the Double Shot Button to start the brewing process for a double shot of
espresso.
• Press the Single Shot or Double Shot Button during brewing to stop the brewing process.
Power • Press to turn on appliance.
• 3UHVVDWDQ\WLPHWRFDQFHODQ\RSHUDWLRQDQGWXUQRIIDSSOLDQFH
• 7KH3RZHU%XWWRQLQGLFDWRUOLJKWZLOOEHLOOXPLQDWHGZKHQWKHDSSOLDQFHLVEHLQJRSHUDWHG
Grinder Power Button NOTE:0DNHVXUHWKH%HDQ+RSSHULVORFNHGLQSODFH
• Press to activate the grinder function.
NOTE: 7KHJULQGLQJSURFHVVZLOOVWDUWZKHQWKH3RUWD¿OWHULVLQVHUWHGLQWKH3RUWD¿OWHU+ROGHUDQG
SXVKHGRQFH,WLVDYDLODEOHGXULQJFOHDQLQJPRGH
• 7RVWRSWKHJULQGLQJSURFHVVDWDQ\WLPHHLWKHUSUHVVWKH%XWWRQRUSXVKWKH3RUWD¿OWHURQFHPRUH
Espresso Maker with Grinder_TRU_CM-7301_V5_IM_US_220812.indd 7 8/12/22 5:53 PM
8
Grind Amount Dial
7XUQWKH*ULQG$PRXQW'LDOWRDGMXVWWKHDPRXQWRIJURXQGHVSUHVVRGLVSHQVHGLQWRWKH3RUWD¿OWHU
NOTE: 7KHUHDUHUHFRPPHQGHGPDUNLQJVIRU6LQJOH6KRWDQG'RXEOH6KRWYROXPHV$GMXVWDV
desired.
Coarseness
Selector (Grind Size)
,QVLGH%HDQ+RSSHU
• 5RWDWHWKH&RDUVHQHVV6HOHFWRUWRDGMXVWWKHHVSUHVVRJULQGVHWWLQJIURP¿QHWRFRDUVH
• 7KHJULQGVL]HDIIHFWVWKHZDWHUÀRZUDWHWKURXJKWKHHVSUHVVRLQWKH3RUWD¿OWHU7KLVZLOOLPSDFW
the espresso taste.
• 0DQXIDFWXUHU5HFRPPHQGDWLRQV
• ±PLFURQJULQGVL]H
• ([SHULPHQWZLWKWKHJULQGVL]HWRDFKLHYHGHVLUHGH[WUDFWLRQ
• (YHU\HVSUHVVRFRIIHHEHDQZLOOJULQGVOLJKWO\GLIIHUHQW$GMXVWDQGXSGDWHJULQGVHWWLQJVHYHU\
WLPHDQHZHVSUHVVREOHQGLVXVHG
Hot Water Setting on
Steam/Hot Water Dial
• 7RGLVSHQVHDFRQVWDQWVWUHDPRIKRWZDWHUIURPWKH6WHDP:DQGURWDWHWKH6WHDP+RW:DWHU'LDO
WRWKHKRWZDWHUSRVLWLRQZLWKRXWSUHVVLQJWKH6WHDP%XWWRQ .
• 7RVWRSWKHVWUHDPRIKRWZDWHUURWDWHWKH6WHDP+RW:DWHU'LDOWRWKHRIISRVLWLRQO.
