trimm ROLLIN Manuel utilisateur
User Manual
trimm ROLLIN User Manual
Caution
Please refer to the user manual for precautions and information on the product.
Specifications are subject to change without notice for performance improvement.
Video guide
The link below is the video guide page.
https://trimm.bike/ko/support/guideRollin
Components
If any items are missing, please contact the store you purchased.
• Main unit
• Charging cable
• Mount and mounting bands
• (Optional) Speed sensor and mounting rubber bands
Base components
①Main unit*
②Charging cable(micro 5-Pin)
③Mount (including screws and rubbers)
Speed sensor (optional)
페이지 | 1
Speed sensor and mounting rubber bands
Charge
Open the rubber cover on the back of the product and charge it with the charging cable (5-pin micro).
✽This product cannot be charged with solar power.
페이지 | 2
Mounting
Mounting the mount
1. Prepare the mount and rubber bands
2. Select an appropriate size rubber band and place it
on the handle.
3. After fitting the mount to the groove of the rubber band, use a 2.5mm screw and a hexagon wrench to tighten the
mount.
4. Check if the mount is properly tightened.
페이지 | 3
5. After inserting the device into the mount horizontally, turn it 90 degrees to affix it.
Speed sensor mounting
1. Place the rubber holder on the back of the speed sensor.
2. Hang an appropriate size rubber ring on the hook on one side of the speed sensor and place it at the wheel hub.
The sensor may tilt when mounted on an asymmetric hub, but this will not affect its function.
페이지 | 4
3. With the rubber holder in contact with the wheel hub, attach the rubber ring on the opposite side to affix it.
Pairing
Download the trimm Cycling Center app
Search and download ‘trimm Cycling Center’ in the App Store or Google Play Store.
Simply scan the QR code below to go to the app download page.
https://trimm.bike/app
Device connection
1. Start the trimm Cycling Center app, tap the pairing
icon,and then press the left and right buttons at the same
time.
2. After verifying the numbers of the device and the app
are the same, confirm the Bluetooth connection.
페이지 | 5
Speed sensor connection
1. Connect the device and the app
2. Tap the Sensors button at the bottom or the More ▶
Sensors button.
3. Turn it so the speed sensor starts working. The sensor
is also detected when rolling a wheel equipped with a
sensor.
4. Click the scanned sensor to connect and select the wheel size.
The wheel size is marked on the side of the tire. If the wheel size you want is not available, please enter it yourself.
페이지 | 6
5. When the sensor is connected, the speed sensor icon will be displayed on the status bar at the top of the device.
Compatible sensors
All Bluetooth and ANT+ sensors using standard protocols are compatible with this product.
If you have an incompatible sensor, please contact customer center.
Pairing method
Sensor type
Bluetooth
ANT+
Speed sensor
Cadence sensor
Heart rate sensor
Device description
Button function
Refer to the icons displayed on the screen while using the device.
페이지 | 7
Power on
○●○
Center button
App pairing
●○●
Left button + right button
Rebooting(reset)
●●○
Hold left button + center button
at the same time for 10
seconds
Before riding
During riding
Left button
Center button
Right button
Left button
Center button
Right button
Power off
Next screen
Start recording
Lap recording
(Lap)
Next screen
Pause
일시정지
지도
Left button
Center button
Right button
Left button
(long press)
Stop recording
Next screen
Resume
recording
Map zoom in/out
Precautions before riding
Satellite signal detection
• When turning on, it takes about 1 minute to detect satellite signals.
• If GPS is not connected, the route will not be recorded.
• GPS data is automatically updated when paired with a mobile phone for fast GPS connection.
페이지 | 8
Start ride recording
• Be sure to tap the start button before riding.
• If you do not tap the start button, your ride will not be recorded.
Precautions after riding
Synchronization of ride recording
• After riding, sync your records with your smartphone.
• Unsynchronized records are compressed and saved for the next ride.
• You can check and share your riding records in the trimm Cycling Center app.
페이지 | 9
Table des matières
Autres manuels trimm Accessoires pour vélos
