Triton Blue MF-5 Manuel utilisateur

PROFESSIONAL LIGHT USER’S MANUAL

MF-5

KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE NEEDS

WIT042 V1.1-01NR

For your own safety, please read this user manual carefully before installing the device.

Keep this device away from rain and moisture !

Unplug mains lead before opening the housing.

Every person involved with the installation, operation and maintenance of this device has

to:

-be qualified

-follow carefully the instructions of this manual

INTRODUCTION:

Thank you for having chosen this professional moving head.

You will see you have acquired a powerful and versatile device.

Unpack the device. Inside the box you should find: the fixture device, a power cable, an

XLR connection cable, a safety cable and this manual. Please check carefully that there is

no damage

WIT042 V1.1-01NR

Overview:

(1) Fixation screw

(2) DMX-In socket

(3) DMX-Out socket

(4) Power supply/Fuse holder

(5) Mounting bracket

(6) Ventilator

(7) DIP-switches

(8) Blackout controller jack

(9) MIC Sensitivity-button

(10) Lamp system

Features

·Lamp: Philips MSD 250/2 8500K, base : GY 9.5

·Control signal: standard DMX-512, 4 channels

·Stand alone operation with master/slave function, can be sound activated

·One special designed color and gobo wheel

·Strobe/shutter: Strobe effect of 1-10 flash per second

·Prism and prism rotation

·Preset program: 8 built in programs can be called up via DMX controller

WIT042 V1.1-01NR

SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION

Be very careful during installation. Since you will be working with a dangerous

voltage you can suffer a life-threatening electric shock when touching live wires.

This device has left the factory in perfect condition. In order to maintain this condition and to

ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety

instructions and warning notes written in this user manual.

IMPORTANT

Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty.

The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems.

If the device has been exposed to temperature changes due to environmental changes, do

not switch it on immediately. The arising condensation could damage the device. Leave the

device switched off until it has reached room temperature.

This device falls under protection-class I. Therefore it is essential that the device should be

earthed.

The electric connection must carry out by qualified person.

Make sure that the available voltage is not higher than stated at the end of this manual.

Make sure the power cord is never crimped or damaged by sharp edges. If this would be

the case, replacement of the cable must be done by an authorized dealer.

Always disconnect from the mains, when the device is not in use or before cleaning it. Only

handle the power cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power cord.

During initial start-up some smoke or smell may arise. This is a normal process and does

not necessarily mean that the device is defective, it should decrease gradually.

WIT042 V1.1-01NR

CAUTION

Never touch the device during operation!

The housing may heat up

CAUTION

Never look directly into the light source,

as sensitive persons may suffer an epileptic shock.

Please be aware that damages caused by manual modifications to the device are not

subject to warranty. Keep away from children and non-professionals.

GENERAL GUIDELINES

This device is a lighting effect for professional use on stages, in discotheques, theatres, etc.

This fixture is only allowed to be operated with the max alternating current which stated in

the technical specifications in the last page of this manual, the device was designed for

indoor use only.

Lighting effects are not designed for permanent operation. Consistent operation breaks

may ensure that the device will serve you for a long time without defects. Do not shake the

device.

Avoid brute force when installing or operating the device.

While choosing the installation-spot, please make sure that the device is not exposed to

extreme heat, moisture or dust. The minimum distance between light-output from the

projector and the illuminated surface must be more than 0,5 meter.

Always fix the fixture with an appropriate safety cable if you use the quick lock cam in

hanging up the fixture, please make sure the 4 quick lock fasteners turned in the quick lock

holes correctly.

Operate the device only after having familiarized with its functions. Do not permit operation

by persons not qualified for operating the device. Most damages are the result of

unprofessional operation.

Please use the original packaging if the device is to be transported.

For safety reasons, please be aware that all modifications on the device are forbidden.

If this device will be operated in any way different to the one described in this manual, the

product may suffer damages and the guarantee becomes void. Furthermore, any other

WIT042 V1.1-01NR

operation may lead to short-circuit, burns, electric shock, lamp explosion, crash, etc.

INSTALLATION INSTRUCTIONS

a) Installing or replacing the lamp

CAUTION

Only install the lamp with the device unplugged from the mains.

CAUTION

The lamp has to be replaced when it is damaged or deformed.

Before replacing the lamp let the lamp cool down, because during operation, the lamp can

reach very high temperature.

During the installation of halogen lamps do not touch the glass bulbs bare handed. Always

use a cloth to handle the lamps during insertion and removal.

Do not install lamps with a higher wattage. They generate higher temperatures than which

the device was designed for.