• NOTE: 5HFRPPHQGHGXVHIRUDVWUHDPRIKRWZDWHUIURPWKH6WHDP:DQGZRXOGEHWRFOHDQD
0LON)URWKLQJ3LWFKHURUWRSUHZDUPHVSUHVVRFXSVWKH3RUWD¿OWHURURWKHUSDUWV%HFDXVHRIWKH
SUHVVXUHDQGKHDWRIWKLVVWUHDPLWLVQRWUHFRPPHQGHGWRXVHWKH6WHDP:DQGZDWHUVWUHDPWR
SUHSDUHHVSUHVVREHYHUDJHV8VHWKH+RW:DWHU2XWOHWIRUEHYHUDJHV
/ Steam Setting on
Steam/Hot Water
• 3UHVVWKH+RW:DWHU6WHDP%XWWRQ WRDFWLYDWHWKHVWHDPVHWWLQJRIWKH6WHDP:DQG7KH
light ring around the button will blink while the water is heating. When the water has heated and
WKH6WHDP:DQGLVUHDG\IRUXVHWKHOLJKWULQJDURXQGWKHEXWWRQZLOOWXUQVROLG
• 7RJHQHUDWHVWHDPIURPWKH6WHDP:DQGURWDWHWKH6WHDP+RW:DWHU'LDOWRWKHVWHDPSRVLWLRQ
• 7RVWRSWKHVWHDPIURPWKH6WHDP:DQGURWDWHWKH6WHDP+RW:DWHU'LDOWRWKHRIISRVLWLRQO.
7KHVWHDPKRWZDWHUIXQFWLRQFDQQRWEHXVHGVLPXOWDQHRXVO\ZKHQEUHZLQJFRIIHH,WLVQRWUHFRPPHQGHGWRXVHERWKIXQFWLRQVDWWKH
VDPHWLPH7KHJULQGHUFDQEHXVHGVLPXOWDQHRXVO\ZKHQEUHZLQJFRIIHHRUZKHQJHQHUDWLQJKRWZDWHUVWHDP
Espresso Maker with Grinder_TRU_CM-7301_V5_IM_US_220812.indd 8 8/12/22 5:53 PM
9
USING THE ESPRESSO MAKER
)RU&XVWRPHU$VVLVWDQFHSOHDVHFRQWDFWWKH6HOHFW%UDQGV6XSSRUW7HDPDWRUHPDLOVXSSRUW#VHOHFWEUDQGVFRP
1. 3ODFHWKH(VSUHVVR0DNHURQDFOHDQÀDWDQGKHDWUHVLVWDQWVXUIDFH
2. )LOOWKH:DWHU7DQNZLWKIUHVKFROGZDWHU'RQRW¿OODERYHWKHMAXPDUNLQJRUEHORZWKHMINPDUNLQJ
WARNING: 2SHUDWLQJWKHDSSOLDQFHZLWKRXWZDWHULQWKH5HPRYDEOH:DWHU7DQNRUXVLQJDQ\RWKHUOLTXLGRWKHUWKDQIUHVKZDWHUFDQ
SHUPDQHQWO\GDPDJHWKHDSSOLDQFH
3. 2SHQWKH%HDQ+RSSHUDQG¿OOLWZLWKIUHVKFRIIHHEHDQV/RFNLWDIWHUZDUGV
4. 3OXJWKH&RUGLQWRDYROWZDOORXWOHW7KHDSSOLDQFHEHHSVWLPHLQORQJWRQHDQGDOOEXWWRQVÀDVKWLPHV
5. To start using the Espresso Maker press the Power Button 7KHOLJKWULQJDURXQGWKH3RZHU%XWWRQZLOOLOOXPLQDWHVROLG7KUHHRWKHU
EXWWRQVZLOOÀDVKRQDQGRIIZKLOHWKH(VSUHVVR0DNHULVSUHKHDWLQJ2QFHWKH(VSUHVVR0DNHULV¿QLVKHGSUHKHDWLQJWKHOLJKWULQJV
around all buttons except the Grinder Power Button will turn solid. This indicates the Espresso Maker is ready for use.
