Trigon PRINCE Manuel utilisateur

OPERATING INSTRUCTIONS

FOR CD-PLAYER

PRINCE

Prince

Version 14, July. 2011

CONTENTS

1. Preface

2. General Device Descri tion

2.1 Safety Notices

2.2 List References

2.3 Guarantees and Service

3. Start-u

3.1 Control lements on the Front Side

3.2 Connections on the Back

3.3 Remote Maintenance

4. What to do, if...

4.1 ... nothing happens?

4.2 ... one hears nothing?

4.3 ... it hums?

4.4 ... there is no reaction to the remote control?

5. Technical Data

1. Preface

Dear TRIGON - customer,

Thank you for choosing the CD Player PRINCE. This device was manufactured utilizing

the strictest production controls and the latest precision technology.

ven if you are familiar with the use of HiFi devices, you should study this operation

manual carefully and confirm your understanding of the instructions, which are contained

therein.

Please keep this instruction manual, because it can serve as an aid in handling your CD

Player in the future.

The TRIGON - team wishes you lots of fun with your new CD Player.

2. General technical manual

The PRINCE is a CD-Player, where outstanding tonal quality meets a design and set of

features that conform to high-end demands.

This is exemplified by a high-quality Slot-In drive that ensures that there is no loss of

(digital) musical information from the start of playback onward. The digital signal is then

passed on to a state-of-the-art 24-Bit serial converter with a 192-KHz sampling frequency

from Burr Brown, which converts it into an analog signal.

The steep roll-off slope of the output filter effectively prevents any aliasing of the playback

signal.

The power is supplied by a externalized switched mode power supply, which provides the

CD-player with a steady flow of power – even with large fluctuations in voltage - and

eliminates the sound altering effects of electricity.

The TRIGON suspension absorber feet - whose principle of operation corresponds to

that of a Belleville washer – round off a systematic approach to prevent sound distortions

through micro phonic effects.

The wide range of media in use today doesn’t pose a problem for the PRINCE’s high-

quality technology and its audio-optimized drive: The PRINCE is able to play CD-Rs

and CD-RWs. These should be of good quality, otherwise “dropouts“ may occur during

playback.

The PRINCE is completely microprocessor controlled. It is possible to operate the

player itself directly (not all functions) as well as via IR-remote control (Trigon

Director). The clearly laid out display shows the current state. The Director can

also turn the CD-player on and off.

2.1 Safety notices

TRIGON ELEKTRONIK assumes no liability for damage, which result from

inappropriate handling and/or disregard for the following safety instructions.

The CD-player may not be placed close to strong heat sources such as heating elements,

furnaces, high-powered lamps, open fires, etc.

The CD-player may not be exposed to strong impacts and vibrations.

The CD-player may not be connected to the power outlet immediate after being brought

from a cold environment to a warm one. Condensation could damage the device. Wait a

few minutes until the device is warmed up to room temperature.

The CD-player should not be exposed to direct sunlight.

Please ensure that the device gets sufficient ventilation at its installation location.

Don’t pour fluid on the CD-player; the inside of the device must remain dry.

Never activate the device without having the rotective casing in lace.

Always remove the ower lug from the socket before o ening the device.

Never bridge the fuse. Please replace a defective fuse only with an original fuse of the

same type and rating.

Never attempt repairs on your own. Only authorized, properly trained technical personnel

may undertake any maintenance and/or repair. Any damage that results from improper

handling or unauthorized repair attempts will void any possible warranty claim.

Please always turn off your system’s device before changing and/or attaching cables.

The PRINCE can operate at a voltage between 100V and 250V.

2.2 Set-u Recommendations

After unpacking the unit, examine the device first for possible transport damage. If you

should determine damage has occurred, then immediately contact your dealer. Next

examine the contents of the container to ensure all components are present. You should

find addition to the PRINCE the following:

- Switched mode power supply

- Optional: IR remote control DIRECTOR incl. operating instructions

- Operating instructions PRINCE

- Warranty requirement certificate

Set up the device horizontally in a dry place. nsure good ventilation. Strong magnetic

scattering fields, which are caused by output stage transformers and halogen light

transformers, can lead to stray humming effects. Therefore set up the CD player some

distance from such devices. Also, do not lay the cable connections parallel to the lighting

leads.

Stray humming effects are also produced from fluorescent lamps, so keep a minimum

distance of approximately 1m. Avoid direct sunlight and don’t set up the PRINCE close

to strong heat sources.

2.3 Guarantees and Service

The PRINCE is a high-quality and sophisticated product. We at TRIGON try to

ensure the demands made of a TRIGON-product are met via numerous quality tests

and strict goods control. If a problem should however occur, then TRIGON

ELEKTRONIK GmbH grants a 3-years warranty. The warranty includes the repair

of the defective part as well as any labor charges. This is the limit of liability.

The warranty excludes any damage which resulted from inappropriate installation,

incorrect operation or repairs through unauthorized specialist dealers and private

individuals. Further the warranty is void with disguised serial numbers as well as when

damage occurs as a result of accident or transport damages.

3. Start-u

After unpacking the CD Players, we recommend you first connect and switch on the

device with electricity to the unit only, without having first connected it to other devices.

After a short switching on phase (the operating display L D [ 5 ] flashes) you hear a low

clicking of a relay. The PRINCE is now ready for use. You should now make yourself

somewhat familiar with the controls and the female connectors.

Before beginning the hook up you should – as always – verify that the PRINCE and all

other components are powered off!

3.1 The Controls on the Front of the Unit

Prince

1 2 3 4 5 6

789

[ 1 ] Key OPEN

By pressing this key the inserted CD is ejected.

[ 2 ] Key << (title return and fast search return)

This key has two functions. The scanning laser jumps to the title beginning of the

momentary shown title by briefly pressing the key. The laser will be brought to the

previous title by pressing the key two times, provided the momentary shown title plays

longer than 2-3 sec. Long pressing of the key arranges the return search where the signal

can be listened to sequentially.

[ 3 ] Key >> (title jum forward and fast search advance)

This key has two functions. The scanning laser jumps to the next title by briefly pressing

the key. The advance search will be started by holding down the key, where the signal can

be listened to sequentially.

[ 4 ] Key START

If there is an audio-CD in the PRINCE , the CD player can be started by pressing this

key. By pressing the START-button during the rendering procedure the break function is

switched on and the display shows the word “PAUSE“. Pressing again on the start button

solves the break and the device is again in the run mode.

[ 5 ] Key STOP

If you want to break off the rendering procedure, you can do that by pressing the key

STOP.

[ 6 ] Key MODE

The four different time modes can be selected with this key. For further information see

number [ 9 ]. Long pressing switches off the PRINCE (Standby mode). By short pressing

of this key the CD player can be turned on again.

[ 7 ] LED Dis lay Title Number

This display indicates the number of titles detected on the CD. Then the actual title

number is indicated. This display expires if total play time and total remainder play time

were shown in the indicator mode.

[ 8 ] O erational status indicator LED

After switching on the CD Player this L D flashes for a few seconds, until the PRINCE

stabilized its initialization. When no CD is inserted the L D doesn’t flash and the player is

is directly ready for use as soon as the L D shines bright constantly.

[ 9 ] LED Dis lay Title Time

This four-digit display can be adjusted with the remote control and/or the MOD -key [ 6 ]

to four different time indicator modes.

Mode 1: Already played title time, e.g. 2.45

Mode 2: Total remainder-rendering time, e.g. –63.36

Mode 3: Title remainder-rendering time, e.g. –5.23

Mode 4: Already played total rendering time, e.g. 34.52

[ 10 ] CD SLOT

Insert the CD here. The CD is to be inserted with the inscription side facing up and the

data side facing downward. The Slot In drive handles the CD’s very carefully and

damages have not to be feared.

3.2 The Connections on the Back

handmade by

in GE RM ANY

DC-POW R

+3 0 V

CD-P LAY R

Prince

ANA LOG OUTP UTS DIGITAL OUTPUTS

11 12 13 14

[ 11 ] Connector for switched mode ower su ly

The enclosed switched mode power supply is connected to this socket.

[ 12 ] Cinch Exit

These output plugs are connected with the input plugs of the rendition amplifiers. These

entrances are usually designated at the amplifier with CD, AUX or LIN INPUT.

(Please take note of the operating instructions of your amplifier)

[ 13 ] O tical digital Out ut

A Toslink Optowire can be connected to this socket. Provided that the Digital-Analog-

Converter (DAC) or the Amplifier is equipped with an optical Input, this socket also can

be used for digital transmission of signals. As the signals are transmitted via a fiber

optics, no electrical connection exists between DAC and CD-Player, which can be

beneficially to avoid humming loops.

[ 14] Coaxial digital Out ut (SPDIF)

A separate digital-analogue transducer can be attached at this BNC socket. Please make

sure that you attach and adjust the provided HF-terminal resistance to this socket, if you

don’t use this exit. This avoids radiating uncontrolled high frequency signals with this exit,

such as with a radio station, where it is possible that sensitive high frequency devices like

your UKW-Tuner or television could be disturbed.

