Triad Mini OpenRound Manuel utilisateur

Made in the USA and Canada

Triad Speakers, Incorporated - Portland, Oregon

www.triadspeakers.com

InCeiling Rounds - Installation Manual

2010.12.15

InCeiling SealedRounds & OpenRounds Product Family

Mini SealedRound

Mini OpenRound

Bronze SealedRound Silver SealedRound Silver DT SealedRound

Bronze OpenRound Silver OpenRound Silver DT OpenRound

Optional Square Grill Available

Features Speciﬁ cationsInstallation

Appendix

pg. 2 - Triad InCeiling Rounds Installation Manual

Message from the President

About your new Triad InCeiling Rounds

Thank You...

For purchasing Triad’s line of round, compact inceiling speakers.

We designed and engineered each loudspeaker with pride in the United States

of America with the utmost attention to quality, décor-friendly design, and high

performance sound.

With ultraslim frameless grills, optional square grills, and custom paint matching

in Triad’s Portland factory, these speakers blend perfectly into any interior design.

All models are fully engineered to deliver the rich natural sound Triad is famous for.

We offer two versions, each designed and engineered to perform best in its own

acoustical environment:

OpenRounds for installations lacking depth.

SealedRoundswithacousticallydampenedmetalbackcans,ﬂutedfor

greater rigidity and reduced resonances, to produce tighter and more

consistent bass and to increase noise isolation in adjoining areas.

Both versions share:

•Lowmasscarbonﬁberwoofers(optimizedforeachversion)fordetailed

sound and dynamics.

•Premiumfabricdometweetersforsweet,airyhighfrequencies.

•Diecastaluminumbezelsandpartsforgreaterrigidityandlongevity.

Ourdualtweeter(DT)modelhastheﬂexibilitytoperformasagreatstereo(dual

channel)speaker,dipolesurround,orbipolesurround.

Wetrustthatyouwillhearthebeneﬁtsofthisengineeringeachtimeyouplaythem.

Thanks again and happy listening.

Larry Pexton

President of Triad Speakers, Inc.

Finish Maintenance & Care

ThepaintﬁnishonallTriadspeakersaredesignedtolastalifetimewithminimal

care. If cleaning the surface becomes necessary, gently wipe the speaker grill

with a soft cloth lightly dampened with a mild soap and water solution.

Custom Paint

Custom paint is available from Triad at the time your speaker is ordered.

If you supply us with an actual paint sampler, we can paint your new speaker any

color you wish. The results will be superior, and you will also be supplied with a

small bottle of touch-up paint.

InstallationSpeciﬁ cations FeaturesAppendix

Triad InCeiling Rounds Installation Manual - pg. 3

Table of Contents

Features

Message from the President - About your

new Triad InCeiling Rounds 2

Finish Care & Custom Paint 2

Installation

NewConstruction&Retro-ﬁt 4

Speaker Grill Installation & Removal 6

Wiring

Single Tweeter Models 7

DualTweeter(DT)Models 7

Speciﬁ cations

InCeiling OpenRounds 9

InCeiling SealedRounds 9

Appendix

Warranty BC

Features Speciﬁ cationsInstallation

Appendix

pg. 4 - Triad InCeiling Rounds Installation Manual

New Construction Installation:

Retro-ﬁ t & Wiring installation:

Attach NCB to studs or joists using screws through holes

Place Speaker into large hole here

After sheetrock, place speaker into large hole here

InstallationSpeciﬁ cations FeaturesAppendix

Triad InCeiling Rounds Installation Manual - pg. 5

Retro-ﬁ t & Wiring installation: continued

4.MakesurethattheStereo/Monoswitchissetforyourintendedapplication.

5.Placethespeakerintothehole.Donotliftorcarrythespeakerusingtweeter

arm(s).Rotatethespeakersothetweeter(s)arepositionedtobeproperlyaimed.

6.TightenthethreePhillipsscrewslocatedonthespeaker’sfrontbafﬂe(see

drawingabove)torotateandtightenthedogstothesheetrock.

7.MakesuretheTuningSwitchonthefrontbafﬂeissetforyourintendedapplication.

8. Aim the tweeters if desired and install the grill.

Dogswillmove

outward and tighten

to secure speaker to

sheetrock

Earthquake Tabs:

There are three Earthquake tabs

on the back of the SealedRound

back can.

Use cables secured through these

tabs to either attach the speaker to

building structure for earthquakes

ortoﬂythespeakerfromanopen

ceiling.

Always check that this work is done

to applicable codes.

Features Speciﬁ cationsInstallation

Appendix

pg. 6 - Triad InCeiling Rounds Installation Manual

Speaker Grill Installation & Removal:

Attach the metal grill to the frame by placing the grill over the edge of the frame.

Grill will self-center onto the magnet system.

To remove the grill, grab the edge of the grill and gently pull away.

Grill Scrim:

Our optional square grills include a sheet with four dark corner scrims.

These are used to line the inside corners of the square grills on light colored

wallsandceilingssothatthecontrastofthespeakerbafﬂeisnotvisiblethrough

the grill. Simply transfer the four corner scrims to the corresponding corners on

the inside of the grill, with the glue side to the grill..