PRIMING THE ESPRESSO MAKER BEFORE FIRST USE
NOTE: 7KH(VSUHVVR0DNHUPXVWEHSULPHGEHIRUH¿UVWXVHWRRSHUDWHSURSHUO\
1. $OLJQWKHKDQGOHRIWKHHPSW\3RUWD¿OWHUZLWKWKHXQORFNPDUNLQJ RQWKHOHIWVLGHRIWKH*URXS+HDG7KHWDEVRQWKH3RUWD¿OWHU
PXVWDOLJQZLWKWKHQRWFKHVLQWKH*URXS+HDG
2. 5DLVHWKH3RUWD¿OWHULQWRWKH*URXS+HDGDQGURWDWHLWFRXQWHUFORFNZLVHXQWLOWKHKDQGOHRIWKH3RUWD¿OWHULVDOLJQHGZLWKWKHORFN
PDUNLQJ (QVXUHWKH3RUWD¿OWHULVVHFXUHO\ORFNHGLQSODFH
3. 3ODFHDODUJHHPSW\FRQWDLQHUXQGHUWKH*URXS+HDG
4. Press the Power Button to turn the appliance on and start the preheating process.
5. 8VLQJWKHEODFNJULSRQWKH6WHDP:DQGURWDWHWKH6WHDP:DQGFRXQWHUFORFNZLVHVRWKDWWKHWLSRIWKH6WHDP:DQGLVSRLQWHGLQWR
WKHFRQWDLQHUEHLQJXVHGIRUSULPLQJ
6. 3UHVVWKH+RW:DWHU6WHDP%XWWRQ 7KHOLJKWULQJDURXQGWKH+RW:DWHU6WHDP%XWWRQZLOOLOOXPLQDWHVROLGZKHQLQUHDG\PRGH
WARNING:8VHFDXWLRQ+RWVWHDPDQGKRWZDWHUJHQHUDWHGZKHQRSHUDWLQJWKH(VSUHVVR0DNHUFDQFDXVHEXUQV
7. 5RWDWHWKH6WHDP+RW:DWHU'LDOFRXQWHUFORFNZLVHWRWKHVWHDPSRVLWLRQ 5XQVWHDPWKURXJKWKH6WHDP:DQGIRUDPLQLPXPRI
10 seconds.
8. 5RWDWHWKH6WHDP+RW:DWHU'LDOFORFNZLVHWRWKHRIISRVLWLRQ2WRVWRSWKHÀRZRIVWHDP3UHVV6WHDP+RW:DWHU%XWWRQDJDLQWR
FDQFHOVWHDPKRWZDWHUIXQFWLRQ
9. :KHQWKH(VSUHVVR0DNHULVLQUHDG\PRGHSUHVVWKH'RXEOH6KRW%XWWRQ . The light ring around the Double Shot Button will
LOOXPLQDWHVROLG$OORZKRWZDWHUWRÀRZWKURXJKWKHHPSW\3RUWD¿OWHULQWRWKHFRQWDLQHU
10. (QVXUHWKHODUJHFRQWDLQHULVXQGHUQHDWKWKH+RW:DWHU2XWOHW,WPD\EHQHFHVVDU\WRPRYHWKH6WHDP:DQGRXWRIWKHZD\$OZD\V
XVHWKHEODFNJULSWRPRYHWKH6WHDP:DQG
Espresso Maker with Grinder_TRU_CM-7301_V5_IM_US_220812.indd 9 8/12/22 5:53 PM
10
11. 4XLFNO\ GRXEOH WDSWKH +RW :DWHU6WHDP %XWWRQ 7KLV ZLOO VWDUW WKHÀRZ RI ZDWHU IURP WKH +RW :DWHU 2XWOHW$OORZ ZDWHU WR
UXQWKURXJKWKH+RW:DWHU2XWOHWIRURQHIXOOF\FOH7KHF\FOHZLOODXWRPDWLFDOO\VWRSDIWHUDSSUR[LPDWHO\VHFRQGVDQGZLOOKDYH
GLVSHQVHGR]P/RIZDWHU
12. 5HSHDWVWHSVWKURXJKXQWLOWKH:DWHU7DQNLVHPSW\
NOTE:,WPD\EHQHFHVVDU\WRHPSW\WKHFRQWDLQHUGXULQJWKHSULPLQJSURFHVVVRLWGRHVQRWRYHUÀRZ
NOTE: %HWZHHQSULPLQJVWHSVWKH(VSUHVVR0DNHUPD\QHHGWRUHKHDWEHIRUHVWDUWLQJDQRWKHUF\FOH7KHOLJKWULQJVDURXQGWKHEXWWRQV
will blink while reheating and turn solid when the Espresso Maker is ready.