3.3 The Remote Control

The IR-remote control Director is available as accessory for CD Player Prince

D i r e c t o r

The Director is a system remote control for all

Trigon HiFi-components, which can be operated by

remote control.

The picture on the left shows all keys, which are relevant

for serving Recall II, in dark colour. These keys are

available during selection type CD-player .

The following functions of Recall II can only be

performed with the remote control:

-DISPLAY

With this key the display can be turned on/off

or dimmed

-+ 10

With this key the 10th-keyboard is activated for the

lighting time of the L D.

-R P AT

With this key the R P AT-mode can be switched on

and/or off.

-MOD

With this key the program mode can be activated.

-STOR

This key stores the selected title.

-CL AR

With this key the selected title can be deleted.

Which keys are relevant for these and all other functions,

please learn from the manual of the Director and the

following graphic.

The Director is a system remote control which is also

compatible to other Trigon HiFi devices .

The graphic on the left shows all keys, with which the

Recall II can be served, in dark colour. These keys

are available during selection type CD Player .

The following functions of Recall II can only be

performed with the remote control:

-DISPLAY

With this key the display can be turned on/off

or dimmed

-+ 10

With this key the 10th-keyboard is activated for the

lighting time of the L D.

-R P AT

With this key the R P AT mode can be switched on

and/or off.

-MOD

With this key the program mode can be activated.

-STOR

This key stores the selected title.

-CL AR

With this key the selected title can be deleted.

Please learn from the manual of the Director and the

following graphic, which keys are relevant for these and all

other functions.

The Director is a system remote control which is also

compatible to other Trigon HiFi devices. The graphic on the

left shows all keys, with which the Prince can be served, in

dark colour. These keys are available during selection type CD-

Player.

The following functions of Prince can only be performed

with the remote control:

-DISPLAY

With this key you enter the display menu for the setting of

the brightness and the display on/off mode.

After pressing this button the title display [7] shows the

letter “h” and the time display [9] shows the value of the

brightness.

With the keys [ I<< ] and [ >>I ] the brightness of the

display can be adjusted then. After this press the button

[ << ] if you like to switch off the display. Press [ >> ] if

you like to light up the display. Until you have operated

this buttons you leave the display menu.

If the display is switched off, only the power on L D is

lighting. Mind you the display light up for a while every

time an operation occur.

To switch the display permanently on again, press the

DISPLAY button and after it the button [ >> ].

-+ 10

With this key the 10th-keyboard is activated for the

lighting time of the L D (see below)

VOL+

S ARCH+

TIT L+

R P AT +10TIM

OP NCL ARSTOR

D VIC

VOL-

S ARCH-START

TIT L-PAUS

DISPLAY

STOP

ON/OFF MOD

Button layout Director for PRINCE

Key ON/OFF

To activate the standby mode of the CD Player, press the key ON/OFF for a few seconds.

(Standby mode)

Key OPEN

By pressing this key the CD is ejected.

Key TIME

The time modes described under number [ 9 ] can be selected in the order indicated with

the key TIM .

Key +10

This key switches on – for a limited time - the 10th-keyboard, which allows direct selection

of titles. If activated, the L D lights up at the Director and the display of Prince

shows two horizontal lines, which later shows the entered numerals (number of the title).

The following keys delineate the numerals in the activated 10th-keyboard, whereby single

- or double pressing the single - or double digit number of the title can be entered directly:

Numeral Key Numeral Key Numeral Key

1 ON/OFF 2 Display 3 Mode

4 STOR 5 CL AR 6 OP N

7 TIM 8 R P AT 9 +10

0 PAUS

The function starts automatically after entering the corresponding numeral(s).

Table des matières

Autres manuels Trigon Lecteur CD

Trigon

Trigon EXXCEED Manuel utilisateur

Trigon

Trigon Recall II Manuel utilisateur

Manuels Lecteur CD populaires d'autres marques

RCA

RCA RP-7923 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ1207 Manuel utilisateur

Philips

Philips CD582 Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ 6821 Manuel utilisateur

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON RCD150 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-1420 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SJ-MR100 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-7210 Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-R3 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVM-4800 Manuel utilisateur

JBL

JBL MR-32 Manuel utilisateur

RCA

RCA RCD152 Manuel utilisateur

Technics

Technics SL-PS770A Manuel utilisateur

Clarion

Clarion compact disc Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-M10 Manuel utilisateur

Philips

Philips Expanium AZ 1538 Manuel utilisateur