Corner scrim with glue

on paper.

InstallationSpeciﬁ cations FeaturesAppendix

Triad InCeiling Rounds Installation Manual - pg. 7

Single Tweeter Models:

Tweeters on all models can be aimed up to 30 degrees in each direction around

theaxisoftheirarmstovarytheirsounddistributepatternasdesired.

DT:FortypicaldipoleordiffuseBipoleapplications,anglebothtweetersin

oppositedirectionsattheir30degreeextremes.

Dual Tweeter Models:

TherearethreeprimaryapplicationsforDT(DualTweeter)models.

Each application requires a different combination of Tweeter Orientation &

Bipole/DipoleSwitchsettingonthefrontbafﬂeandInputConnections&Stereo/

Mono Switch setting on the back.

Stereo Mode (Factory Default)

Plays both channels of a two-channel system through a single speaker. This is

appropriate for areas where stereo separation is not desired, such as bathrooms,

dressing rooms, hallways, etc. This is the default setting as the speaker is

delivered to you from the factory. Both tweeters are in phase.

Tuning: Special Applications

TweeterOrientationBipoleSwitchInputs/StereoSwitch

to Bipole to Stereo

Features Speciﬁ cationsInstallation

Appendix

pg. 8 - Triad InCeiling Rounds Installation Manual

Tuning: Special Applications

Dual Tweeter Models Continued:

Bipole Surround Mode

Usedforsurroundspeakerapplicationswhereamorediffusesoundﬁeldis

desired compared to a direct radiating speaker. Tweeters are in phase and

typically aimed in opposite directions.

Dipole Surround Mode

Used for surround speaker applications where a very diffuse and enveloping

soundﬁeldisdesired.Tweetersareoutofphaseandtypicallyaimedinopposite

directions.

TweeterOrientationBipoleSwitchInputs/MonoSwitch

to Bipole to Mono

TweeterOrientationDipoleSwitchInputs/MonoSwitch

    toDipole  toMono

InstallationSpeciﬁ cations FeaturesAppendix

Triad InCeiling Rounds Installation Manual - pg. 9

Speciﬁ cations OpenRound:

InCeiling Mini OpenRound

Cabinet Dimensions:

InsideRingDiameter:6-7/16”(16.3cm)

MountingDepth:3”(10.4cm)

HoleCutOut|NCB:6-1/2(16.5cm)|RM

Grill:7-3/8(18.7cm)

Product Weight:

3.4lbs.each(1.5kg)

Shipping Weight: (2 per box)

9lbs.(4.2kg)

Drive Units:

(1)1”(25mm)Fabricdometweeter.

(1)4”(11cm)Carbonﬁberwoofer.

Sensitivity:

86dB/1W/1m

Installed Frequency Response:

85Hz-20kHz(+/-3dB)

Power Handling:

Rec. amp. power 25 - 75 watts

Impedance:

Nominal impedance 8 ohms

InCeiling Bronze OpenRound

Cabinet Dimensions:

InsideRingDiameter:7-3/4”(19.6cm)

MountingDepth:4-1/8”(10.4cm)

HoleCutOut|NCB:7-7/8(20cm)|RB

Grill:8-5/8(21.9cm)

Product Weight:

4.2lbs.each(1.9kg)

Shipping Weight: (2 per box)

11lbs.(5kg)

Drive Units:

(1)1”(25mm)Fabricdometweeter.

(1)5-1/4”(14cm)Carbonﬁberwoofer.

Sensitivity:

85dB/1W/1m

Installed Frequency Response:

65Hz-20kHz(+/-3dB)

Power Handling:

Rec. amp. power 25 - 75 watts

Impedance:

Nominal impedance 8 ohms

InCeiling Silver OpenRound

Cabinet Dimensions:

InsideRingDiameter9-3/8”(23.8cm)

MountingDepth4-1/16”(10.4cm)

HoleCutOut|NCB:9-1/2(24.1cm)|RS

Grill:10-1/4(26.1cm)

Product Weight:

5lbs.each(2.2kg)

Shipping Weight: (2 per box)

12.4lbs.(5.6kg)

Drive Units:

(1)1”(25mm)Fabricdometweeter.

(1)6-1/2”(17cm)Carbonﬁberwoofer.

Sensitivity:

87dB/1W/1m

Installed Frequency Response:

70Hz-20kHz(+/-3dB)

Power Handling:

Rec. amp. power 25 - 125 watts

Impedance:

Nominal impedance 8 ohms

InCeiling Silver DT OpenRound

Cabinet Dimensions:

InsideRingDiameter9-3/8”(23.8cm)

MountingDepth4-1/16”(10.4cm)

HoleCutOut|NCB:9-1/2(24.1cm)|RS

Grill:10-1/4(26.1cm)

Product Weight:

5.3lbs.each(2.4kg)

Shipping Weight:

7.4lbs.each(3.4kg)

Drive Units:

(2)1”(25mm)Fabricdometweeter.

(1)6-1/2”(17cm)Carbonﬁberwoofer.