GRINDING COFFEE BEANS
1. Press the Grinder Power Button WRXVHWKHJULQGHU7KHOLJKWULQJDURXQGWKHEXWWRQDQGWKHOLJKWULQJDURXQGWKH*ULQG$PRXQW
'LDOZLOOLOOXPLQDWH
2. 5HPRYHWKH/LGIURPWKH%HDQ+RSSHU
3. Rotate the Coarseness Selector LQVLGHWKH%HDQ+RSSHUWRDGMXVWWKHHVSUHVVRJULQGVHWWLQJIURP¿QHWRFRDUVH
CAUTION: 'RQRWDGMXVWWKH&RDUVHQHVV6HOHFWRU ZKHQWKHUHDVUHFRIIHHEHDQVLQWKH%HDQ+RSSHURUH[FHVVFRIIHHEHDQVLQWKH
EXUUJULQGHUPHFKDQLVP([FHVVEHDQVFRXOGEHFRPHWUDSSHGDQGFDXVHWKHJULQGHUWRVHL]HXSDQGVWRSZRUNLQJ
NOTE:7KHJULQGVL]HDIIHFWVWKHZDWHUÀRZUDWHWKURXJKWKHHVSUHVVRLQVLGHWKH3RUWD¿OWHU7KLVZLOOLPSDFWWKHHVSUHVVRWDVWH
Manufacturer Recommendations:
• ±PLFURQJULQGVL]H
• ([SHULPHQWZLWKWKHJULQGVL]HWRDFKLHYHGHVLUHGH[WUDFWLRQ
• (YHU\HVSUHVVRFRIIHHEHDQZLOOJULQGVOLJKWO\GLIIHUHQW$GMXVWDQGXSGDWHJULQGVHWWLQJVHYHU\WLPHDQHZHVSUHVVREOHQGLVXVHG
4. )LOO%HDQ+RSSHUZLWKIUHVKFRIIHHEHDQVDQGUHSODFH%HDQ+RSSHU/LG
5. 5RWDWHWKH*ULQG$PRXQW'LDO WRVHWWKHDPRXQWRIJURXQGHVSUHVVRWREHGLVSHQVHG
NOTE: $JRRGVWDUWLQJSRLQWLVWRXVHWKHVXJJHVWHG6LQJOHDQG'RXEOHVHWWLQJVPDUNHGRQWKH*ULQG$PRXQW'LDO7KH6LQJOHVHWWLQJ
should be used with the Single Filter Basket and the Single Shot Button, and the Double setting should be used with the Double Filter
%DVNHWDQGWKH'RXEOH6KRW%XWWRQ7KHSUHPDUNHG6LQJOHVHWWLQJZLOOJULQGDSSUR[LPDWHO\JUDPVRIHVSUHVVRLQWRWKH)LOWHU%DV-
NHW7KHSUHPDUNHG'RXEOHVHWWLQJZLOOJULQGDSSUR[LPDWHO\JUDPVRIHVSUHVVRLQWRWKH)LOWHU%DVNHW
6. ,QVHUWHLWKHUWKH6LQJOH)LOWHU%DVNHWRUWKH'RXEOH)LOWHU%DVNHWLQWRWKH3RUWD¿OWHU
Espresso Maker with Grinder_TRU_CM-7301_V5_IM_US_220812.indd 10 8/12/22 5:54 PM
Table des matières
Autres manuels Tru Cafetière