For the installation, you need one: MSD 250/2

Procedures:

1) Unscrew the 2 screws (A,B)on the bottom of the housing, holding the plate where the

lamp is underneath. Carefully remove the metal plate.

2) Carefully insert the lamp into the socket. Please remember there is only one way to

insert the lamp. Gently slide the lamp and its lamp holder back into place.

3) On the access plate there are 3 screws marked 1,2 and 3.which are used to adjust the

lamp holder in the lamp housing. You can adjust the 3 screws to fine-turn the position of

the lamp to get the maximum light output as shown below.

WIT042 V1.1-01NR

Please remember the lamp is not a hot-restrike type, you must wait for approximately 10

minutes after having turned off the lamp before you can turn it back on again.

CAUTION

Do not operate this device with open cover

b) Mounting the device

CAUTION

Please consider the EN 60598-2-17 and the other respective national norms during the

installation. The installation must only be carried out by a qualified person.

The installation of the effect has to be built and constructed in a way that it can hold 10

times the weight for 1 hour without any harming deformation.

The installation must always be secured with a secondary safety attachment, e.g. an

appropriate safety cable.

Never stand directly below the device when mounting, removing or servicing the fixture.

The operator has to make sure the safety relating and machine technical installations are

approved by an expert before taking the device into operation for the first time.

These installations have to be approved by a skilled person once a year.

CAUTION

Before taking into operation for the first time,

the installation has to be approved by an expert.

WIT042 V1.1-01NR

Cautions:

The effect should be installed outside areas where persons may reach it, walk by or be

seated.

CAUTION

When installing the device, make sure there is no highly

inflammable material within a distance of min. 0,5m

Overhead mounting requires extensive experience, including amongst others calculating

working load limits, installation material being used, and periodic safety inspection of all

installation material and the device. If you lack these qualifications, do not attempt the

installation yourself. Improper installation can result in bodily injury.

CAUTION

The electric connection must only be carried out by a qualified electrician.

Before mounting make sure that the installation area can hold a minimum point load of 10

times the device’s weight.

Connect the fixture to the mains with the power plug.

WIT042 V1.1-01NR

installation via the Clamp

Screw one clamp each via a M10 screw and nut directly into the bracket of the unit. Pull the

safety-chain through the eyelet on the rear of the unit and over the trussing system or a safe

fixation spot.

Master/Slave-operation

The master/slave-operation enables that several devices can be synchronized and

controlled by one master-device. On the rear panel of the LIGNTING EFFECT you can find

an XLR-jack (DMX Out) and an XLR-plug (DMX In), which can be used for connecting

several devices.

Choose the device which is to control the effects. This device then works as master-device

and controls all other slave-devices, which are to be connected to the master-device via a

balanced microphone lead. Connect the DMX OUT-jack with the DMX IN-plug of the next

device.

Set DIP-switch No. 11 to On for the master-device. Set DIP-switch No. 1 to On for all

slave-devices.

WIT042 V1.1-01NR

Occupation of the DIP-switches:

Blackout-socket

If you wish to lock the light output - e.g. via an optional footswitch (Blackout-mode), connect

your footswitch via a mono-jack plug to the Blackout-socket.

Occupation mono 1/4“ jack-plug:

Sleeve

Ring

Tip

In Phase(+) Ground

DMX-512 connection / connection between fixtures

Only use a stereo shielded cable and 3-pin XLR-plugs and connectors in order to connect

the controller with the fixture or one fixture with another.

Table des matières

Autres manuels Triton Blue Équipement d'éclairage

Triton Blue

Triton Blue RGB3256-480 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue Q-PARIP740Z Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue T-FOLLOW-330 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue DMX-1500W Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue MegaBeam G10B Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue T160Z-PC-3200 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue Theatre PC TR-PC1000-2 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue Par 16 Polish Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue WALLYOK12Z Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue TR-PA1000 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue SIRIUS 7 LED 8W RGBW Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue SIRIUS 21 LED 3W RGB 3in1 IP65 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue WALLY SC 20 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue T300-RGBAL Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue TR-3256-250 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue V 1200 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue Laser TR2-64 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue WALLY 12 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue TR-3256-200 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue T300-3200 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue TR-LN-20 Manuel utilisateur

Triton Blue

Triton Blue TB-SPARKLE-1-5 Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manuel utilisateur

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manuel utilisateur

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuel utilisateur

Alien

Alien RG STAR Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manuel utilisateur

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur

Goobay

Goobay 49867 Manuel utilisateur

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manuel utilisateur

DTS

DTS DELTA 10 F Manuel utilisateur

ring

ring Solar Steplight Manuel utilisateur

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Instructions de montage

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manuel utilisateur

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manuel utilisateur