Sensitivity: (each channel)

87dB/1W/1m

Installed Frequency Response:

60Hz-20kHz(+/-3dB)

Power Handling:

Rec. amp. power 25 - 125 watts

Impedance:

Nominal impedance 8 ohms

Features Speciﬁ cationsInstallation

Appendix

pg. 10 - Triad InCeiling Rounds Installation Manual

Speciﬁ cations SealedRound:

InCeiling Mini SealedRound

Cabinet Dimensions:

InsideRingDiameter6-7/16”(16.3cm)

MountingDepth7”(17.8cm)

HoleCutOut|NCB:6-1/2(16.5cm)|RM

Grill:7-3/8(18.7cm)

Product Weight:

5.4lbs.each(2.4kg)

Shipping Weight: (2 per box)

13.7lbs.(6.2kg)

Drive Units:

(1)1”(25mm)Fabricdometweeter.

(1)4”(11cm)Carbonﬁberwoofer.

Sensitivity:

86dB/1W/1m

Installed Frequency Response:

95Hz-20kHz(+/-3dB)

Power Handling:

Rec. amp. power 25 - 75 watts

Impedance:

Nominal impedance 8 ohms

InCeiling Bronze SealedRound

Cabinet Dimensions:

InsideRingDiameter7-3/4”(19.6cm)

MountingDepth7-7/8”(20cm)

HoleCutOut|NCB:7-7/8(20cm)|RB

Grill:8-5/8(21.9cm)

Product Weight:

7lbs.each(3.2kg)

Shipping Weight: (2 per box)

18.4lbs.(8.3kg)

Drive Units:

(1)1”(25mm)Fabricdometweeter.

(1)5-1/4”(14cm)Carbonﬁberwoofer.

Sensitivity:

85dB/1W/1m

Installed Frequency Response:

85Hz-20kHz(+/-3dB)

Power Handling:

Rec. amp. power 25 - 75 watts

Impedance:

Nominal impedance 8 ohms

InCeiling Silver SealedRound

Cabinet Dimensions:

InsideRingDiameter9-3/8”(23.8cm)

MountingDepth7-13/16”(19.9cm)

HoleCutOut|NCB:9-1/2(24.1cm)|RS

Grill:10-1/4(26.1cm)

Product Weight:

8lbs.each(3.6kg)

Shipping Weight: (2 per box)

21.8lbs.(9.9kg)

Drive Units:

(1)1”(25mm)Fabricdometweeter.

(1)6-1/2”(17cm)Carbonﬁberwoofer.

Sensitivity:

87dB/1W/1m

Installed Frequency Response:

90Hz-20kHz(+/-3dB)

Power Handling:

Rec. amp. power 25 - 125 watts

Impedance:

Nominal impedance 8 ohms

InCeiling Silver DT SealedRound

Cabinet Dimensions:

InsideRingDiameter9-3/8”(23.8cm)

MountingDepth7-13/16”(19.9cm)

HoleCutOut|NCB:9-1/2(24.1cm)|RS

Grill:10-1/4(26.1cm)

Product Weight:

8lbs.each(3.6kg)

Shipping Weight:

11.9lbs.each(5.4kg)

Drive Units:

(2)1”(25mm)Fabricdometweeter.

(1)6-1/2”(17cm)Carbonﬁberwoofer.

Sensitivity: (each channel)

87dB/1W/1m

Installed Frequency Response:

80Hz-20kHz(+/-3dB)

Power Handling:

Rec. amp. power 25 - 125 watts

Impedance:

Nominal impedance 8 ohms

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Triad Intervenants

Triad

Triad InCorner Bronze Satellite Manuel utilisateur

Triad

Triad OnWall Mini LCR 3.0 Manuel utilisateur

Triad

Triad OD25 Manuel utilisateur

Triad

Triad inroom silver omni se Manuel utilisateur

Triad

Triad InRoom Silver Omni Manuel utilisateur

Triad

Triad OnWall Mini LCR 2.0 Manuel utilisateur

Triad

Triad InRoom Bronze LCR Manuel utilisateur

Triad

Triad Garden Array GA4 SAT Manuel utilisateur

Triad

Triad DSi-1 Manuel utilisateur

Triad

Triad PDX Series Manuel utilisateur

Triad

Triad In-Ceiling R15 Guide d'installation

Triad

Triad InWall Bronze/4 PowerSub Manuel utilisateur

Triad

Triad OUTDOOR OD25 Manuel utilisateur

Triad

Triad OUTDOOR OD25 Manuel utilisateur

Triad

Triad GA10 Manuel utilisateur

Triad

Triad CR LCR2 Manuel utilisateur

Triad

Triad OnWall MicroSat 3.0 Manuel utilisateur

Triad

Triad Distributed Audio Series Manuel utilisateur

Triad

Triad InRoom Bronze Pedestal Manuel utilisateur

Triad

Triad R20 Series Manuel utilisateur

Triad

Triad OnWall Mini LCR Manuel utilisateur

Triad

Triad InRoom Manuel d'installation et d'exploitation

Triad

Triad InRoom Bronze LCR Pedestal Manuel utilisateur

Triad

Triad InCeiling Mini SealedRound Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur